[go: up one dir, main page]

JP2009223378A - Display mechanism, apparatus, and display method - Google Patents

Display mechanism, apparatus, and display method Download PDF

Info

Publication number
JP2009223378A
JP2009223378A JP2008064148A JP2008064148A JP2009223378A JP 2009223378 A JP2009223378 A JP 2009223378A JP 2008064148 A JP2008064148 A JP 2008064148A JP 2008064148 A JP2008064148 A JP 2008064148A JP 2009223378 A JP2009223378 A JP 2009223378A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
display
tactile
display unit
visual
unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2008064148A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5000556B2 (en
Inventor
Akira Koike
明 小池
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NEC Computertechno Ltd
Original Assignee
NEC Computertechno Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NEC Computertechno Ltd filed Critical NEC Computertechno Ltd
Priority to JP2008064148A priority Critical patent/JP5000556B2/en
Publication of JP2009223378A publication Critical patent/JP2009223378A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5000556B2 publication Critical patent/JP5000556B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To solve the problem that a braille display on an automated teller machine, etc., cannot help taking a major part to the Japanese language processing even in Japan in which the number of foreigners resident in Japan increases. <P>SOLUTION: A display mechanism includes: a display unit 200 having a plurality of display faces 210 for switching to display; and a means for holding the display unit 200 so as to enable switching the display faces. The display faces have touch displays using a specific representation type previously defined, and displays information having the same meaning on the two or more display faces differing in representation types. <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Description

本発明は、表示機構、機器、および、表示方法に関し、特に、触覚的な表示をする表示機構、機器、および、表示方法に関する。   The present invention relates to a display mechanism, a device, and a display method, and more particularly, to a display mechanism, a device, and a display method that perform tactile display.

特許文献1には多言語対応自動取引装置において、関連する技術が記載されている。その技術は、案内用文言を登録した文言テーブルと、指定された言語により案内を実行する際に、文言テーブルから対応する言語の文言を取り出して使用する手段とを有する。   Patent Document 1 describes a related technique in a multilingual automatic transaction apparatus. The technology includes a word table in which guidance words are registered, and means for extracting and using words in a corresponding language from the word table when executing guidance in a specified language.

特許文献2にはタッチ式にて操作される複数の操作キーを持つ顧客操作タッチパネルを備えた現金自動預金支払機において、関連する技術が記載されている。その技術は、顧客操作タッチパネルの周辺であって、複数の操作キーに対応する箇所に、操作キーをアイコン化して浮き彫りにしたガイドアイコンを有する。   Patent Document 2 describes a technique related to an automatic teller machine including a customer operation touch panel having a plurality of operation keys operated by a touch method. The technology has a guide icon in the vicinity of a customer operation touch panel, which is formed by embedding the operation key as an icon at a location corresponding to a plurality of operation keys.

特許文献3にはワードプロセッサにおいて、関連する技術が記載されている。その技術は、通常のキーボードを点字用キーボードとして使用するためのアダプタと、そのアダプタを装着する手段を有する。   Patent Document 3 describes a technology related to a word processor. The technology includes an adapter for using a normal keyboard as a Braille keyboard and means for mounting the adapter.

特開2005−004293号公報JP-A-2005-004293 特開2000−353269号公報JP 2000-353269 A 特開昭62−025312号公報JP 62-025312 A

しかしながら、これらの関連技術では、異なる言語を使用する複数の視覚障害者に対応することはできないという問題がある。   However, these related technologies have a problem that they cannot cope with a plurality of visually impaired persons who use different languages.

具体的な例を挙げると、例えば、現金自動預け払い機におけるタッチパネルの操作を可能とするための視覚障害者用点字は、一ヶ国語対応のみであった。   As a specific example, for example, Braille for visually handicapped persons for enabling operation of a touch panel in an automatic teller machine is only available in one language.

すなわち、操作画面の表示や音声ガイダンスにおいて、複数の言語が盛り込まれたものはあるが、触覚的な表示において複数の言語が盛り込まれたものは無い。これは、触覚的な表示とタッチパネルの操作部との対応が判断可能な限定された位置に、例えば複数言語の触覚的な表示(例えば、点字)を表示することが、困難であるためである。   In other words, some of the operation screen display and voice guidance include a plurality of languages, but no tactile display includes a plurality of languages. This is because it is difficult to display, for example, tactile displays (for example, braille) in multiple languages at limited positions where the correspondence between the tactile displays and the operation unit of the touch panel can be determined. .

また、特許文献2の技術は、抽象化されたアイコンを用いるため可読性に問題がある。   Further, the technique of Patent Document 2 has a problem in readability because it uses an abstracted icon.

このため、例えば在日外国人の数が増加している日本においても、現金自動預け払い機などにおける点字表示は、日本語対応が中心とならざるを得ないという課題がある。   For this reason, for example, even in Japan, where the number of foreigners in Japan is increasing, there is a problem that Braille display on an automated teller machine or the like has to be centered on Japanese.

本発明の目的は、上述した課題を解決する表示機構、機器、および、表示方法を提供することにある。   The objective of this invention is providing the display mechanism, apparatus, and display method which solve the subject mentioned above.

本発明の第1の表示機構は、複数の表示面を有する表示部と、前記表示部を前記表示面の切り替えが可能なように保持する手段とを有し、前記表示面はあらかじめ定められた特定の表現種別を用いた触覚表示を有し、前記表現種別が異なる少なくとも2以上の前記表示面において、同一意味を持つ情報が、同一位置に配置されている。   The first display mechanism of the present invention includes a display unit having a plurality of display surfaces, and means for holding the display unit so that the display surfaces can be switched. The display surface is predetermined. Information having the same meaning is arranged at the same position on at least two or more display surfaces having a tactile display using a specific expression type and having different expression types.

本発明の第1の表示方法は、あらかじめ定められた2以上の特定の表現種別を用いて、同一の意味を持つ情報を上触覚表示し、前記触覚表示を切り替えて表示する。   In the first display method of the present invention, information having the same meaning is displayed on the upper touch using two or more predetermined expression types, and the touch display is switched and displayed.

本発明によれば、複数言語に対応した表示機構、機器、および、表示方法を提供することが可能になる。   According to the present invention, it is possible to provide a display mechanism, a device, and a display method corresponding to a plurality of languages.

次に、本発明の第1の実施の形態について図面を参照して詳細に説明する。   Next, a first embodiment of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

図1および図2を参照すると、本発明の第1の実施の形態は、機器100に設けられた、表示部200と、表示窓300と、軸受け301とで構成されている。   Referring to FIGS. 1 and 2, the first embodiment of the present invention includes a display unit 200, a display window 300, and a bearing 301 provided in the device 100.

機器100は、例えば、現金自動預け払い機や、自動販売機である。   The device 100 is, for example, an automatic teller machine or a vending machine.

表示部200は、正三角柱の形状をしている。表示部200は、両底面の正三角形の中心に回転軸201を有している。表示部200は、3つの側面にそれぞれ表示面210、表示面230、および、表示面250を有している。   The display unit 200 has a regular triangular prism shape. The display unit 200 has a rotation axis 201 at the center of an equilateral triangle on both bottom surfaces. The display unit 200 has a display surface 210, a display surface 230, and a display surface 250 on three side surfaces, respectively.

