JP2009110901A - Door mirror device having housing cover with built-in turn signal lamp device - Google Patents
Door mirror device having housing cover with built-in turn signal lamp device Download PDFInfo
- Publication number
- JP2009110901A JP2009110901A JP2007284847A JP2007284847A JP2009110901A JP 2009110901 A JP2009110901 A JP 2009110901A JP 2007284847 A JP2007284847 A JP 2007284847A JP 2007284847 A JP2007284847 A JP 2007284847A JP 2009110901 A JP2009110901 A JP 2009110901A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- signal lamp
- turn signal
- housing cover
- lamp device
- door mirror
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 claims abstract description 13
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 claims abstract description 13
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 claims abstract description 13
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 claims abstract description 12
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 claims abstract description 12
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 46
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 46
- 238000007740 vapor deposition Methods 0.000 claims description 7
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 abstract description 6
- 238000009434 installation Methods 0.000 abstract 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 9
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 4
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 4
- 239000004431 polycarbonate resin Substances 0.000 description 4
- 229920005668 polycarbonate resin Polymers 0.000 description 4
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 3
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 3
- 238000004544 sputter deposition Methods 0.000 description 3
- 229910052804 chromium Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 2
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 2
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 2
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000002390 adhesive tape Substances 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000001747 exhibiting effect Effects 0.000 description 1
- 229910052738 indium Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000001465 metallisation Methods 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 229910052718 tin Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Abstract
Description
本発明は、ターンシグナルランプ装置をドアミラーハウジング内に設けるようにしたものであり、特に、ターンシグナルランプ装置を予めハウジングカバー内へ接着手段等を用いて取付けておくようにするとともに、当該ターンシグナルランプ装置側には他部材への取付けに寄与する係合爪を設けておくようにし、このようなターンシグナルランプ装置付きのドアミラーハウジングカバーを、上記係合爪を介してドアミラーハウジングのところに簡単に取付けることのできるようにした構成からなるターンシグナルランプ装置内蔵のハウジングカバーを有するドアミラー装置に関するものである。 The present invention is such that the turn signal lamp device is provided in the door mirror housing, and in particular, the turn signal lamp device is previously installed in the housing cover by using an adhesive means or the like, and the turn signal lamp device is provided. An engaging claw that contributes to attachment to other members is provided on the lamp device side, and the door mirror housing cover with such a turn signal lamp device is easily attached to the door mirror housing via the engaging claw. The present invention relates to a door mirror device having a housing cover with a built-in turn signal lamp device that has a configuration that can be attached to a door.
最近の乗用車等においては、例えば特開2007−83740号公報記載のものの如く、ドアミラーのハウジングの一部にターンシグナルランプ装置等の発光体を取り付けるようにしたものが挙げられる。このように、ターンシグナルランプ装置をドアミラーの一部に取り付けることによって、周りに居る歩行者、あるいは対向車等に自車の走行方向を的確に認識させることができるようになり、歩行者の安全性確保、あるいは車両の走行安全性の向上等が図られるようになる。
ところで、上記従来のものは、ターンシグナルランプ装置等の発光体の設置に当たって、ミラーハウジングカバーの一部に切欠部を設けるとともに、ここのところに、別体のものからなるターンシグナルランプ装置等を、ビスネジ等からなる所定の締結手段を用いて取り付けるようにしているものである。従って、この従来のものにおいては、ミラーハウジングカバーに設けられた切欠部と当該切欠部内に設置されるターンシグナルランプ装置の周辺部との間に隙間や段差が生ずることとなり、この隙間や段差から雨水等が浸入したり、あるいは、この隙間あるいは段差によって走行風に基づく風切音等が発生すると言う問題点がある。このような問題点を解決するために、ターンシグナルランプ装置を形成するレンズ部をも含めて、これらをドアミラーのハウジングカバー等と一体的に形成させるようにし、通常時には、金属色調を呈するものであって一体化された曲面形態からなるミラーハウジングカバーの曲面のみが視認されるようにするとともに、ターンシグナルランプ装置等の発光体の作動時においては、上記金属色調ミラーハウジングカバーを透過して上記ターンシグナルランプ装置を形成する発光体の作動状態が表示され、これによってターンシグナルランプ装置の作動態様が周りに視認され得るようにしたターンシグナルランプ装置をハウジングカバー内部に有するドアミラー装置を提供しようとするのが、本発明の目的(課題)である。 By the way, the above-mentioned conventional one is provided with a cutout portion in a part of the mirror housing cover when installing a light emitter such as a turn signal lamp device, and a separate turn signal lamp device or the like is provided here. These are attached using predetermined fastening means such as screw screws. Therefore, in this conventional one, a gap or a step is formed between the notch provided in the mirror housing cover and the peripheral part of the turn signal lamp device installed in the notch, and the gap or step is There is a problem that rainwater or the like enters, or that a wind noise or the like based on the traveling wind is generated due to this gap or step. In order to solve such problems, including the lens portion forming the turn signal lamp device, these are integrally formed with the housing cover of the door mirror, etc., and usually exhibit a metallic color tone. In addition, only the curved surface of the mirror housing cover having an integrated curved surface form is visible, and when the light emitter such as a turn signal lamp device is operated, the metal color mirror housing cover is transmitted through the metal color mirror housing cover. An object of the present invention is to provide a door mirror device having a turn signal lamp device inside a housing cover, in which an operation state of a light emitter forming the turn signal lamp device is displayed, and thereby an operation mode of the turn signal lamp device can be visually recognized. It is the object (problem) of the present invention.
