[go: up one dir, main page]

JP2010222000A - Car with airbag - Google Patents

Car with airbag Download PDF

Info

Publication number
JP2010222000A
JP2010222000A JP2010053135A JP2010053135A JP2010222000A JP 2010222000 A JP2010222000 A JP 2010222000A JP 2010053135 A JP2010053135 A JP 2010053135A JP 2010053135 A JP2010053135 A JP 2010053135A JP 2010222000 A JP2010222000 A JP 2010222000A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
airbag
region
gap
edge region
pillar trim
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2010053135A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Olaf Benkler
ベンクラー オラフ
Robert Scheidel
シャイデル ロベルト
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dr Ing HCF Porsche AG
Original Assignee
Dr Ing HCF Porsche AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Ing HCF Porsche AG filed Critical Dr Ing HCF Porsche AG
Publication of JP2010222000A publication Critical patent/JP2010222000A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/20Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
    • B60R21/213Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components in vehicle roof frames or pillars
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R2021/161Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags characterised by additional means for controlling deployment trajectory

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Air Bags (AREA)

Abstract

【課題】エアバッグを備えた自動車を提供する。
【解決手段】エアバッグ2を収納する組み込み室4が、スライド傾斜板6とルーフ内張り8のエッジ領域7によって画成され、ルーフ内張り8寄りのピラートリム9の上端が隙間12を介してスライド傾斜板6の下端11から離隔され、ルーフ内張り8のエッジ領域7の端部分が隙間12に挿入され、かつピラートリム9の上端に接触し、エアバッグ2の展開の際に、エッジ領域7がエアバッグ2によって車内5に押しのけられ、スライド傾斜板6の下側領域に少なくとも1個の保護要素15が取り付けられ、この保護要素15が待機状態でエアバッグ2とルーフ内張り8のエッジ領域7との間において組み込み室内4に突出し、エアバッグ2の展開の際保護要素15が、隙間12を架橋するように、エアバッグ2によって車内5の方へ内側におよび下方に曲げられ、そして内側からピラートリム9の上端に接触する。
【選択図】図3
An automobile including an airbag is provided.
A built-in chamber (4) for storing an airbag (2) is defined by a slide inclined plate (6) and an edge region (7) of a roof lining (8). 6, the edge region 7 of the roof lining 8 is inserted into the gap 12 and contacts the upper end of the pillar trim 9. When the airbag 2 is deployed, the edge region 7 becomes the airbag 2. The at least one protective element 15 is attached to the lower region of the slide inclined plate 6 between the airbag 2 and the edge region 7 of the roof lining 8 in a standby state. Projecting into the built-in chamber 4 and when the airbag 2 is deployed, the protective element 15 is moved inwardly toward the interior 5 by the airbag 2 so as to bridge the gap 12. And bent downward, and contacts from inside the upper end of the pillar trim 9.
[Selection] Figure 3

Description

本発明は、ピラーの領域において頭の高さに配置された少なくとも1個のエアバッグを備えた自動車に関する。   The invention relates to a motor vehicle comprising at least one airbag arranged at the height of the head in the area of the pillar.

車両の各々の側において頭の高さにエアバッグを配置した自動車が、下記特許文献1によって知られている。その際、エアバッグはルーフフレームに沿って延在し、ウインドシールドの下端からAピラーに沿って、そしてウインドシールドの上端から後方へ、Bピラーを越えてCピラーまで延在している。公知の自動車の場合さらに、Bピラーの領域にエアバッグ制御部材が配置されている。このエアバッグ制御部材はベース部分を備え、このベース部分は、Bピラーのトリムの上端部分に隣接する、車両ルーフ側方部分の内側プレートの第1部分に連結されている。エアバッグ制御部材の第2部分は折り畳まれたエアバッグの車両内側に配置されている。エアバッグ制御部材はさらに、第3部分を備えている。この第3部分は、エアバッグの膨張前に、Bピラーのトリムの上端部分の上方の個所に配置され、Bピラーのトリムのこの上端部分を覆っておらず、エアバッグ制御部材の上記第3部分はエアバッグの膨張後、Bピラーのトリムの上端部分の一部を覆う個所に配置されている。エアバッグ制御部材のこの構造により、エアバッグは衝突時に妨害されることなく膨張することができ、そして車両からのBピラーのトリムの剥離を防止することができる。   An automobile in which an airbag is arranged at the height of the head on each side of the vehicle is known from Patent Document 1 below. In this case, the airbag extends along the roof frame, extends along the A pillar from the lower end of the windshield, and extends rearward from the upper end of the windshield to the C pillar. In the case of a known automobile, an airbag control member is further arranged in the B pillar region. The airbag control member includes a base portion that is connected to a first portion of the inner plate of the side portion of the vehicle roof adjacent to the upper end portion of the B-pillar trim. The second portion of the airbag control member is disposed inside the folded airbag. The airbag control member further includes a third portion. The third portion is disposed above the upper end portion of the B-pillar trim before the airbag is inflated, does not cover the upper end portion of the B-pillar trim, and the third portion of the airbag control member is not covered by the third portion. The portion is arranged at a location that covers a part of the upper end portion of the trim of the B pillar after the airbag is inflated. With this structure of the airbag control member, the airbag can be inflated unimpeded in the event of a collision, and the B-pillar trim can be prevented from peeling off the vehicle.