機器100の軸受け301は、表示部200が回転可能なように回転軸201を保持する。   The bearing 301 of the device 100 holds the rotation shaft 201 so that the display unit 200 can rotate.

表示窓300は、表示部200の側面よりわずかに大きい(例えば、側面の長方形の縦、横の辺の長さに対して、それぞれ2mm程度大きい)形状をしている。   The display window 300 has a shape that is slightly larger than the side surface of the display unit 200 (for example, about 2 mm larger than the length of the vertical and horizontal sides of the side surface).

表示部200は、軸受け301に保持された回転軸201を軸として回転し、表示窓300に向ける表示面210、表示面230、表示面250を切り替える。   The display unit 200 rotates around the rotation shaft 201 held by the bearing 301 and switches between the display surface 210, the display surface 230, and the display surface 250 facing the display window 300.

図3を参照すると、表示面210は、『引出』を意味する触覚表示211および視覚表示221、『入金』を意味する触覚表示212および視覚表示222を有している。さらに、表示面210は、『残高照会』を意味する触覚表示213および視覚表示223、『通帳記入』を意味する触覚表示214および視覚表示224を有している。   Referring to FIG. 3, the display surface 210 includes a tactile display 211 and a visual display 221 that mean “withdrawal”, and a tactile display 212 and a visual display 222 that mean “deposit”. Further, the display surface 210 includes a tactile display 213 and a visual display 223 that mean “balance inquiry”, and a tactile display 214 and a visual display 224 that mean “passbook entry”.

触覚表示211、触覚表示212、触覚表示213および触覚表示214は、日本語表現の例えば点字を用いて表示されている。   The tactile display 211, the tactile display 212, the tactile display 213, and the tactile display 214 are displayed using, for example, braille in Japanese.

視覚表示221、視覚表示222、視覚表示223および視覚表示224は、日本語表現の通常文字を用いて表示されている。通常文字とは、日本語であれば、漢字、平仮名、片仮名などであり、英語であれば、アルファベット文字などの、通常に読み書きされる文字を示す。   The visual display 221, the visual display 222, the visual display 223, and the visual display 224 are displayed using normal characters in Japanese expression. The normal characters are kanji, hiragana, katakana, etc. in Japanese, and characters that are normally read and written, such as alphabetic characters, in English.

また、表示面210は、表示に用いている表現が日本語であることを示す、日本語表現の触覚表示215及び視覚表示225を有している。   Further, the display surface 210 has a tactile display 215 and a visual display 225 of Japanese expressions indicating that the expression used for display is Japanese.

図4を参照すると、表示面230は、触覚表示231、視覚表示241、触覚表示232、視覚表示242、触覚表示233、視覚表示243、触覚表示234および視覚表示244を有している。   Referring to FIG. 4, the display surface 230 includes a tactile display 231, a visual display 241, a tactile display 232, a visual display 242, a tactile display 233, a visual display 243, a tactile display 234, and a visual display 244.

そして、表示面230は、表示面210の触覚表示211に対応する表示面230上の位置に、『引出』を意味する英語表現『Withdrawal』を例えば点字を用いて触覚表示する触覚表示231を有している。同様に、触覚表示232、触覚表示233および触覚表示234は、それぞれ、表示面210の触覚表示212、触覚表示213および触覚表示214の位置に対応する表示面230の位置にある。そして、触覚表示232、触覚表示233および触覚表示234は、それぞれ、触覚表示212、触覚表示213および触覚表示214と同一の意味内容を英語表現の例えば点字を用いて触覚表示する。   The display surface 230 has, at a position on the display surface 230 corresponding to the tactile display 211 on the display surface 210, an English expression “Withdrawal” meaning “draw”, for example, using tactile display, and a tactile display 231. is doing. Similarly, the tactile display 232, the tactile display 233, and the tactile display 234 are at positions on the display surface 230 corresponding to the positions of the tactile display 212, the tactile display 213, and the tactile display 214 on the display surface 210, respectively. The tactile display 232, the tactile display 233, and the tactile display 234 respectively display the same meaning contents as the tactile display 212, the tactile display 213, and the tactile display 214 using, for example, Braille in English.

さらに、視覚表示241、視覚表示242、視覚表示243、および視覚表示244は、それぞれ、表示面210の視覚表示221、視覚表示222、視覚表示223および視覚表示224の位置に対応する表示面230の位置にある。そして、視覚表示241、視覚表示242、視覚表示243および視覚表示244は、それぞれ、視覚表示221、視覚表示222、視覚表示223および視覚表示224と同じ意味内容を英語表現の通常印刷文字を用いて視覚表示する。   Furthermore, the visual display 241, the visual display 242, the visual display 243, and the visual display 244 are displayed on the display surface 230 corresponding to the positions of the visual display 221, the visual display 222, the visual display 223, and the visual display 224, respectively. In position. The visual display 241, the visual display 242, the visual display 243, and the visual display 244 have the same meaning contents as the visual display 221, the visual display 222, the visual display 223, and the visual display 224, respectively, using normal print characters in English. Visual display.

また、表示面230は、表示に用いている表現が英語であることを示す英語表現の触覚表示235及び視覚表示245を、表示面210の触覚表示215及び視覚表示225の位置に対応する表示面230上の位置に、有している。   In addition, the display surface 230 displays a tactile display 235 and a visual display 245 in English expression indicating that the expression used for display is English, and a display surface corresponding to the position of the tactile display 215 and the visual display 225 on the display surface 210. 230 on the position.

図5を参照すると、表示面250は、フランス語表現の触覚表示251〜255及び視覚表示261〜265を用いて、表示面210、表示面230と同等の表示を行う。   Referring to FIG. 5, the display surface 250 performs a display equivalent to the display surface 210 and the display surface 230 using the tactile displays 251 to 255 and visual displays 261 to 265 in French.

図1と図3とを合わせて参照すると、表示部200とタッチパネル110とは、触覚表示211〜214および視覚表示221〜224と、タッチボタン111〜114との対応を、操作者が手探りで認識可能であるように配置(たとえば、触覚表示211〜214のすぐ右に対応するタッチボタン111〜114を配置)されている。表示面210の触覚表示211と視覚表示221は、タッチパネル110のタッチボタン111と対応している。すなわち、タッチボタン111と視覚表示221は同一の意味内容である『引出』を示している。同様に、触覚表示212と視覚表示222は、タッチボタン112と、触覚表示213と視覚表示223は、タッチボタン113と、触覚表示214と視覚表示224は、タッチボタン114と、それぞれ対応している。   1 and 3 together, the display unit 200 and the touch panel 110 recognize the correspondence between the tactile displays 211 to 214 and the visual displays 221 to 224 and the touch buttons 111 to 114 by fuzziness. Arranged as possible (for example, the touch buttons 111 to 114 corresponding to the right of the tactile displays 211 to 214 are arranged). The tactile display 211 and the visual display 221 on the display surface 210 correspond to the touch button 111 on the touch panel 110. That is, the touch button 111 and the visual display 221 indicate “withdrawal” which has the same meaning content. Similarly, the tactile display 212 and the visual display 222 correspond to the touch button 112, the tactile display 213 and the visual display 223 correspond to the touch button 113, and the tactile display 214 and the visual display 224 correspond to the touch button 114, respectively. .