上記課題を解決するために、本発明においては次のような手段を講ずることとした。すなわち、請求項1記載の発明である第一の発明においては、ターンシグナルランプ装置内蔵のハウジングカバーを有するドアミラー装置に関して、ベッセル状の形態からなるものであってターンシグナルランプ装置を収容するハウジングカバーを、透明性を有する熱可塑性合成樹脂製成形体にて表面側及び裏面側のいずれの面側をも平滑な面からなるように形成させるとともに、このような熱可塑性合成樹脂製成形体の裏面側に金属色層を設けて、通常時においては、その外表面側からは全体が均一な態様の金属色調が視認されるようにし、一方、このような構成からなるものにおいて、上記ターンシグナルランプ装置の設置される部分を除いた上記熱可塑性合成樹脂製成形体の内面側であって上記金属色層の上面側に光を透過させないように形成された不透明層を設け、更に、このような構成からなるハウジングカバーの内面側であって上記不透明層を有しないところに、他部材への取付用係合爪を有するターンシグナルランプ装着を、その取付用係合爪を有しない面側を所定の接着手段を用いて取付けるようにし、これによって他部材への取付けが容易に行なえるようにしたターンシグナルランプ装置内蔵のハウジングカバーを有する構成からなるようにした。
In order to solve the above problems, the following measures are taken in the present invention. That is, in the first invention as claimed in
次に、請求項2記載の発明である第二の発明について説明する。このものも、その基本的な点は上記第一の発明と同じである。すなわち、本発明のものにおいては、請求項1記載のターンシグナルランプ装置内蔵のハウジングカバーを有するドアミラー装置に関して、上記金属色層を金属蒸着手段にて形成させるとともに、その金属蒸着態様を上記ターンシグナルランプ装置から発せられる光を透過させるように形成されたハーフミラー調からなるようにした構成を採ることとした。
Next, a second invention which is the invention described in
請求項1記載の発明である第一の発明について説明する。本発明によれば、ターンシグナルランプ装置を内蔵するミラーハウジングカバーが形成されるとともに、このようなミラーハウジングカバー内に設置されるターンシグナルランプ装置の一方の側には他部材への取付けに寄与する係合爪が設けられるようになっていることより、この係合爪を介してターンシグナルランプ装置内蔵のドアミラーハウジングカバーは他部材への取付け、例えばドアミラーハウジング等への取付けが、簡単に、かつ、効率良く行なわれることとなる。そして、このような構成からなる上記ハウジングカバーからは通常時においては仕切線等のない平滑な曲面全面から金属色調が視認されるようになる。また、ターンシグナルランプ装置の作動時においては、上記金属色を呈するハウジングカバーの外表面上に、ターンシグナルランプ装置等を形成する発光体からの光が照射されるようになる。これによって、対向車あるいは歩行者等に対してターンシグナルランプ装置としての機能を認識(視認)させることができるようになる。これらに加えて、更に、本発明のものにおいては、上記金属色層が透明性を有する熱可塑性合成樹脂製成形体の裏面側に設けられるようになっていることより、金属色層の擦れ等に対する耐摩耗性等を向上させることができるようになる。
The first invention as claimed in
次に、請求項2記載の発明である第二の発明について説明する。本発明によれば、通常時には金属色調が全面にわたって視認されるものであって、ターンシグナルランプ装置の作動時においてはランプ等の発光体からの光が金属色調外表面の一部に照射されて視認されるように形成されたベッセル状のハウジングカバーを、上記第一の発明のものと同様、所定の熱可塑性合成樹脂材からなる透明体基盤を基礎に形成させるとともに、このような透明体基盤上への金属色調の付加をアルミニウム(Al)等の所定の金属をスパッタリング手段を含む所定の金属蒸着手段にて行なわせるようにしたので、光透過性のある金属色層を効率良く形成させることができるようになる。その結果、ターンシグナルランプ装置等を内部に有するドアミラー装置の生産性の向上を図ることができるようになる。
Next, a second invention which is the invention described in
本発明を実施するための最良の形態について、図1ないし図3を基に説明する。このものは、図1に示す如く、ベッセル状の形態からなるものであって所定のプラスチック材(熱可塑性合成樹脂材)にて形成されるハウジングカバー1と、当該ベッセル状ハウジングカバー1の内部、具体的にはハウジングカバー1の底の部分の裏面側に設けられるものであってランプバルブあるいは発光ダイオード等からなる発光体25を主に形成されるとともに、他部材への取付けに寄与する係合爪または係合フック部216等を有するターンシグナルランプ装置2と、ミラー55及び当該ミラー55を駆動するアクチュエータ56等からなる電動ミラー装置5と、当該電動ミラー装置5を収容するドアミラーハウジング6と、からなることを基本とするものである。
The best mode for carrying out the present invention will be described with reference to FIGS. As shown in FIG. 1, this has a vessel-like form and is formed of a predetermined plastic material (thermoplastic synthetic resin material), the inside of the vessel-