このようなエアバッグ制御部材の実施のためのコストは比較的高くつく。なぜなら、待機状態でエアバッグ制御部材がエアバッグを少なくとも両側で、好ましくは三方の側または四方の側で囲むからである。さらに、エアバッグ作動時の妨害されない膨張を保証するために、このようなエアバッグ制御部材を取り付ける際に、コストのかかる品質チェックを行わなければならない。   The cost for implementing such an airbag control member is relatively high. This is because, in the standby state, the airbag control member surrounds the airbag at least on both sides, preferably on three sides or four sides. In addition, costly quality checks must be performed when installing such airbag control members to ensure unobstructed inflation when the airbag is activated.

独国特許出願公表第69919067T2号明細書German Patent Application Publication No. 69919067T2 Specification

本発明は、冒頭に述べた種類の自動車のために、特に比較的低価格で実施可能である改良された実施形態を提供するという課題に関する。   The present invention relates to the problem of providing an improved embodiment for a vehicle of the kind mentioned at the outset, which can be implemented in particular at a relatively low cost.

この課題は本発明に従い、独立請求項の対象によって解決される。有利な実施形態は従属請求項の対象である。   This problem is solved according to the invention by the subject matter of the independent claims. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

本発明は、車内とは反対の側でエアバッグの組み込み室を画成するスライド傾斜板の下側範囲に、少なくとも1個の保護要素が取り付けられ、エアバッグの待機状態で保護要素がエアバッグとルーフ内張りのエッジ領域との間で組み込み室内に突出しているという普遍的な思想に基づいている。この保護要素は、エアバッグの展開時にエアバッグによって車内の方へ内側におよび下方に折り曲げられるように、しかもスライド傾斜板の下端とピラートリムの上端との間に形成された隙間を架橋し、車内寄りの側で、すなわち内側からピラートリムの上端に接触するように形成されている。このような保護要素は基本的には、公知の自動車のエアバッグ制御部材と同じ機能を有するが、大幅な低価格化が実現可能である。というのは、保護要素がスライド傾斜板の構成部材を形成し、エアバッグの構造範囲に属さないからである。保護要素はさらに、エアバッグの機能を損なうことがないかまたは実質的に損なうことがない。それによって、製造品質や信頼性を失うことなく、品質保証のためのコストを低減することができる。この場合、本発明は、エアバッグの正しい展開を保証するためおよびピラートリムの剥離を防止するために、それぞれの閉鎖要素によってピラートリムとスライド傾斜板との間の隙間の少なくとも一部を架橋するという認識を利用している。本発明に従って提案された閉鎖要素はこの機能を発揮する。エアバッグ展開の方向を定めるためのあるいはエアバッグ展開に影響を及ぼすためのそれ以上の案内機能または制御機能は不要である。従って、公知のエアバッグ制御部材よりもはるかに低価格で実施可能である。   According to the present invention, at least one protective element is attached to a lower range of a slide inclined plate that defines a chamber for incorporating an airbag on the side opposite to the inside of the vehicle, and the protective element is in the standby state of the airbag. And the edge area of the roof lining is based on the universal idea of protruding into the built-in room. This protective element is folded inward and downward by the airbag when the airbag is deployed, and bridges the gap formed between the lower end of the slide inclined plate and the upper end of the pillar trim, It is formed so as to come into contact with the upper end of the pillar trim on the near side, that is, from the inside. Such a protective element basically has the same function as a known automobile air bag control member, but it is possible to realize a significant cost reduction. This is because the protective element forms a constituent member of the slide inclined plate and does not belong to the structural range of the airbag. The protective element further does not impair or substantially impair the function of the airbag. Thereby, the cost for quality assurance can be reduced without losing manufacturing quality and reliability. In this case, the present invention recognizes that each closure element bridges at least a portion of the gap between the pillar trim and the slide ramp to ensure correct deployment of the airbag and to prevent the pillar trim from peeling off. Is used. The closing element proposed according to the invention performs this function. No further guidance or control functions are required to determine the direction of airbag deployment or to influence airbag deployment. Therefore, it can be implemented at a much lower cost than known airbag control members.

例えば、各閉鎖要素は、有利な実施形態に従って合成樹脂によって製作可能である。特にゴム弾性的に(ゴムの様に弾性をもって)形成可能である。   For example, each closure element can be made of synthetic resin according to an advantageous embodiment. In particular, it can be formed elastically (with elasticity like rubber).