そして、図6と図4とを合わせて参照すると、表示面230において、触覚表示231と視覚表示241は、タッチボタン111と、触覚表示232と視覚表示242は、タッチボタン112とそれぞれ対応している。さらに、表示面230において、触覚表示233と視覚表示243は、タッチボタン113と、触覚表示234と視覚表示244は、タッチボタン114と、それぞれ対応している。
同様に、図7と図5とを合わせて参照すると、表示面250において、触覚表示251と視覚表示261は、タッチボタン111と、触覚表示252と視覚表示262は、タッチボタン112とそれぞれ対応している。さらに、表示面250において、触覚表示253と視覚表示263は、タッチボタン113と、触覚表示254と視覚表示264は、タッチボタン114と、それぞれ対応している。
6 and 4 together, on the display surface 230, the tactile display 231 and the visual display 241 correspond to the touch button 111, and the tactile display 232 and the visual display 242 correspond to the touch button 112, respectively. Yes. Further, on the display surface 230, the tactile display 233 and the visual display 243 correspond to the touch button 113, and the tactile display 234 and the visual display 244 correspond to the touch button 114, respectively.
Similarly, referring to FIG. 7 and FIG. 5 together, on the display surface 250, the tactile display 251 and the visual display 261 correspond to the touch button 111, and the tactile display 252 and the visual display 262 correspond to the touch button 112, respectively. ing. Further, on the display surface 250, the tactile display 253 and the visual display 263 correspond to the touch button 113, and the tactile display 254 and the visual display 264 correspond to the touch button 114, respectively.

図1、図6および図7を合わせて参照すると、図1では、表示部200は、日本語表現の表示面210を表示している。そして、表示面210が表示面230に切り替えられた図6では、表示部200は、英語表現の表示面230を表示している。そして、図7では、表示部200の表示は、フランス語表現の表示面250に切り替えられている。   Referring to FIGS. 1, 6, and 7 together, in FIG. 1, the display unit 200 displays a display surface 210 of Japanese expression. In FIG. 6 in which the display surface 210 is switched to the display surface 230, the display unit 200 displays the display surface 230 in English. In FIG. 7, the display on the display unit 200 is switched to the French display surface 250.

尚、表示に用いている表現を示す視覚表示225、視覚表示245、視覚表示265は無くてもよい。また、タッチパネル110上に表示された表現と同一の表現を用いている表示面210の視覚表示221〜224は無くてもよい。   The visual display 225, the visual display 245, and the visual display 265 indicating the expression used for the display may be omitted. Further, the visual displays 221 to 224 on the display surface 210 using the same expression as that displayed on the touch panel 110 may be omitted.

操作者は、指等で表示部200に左回りあるいは右回りの力を加えることで、回転軸201を中心として表示部200を回転させ、表示面210、230、250を切り替える。尚、操作者による表示部200の操作を容易にするための構造は、周知の技術であるため説明を省略する。表示部200の操作を容易にするための構造とは、例えば、表示面210、230、250が操作者に正対すると、操作者に対して手ごたえを与える構造や、その状態で一時的に表示部200を回転しないように固定する構造、などである。   The operator applies a counterclockwise or clockwise force to the display unit 200 with a finger or the like, thereby rotating the display unit 200 around the rotation axis 201 and switching the display surfaces 210, 230, and 250. Note that the structure for facilitating the operation of the display unit 200 by the operator is a well-known technique, and thus description thereof is omitted. The structure for facilitating the operation of the display unit 200 is, for example, a structure that gives a response to the operator when the display surfaces 210, 230, 250 face the operator, or a temporary display in that state. For example, the portion 200 is fixed so as not to rotate.

そして、操作者は任意の表示面210上の触覚表示211〜214、表示面230上の触覚表示231〜234、または表示面250上の触覚表示251〜254を読み取る。   Then, the operator reads tactile displays 211 to 214 on an arbitrary display surface 210, tactile displays 231 to 234 on the display surface 230, or tactile displays 251 to 254 on the display surface 250.

そして、操作者は、触覚表示211〜214、触覚表示231〜234、触覚表示251〜254に触れていた指先を右方向にずらすし、対応するタッチボタン111〜114を操作する。   Then, the operator shifts the fingertip touching the tactile displays 211 to 214, tactile displays 231 to 234, and tactile displays 251 to 254 to the right, and operates the corresponding touch buttons 111 to 114.

そして、機器100は、タッチボタン111〜114が操作されたことを認識すると、その認識結果を、図示しない通知手段(例えば、音声合成手段)によって操作者に知らせてもよい。また、機器100は、例えば残高照会が操作されたことを認識すると、図示しない他の通知手段(例えば、点字印刷手段)によって、操作者に応答してもよい。また、機器100は、図示しない通知手段によって、パスワード入力を促したり、パスワードの入力ミスを通知したり、帳票が出力されることを通知したりしても良い。   Then, when the device 100 recognizes that the touch buttons 111 to 114 are operated, the recognition result may be notified to the operator by a notifying unit (for example, a voice synthesizing unit) not shown. For example, when the device 100 recognizes that the balance inquiry has been operated, the device 100 may respond to the operator by other notifying means (for example, Braille printing means) (not shown). Further, the device 100 may prompt the user to input a password, notify a password input error, or notify that a form is output by a not-shown notification unit.

本発明の第1の実施の形態は、表示面ごとに、それぞれ日本語表現、英語表現、フランス語表現を用いて、同一の意味内容を触覚表示した表示部を、回転可能に保持し、表示窓に向かう面を切り替えることができるように構成されている。これは、操作者に対して、所望の言語の触覚表示により対応するタッチパネルの意味内容を確認することが可能な表示機構を提供することができるという効果を有している。   The first embodiment of the present invention uses a Japanese display, an English expression, and a French expression for each display surface, and rotatably holds a display unit that displays the same semantic content in a display window. It is comprised so that the surface which goes to can be switched. This has an effect that it is possible to provide a display mechanism that allows the operator to confirm the semantic content of the corresponding touch panel by tactile display in a desired language.

また、本発明の第1の実施の形態は、表示面ごとに、それぞれ日本語表現、英語表現、フランス語表現であることを示す触覚表示を有する。これは、操作者に対して、表示部の表現に何が用いられているかを容易に判断することが可能な表示機構を提供することができるという効果を有している。   In addition, the first embodiment of the present invention has a tactile display indicating that each display surface is a Japanese expression, an English expression, and a French expression. This has an effect that it is possible to provide the operator with a display mechanism that can easily determine what is used for the expression of the display unit.