このような構成からなるものにおいて、上記ターンシグナルランプ装置2を内蔵するハウジングカバー1は、例えば図1及び図2に示す如く、ポリカーボネート樹脂(PC)、ポリメタクリル酸メチル樹脂(PMMA)等の熱可塑性合成樹脂材を用いて透明体からなるベッセル状の形態に形成された透明体基盤11を基礎に形成されるようになっているものである。そして、この透明体基盤11の裏面側には、例えば図2に示す如く、スパッタリング手段あるいは所定の金属蒸着手段、更にはフィルム貼付手段等を用いて、所定の厚さを有する金属色層12が設けられるようになっているものである。
In such a configuration, the
なお、上記金属色層12は、通常は一様な金属色が認識(視認)されるものであるとともに、当該金属色層12を有するベッセル状の透明体基盤11の内側に設けられるターンシグナルランプ装置2が点灯されたときには、その光が本金属色層12を透過して外部から、その点灯状態が視認されるような所定の厚さ及び蒸着密度を有するように設定されているものである。具体的には、その一例として、金属色層12の厚さとしては600Å(オングストローム)以下であることが望ましい。また、金属としては、Al、Cr、Ti、Sn、In等が挙げられる。そして、このような金属色層12の上面側(内側)には保護膜としてのクリア層(図略)が設けられる場合がある。また、このような金属色層12の上面側であって、上記ターンシグナルランプ装置2の設置される部分(光透過部)19を除いたところには、図2に示す如く、発光体25からの光をハウジングカバー1の外側へは透過させないような性状を有する不透明層13が設けられるようになっている。この不透明層13は、不透明塗料等からなる塗膜にて、あるいは、不透明フィルムの貼付手段等にて形成されるようになっているものである。
The
このような構成を採ることによって、通常時には、金属色調の視認されるハウジングカバー1が形成されることとなる。また、一方、上記ターンシグナルランプ装置2の点灯時には、ターンシグナルランプ装置2からの光が上記光透過部19のところを透過して、金属色層12の表面側に視認されることとなる。
By adopting such a configuration, the
次に、このような構成からなるハウジングカバー1内に設置されるものであって発光体25を有するターンシグナルランプ装置2の取付態様について、その一実施例を図2を基に説明する。このものは、発光体25を有するターンシグナルランプ装置2の、そのケース21の開口部の周辺部のところが、ベッセル状ハウジングカバー1の底の部分の裏面側のところに接着手段7を介して取付けられるようになっているものである。また、本ターンシグナルランプ装置2を形成するケース21のところには、図2に示すような係合フック部あるいは係合爪216が設けられるようになっている。そして、この係合フック部(係合爪)216はドアミラーハウジング6の一部に設けられた係合穴62に係合するようになっているものである。
Next, an embodiment of the mounting mode of the turn
このような構成を採ることにより、本実施の形態のものにおいては、通常時においては、例えば図3に示す如く、ハウジングカバー1全体が仕切線等のない平滑な曲面にて一体的に形成(視認)されるとともに、全面が金属色調を有するようになり、優れたデザイン上の美感を呈するようになる。その一方、ターンシグナルランプ装置2の作動時においては、例えば図3の破線図示の如く、上記金属色を呈するハウジングカバー1の外表面上に、ターンシグナルランプ装置2からの光が照射されるようになる。これによって、周りにターンシグナルランプ装置の作動状態を認識(視認)させることができるようになる。
By adopting such a configuration, in the present embodiment, in the normal state, as shown in FIG. 3, for example, the
次に、上記ハウジングカバー1についての、その具体的構成に関して、図1及び図2を基に説明する。このものは、ポリカーボネート樹脂(PC)等の熱可塑性合成樹脂材を用いて透明体からなるベッセル状の形態に一体成形された透明体基盤11(図2参照)を基礎に形成されるようになっているものである。そして、この透明体基盤11の裏面側には、その全面に渡って、スパッタリング手段あるいは所定の金属蒸着手段等にて形成されるものであって、600Å以下の厚さ、好ましくは100〜400Åの厚さを有するように設定された金属色層12が設けられるようになっているものである。この金属色層12は、通常時、具体的にはターンシグナルランプ装置2の否点灯時には上記透明体基盤11を透過して金属色調が視認されるとともに、ターンシグナルランプ装置2の点灯時には当該ターンシグナルランプ装置2からの光が透過するようになっているものである。
Next, a specific configuration of the
なお、この金属色層12を形成する金属としては、Al、Cr、Ti等が用いられる。そして、このような金属色層12の上面側である裏面側には保護膜としてのクリア層等が設けられるようになっている。また、上記透明体基盤11及び金属色層12の裏面側であってターンシグナルランプ装置2の設置される部分(光透過部)19を除いたところには、ターンシグナルランプ装置2からの光をハウジングカバー1の外側へは透過させないような性状を有する不透明層13が設けられるようになっている。この不透明層13は、不透明塗料等からなる塗膜にて、あるいは不透明フィルムの貼付等にて形成されるようになっているものである。
Note that Al, Cr, Ti, or the like is used as a metal for forming the