他の有利な実施形態の場合、各保護要素が隙間の縦方向において隙間よりも短い。例えば、エアバッグを展開した際に、隙間長さの最大25%を架橋するように、保護要素を採寸することができる。この構造は、ピラートリムの背後へのエアバッグの侵入を効果的に防止するためには、隙間の一部を架橋することで十分であるという認識に基づいている。   In another advantageous embodiment, each protective element is shorter than the gap in the longitudinal direction of the gap. For example, the protective element can be measured so that a maximum of 25% of the gap length is crosslinked when the airbag is deployed. This structure is based on the recognition that bridging a portion of the gap is sufficient to effectively prevent the airbag from entering behind the pillar trim.

少なくとも2個の保護要素が設けられ、この保護要素が隙間に沿って互いに離隔されている実施形態がきわめて効果的である。少なくとも2個の保護要素はそれぞれ隙間の部分的な架橋を可能にし、それによって隙間全体の架橋を必要とせずに、ピラートリムの背後へのエアバッグの侵入をきわめて効果的に防止することができる。   Embodiments in which at least two protection elements are provided and are separated from one another along a gap are very effective. Each of the at least two protective elements allows partial cross-linking of the gap, thereby preventing the penetration of the airbag behind the pillar trim very effectively without the need for cross-linking of the entire gap.

本発明の他の重要な特徴と効果は、従属請求項、図面および図面に基づく関連説明から明らかになる。   Other important features and advantages of the invention emerge from the dependent claims, the drawings and the associated description based on the drawings.

上記の特徴と後述の特徴がそれぞれ記載した組み合わせだけでなく、本発明の範囲を逸脱することなく、他の組み合わせでもまたは単独でも使用可能であることが理解されるであろう。   It will be appreciated that the features described above and those described below can be used not only in the respective combinations described above, but also in other combinations or alone without departing from the scope of the present invention.

本発明の好ましい実施形態が図に示してある。次の記載においてこの実施形態を詳しく説明する。同じ参照符号は同じ部品または類似の部品または機能的に同じ部品を示す。   A preferred embodiment of the invention is shown in the figure. This embodiment will be described in detail in the following description. The same reference numbers indicate the same or similar parts or functionally the same parts.

エアバッグが作動していないときにピラートリムの上側領域を車両の内側から見た簡略図である。It is the simplified view which looked at the upper field of the pillar trim from the inner side of a vehicle when the air bag is not operating. エアバッグが作動したときの、図1と同様な図である。It is a figure similar to FIG. 1 when an airbag operates. 図2の切断線III−IIIに沿った断面図であり、実線は図1の状況を示し、破線は図2の状況を示す。FIG. 3 is a cross-sectional view taken along section line III-III in FIG. 2, where the solid line indicates the situation of FIG. 1 and the broken line indicates the situation of FIG. 2.

図1〜図3に示すように、一部だけを示した自動車1、好ましくは乗用車は、車両の少なくとも片側、好ましくは車両の両側に、図3において確認することができるエアバッグ2を少なくとも1個備えている。このエアバッグは頭の高さに配置され、少なくともピラー3の領域内に配置されている。従って、エアバッグ2は頭部エアバッグまたは側方衝突保護エアバッグと呼ぶこともできる。図示したピラー3は通常のごとく、中央ピラーまたはBピラーである。   As shown in FIGS. 1 to 3, an automobile 1, preferably a passenger car, showing only a part, has at least one airbag 2 that can be confirmed in FIG. 3 on at least one side of the vehicle, preferably on both sides of the vehicle. I have one. The airbag is disposed at the height of the head and is disposed at least in the region of the pillar 3. Therefore, the airbag 2 can also be called a head airbag or a side collision protection airbag. The pillar 3 shown is a central pillar or a B pillar as usual.

エアバッグ2は、図1に示しかつ図3において実線で示した待機状態で、組み込み室4内に収納されている。この組み込み室4は車内5とは反対側で、スライド傾斜板(Gleitrampe)6によって画成されている。組み込み室4は車内5寄りの側で、車内5のルーフ内張り8のエッジ領域7によって画成されている。ピラー3は車内5寄りの側に、ピラートリム9を備えているかまたはピラートリムで覆われている。ピラートリム9はルーフ内張り8寄りに、上端10を有する。スライド傾斜板6はピラートリム9寄りに、下端11を有する。ピラートリム9は、その上端10とスライド傾斜板6の下端11との間に隙間12が形成されるように、採寸されている。上記の端10、11はこの隙間を介して互いに離隔されている。ルーフ内張り8のエッジ領域7には、端部分13が形成されている。この端部分はエアバッグ2の待機状態で上記の隙間12内に挿入されている。この端部分13はさらに、ピラートリム9の上端10に接触している。これにより、車内5寄りの側において、ルーフ内張り8とピラートリム9との間に、外見的に良好な継目14が形成される。   The airbag 2 is stored in the built-in chamber 4 in a standby state shown in FIG. 1 and indicated by a solid line in FIG. The built-in chamber 4 is defined by a slide inclined plate 6 on the side opposite to the interior 5 of the vehicle. The built-in chamber 4 is defined by the edge region 7 of the roof lining 8 of the vehicle interior 5 on the side closer to the vehicle interior 5. The pillar 3 is provided with a pillar trim 9 or covered with a pillar trim on the side closer to the interior 5 of the vehicle. The pillar trim 9 has an upper end 10 near the roof lining 8. The slide inclined plate 6 has a lower end 11 near the pillar trim 9. The pillar trim 9 is dimensioned such that a gap 12 is formed between the upper end 10 and the lower end 11 of the slide inclined plate 6. The ends 10 and 11 are separated from each other through this gap. An end portion 13 is formed in the edge region 7 of the roof lining 8. This end portion is inserted into the gap 12 in the standby state of the airbag 2. The end portion 13 is further in contact with the upper end 10 of the pillar trim 9. As a result, a seam 14 that is excellent in appearance is formed between the roof lining 8 and the pillar trim 9 on the side closer to the vehicle interior 5.