さらに、本発明の第1の実施の形態は、表示面ごとに、それぞれ日本語表現、英語表現、フランス語表現を用いて、同一の意味内容を視覚表示した表示部を、回転可能に保持し、表示窓に向かう面を切り替えることができるように構成されている。これは、触覚表示を利用できないが視覚表示を利用できる操作者に対して、所望の言語の視覚表示により、対応するタッチパネルの意味内容を確認することが可能な表示機構を提供することができるという効果を有している。   Furthermore, the first embodiment of the present invention uses a Japanese expression, an English expression, and a French expression for each display surface, respectively, and rotatably holds a display unit that visually displays the same meaning content. It is comprised so that the surface which goes to a display window can be switched. This can provide a display mechanism capable of confirming the semantic content of the corresponding touch panel by visual display in a desired language for an operator who cannot use tactile display but can use visual display. Has an effect.

次に本発明の第2の実施の形態について図面を参照して詳細に説明する。   Next, a second embodiment of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

本発明の第2の実施の形態は、図20に示す構成を有する。本発明の第2の実施の形態は、本発明の第一の実施の形態の構成のうち、複数の表示面を有する表示部200と、表示部200を複数の表示面の切り替えが可能なように保持する手段とで構成されている。   The second embodiment of the present invention has the configuration shown in FIG. In the second embodiment of the present invention, among the configurations of the first embodiment of the present invention, the display unit 200 having a plurality of display surfaces and the display unit 200 can be switched between the plurality of display surfaces. And holding means.

表示部200は、例えば図21を参照すると、表示面210、表示面230、表示面250を有していてよい。また、後述する第5〜7の実施の形態に示すように、表示部200は、2つの表示面を有していても良いし、4以上の表示面を有していても良い。   For example, referring to FIG. 21, the display unit 200 may include a display surface 210, a display surface 230, and a display surface 250. Further, as shown in fifth to seventh embodiments to be described later, the display unit 200 may have two display surfaces, or may have four or more display surfaces.

表示部200を保持する手段は、例えば図20を参照すると、軸受け301であって良い。また、表示部を保持する手段は、後述する第5〜7の実施の形態に示す構造であっても良い。   For example, referring to FIG. 20, the means for holding the display unit 200 may be a bearing 301. Further, the means for holding the display unit may have the structure shown in the fifth to seventh embodiments described later.

図21を参照すると、表示部200は、正三角柱の形状をしている。表示部200は、両底面の正三角形の中心に回転軸201を有している。表示部200は、3つの側面にそれぞれ表示面210、表示面230、および、表示面250を有している。   Referring to FIG. 21, the display unit 200 has a regular triangular prism shape. The display unit 200 has a rotation axis 201 at the center of an equilateral triangle on both bottom surfaces. The display unit 200 has a display surface 210, a display surface 230, and a display surface 250 on three side surfaces, respectively.

軸受け301は、表示部200が回転可能で、表示面210、表示面230、表示面250の切り替えが可能なように回転軸201を保持する。   The bearing 301 holds the rotation shaft 201 so that the display unit 200 can rotate and the display surface 210, the display surface 230, and the display surface 250 can be switched.

表示部200は、軸受け301に保持された回転軸201を軸として回転し、操作者に向ける表示面210、表示面230、表示面250を切り替える。   The display unit 200 rotates about the rotation shaft 201 held by the bearing 301, and switches the display surface 210, the display surface 230, and the display surface 250 facing the operator.

本発明の第2の実施の形態は、図22を参照すると、『引出』を意味する触覚表示211、『入金』を意味する触覚表示212、『残高照会』を意味する触覚表示213、『通帳記入』を意味する触覚表示214を有している。すなわち、本発明の第2の実施の形態は、触覚表示211、触覚表示212、触覚表示213および触覚表示214は、日本語表現を用いて表示されている。また、本発明の第2の実施の形態は、図23を参照すると、『引出』を意味する触覚表示231、『入金』を意味する触覚表示232、『残高照会』を意味する触覚表示233、『通帳記入』を意味する触覚表示234を有している。触覚表示231、触覚表示232、触覚表示233および触覚表示234は、英語表現を用いて表示されている。また、本発明の第2の実施の形態は、図24を参照すると、『引出』を意味する触覚表示251、『入金』を意味する触覚表示252、『残高照会』を意味する触覚表示253、『通帳記入』を意味する触覚表示254を有している。
触覚表示251、触覚表示252、触覚表示253および触覚表示254は、フランス語表現を用いて表示されている。
In the second embodiment of the present invention, referring to FIG. 22, a tactile display 211 that means “withdrawal”, a tactile display 212 that means “deposit”, a tactile display 213 that means “balance inquiry”, and a “passbook” It has a tactile display 214 that means “enter”. That is, in the second embodiment of the present invention, the tactile display 211, the tactile display 212, the tactile display 213, and the tactile display 214 are displayed using Japanese expressions. Further, in the second embodiment of the present invention, referring to FIG. 23, a tactile display 231 indicating “withdrawal”, a tactile display 232 indicating “deposit”, a tactile display 233 indicating “balance inquiry”, It has a tactile display 234 that means “passbook entry”. The tactile display 231, the tactile display 232, the tactile display 233, and the tactile display 234 are displayed using English expressions. Further, in the second embodiment of the present invention, referring to FIG. 24, a tactile display 251 meaning “withdrawal”, a tactile display 252 meaning “payment”, a tactile display 253 meaning “balance inquiry”, It has a tactile display 254 which means “passbook entry”.
The tactile display 251, the tactile display 252, the tactile display 253, and the tactile display 254 are displayed using French expressions.

すなわち、表示面210、表示面230、表示面250は、それぞれ、あらかじめ定められた特定の表現種別(例えば、日本語、英語、フランス語)を用いた触覚表示211〜214、触覚表示231〜234、触覚表示251〜254を有している。そして、表現種別が異なる表示面210、表示面230、表示面250において、同一意味を持つ情報が表示されている。   That is, the display surface 210, the display surface 230, and the display surface 250 are respectively tactile displays 211 to 214, tactile displays 231 to 234 using specific expression types (for example, Japanese, English, French) that are determined in advance. Tactile displays 251 to 254 are provided. Information having the same meaning is displayed on the display surface 210, the display surface 230, and the display surface 250 having different expression types.

本発明の第2の実施の形態は、表示面ごとに、それぞれ異なる日本語表現、英語表現、フランス語表現を用いて、同一の意味内容を触覚表示した表示部を、回転可能に保持し、操作者に向かう面を切り替えることができるように構成されている。これは、操作者に対して、所望の言語の触覚表示により、表示の意味内容を確認することが可能な表示機構を提供することができるという効果を有している。   The second embodiment of the present invention uses a different Japanese expression, English expression, and French expression for each display surface, and rotatably holds a display unit that displays the same semantic content in a tactile manner. It is comprised so that the surface which goes to a person can be switched. This has an effect that it is possible to provide a display mechanism that allows the operator to check the meaning of the display by tactile display in a desired language.

次に本発明の第3の実施の形態について図面を参照して詳細に説明する。   Next, a third embodiment of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

本発明の第3の実施の形態は、第1、第2の実施の形態と比較して表示方法が異なる。   The display method of the third embodiment of the present invention is different from that of the first and second embodiments.