次に、このようなハウジングカバー1の裏面側に設けられるターンシグナルランプ装置2の、その具体的構成について説明する。このものは、例えば図2に示す如く、内部に発光体25であるランプバルブを有する箱型の形体からなるケース21を基礎に形成されるようになっているものである。なお、このケース21は不透明性の熱可塑性合成樹脂製成形体にて形成されるようになっているものである。そして、このようなケース21の周辺部のところが所定の接着手段7を介して、上記透明体基盤11の内面側であって、不透明層13が一部除かれた状態に形成された光透過部19のところに取付けられるようになっているものである。
Next, a specific configuration of the turn
また、このようなケース21の、その周辺部のところには、複数本の係合フック部216が一体的に設けられるようになっており、この係合フック部216は、ドアミラーハウジング6に設けられた係合穴62に結合されるようになっているものである。このように、上記ハウジングカバー1の裏面側に取付けられたターンシグナルランプ装置2の係合フック部216を介して、ハウジングカバー1全体がドアミラーハウジング6のところに取付けられるようになっている。また、このようなハウジングカバー1の外周部のところが、図1に示す如く、両面接着テープ等の接着手段8を介してドアミラーハウジング6のところに、必要に応じてハウジングカバー1の取外しが可能なように取付けられるようになっている。これによって、内部にターンシグナルランプ装置2を有するドアミラー装置が形成されることとなる。なお、上記ハウジングカバー1の内面側とターンシグナルランプ装置2の取付面との間には、例えば図2に示す如く、パッド3が一部に設けられるようになっており、これによって両者間におけるシール性の向上、あるいは両者間における打音の発生防止等を図るようにしているものである。
Further, a plurality of
このような構成を採ることにより、通常時、すなわち、ターンシグナルランプ装置2の否点灯時においては、全面が一様に金属色を呈するドアミラーハウジングカバー1が視認されるようになる。また、これに対して、ターンシグナルランプ装置2が点灯されたときには、上記金属色調のドアミラーハウジングカバー1の表面上にターンシグナルランプ装置2の光が発せられるようになり、周りの者に、その発光状態が視認されるようになる。また、ターンシグナルランプ装置2をハウジングカバー1側に予め設けておく、すなわち、両者を一体化させてサブアセンブリ状態としておくことによって、ターンシグナルランプ装置付きのハウジングカバー1をドアミラーハウジング6のところにワンタッチ操作にて取付けることができるようになる。その結果、ターンシグナルランプ装置付きのドアミラー装置を効率良く組立てることができるようになる。また、本発明のものにおいては、ハウジングカバー1は、その表面側はもちろんのこと、裏面側においても、リブや取付部等の突起部等が全く無い状態の面から成るようになっていることより、ハウジングカバー1の成形加工時において、その表面にひけ等が生ぜず、ハウジングカバー1の表面は常に平滑な面を得ることができるようになる。
By adopting such a configuration, the door
1 ハウジングカバー
11 透明体基盤
12 金属色層
13 不透明層
19 光透過部
2 ターンシグナルランプ装置
21 ケース
216 係合フック部(係合爪)
25 発光体
3 パッド
5 電動ミラー装置
55 ミラー
56 アクチュエータ
6 ドアミラーハウジング
62 係合穴
7 接着手段
8 接着手段
DESCRIPTION OF
DESCRIPTION OF
Claims (2)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2007284847A JP2009110901A (en) | 2007-11-01 | 2007-11-01 | Door mirror device having housing cover with built-in turn signal lamp device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2007284847A JP2009110901A (en) | 2007-11-01 | 2007-11-01 | Door mirror device having housing cover with built-in turn signal lamp device |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2009110901A true JP2009110901A (en) | 2009-05-21 |
Family
ID=40779151
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2007284847A Pending JP2009110901A (en) | 2007-11-01 | 2007-11-01 | Door mirror device having housing cover with built-in turn signal lamp device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2009110901A (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2002362222A (en) * | 2001-05-31 | 2002-12-18 | Tokai Rika Co Ltd | Visor cover structure having turn signal of outer mirror |