さらに、少なくとも1個の保護要素15が設けられている。図2には、このような保護要素15が2個示してあるが、これに限定されない。基本的には、1個の保護要素15で十分であることが明らかである。同様に、3個以上の保護要素15を設けることができる。しかしながら、このような保護要素15を2個設けた図示した実施形態が有利である。各保護要素15は図3に示すように、スライド傾斜板6の下側領域においてスライド傾斜板6に固定されている。待機状態では、保護要素はエアバッグ2とルーフ内張り8のエッジ領域7との間において、組み込み室4内に突出している。エアバッグ2を作動させる際に、一方では、ルーフ内張り8のエッジ領域7が車内5へ押しのけられる。これは図3において破線で示してある。その際、端部分13が隙間12から引き出されるので、隙間12は開放する。エアバッグ2が展開する際さらに、各保護要素15が車内5の方へ内側にかつ下方へ折り曲げられる。これは図2、図3に示すように、各保護要素15がエアバッグの作動時に隙間12を架橋し、さらに内側から、すなわち車内5寄りの側からピラートリム9の上端10に接触するように行われる。図3において破線で示す折り曲げられた保護要素15によって隙間12を架橋することにより、展開したエアバッグ2が隙間12を通ってピラートリム9の背後に達することを効果的に防止することができる。従って全体として、エアバッグ2の信頼性が高まる。   Furthermore, at least one protective element 15 is provided. Although two such protective elements 15 are shown in FIG. 2, the present invention is not limited to this. In principle, it is clear that one protective element 15 is sufficient. Similarly, more than two protection elements 15 can be provided. However, the illustrated embodiment with two such protective elements 15 is advantageous. As shown in FIG. 3, each protection element 15 is fixed to the slide inclined plate 6 in the lower region of the slide inclined plate 6. In the standby state, the protective element projects into the built-in chamber 4 between the airbag 2 and the edge region 7 of the roof lining 8. When the airbag 2 is activated, on the one hand, the edge region 7 of the roof lining 8 is pushed away into the vehicle interior 5. This is indicated by a broken line in FIG. At that time, since the end portion 13 is pulled out from the gap 12, the gap 12 is opened. Further, when the airbag 2 is deployed, each protection element 15 is bent inwardly and downwardly toward the interior 5 of the vehicle. As shown in FIGS. 2 and 3, each protection element 15 bridges the gap 12 when the airbag is activated, and further contacts the upper end 10 of the pillar trim 9 from the inside, that is, from the side closer to the interior 5 of the vehicle. Is called. By bridging the gap 12 with the bent protective element 15 shown by a broken line in FIG. 3, the deployed airbag 2 can be effectively prevented from reaching the back of the pillar trim 9 through the gap 12. Therefore, as a whole, the reliability of the airbag 2 is increased.

エアバッグ2の作動時にこのように折り曲げることができるようにするために、各保護要素15は好ましくは合成樹脂で作ることができる。その際、保護要素15をゴム弾性的に形成することが好ましい。これは特に、適当な合成樹脂を使用することによって簡単に実現可能である。適切な材料選択により、保護要素15はピラートリム9の上端10の輪郭に適合し、ピラートリムに面で接触することができる。   In order to be able to be folded in this way when the airbag 2 is activated, each protective element 15 can preferably be made of synthetic resin. In that case, it is preferable to form the protection element 15 rubber-elastically. In particular, this can be easily achieved by using a suitable synthetic resin. By suitable material selection, the protective element 15 can be adapted to the contour of the upper end 10 of the pillar trim 9 and contact the pillar trim on the surface.

図2において、各保護要素15は好ましくは、両方向矢印によって示す隙間12の縦方向16で、隙間12よりも短くなるように採寸されている。この隙間の縦方向は好ましくは車両縦方向に対して平行である。各保護要素15はこの隙間縦方向16において例えば、エアバッグ2の作動時に隙間長さの最大25%または最大20%を架橋するように採寸されている。図2のように保護要素15が複数個設けられている場合には、少なくとも2個の保護要素15が隙間12に沿って互いに離隔して配置されている。その際、隣接する保護要素15の間の詳しく示していない間隔が、隙間12の縦方向16における保護要素15の長さよりもはるかに大きいことが確認可能である。上記の間隔は例えば、各保護要素15の上記の長さの少なくとも2倍の大きさであるかまたは少なくとも3倍の大きさである。   In FIG. 2, each protection element 15 is preferably sized so as to be shorter than the gap 12 in the longitudinal direction 16 of the gap 12 indicated by a double-headed arrow. The longitudinal direction of this gap is preferably parallel to the longitudinal direction of the vehicle. Each protection element 15 is dimensioned in the longitudinal direction 16 of the gap so as to bridge, for example, a maximum of 25% or a maximum of 20% of the gap length when the airbag 2 is operated. When a plurality of protection elements 15 are provided as shown in FIG. 2, at least two protection elements 15 are arranged along the gap 12 so as to be separated from each other. At that time, it can be confirmed that the distance between the adjacent protection elements 15 not shown in detail is much larger than the length of the protection elements 15 in the longitudinal direction 16 of the gap 12. The spacing is, for example, at least twice as large as the length of each protection element 15 or at least three times as large.

ピラートリム9は図1、図2に示すように、少なくともその上端10の領域に、前側の角領域17と後側の角領域18を備えている。その際、「前側」と「後側」の用語は、図1、図2で矢印によって示す車両1の走行方向19に関連している。ピラートリム9は前側の角領域17を介して前側の端領域20に接続している。ピラートリムは後側の角領域18を介して後側の端領域21に接続している。図2に示すように、両保護要素15はこの両角領域17、18に付設されている。これは、一方の保護要素15が前側の角領域17の範囲内に配置され、他方の保護要素15が後側の角領域18の範囲内に配置されていることを意味する。これにより、エアバッグ2が隙間12を通ってピラートリム9の背後へ侵入することがきわめて効果的に防止される。   As shown in FIGS. 1 and 2, the pillar trim 9 includes a front corner region 17 and a rear corner region 18 at least in the region of the upper end 10. At that time, the terms “front side” and “rear side” relate to the traveling direction 19 of the vehicle 1 indicated by arrows in FIGS. The pillar trim 9 is connected to the front end region 20 through the front corner region 17. The pillar trim is connected to the rear end region 21 via the rear corner region 18. As shown in FIG. 2, both protection elements 15 are attached to both corner regions 17, 18. This means that one protective element 15 is arranged within the front corner area 17 and the other protective element 15 is arranged within the rear corner area 18. Thereby, it is very effectively prevented that the airbag 2 enters the back of the pillar trim 9 through the gap 12.

図3に示すように、各保護要素15は好ましくは、待機状態で専らエアバッグ2の内面22に沿って延在するように採寸されている。このエアバッグの内面は車内5の方に向いている。各保護要素15は例えば図3のように、エアバッグ2の上記の内面22に接触するように位置決め可能である。しかしながら基本的には、保護要素15と上記の内面22との間に隙間が存在していてもよい。さらに、保護要素15は例えばスライド傾斜板6から出発して組み込み室4内に自立して突出している。保護要素は、隙間12の縦方向16に対して横方向に延在する図示した縦断面において、直線状の断面形状を有する。図示した保護要素15はさらに、隙間12の縦方向16に対して横方向における長さが、隙間12の縦方向16に対して横方向における隙間の幅の最大2倍の大きさである。保護要素15のこの採寸(長さ)を選択することにより、エアバッグ2が展開したときに、隙間12の確実な架橋と、ピラートリム9の上端10への安定した接触が達成される。保護要素15は例えば隙間12の縦方向16に対して横方向において、エアバッグよりも短くなっている。各保護要素15の位置決めおよび採寸は、組み立て時にエアバッグ2の方向を定めるために利用可能である。従って、保護要素15は組み立てに関して付加的な機能を有する。   As shown in FIG. 3, each protection element 15 is preferably dimensioned to extend exclusively along the inner surface 22 of the airbag 2 in a standby state. The inner surface of the airbag is directed toward the interior 5 of the vehicle. For example, as shown in FIG. 3, each protection element 15 can be positioned so as to contact the inner surface 22 of the airbag 2. However, basically, a gap may exist between the protective element 15 and the inner surface 22. Furthermore, the protective element 15 protrudes from the slide inclined plate 6 in a self-supporting manner in the built-in chamber 4, for example. The protective element has a linear cross-sectional shape in the illustrated longitudinal section extending in the transverse direction with respect to the longitudinal direction 16 of the gap 12. In the illustrated protection element 15, the length of the gap 12 in the transverse direction with respect to the longitudinal direction 16 is twice as large as the width of the gap in the transverse direction with respect to the longitudinal direction 16 of the gap 12. By selecting this measurement (length) of the protective element 15, when the airbag 2 is deployed, reliable bridging of the gap 12 and stable contact with the upper end 10 of the pillar trim 9 are achieved. For example, the protective element 15 is shorter than the airbag in the lateral direction with respect to the longitudinal direction 16 of the gap 12. The positioning and measurement of each protection element 15 can be used to determine the orientation of the airbag 2 during assembly. Thus, the protective element 15 has an additional function with respect to assembly.

図3の例では、保護要素15が少なくとも1個のクリップ止め部によってスライド傾斜板6に固定されているが、これに限定されない。基本的には、各保護要素15をスライド傾斜板6に固定する他の固定手段も適している。   In the example of FIG. 3, the protection element 15 is fixed to the slide inclined plate 6 by at least one clip stopper, but is not limited thereto. Basically, other fixing means for fixing each protection element 15 to the slide inclined plate 6 are also suitable.

図3において、ルーフ内張り8のエッジ領域7は、内側ヒンジ領域23を介して残りのルーフ内張り8に接続可能である。この内側ヒンジ領域23はルーフ内張り8の変形を容易にし、エアバッグ2の展開の際のエッジ領域7の押しのけを簡単にする。エッジ領域7は内側ヒンジ領域23によって外見上内側に旋回可能である。さらに、例えば外側ヒンジ領域24を設けることができる。端領域13がこの外側ヒンジ領域を介して残りのエッジ領域7に接続されている。この外側ヒンジ領域24は、エッジ領域7を押しのける際に、エッジ領域7の変形を容易にする。それによって、隙間12からの端領域13の引き出しが簡単になる。上記のヒンジ領域23、24はフィルムヒンジのように、各接続部の壁厚を薄くすることによって形成可能である。ルーフ内張り8は好ましくは剛性のあるルーフ内張りまたは自己支持型ルーフ内張りとして形成されている。ヒンジ領域23、24は適切な変形を容易にし、それによって展開するエアバッグ2のための予定した出口窓が生じ、従ってエアバッグは車両の各側に沿ってカーテン状に展開可能である。   In FIG. 3, the edge region 7 of the roof lining 8 can be connected to the remaining roof lining 8 via the inner hinge region 23. This inner hinge region 23 facilitates deformation of the roof lining 8 and simplifies displacement of the edge region 7 when the airbag 2 is deployed. The edge region 7 can be turned inwardly by the inner hinge region 23. Further, for example, an outer hinge region 24 can be provided. The end region 13 is connected to the remaining edge region 7 through this outer hinge region. The outer hinge region 24 facilitates deformation of the edge region 7 when the edge region 7 is pushed away. Thereby, the extraction of the end region 13 from the gap 12 is simplified. The hinge regions 23 and 24 can be formed by reducing the wall thickness of each connecting portion like a film hinge. The roof lining 8 is preferably formed as a rigid roof lining or a self-supporting roof lining. The hinge regions 23, 24 facilitate proper deformation, thereby creating a predetermined exit window for the deployed airbag 2, so that the airbag can be deployed in curtains along each side of the vehicle.

2 エアバッグ
3 ピラー
4 組み込み室
5 車内
6 スライド傾斜板
7 エッジ領域
8 ルーフ内張り
9 ピラートリム
10 ピラートリムの上端
11 スライド傾斜板の下端
12 隙間
13 端部分
15 保護要素
16 縦方向
17 前側の角領域
18 後側の角領域
20 前側の端領域
21 後側の端領域
22 内面
23 内側ヒンジ領域
24 外側ヒンジ領域
2 Airbag 3 Pillar 4 Built-in chamber 5 Car interior 6 Slide inclined plate 7 Edge area 8 Roof lining 9 Pillar trim 10 Upper end of pillar trim 11 Lower end of slide inclined plate 12 Gap 13 End portion 15 Protection element 16 Longitudinal direction 17 Front corner area 18 Rear Side corner region 20 Front end region 21 Rear end region 22 Inner surface 23 Inner hinge region 24 Outer hinge region

Claims (12)

ピラー(3)の領域において頭の高さに配置された少なくとも1個のエアバッグ(2)を備えた自動車であって、
待機状態のエアバッグ(2)を収納する組み込み室(4)が、車内(5)とは反対の側で、スライド傾斜板(6)によって画成され、かつ前記車内(5)寄りの側で、前記車内(5)のルーフ内張り(8)のエッジ領域(7)によって画成され、
前記車内(5)寄りの側で前記ピラー(3)にピラートリム(9)が取り付けられ、前記ルーフ内張り(8)寄りのピラートリムの上端(10)が隙間(12)を介して前記スライド傾斜板(6)の下端(11)から離隔され、
待機状態で前記ルーフ内張り(8)のエッジ領域(7)の端部分(13)が隙間(12)に挿入され、かつ前記ピラートリム(9)の上端(10)に接触し、
前記エアバッグ(2)の展開の際に、エッジ領域(7)が前記エアバッグによって前記車内(5)に押しのけられ、
前記スライド傾斜板(6)の下側領域に少なくとも1個の保護要素(15)が取り付けられ、この保護要素が待機状態で前記エアバッグ(2)と前記ルーフ内張り(8)のエッジ領域(7)との間において前記組み込み室(4)内に突出し、前記エアバッグ(2)の展開の際、前記保護要素が、前記隙間(12)を架橋するように、前記エアバッグによって前記車内(5)の方へ内側におよび下方に曲げられ、そして内側から前記ピラートリム(9)の上端(10)に接触する、
自動車。
A vehicle with at least one airbag (2) arranged at the height of the head in the region of the pillar (3),
A built-in chamber (4) for storing the waiting airbag (2) is defined by a slide inclined plate (6) on the side opposite to the interior (5) and on the side closer to the interior (5). , Defined by the edge region (7) of the roof lining (8) of the interior (5) of the vehicle,
A pillar trim (9) is attached to the pillar (3) on the side closer to the interior (5), and the upper end (10) of the pillar trim near the roof lining (8) is connected to the slide inclined plate (12) via a gap (12). 6) spaced from the lower end (11) of
In the standby state, the end portion (13) of the edge region (7) of the roof lining (8) is inserted into the gap (12) and contacts the upper end (10) of the pillar trim (9),
Upon deployment of the airbag (2), the edge region (7) is pushed away into the vehicle interior (5) by the airbag,
At least one protective element (15) is attached to the lower region of the sliding inclined plate (6), and this protective element is in the standby state in the edge region (7) of the airbag (2) and the roof lining (8). ) Projecting into the built-in chamber (4), and when the airbag (2) is deployed, the protective element bridges the gap (12) with the airbag (5). ) Inwardly and downwardly toward the top and from above contact the upper end (10) of the pillar trim (9).
Car.
前記保護要素(15)が合成樹脂からなっていることを特徴とする請求項1に記載の自動車。   2. The vehicle according to claim 1, wherein the protective element (15) is made of a synthetic resin. 前記保護要素(15)がゴム弾性的に形成されていることを特徴とする請求項1または2に記載の自動車。   The automobile according to claim 1 or 2, characterized in that the protective element (15) is formed elastically. 前記エッジ領域(7)が内側ヒンジ領域(23)を介して残りの前記ルーフ内張り(8)に接続され、前記エッジ領域(7)を押しのける際に前記内側ヒンジ領域が変形して、内側への前記エッジ領域(7)の旋回を可能にすることを特徴とする請求項1乃至3のいずれか一項に記載の自動車。   The edge region (7) is connected to the remaining roof lining (8) via an inner hinge region (23), and when the edge region (7) is pushed away, the inner hinge region is deformed, The vehicle according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the edge region (7) can be turned. 前記端領域(13)が外側ヒンジ領域(24)を介して残りの前記エッジ領域(7)に接続され、前記エッジ領域(7)を押しのける際に外側ヒンジ領域が変形して、前記隙間(12)からの前記端領域(13)の引き出しを容易にすることを特徴とする請求項1乃至4のいずれか一項に記載の自動車。   The end region (13) is connected to the remaining edge region (7) via an outer hinge region (24), and when the edge region (7) is pushed away, the outer hinge region is deformed and the gap (12 5. The vehicle according to claim 1, wherein the end region (13) can be easily pulled out of the end region (13). 前記各保護要素(15)が前記隙間(12)の縦方向(16)において前記隙間(12)よりも短く、特に隙間長さの最大25%を架橋していることを特徴とする請求項1乃至5のいずれか一項に記載の自動車。   2. The protective element (15) is shorter than the gap (12) in the longitudinal direction (16) of the gap (12), and particularly bridges a maximum of 25% of the gap length. The automobile according to any one of claims 5 to 5. 少なくとも2個の前記保護要素(15)が設けられ、当該保護要素が前記隙間(12)に沿って互いに離隔されていることを特徴とする請求項1乃至6のいずれか一項に記載の自動車。   7. The motor vehicle according to claim 1, wherein at least two protective elements (15) are provided, the protective elements being separated from one another along the gap (12). . 前記ピラートリム(9)が少なくともその上端(10)に、前側の角領域(17)と後側の角領域(18)を有し、この角領域において前記ピラートリムが前側の端領域(20)と後側の端領域(21)に接続し、前記両保護要素(15)が前記角領域(17、18)の各々に付設されていることを特徴とする請求項7に記載の自動車。   The pillar trim (9) has a front corner region (17) and a rear corner region (18) at least at its upper end (10), and in this corner region, the pillar trim has a front end region (20) and a rear corner region (20). 8. A motor vehicle according to claim 7, characterized in that it is connected to an end region (21) on the side and the two protective elements (15) are attached to each of the corner regions (17, 18). 前記各保護要素(15)が待機状態で専ら、前記車内(5)寄りの前記エアバッグ(2)の内面(22)に沿って延在していることを特徴とする請求項1乃至8のいずれか一項に記載の自動車。   9. Each of the protective elements (15) extends exclusively in the standby state along the inner surface (22) of the airbag (2) close to the interior (5). The automobile according to any one of the above. 待機状態で、前記エアバッグ(2)の内面(22)が前記各保護要素(15)に接触していることを特徴とする請求項9に記載の自動車。   10. The vehicle according to claim 9, wherein an inner surface (22) of the airbag (2) is in contact with the protection elements (15) in a standby state. 前記各保護要素(15)が前記スライド傾斜板(6)から前記組み込み室(4)内に自立して突出していることを特徴とする請求項1乃至10のいずれか一項に記載の自動車。   The automobile according to any one of claims 1 to 10, wherein each of the protection elements (15) protrudes independently from the slide inclined plate (6) into the built-in chamber (4). 前記隙間(12)の縦方向(16)に対して横方向の前記各保護要素(15)の長さが、前記隙間(12)の縦方向(16)に対して横方向の隙間幅の最大で2倍の大きさであることを特徴とする請求項1乃至11のいずれか一項に記載の自動車。   The length of each protection element (15) in the transverse direction with respect to the longitudinal direction (16) of the gap (12) is the maximum of the gap width in the transverse direction with respect to the longitudinal direction (16) of the gap (12). The automobile according to any one of claims 1 to 11, wherein the automobile is twice as large.
JP2010053135A 2009-03-21 2010-03-10 Car with airbag Pending JP2010222000A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910014337 DE102009014337A1 (en) 2009-03-21 2009-03-21 Motor vehicle comprises air bag at head height in column, where airbag is placed in standby state at installation space, and installation space is limited at one of vehicle interior facing side of sliding ramp

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2010222000A true JP2010222000A (en) 2010-10-07

Family

ID=42628939

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010053135A Pending JP2010222000A (en) 2009-03-21 2010-03-10 Car with airbag

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP2010222000A (en)
DE (1) DE102009014337A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017220059A (en) * 2016-06-08 2017-12-14 株式会社カーメイト Try-on method for product mounted on vehicle and try-on system for product mounted on vehicle

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000033845A (en) * 1998-05-12 2000-02-02 Toyota Motor Corp Arrangement structure of head protection airbag device
JP2003212077A (en) * 2002-01-23 2003-07-30 Toyota Motor Corp Head protection airbag device
JP2008183968A (en) * 2007-01-29 2008-08-14 Kasai Kogyo Co Ltd Vehicular roof trim
JP2008189023A (en) * 2007-02-01 2008-08-21 Toyota Motor Corp Rear window airbag device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000033845A (en) * 1998-05-12 2000-02-02 Toyota Motor Corp Arrangement structure of head protection airbag device
JP2003212077A (en) * 2002-01-23 2003-07-30 Toyota Motor Corp Head protection airbag device
JP2008183968A (en) * 2007-01-29 2008-08-14 Kasai Kogyo Co Ltd Vehicular roof trim
JP2008189023A (en) * 2007-02-01 2008-08-21 Toyota Motor Corp Rear window airbag device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017220059A (en) * 2016-06-08 2017-12-14 株式会社カーメイト Try-on method for product mounted on vehicle and try-on system for product mounted on vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009014337A1 (en) 2010-09-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4720449B2 (en) Mounting structure for interior materials around the front pillar of an automobile
JP5639131B2 (en) Arrangement structure of curtain airbag device
US7568722B2 (en) Arrangement structure of air bag device
JP2000062562A (en) Head protection airbag device
US8109532B2 (en) Motor vehicle with A-pillar and airbag mounted therein
US20040227334A1 (en) Automotive vehicle equipped with an air bag and a device facilitating the deployment thereof
CN108016398A (en) Side curtain air bag assembly
US7404576B2 (en) Pillar trim component
JP2010222000A (en) Car with airbag
JP5668343B2 (en) Curtain airbag device
JP2008168738A (en) Interior structure of vehicle equipped with curtain airbag means and its assembling method
JP6744068B2 (en) Vehicle structure
JP5151867B2 (en) Interior structure of vehicle with curtain airbag
JP2011218994A (en) Curtain air bag device for vehicle
JP6417028B2 (en) Curtain airbag strap holding member, curtain airbag device, and vehicle curtain airbag installation structure
JP2001246989A (en) Pillar trim structure of vehicle
JP4837578B2 (en) Arrangement structure of airbag device
JP5647653B2 (en) Airbag arrangement structure
JP6468530B2 (en) Deployment structure of automotive curtain airbag
JP2010012926A (en) Indoor structure of vehicle
JP3331972B2 (en) Pillar garnish mounting structure for storing head protection airbag bag
JP4796819B2 (en) Curtain airbag device
JP2009248610A (en) Airbag door supporting structure
JP4254338B2 (en) Crew protection device
JP2002053004A (en) Arrangement structure of head protection airbag device

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Written amendment

Effective date: 20110629

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120117

A521 Written amendment

Effective date: 20120411

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

A02 Decision of refusal

Effective date: 20120508

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02