図8、図9を参照すると、共用表示471〜475と、共用表示481〜485は、浮き彫り表示された通常文字である。   Referring to FIGS. 8 and 9, the shared displays 471 to 475 and the shared displays 481 to 485 are normal characters displayed in an embossed manner.

共用表示471〜475と、共用表示481〜485は、盛り上がった部分が表示面210、表示面230の地色と異なる色であっても良い。   The shared displays 471 to 475 and the shared displays 481 to 485 may have colors that are different from the ground colors of the display surface 210 and the display surface 230.

本発明の第3の実施の形態は、触覚表示を浮き彫り表示された通常文字とした構成である。これは、点字を読めない視覚障害の操作者に対して、表示の意味内容を確認することが可能な表示機構を提供することができるという効果を有している。   The third embodiment of the present invention has a configuration in which the tactile display is a normal character that is displayed in an embossed manner. This has an effect that it is possible to provide a display mechanism capable of confirming the semantic content of the display for a visually impaired operator who cannot read Braille.

次に本発明の第4の実施の形態について図面を参照して詳細に説明する。   Next, a fourth embodiment of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

本発明の第4の実施の形態は、第1、第2、第3の実施の形態と比較して表示方法が異なる。   The display method of the fourth embodiment of the present invention is different from that of the first, second, and third embodiments.

図10、図11を参照すると、本発明の第4の実施の形態は、第1、第2の実施の形態の視覚表示221〜225、視覚表示241〜245を、第3の実施の形態で説明した共用表示471〜475、共用表示481〜485にそれぞれ置き換えている。   Referring to FIG. 10 and FIG. 11, the fourth embodiment of the present invention is the same as the visual display 221 to 225 and visual display 241 to 245 of the first and second embodiments. The shared displays 471 to 475 and the shared displays 481 to 485 described above are respectively replaced.

本発明の第4の実施の形態は、視覚表示用の通常文字を浮き彫り表示とした構成である。これは、操作者に対して、点字、浮き彫り文字の両方を利用して表示の意味内容を確認することが可能な表示機構を提供することができるという効果を有している。   The fourth embodiment of the present invention has a configuration in which normal characters for visual display are embossed. This has an effect that it is possible to provide the operator with a display mechanism that can confirm the meaning of the display using both Braille and embossed characters.

次に本発明の第5の実施の形態について図面を参照して詳細に説明する。   Next, a fifth embodiment of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

本発明の第5の実施の形態は、第1〜第4の実施の形態と比較して表示部200の形状が異なる。   The fifth embodiment of the present invention differs from the first to fourth embodiments in the shape of the display unit 200.

図12を参照すると、表示部200は、板形状であり、第1の面と第2の面の2つの表示面270を有している。   Referring to FIG. 12, the display unit 200 has a plate shape and has two display surfaces 270, a first surface and a second surface.

図13を参照すると、表示部200は、正方形を底面とする直方体であり、4つの表示面270を有している。   Referring to FIG. 13, the display unit 200 is a rectangular parallelepiped having a square bottom surface and includes four display surfaces 270.

図14を参照すると、表示部200は、六角柱であり、6つの表示面270を有している。   Referring to FIG. 14, the display unit 200 is a hexagonal column and has six display surfaces 270.

図15を参照すると、表示部200は、円柱であり、表示面270として必要な幅(例えば、5cm)と円周(例えば、25cm))とから決まる数(例えば、5)の表示面270を有している。   Referring to FIG. 15, the display unit 200 is a cylinder and includes a number (for example, 5) of display surfaces 270 determined by a width (for example, 5 cm) and a circumference (for example, 25 cm) necessary for the display surface 270. Have.

以上の例に係わらず、表示部200は、任意の形状を底面とする柱とすることができる。また、2つの底面の形状が同じでなくても良い。   Regardless of the above example, the display unit 200 can be a column having an arbitrary shape as a bottom surface. Further, the shapes of the two bottom surfaces do not have to be the same.

本発明の第5の実施の形態は、表示部を任意の数の表示面に合わせた形状とした構成である。これは、操作者の利用する表現種別の数に適応した表示機構を提供することができるという効果を有している。   The fifth embodiment of the present invention has a configuration in which the display unit is shaped to fit any number of display surfaces. This has an effect that a display mechanism adapted to the number of expression types used by the operator can be provided.

次に本発明の第6の実施の形態について図面を参照して詳細に説明する。   Next, a sixth embodiment of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

本発明の第6の実施の形態は、第1〜第5の実施の形態と比較して表示部200の形状が異なる。   The sixth embodiment of the present invention differs from the first to fifth embodiments in the shape of the display unit 200.

図16を参照すると、表示部200は、表示面270が連続したシート状であり、表示面270として必要な幅(例えば、5cm)とシートの長さ(例えば、50cm))とから決まる数(例えば、10)の表示面270を有している。   Referring to FIG. 16, the display unit 200 has a sheet shape in which the display surface 270 is continuous, and is a number determined by a width (for example, 5 cm) necessary for the display surface 270 and a sheet length (for example, 50 cm). For example, the display surface 270 of 10) is provided.

表示部200は、シート台311と、シート筒312とで保持されている。操作者は、指等で、表示部200に左向きあるいは右向きの力を加えることで表示部200を左右にスライドさせ、表示面270を切り替える。   The display unit 200 is held by a sheet table 311 and a sheet tube 312. The operator slides the display unit 200 left and right by applying a leftward or rightward force to the display unit 200 with a finger or the like, and switches the display surface 270.

本発明の第6の実施の形態のシート状の表示部200の材質や形状、表示部200のスライド操作を容易にする機械的な仕組みは、当業者にとって周知の技術であるため、説明を省略する。   The material and shape of the sheet-like display unit 200 and the mechanical mechanism that facilitates the slide operation of the display unit 200 according to the sixth embodiment of the present invention are well-known techniques for those skilled in the art, and thus the description thereof is omitted. To do.

本発明の第6の実施の形態は、表示部をシート状とした構成である。これは、操作者の利用する表現種別の数に適応した表示機構を提供することができるという効果を有している。   The sixth embodiment of the present invention has a configuration in which the display unit is a sheet. This has an effect that a display mechanism adapted to the number of expression types used by the operator can be provided.

次に本発明の第7の実施の形態について図面を参照して詳細に説明する。   Next, a seventh embodiment of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

本発明の第7の実施の形態は、第1〜第6の実施の形態と比較して表示部200の形状が異なる。   The seventh embodiment of the present invention is different from the first to sixth embodiments in the shape of the display unit 200.

図17を参照すると、表示部200は、冊子形状であり、表示面271を左綴じ冊子の表とし、表示面272を裏とした必要な枚数のシート202と、シート202を保持するリング203とを有している。リング203は、シート202を、左右にめくることが可能なように保持している。   Referring to FIG. 17, the display unit 200 has a booklet shape, the display surface 271 is a left-bound booklet table, the required number of sheets 202 with the display surface 272 on the back, and a ring 203 that holds the sheets 202. have. The ring 203 holds the sheet 202 so that it can be turned left and right.