| JP2003115206A (en) * | 2001-10-02 | 2003-04-18 | Koito Mfg Co Ltd | Vehicular lamp |
| JP2006005515A (en) * | 2004-06-16 | 2006-01-05 | Altia Hashimoto Co Ltd | Transparent device for radio wave or the like |
| JP2006319039A (en) * | 2005-05-11 | 2006-11-24 | Honda Lock Mfg Co Ltd | Light emitting device |
-
2007
- 2007-11-01 JP JP2007284847A patent/JP2009110901A/en active Pending
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2002362222A (en) * | 2001-05-31 | 2002-12-18 | Tokai Rika Co Ltd | Visor cover structure having turn signal of outer mirror |
| JP2003115206A (en) * | 2001-10-02 | 2003-04-18 | Koito Mfg Co Ltd | Vehicular lamp |
| JP2006005515A (en) * | 2004-06-16 | 2006-01-05 | Altia Hashimoto Co Ltd | Transparent device for radio wave or the like |
| JP2006319039A (en) * | 2005-05-11 | 2006-11-24 | Honda Lock Mfg Co Ltd | Light emitting device |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR101935312B1 (en) | Door mirror for vehicle | |
| JP4609881B2 (en) | Side turn signal lamp | |
| JP2014175199A (en) | Vehicular lighting fixture and rear panel of vehicle | |
| JP2012104275A (en) | Door mirror lamp | |
| JP5704080B2 (en) | Resin window for vehicle | |
| JP5189559B2 (en) | Turn lamp unit | |
| CN112601678A (en) | Lighting device for a motor vehicle | |
| JP2016004705A (en) | Vehicular lighting fixture | |
| JP6357887B2 (en) | Vehicle lamp, vehicle outside mirror device | |
| JP2008189168A (en) | Side mirror device having light-emission body inside | |
| JP2016175565A (en) | Back door for vehicle | |
| JP2002362222A (en) | Visor cover structure having turn signal of outer mirror | |
| JP2009110901A (en) | Door mirror device having housing cover with built-in turn signal lamp device | |
| JP6769339B2 (en) | Display device | |
| JP2025125244A (en) | Vehicle emblems | |
| JP7616149B2 (en) | Luminous Emblem | |
| JP2006007845A (en) | Kicking plate equipped with lighting unit | |
| JP6833441B2 (en) | Vehicle lighting | |
| JP2018195443A (en) | Vehicle lighting | |
| KR200466434Y1 (en) | Case for filling type lighting | |
| JP5443053B2 (en) | Car warning light | |
| US20260009518A1 (en) | Vehicle exterior component | |
| JP4492596B2 (en) | Automotive door mirrors | |
| JP7593299B2 (en) | Vehicle exterior parts | |
| JP6635509B2 (en) | Illuminated vehicle door handle protector and its lighting structure |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20090622 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20100924 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20101014 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20110223 |