操作者は、指等で表示部200のシート202を左または右へめくることで、表示面270を切り替える。   The operator switches the display surface 270 by turning the sheet 202 of the display unit 200 left or right with a finger or the like.

図18の(1)、(2)を参照すると、表示面271は、『引出』を意味する触覚表示211および視覚表示221、『入金』を意味する触覚表示212および視覚表示222を有している。さらに、表示面271は、『残高照会』を意味する触覚表示213および視覚表示223、『通帳記入』を意味する触覚表示214および視覚表示224を有している。また、表示面272は、表示に用いている表現が日本語であることを示す、日本語表現の触覚表示215及び視覚表示225を有している。   Referring to (1) and (2) of FIG. 18, the display surface 271 has a tactile display 211 and a visual display 221 that mean “withdrawal”, and a tactile display 212 and a visual display 222 that mean “payment”. Yes. Further, the display surface 271 includes a tactile display 213 and a visual display 223 that mean “balance inquiry”, and a tactile display 214 and a visual display 224 that mean “passbook entry”. Further, the display surface 272 has a tactile display 215 and a visual display 225 of Japanese expressions indicating that the expression used for display is Japanese.

図19を参照すると、表示部200は、機器100のタッチパネル110の横に設置されている。表示部200の機器100への取り付けは、ネジなどで固定されていても良いし、両面テープでなどで半固定にしても良いし、磁石などで必要なときに取り付けても良い。   Referring to FIG. 19, the display unit 200 is installed beside the touch panel 110 of the device 100. The display unit 200 may be attached to the device 100 with screws or the like, semi-fixed with double-sided tape or the like, or may be attached with a magnet or the like when necessary.

本発明の第7の実施の形態の冊子状の表示部200の材質や形状、操作者が表示部200を機器100に設置する機構的な仕組みは、当業者にとって周知の技術であるため、説明を省略する。   The material and shape of the booklet-shaped display unit 200 according to the seventh embodiment of the present invention and the mechanical mechanism by which the operator installs the display unit 200 in the device 100 are well-known techniques for those skilled in the art. Is omitted.

本発明の第7の実施の形態は、表示部を冊子状とした構成である。これは、操作者の利用する表現種別の数に適応した表示機構を提供することができるという効果を有している。   In the seventh embodiment of the present invention, the display unit is a booklet. This has an effect that a display mechanism adapted to the number of expression types used by the operator can be provided.

また、本発明の第7の実施の形態は、表示部を必要な枚数のシートを有する冊子状とした構成である。これは、表現種別を追加したい場合に、容易に追加可能な表示機構を提供することができるという効果を有している。   In the seventh embodiment of the present invention, the display unit is a booklet having a necessary number of sheets. This has the effect of providing a display mechanism that can be easily added when an expression type is desired to be added.

さらに、本発明の第7の実施の形態は、機器の内部構造に係わらず表示部を取り付け可能として構成である。これは、既設の機器に対しても、本発明の第1の実施の形態から第6の実施の形態で説明した効果を得ることが可能な表示機構を提供することができるという効果を有している。   Furthermore, the seventh embodiment of the present invention is configured such that a display unit can be attached regardless of the internal structure of the device. This has the effect that it is possible to provide a display mechanism capable of obtaining the effects described in the first to sixth embodiments of the present invention even for existing equipment. ing.

なお、以上説明した第1から第7の実施の形態において、点字や、浮き彫り文字のでこぼこは、表示部200の形状の定義においては無視する(例えば、表示部200の形状を正三角柱といった場合は、点字などのでこぼこは無視して、側面は平面であるとする)ものとする。   In the first to seventh embodiments described above, the irregularities of Braille and embossed characters are ignored in the definition of the shape of the display unit 200 (for example, when the shape of the display unit 200 is a regular triangular prism). , Ignoring irregularities such as Braille and assuming that the sides are flat).

また、操作者(たとえば視覚障害者)は、以上説明した第1から第7の実施の形態の表示機構、機器、および、表示方法を適用したサービスが提供されている場所(たとえば、銀行、店舗、駅など)を、事前に知ることができるものとする。   Further, an operator (for example, a visually impaired person) is provided with a place (for example, a bank, a store) where a service to which the display mechanism, device, and display method according to the first to seventh embodiments described above are applied. , Stations, etc.).

また、操作者は、以上説明した第1から第7の実施の形態の表示機構、機器、および、表示方法を適用したサービスが提供されている場所に、案内してもらうことができるものとする。   In addition, the operator can be guided to a place where a service to which the display mechanism, device, and display method according to the first to seventh embodiments described above are applied is provided. .

また、操作者は、以上説明した第1から第7の実施の形態の表示機構、機器、および、表示方法を適用したサービスが提供されている場所内の詳細な位置(たとえば、現金自動預け払い機の位置、自動販売機の位置など)を、事前に知ることができるものとする。   In addition, the operator can select a detailed position (for example, automatic deposit and withdrawal) within a place where a service to which the display mechanism, device, and display method according to the first to seventh embodiments described above are applied. The position of the machine, the position of the vending machine, etc.) shall be known in advance.

また、操作者は、以上説明した第1から第7の実施の形態の表示機構、機器、および、表示方法を適用したサービスが提供されている場所内の詳細な位置に、案内してもらうことができるものとする。   Further, the operator is guided to the detailed position in the place where the service to which the display mechanism, device, and display method according to the first to seventh embodiments described above are applied is provided. Shall be able to.

また、操作者は、以上説明した第1から第7の実施の形態の表示機構、機器、および、表示方法を適用したサービスの使用方法(たとえば、表示面210、,230、250、270〜272の切り替え方法など)を、事前に知ることができるものとする。   In addition, the operator uses the display mechanism, device, and service usage method to which the display method of the first to seventh embodiments described above is applied (for example, display surfaces 210, 230, 250, 270 to 272). It is possible to know the switching method, etc.) in advance.

また、操作者は、以上説明した第1から第7の実施の形態の表示機構、機器、および、表示方法を適用したサービスの使用方法(たとえば、触覚表示とタッチボタンの位置関係や手探りでの操作方法など)を、事前に知ることができるものとする。   In addition, the operator can use the display mechanism, device, and service usage method to which the display method of the first to seventh embodiments described above is applied (for example, the positional relationship between the tactile display and the touch button, or fuzzy search). Operation method, etc.) shall be known in advance.

また、操作者は、以上説明した第1から第7の実施の形態の表示機構、機器、および、表示方法を適用したサービスの使用方法を、教えてもらうことができるものとする。   In addition, the operator can be taught how to use the display mechanism, device, and service to which the display method according to the first to seventh embodiments described above is applied.

以上説明した、表示機構は、現金自動預け払い機、自動販売機、公共端末、各種電子機器などの操作部に適用できる。   The display mechanism described above can be applied to operation units such as an automatic teller machine, vending machine, public terminal, and various electronic devices.

本発明の第1の実施の形態の構成を示すブロック図である。It is a block diagram which shows the structure of the 1st Embodiment of this invention. 本発明の第1の実施の形態の表示部の構成を示すブロック図である。It is a block diagram which shows the structure of the display part of the 1st Embodiment of this invention. 本発明の第1の実施の形態の表示面の構成を示すイメージ図である。It is an image figure which shows the structure of the display surface of the 1st Embodiment of this invention. 本発明の第1の実施の形態の表示面の構成を示すイメージ図である。It is an image figure which shows the structure of the display surface of the 1st Embodiment of this invention. 本発明の第1の実施の形態の表示面の構成を示すイメージ図である。It is an image figure which shows the structure of the display surface of the 1st Embodiment of this invention. 本発明の第1の実施の形態において、表現種別として英語が選択された場合の状態図である。FIG. 6 is a state diagram when English is selected as the expression type in the first embodiment of the present invention. 本発明の第1の実施の形態において、表現種別としてフランス語が選択された場合の状態図である。FIG. 6 is a state diagram when French is selected as the expression type in the first embodiment of the present invention. 本発明の第3の実施の形態の表示面の構成を示すイメージ図である。It is an image figure which shows the structure of the display surface of the 3rd Embodiment of this invention. 本発明の第3の実施の形態の表示面の構成を示すイメージ図である。It is an image figure which shows the structure of the display surface of the 3rd Embodiment of this invention. 本発明の第4の実施の形態の表示面の構成を示すイメージ図である。It is an image figure which shows the structure of the display surface of the 4th Embodiment of this invention. 本発明の第4の実施の形態の表示面の構成を示すイメージ図である。It is an image figure which shows the structure of the display surface of the 4th Embodiment of this invention. 本発明の第5の実施の形態の表示部の形状を示すイメージ図である。It is an image figure which shows the shape of the display part of the 5th Embodiment of this invention. 本発明の第5の実施の形態の表示部の形状を示すイメージ図である。It is an image figure which shows the shape of the display part of the 5th Embodiment of this invention. 本発明の第5の実施の形態の表示部の形状を示すイメージ図である。It is an image figure which shows the shape of the display part of the 5th Embodiment of this invention. 本発明の第5の実施の形態の表示部の形状を示すイメージ図である。It is an image figure which shows the shape of the display part of the 5th Embodiment of this invention. 本発明の第6の実施の形態の表示部の形状を示すイメージ図である。It is an image figure which shows the shape of the display part of the 6th Embodiment of this invention. 本発明の第7の実施の形態の表示部の形状を示すイメージ図である。It is an image figure which shows the shape of the display part of the 7th Embodiment of this invention. 本発明の第7の実施の形態の表示面の構成を示すイメージ図である。It is an image figure which shows the structure of the display surface of the 7th Embodiment of this invention. 本発明の第7の実施の形態の構成を示すブロック図である。It is a block diagram which shows the structure of the 7th Embodiment of this invention. 本発明の第2の実施の形態の構成を示すブロック図である。It is a block diagram which shows the structure of the 2nd Embodiment of this invention. 本発明の第2の実施の形態の表示部の構成を示すブロック図である。It is a block diagram which shows the structure of the display part of the 2nd Embodiment of this invention. 本発明の第2の実施の形態の表示面の構成を示すイメージ図である。It is an image figure which shows the structure of the display surface of the 2nd Embodiment of this invention. 本発明の第2の実施の形態の表示面の構成を示すイメージ図である。It is an image figure which shows the structure of the display surface of the 2nd Embodiment of this invention. 本発明の第2の実施の形態の表示面の構成を示すイメージ図である。It is an image figure which shows the structure of the display surface of the 2nd Embodiment of this invention.

符号の説明Explanation of symbols

100 機器
110 タッチパネル
111 タッチボタン
112 タッチボタン
113 タッチボタン
114 タッチボタン
200 表示部
201 回転軸
202 シート
203 リング
210 表示面
211 触覚表示
212 触覚表示
213 触覚表示
214 触覚表示
215 触覚表示
221 視覚表示
222 視覚表示
223 視覚表示
224 視覚表示
225 視覚表示
230 表示面
231 触覚表示
232 触覚表示
233 触覚表示
234 触覚表示
235 触覚表示
241 視覚表示
242 視覚表示
243 視覚表示
244 視覚表示
245 視覚表示
250 表示面
251 触覚表示
252 触覚表示
253 触覚表示
254 触覚表示
255 触覚表示
261 視覚表示
262 視覚表示
263 視覚表示
264 視覚表示
265 視覚表示
270 表示面
271 表示面
272 表示面
300 表示窓
301 軸受け
311 シート台
312 シート筒
471〜475 共用表示
481〜485 共用表示
DESCRIPTION OF SYMBOLS 100 Device 110 Touch panel 111 Touch button 112 Touch button 113 Touch button 114 Touch button 200 Display unit 201 Rotating shaft 202 Sheet 203 Ring 210 Display surface 211 Tactile display 212 Tactile display 213 Tactile display 214 Tactile display 215 Tactile display 221 Visual display 222 Visual display 223 visual display 224 visual display 225 visual display 230 display surface 231 tactile display 232 tactile display 233 tactile display 234 tactile display 235 tactile display 241 visual display 242 visual display 243 visual display 244 visual display 245 visual display 250 display surface 251 tactile display 252 tactile display 252 Display 253 tactile display 254 tactile display 255 tactile display 261 visual display 262 visual display 263 visual display 264 visual display 265 visual display 27 Display surface 271 display surface 272 display surface 300 displays the window 301 bearing 311 sheet table 312 sheet tube 471-475 common display 481-485 common display

Claims (18)

複数の表示面を有する表示部と、
前記表示部を前記表示面の切り替えが可能なように保持する手段とを有し、
前記表示面はあらかじめ定められた特定の表現種別を用いた触覚表示を有し、
前記表現種別が異なる少なくとも2以上の前記表示面において、同一意味を持つ情報が、表示されている
ことを特徴とする表示機構。
A display unit having a plurality of display surfaces;
Holding the display unit so that the display surface can be switched,
The display surface has a tactile display using a predetermined specific expression type,
A display mechanism, wherein information having the same meaning is displayed on at least two or more display surfaces having different expression types.
前記同一の意味を持つ情報は、各前記表示面の同一の位置に配置されている
ことを特徴とする請求項1記載の表示機構。
The display mechanism according to claim 1, wherein the information having the same meaning is arranged at the same position on each of the display surfaces.
前記表現種別は、言語の種別である
ことを特徴とする請求項1または2記載の表示機構。
The display mechanism according to claim 1, wherein the expression type is a language type.
前記触覚表示は、点字である
ことを特徴とする請求項1ないし3のいずれかに記載の表示機構。
The display mechanism according to claim 1, wherein the tactile display is braille.
前記触覚表示は、浮き彫り表示された通常文字である
ことを特徴とする請求項1ないし3のいずれかに記載の表示機構。
The display mechanism according to any one of claims 1 to 3, wherein the tactile display is a normal character displayed in an embossed manner.
各前記表示面は、前記触覚表示に対応する視覚表示を有する
ことを特徴とする請求項1ないし5のいずれかに記載の表示機構。
The display mechanism according to claim 1, wherein each display surface has a visual display corresponding to the tactile display.
前記表示部は、前記表示面を第1の面と第2の面とに有する板形状であって、前記表示部の長手方向の中心軸を回転の軸として回転可能に保持される
ことを特徴とする請求項1ないし6のいずれかに記載の表示機構。
The display unit has a plate shape having the display surface on a first surface and a second surface, and is rotatably held using a central axis in a longitudinal direction of the display unit as a rotation axis. The display mechanism according to claim 1.
前記表示部は、前記表示面を複数の側面に有する多角柱形状であって、前記表示部の中心軸を回転の軸として回転可能に保持される
ことを特徴とする請求項1ないし6のいずれかに記載の表示機構。
7. The display unit according to claim 1, wherein the display unit has a polygonal prism shape having the display surface on a plurality of side surfaces, and is rotatably held with a central axis of the display unit as a rotation axis. The display mechanism according to the above.
前前記表示部は、前記表示面を側面に複数有する円筒形状であって、前記表示部の中心軸を回転の軸として回転可能に保持される
ことを特徴とする請求項1ないし6のいずれかに記載の表示機構。
The front display unit has a cylindrical shape having a plurality of display surfaces on a side surface thereof, and is held rotatably about a central axis of the display unit as a rotation axis. The display mechanism described in 1.
前前記表示部は、前記表示面を複数有するシート形状であって、前記表示部をスライドして操作者に正対する前記表示面を変更可能に保持される
ことを特徴とする請求項1ないし6のいずれかに記載の表示機構。
The front display unit has a sheet shape having a plurality of display surfaces, and the display unit is held so that the display unit facing the operator by sliding the display unit can be changed. The display mechanism according to any one of the above.
前前記表示部は、前記表示面を有する複数のシートを、めくることが可能なように保持した冊子形状としたものである
ことを特徴とする請求項1ないし6のいずれかに記載の表示機構。
The display mechanism according to claim 1, wherein the display unit has a booklet shape that holds a plurality of sheets having the display surface so as to be turned. .
操作ボタンを有する機器において、
請求項1ないし11のいずれかに記載の前記表示機構と、
前記操作ボタンと前記操作ボタンの意味を表示した前記触覚表示との対応を手探りで認識可能とする手段とを有する
ことを特徴とする機器。
In devices with operation buttons,
The display mechanism according to any one of claims 1 to 11,
An apparatus comprising: means capable of recognizing a correspondence between the operation button and the tactile display displaying the meaning of the operation button.
あらかじめ定められた2以上の特定の表現種別を用いて、同一の意味を持つ情報を触覚表示し、
前記触覚表示を切り替えて表示する
ことを特徴とする表示方法。
Tactile display of information with the same meaning using two or more specific expression types defined in advance,
A display method, wherein the tactile display is switched and displayed.
前記表現種別が異なり、前記同一の意味を持つ情報の前記触覚表示を、前記触覚表示を切り替えた場合に、同一の位置に表示する
ことを特徴とする請求項13記載の表示方法。
The display method according to claim 13, wherein the tactile display of the information having the same meaning and the different expression types is displayed at the same position when the tactile display is switched.
前記表現種別は、言語の種別である
ことを特徴とする請求項13または14記載の表示方法。
The display method according to claim 13 or 14, wherein the expression type is a language type.
前記触覚表示は、点字である
ことを特徴とする請求項13ないし15のいずれかに記載の表示方法。
The display method according to claim 13, wherein the tactile display is braille.
前記触覚表示は、浮き彫り表示された通常文字である
ことを特徴とする請求項13ないし15のいずれかに記載の表示方法。
The display method according to claim 13, wherein the tactile display is a normal character displayed in an embossed manner.
前記触覚表示に対応する視覚表示を有する
ことを特徴とする請求項13ないし17のいずれかに記載の表示方法。
The display method according to claim 13, further comprising a visual display corresponding to the tactile display.
JP2008064148A 2008-03-13 2008-03-13 Display mechanism, device, and display method Expired - Fee Related JP5000556B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008064148A JP5000556B2 (en) 2008-03-13 2008-03-13 Display mechanism, device, and display method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008064148A JP5000556B2 (en) 2008-03-13 2008-03-13 Display mechanism, device, and display method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009223378A true JP2009223378A (en) 2009-10-01
JP5000556B2 JP5000556B2 (en) 2012-08-15

Family

ID=41240125

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008064148A Expired - Fee Related JP5000556B2 (en) 2008-03-13 2008-03-13 Display mechanism, device, and display method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5000556B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016207068A (en) * 2015-04-27 2016-12-08 沖電気工業株式会社 Transaction apparatus

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62125964U (en) * 1986-01-31 1987-08-10
JPS6380689U (en) * 1986-11-14 1988-05-27
JP2001118147A (en) * 1999-10-19 2001-04-27 Toshiba Tec Corp Product sales data processing device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62125964U (en) * 1986-01-31 1987-08-10
JPS6380689U (en) * 1986-11-14 1988-05-27
JP2001118147A (en) * 1999-10-19 2001-04-27 Toshiba Tec Corp Product sales data processing device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016207068A (en) * 2015-04-27 2016-12-08 沖電気工業株式会社 Transaction apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
JP5000556B2 (en) 2012-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8296680B2 (en) Method and handheld electronic device for displaying and selecting diacritics
US20040066422A1 (en) User friendly selection apparatus based on touch screens for visually impaired people
US9965974B2 (en) Portable device with virtual tactile keyboard and refreshable Braille display
EP3175345B1 (en) Dynamic calibrating of a touch-screen-implemented virtual braille keyboard
US8560974B1 (en) Input method application for a touch-sensitive user interface
US8416065B2 (en) Overlay for electronic device and method of identifying same
US20120056815A1 (en) Linguistic Script Text Input Mechanism
US20120306767A1 (en) Method for editing an electronic image on a touch screen display
JP5656511B2 (en) Display device
JP2017016679A (en) Multilingual key input device and method of the same
EP3518082A1 (en) Character input device
KR20170004058A (en) A automatic document issue device for blind
JP2010257163A (en) Input device and input auxiliary implement of touch panel allowing touch typing
CN107735348A (en) For providing the lift operation panel for the option for indicating additional floor information
JP5000556B2 (en) Display mechanism, device, and display method
WO2011036251A1 (en) A user interface for a hand held device
EP2926221A2 (en) Multilingual keyboard
EP2270639B1 (en) Overlay for electronic device and method of identifying same
US20070209021A1 (en) Data Input Method And Apparatus
KR20110029248A (en) Unmanned civil issuing device for the blind
JP2010002990A (en) Character input device and program
TWI793232B (en) Touchscreen user interface with multi-language support
JP2023042339A (en) Operating sheet, operating device, and electronic apparatus
JP5212919B2 (en) Information processing device
CA2688906C (en) Method and handheld electronic device for displaying and selecting diacritics

Legal Events

Date Code Title Description
RD01 Notification of change of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7421

Effective date: 20110712

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120117

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120207

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120403

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120508

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120516

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150525

Year of fee payment: 3

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees