[go: up one dir, main page]

JP2009191318A - 耐浸炭性に優れた溶射皮膜を有する金属部材 - Google Patents

耐浸炭性に優れた溶射皮膜を有する金属部材 Download PDF

Info

Publication number
JP2009191318A
JP2009191318A JP2008033580A JP2008033580A JP2009191318A JP 2009191318 A JP2009191318 A JP 2009191318A JP 2008033580 A JP2008033580 A JP 2008033580A JP 2008033580 A JP2008033580 A JP 2008033580A JP 2009191318 A JP2009191318 A JP 2009191318A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
metal member
carbide
top coat
thermal spray
spray coating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2008033580A
Other languages
English (en)
Other versions
JP5137608B2 (ja
Inventor
Tatsuo Minazu
竜夫 水津
Kenichiro Togoshi
健一郎 戸越
Tatsumichi Yamada
龍宙 山田
Kazunao Takahashi
和直 高橋
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JFE Steel Corp
Tocalo Co Ltd
Original Assignee
JFE Steel Corp
Tocalo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JFE Steel Corp, Tocalo Co Ltd filed Critical JFE Steel Corp
Priority to JP2008033580A priority Critical patent/JP5137608B2/ja
Publication of JP2009191318A publication Critical patent/JP2009191318A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5137608B2 publication Critical patent/JP5137608B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Coating By Spraying Or Casting (AREA)

Abstract

【課題】浸炭性雰囲気で使用される金属部材の耐摩耗性と耐焼付き性を向上しかつ優れた耐浸炭性を有する溶射皮膜を表面に形成した金属部材を提供する。
【解決手段】Cr炭化物,W炭化物およびTi炭化物の中から選ばれる1種または2種以上の炭化物を30〜95質量%含有し、残部がNi,CoおよびFeの中から選ばれる1種または2種以上を含有する合金と不可避的不純物からなる溶射皮膜2をトップコートとして表面に有する金属部材。
【選択図】図1

Description

本発明は、金属部材の表面に形成される耐浸炭性に優れた溶射皮膜を有する金属部材に関するものである。
熱処理炉内に配設される搬送ローラー等の高温環境に曝される金属部材は、使用中に変形が生じるのを防止するために、高温においても一定の強度を維持する必要がある。そこで高温環境で使用する金属部材に好適なステンレス鋼,耐熱鋼,耐熱合金が実用化されている。ところがこれらの金属部材を高温環境で使用すると、表面の摩耗や焼付き等の問題が発生する。
たとえば熱処理炉内に配設される搬送ローラーの場合は、走行する鋼材との摩擦によって搬送ローラーの表面に摩耗や焼付きに起因する疵が発生する。その疵が後続の鋼材に転写されて、鋼材の表面性状が劣化する。
そこで、金属部材に溶射皮膜を形成して、表面の摩耗や焼付きを防止する技術が種々検討されている。
たとえば特許文献1には、熱交換体鋳物の表面を酸化クロムで被覆して、表面の気孔を被覆する技術が開示されている。熱交換体は一般に大気中で使用される。ところが、浸炭性雰囲気で使用される金属部材(たとえば熱処理炉内に配設される搬送ローラー等)に特許文献1の技術を適用すると、短期間で酸化クロムの被覆層に亀裂が生じて、金属部材の耐用性が低下する。
特許文献2には、熱処理炉内に配設される炭素系複合材料の搬送ローラーの表面にY23の溶射皮膜を形成する技術が開示されている。炭素系複合材料は、炭素繊維を混合した高強度カーボンである。この特許文献2の技術を浸炭性雰囲気で使用される金属部材(たとえば熱処理炉内に配設される搬送ローラー等)に適用すると、短期間でY23の被覆層に亀裂が生じて、金属部材の耐用性が低下する。
特開2004-43922号公報 特開2003-213323号公報
本発明は、浸炭性雰囲気で使用される金属部材の耐摩耗性と耐焼付き性を向上しかつ優れた耐浸炭性を有する溶射皮膜を表面に形成した金属部材を提供することを目的とする。
本発明者らは、特許文献1,2に開示された技術を、浸炭性雰囲気で使用される金属部材(たとえば熱処理炉内に配設される搬送ローラー等)に適用した場合に、表面の皮膜に亀裂が生じる原因を検討した。その結果、金属部材に変形(たとえば曲り等)が発生し、その変形した部位の皮膜に亀裂が生じることが分かった。
そこで、ステンレス鋼,耐熱鋼,耐熱合金等からなる金属部材を浸炭性雰囲気で使用することによって変形が生じる原因を詳しく調査した。その結果、浸炭によって金属部材の特性が局部的に変化し、その特性のバラツキが変形の原因であることが判明した。
つまり、金属部材の表面に形成する溶射皮膜の耐浸炭性を高めることによって、浸炭性雰囲気で使用しても金属部材の変形を防止でき、ひいては金属部材の耐用性を向上できるという知見を得た。
本発明は、このような知見に基づいてなされたものである。
すなわち本発明は、Cr炭化物,W炭化物およびTi炭化物の中から選ばれる1種または2種以上の炭化物を30〜95質量%含有し、残部がNi,CoおよびFeの中から選ばれる1種または2種以上を含有する合金と不可避的不純物からなる溶射皮膜をトップコートとして有する金属部材である。
また本発明は、Cr炭化物,W炭化物およびTi炭化物の中から選ばれる1種または2種以上の炭化物を30〜95質量%含有し、残部がNi,Co,Fe,Cr,Al,Y,Ti,NbおよびVの中から選ばれる1種または2種以上を含有する合金と不可避的不純物からなる溶射皮膜をトップコートとして有する金属部材である。
なおトップコートは、2層の皮膜からなる溶射皮膜の場合には上層の皮膜を指し、単層の皮膜からなる溶射皮膜の場合にはその皮膜を指す。
本発明の金属部材においては、トップコートの下地として、Ni,CoおよびFeの中から選ばれる1種または2種以上を含有する合金を主体とし、残部が不可避的不純物からなる溶射皮膜をアンダーコートとして有することが好ましい。
あるいは、トップコートの下地として、Ni,Co,Fe,Cr,AlおよびYの中から選ばれる1種または2種以上を含有する合金を主体とし、残部が不可避的不純物からなる溶射皮膜をアンダーコートとして有することが好ましい。
さらに、トップコートの上表面に、SiO2,Cr23またはAl23からなる被覆層を有することが好ましい。
本発明によれば、浸炭性雰囲気で使用される金属部材の耐摩耗性と耐焼付き性を向上しかつ優れた耐浸炭性を有する溶射皮膜を表面に形成した金属部材を得ることができる。
本発明の溶射皮膜のトップコートは、Cr,WまたはTiの炭化物を30〜95質量%含有する。あるいはCr,WおよびNbの中から選ばれる2種以上の炭化物を合計30〜95質量%含有する。これらの炭化物の溶射皮膜は優れた耐摩耗性と耐焼付き性を有する。しかも、侵入してきたC(炭素)と結合して、トップコート内にCを固定する作用を有する。そのため、トップコートの耐浸炭性が改善される。ただし、これらの炭化物の含有量が30質量%未満では、十分な耐浸炭性が得られない。一方、95質量%を超えると、耐浸炭性のさらなる向上が期待できない。
なおトップコートは、2層の溶射皮膜の場合には上層の溶射皮膜を指し、単層の溶射皮膜の場合にはその溶射皮膜を指す。
トップコートの残部は、下記に示す(a),(b)のいずれかの合金、すなわち
(a)Ni,CoおよびFeの中から選ばれる1種または2種以上を含有する合金、
(b)Ni,Co,Fe,Cr,Al,Y,Ti,NbおよびVの中から選ばれる1種または2種以上を含有する合金、
および不可避的不純物である。
上記の(a),(b)の合金は、容易にO(酸素)と結合して酸化物を形成し、トップコートの耐摩耗性と耐焼付き性を改善する作用を有する。トップコートとして使用する合金は、これらの中から、トップコートに含有される炭化物の種類や含有量あるいはトップコートを形成した金属部材の仕様や用途に応じて適宜選択する。
トップコートは優れた耐摩耗性,耐焼付き性,耐浸炭性を有するので、トップコートのみ(すなわち単層の溶射皮膜)を金属部材に形成することによって、その金属部材を高温かつ浸炭性の雰囲気で支障なく使用できる。ただし、急加熱,急冷却の熱衝撃を繰り返し受ける金属部材には、トップコートの下地としてアンダーコートを形成(すなわち2層の溶射皮膜)することが好ましい。
つまり、単層の溶射皮膜の場合は、金属部材の基地の上面にこのトップコートが形成される。2層の溶射皮膜の場合は、金属部材の基地の上面に下層の皮膜としてアンダーコートが形成され、さらにアンダーコートの上面にトップコートが形成される。
アンダーコートは、下記に示す(A),(B)のいずれかの合金、すなわち
(A)Ni,CoおよびFeの中から選ばれる1種または2種以上を含有する合金、
(B)Ni,Co,Fe,Cr,Al,およびYの中から選ばれる1種または2種以上を含有する合金、
を主体とすることが好ましい。残部は不可避的不純物である。
上記の(A),(B)の合金は、容易にO(酸素)と結合して酸化物を形成し、アンダーコートの耐熱衝撃性を改善する作用を有する。アンダーコートとして使用する合金は、これらの中からトップコートの成分に応じて適宜選択する。
さらに、トップコートの上表面にSiO2,Cr23またはAl23からなる被覆層を形成することが好ましい。この被覆層は、トップコートの上表面に露出した気孔に充満して上表面を平滑にする(いわゆる封孔処理)ためのものである。この封孔処理によってトップコートの耐浸炭性が改善される。封孔処理を施す方法は特に限定しないが、ゾルゲル法が好ましい。
以上に説明したトップコートとアンダーコートを有する溶射皮膜を形成すると、金属部材の耐摩耗性,耐焼付き性のみならず耐浸炭性を著しく向上することができ、熱衝撃を受ける用途に支障なく使用できる。
SUS304ステンレス鋼板(50mm×50mm×15mm)の片側表面に種々の溶射皮膜を形成して試験片を作製した。トップコートを形成するにあたって、HVOF溶射法を採用した。溶射粉末は、造粒焼結法を用いて炭化物粒子と合金粉末が均一に分散させた。溶射粉末の粒度は、HVOF溶射法に好適な15〜53μmの範囲内に調整した。トップコートの厚みは150μmとした。
また、トップコートの下地としてアンダーコートを形成する場合は、トップコートの溶射に先立って、アンダーコートをHVOF溶射法で施工した。溶射粉末は、ガスアトマイズ法で、粒度をHVOF溶射法に好適な15〜53μmの範囲内に調整した。アンダーコートの厚みは50μmとした。
さらに一部の試験片には封孔処理を施した。封孔処理は、SiO2,Cr23またはAl23のゾル溶液をトップコートの上表面に塗布し、大気中で1000℃にて焼成して、被覆層を形成した。封孔処理による被覆層の厚みは5μm以下とした。
次いで図1に示すように、これらの試験片にカーボンを静置し、高温炉(雰囲気:N2+5体積%H2,温度:1000℃)内で6ケ月間保持した。その後、試験片を高温炉から取り出し、その断面を電子顕微鏡で観察してステンレス鋼板の結晶粒界における炭化物の析出状況を調査した。ステンレス鋼板の表面と炭化物が析出した最も深い位置との距離(以下、浸炭深さという)を表1に示す。
なお、溶射皮膜を形成せずに浸炭深さを調査した例も表1に示す。すなわち表1のNo.18,19は、ステンレス鋼板に封孔処理を施した例、No.20はステンレス鋼板のままの例である。
Figure 2009191318
表1から明らかなように、発明例(No.1〜12)の浸炭深さは0.7〜1.5mmであったのに対して、比較例(No.13〜20)の浸炭深さは2.4〜6.0mmであった。
このようにして本発明の金属部材では、表面に形成される溶射皮膜が優れた耐浸炭性を有することが確かめられた。
次に、表1のNo.1の溶射皮膜を、薄鋼板焼鈍炉(雰囲気:窒素ガス,温度:1000℃)で用いるカーボンロールに形成した。このカーボンロールは、基材となるステンレス鋼(すなわちSUS310S)の表面に溶射皮膜を形成し、さらにその表面をカーボンスリーブで被覆したものである。
このカーボンロールを薄鋼板焼鈍炉内で12ケ月間継続して使用した後、基材の曲りを調査した。その結果、曲りは0.4mm/mであった。
従来の酸化物を溶射した皮膜を有するカーボンロールでは、曲りが1mm/m程度であったことを考慮すると、本発明を適用することによって、カーボンロールの曲りを大幅に低減できることが判明した。この曲りは、浸炭によってカーボンロールが局部的に変形して発生するものであるから、本発明では優れた耐浸炭性が発揮されることが確かめられた。
試験片を模式的に示す断面図である。
符号の説明
1 ステンレス鋼板
2 溶射皮膜
3 カーボン

Claims (5)

  1. Cr炭化物、W炭化物およびTi炭化物の中から選ばれる1種または2種以上の炭化物を30〜95質量%含有し、残部がNi、CoおよびFeの中から選ばれる1種または2種以上を含有する合金と不可避的不純物からなる溶射皮膜をトップコートとして有することを特徴とする金属部材。
  2. Cr炭化物、W炭化物およびTi炭化物の中から選ばれる1種または2種以上の炭化物を30〜95質量%含有し、残部がNi、Co、Fe、Cr、Al、Y、Ti、NbおよびVの中から選ばれる1種または2種以上を含有する合金と不可避的不純物からなる溶射皮膜をトップコートとして有することを特徴とする金属部材。
  3. 前記トップコートの下地として、Ni、CoおよびFeの中から選ばれる1種または2種以上を含有する合金を主体とし、残部が不可避的不純物からなる溶射皮膜をアンダーコートとして有することを特徴とする請求項1または2に記載の金属部材。
  4. 前記トップコートの下地として、Ni、Co、Fe、Cr、AlおよびYの中から選ばれる1種または2種以上を含有する合金を主体とし、残部が不可避的不純物からなる溶射皮膜をアンダーコートとして有することを特徴とする請求項1または2に記載の金属部材。
  5. 前記トップコートの上表面に、SiO2、Cr23またはAl23からなる被覆層を有することを特徴とする請求項1〜4のいずれか一項に記載の金属部材。
JP2008033580A 2008-02-14 2008-02-14 耐浸炭性に優れた溶射皮膜を有する金属部材 Active JP5137608B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008033580A JP5137608B2 (ja) 2008-02-14 2008-02-14 耐浸炭性に優れた溶射皮膜を有する金属部材

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008033580A JP5137608B2 (ja) 2008-02-14 2008-02-14 耐浸炭性に優れた溶射皮膜を有する金属部材

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009191318A true JP2009191318A (ja) 2009-08-27
JP5137608B2 JP5137608B2 (ja) 2013-02-06

Family

ID=41073605

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008033580A Active JP5137608B2 (ja) 2008-02-14 2008-02-14 耐浸炭性に優れた溶射皮膜を有する金属部材

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5137608B2 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109628871A (zh) * 2018-12-03 2019-04-16 中国船舶重工集团公司第七二五研究所 一种铝合金导轨用耐磨耐冲蚀防烧粘涂层及制备与应用

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59203671A (ja) * 1983-04-28 1984-11-17 Komatsu Ltd 表面被覆方法
JPS62207534A (ja) * 1986-03-05 1987-09-11 Mishima Kosan Co Ltd 連続鋳造用鋳型
JPH03287893A (ja) * 1990-03-30 1991-12-18 Tocalo Co Ltd 剥離性に富む抄紙用ロール
JPH1137464A (ja) * 1997-07-16 1999-02-12 Toshiba Corp ガスタービン燃焼器のライナ
JPH1180920A (ja) * 1997-09-09 1999-03-26 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 高温耐食性燃焼装置用材料
JP2000096204A (ja) * 1998-09-19 2000-04-04 Nippon Steel Hardfacing Co Ltd 溶融金属耐食性に優れた皮膜を有する溶融金属浴用部材の製造方法
JP2004035944A (ja) * 2002-07-03 2004-02-05 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 耐摩耗溶射材料及び溶射被膜とその形成方法
JP2004169080A (ja) * 2002-11-19 2004-06-17 Jfe Steel Kk Wcサーメット溶射ロールおよびその製造方法
JP2004232499A (ja) * 2003-01-28 2004-08-19 Toshiba Corp タービン動翼およびその皮膜形成方法
JP2005105362A (ja) * 2003-09-30 2005-04-21 Jfe Steel Kk 靱性に優れたプロセスロール
JP2005213612A (ja) * 2004-01-30 2005-08-11 Jfe Steel Kk Wcサーメット溶射ロール
JP2006070297A (ja) * 2004-08-31 2006-03-16 Toshiba Corp 蒸気タービン部材の耐食、耐摩耗コーティング方法及びこの方法によりコーティングされた蒸気タービン部材

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59203671A (ja) * 1983-04-28 1984-11-17 Komatsu Ltd 表面被覆方法
JPS62207534A (ja) * 1986-03-05 1987-09-11 Mishima Kosan Co Ltd 連続鋳造用鋳型
JPH03287893A (ja) * 1990-03-30 1991-12-18 Tocalo Co Ltd 剥離性に富む抄紙用ロール
JPH1137464A (ja) * 1997-07-16 1999-02-12 Toshiba Corp ガスタービン燃焼器のライナ
JPH1180920A (ja) * 1997-09-09 1999-03-26 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 高温耐食性燃焼装置用材料
JP2000096204A (ja) * 1998-09-19 2000-04-04 Nippon Steel Hardfacing Co Ltd 溶融金属耐食性に優れた皮膜を有する溶融金属浴用部材の製造方法
JP2004035944A (ja) * 2002-07-03 2004-02-05 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 耐摩耗溶射材料及び溶射被膜とその形成方法
JP2004169080A (ja) * 2002-11-19 2004-06-17 Jfe Steel Kk Wcサーメット溶射ロールおよびその製造方法
JP2004232499A (ja) * 2003-01-28 2004-08-19 Toshiba Corp タービン動翼およびその皮膜形成方法
JP2005105362A (ja) * 2003-09-30 2005-04-21 Jfe Steel Kk 靱性に優れたプロセスロール
JP2005213612A (ja) * 2004-01-30 2005-08-11 Jfe Steel Kk Wcサーメット溶射ロール
JP2006070297A (ja) * 2004-08-31 2006-03-16 Toshiba Corp 蒸気タービン部材の耐食、耐摩耗コーティング方法及びこの方法によりコーティングされた蒸気タービン部材

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109628871A (zh) * 2018-12-03 2019-04-16 中国船舶重工集团公司第七二五研究所 一种铝合金导轨用耐磨耐冲蚀防烧粘涂层及制备与应用

Also Published As

Publication number Publication date
JP5137608B2 (ja) 2013-02-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2009069829A1 (ja) 連続焼鈍炉用ハースロールおよびその製造方法
CN106660106A (zh) Ni基超耐热合金的制造方法
CN105463444B (zh) 应用于沉没辊和稳定辊耐熔蚀抗磨损复合涂层的制备方法
CN105960480B (zh) 合金化热镀锌钢板及其制造方法
Pérez et al. Effect of fluidized bed CVD aluminide coatings on the cyclic oxidation of austenitic AISI 304 stainless steel
CN114729438A (zh) 热冲压用镀覆钢板及热冲压构件
CN105734420A (zh) 一种抗高温氧化的合金钢新材料
JP5976535B2 (ja) 熱間圧延設備用ロールの製造方法
JP2004211151A (ja) 潤滑性に優れた高温プレス成形性用Al系めっき鋼板
EP3124645B1 (en) Casting product having alumina barrier layer
Pérez et al. Adhesion properties of aluminide coatings deposited via CVD in fluidised bed reactors (CVD-FBR) on AISI 304 stainless steel
JP5137608B2 (ja) 耐浸炭性に優れた溶射皮膜を有する金属部材
JP3522590B2 (ja) 高硬度炭化物サーメット溶射皮膜被覆部材およびその製造方法
JP7316923B2 (ja) 連続焼鈍炉用ハースロール
JP4332449B2 (ja) 鋼板の連続焼鈍炉用ハースロールに被覆した溶射被膜
CN107385374A (zh) 一种原位镶嵌式的金属间化合物‑陶瓷双涂层及其制备方法
JPH03272959A (ja) 耐ビルドアップ性ならびに高温耐摩耗性に優れる搬送用ロール
JP2008119702A (ja) 成形品の製造方法
JP6366643B2 (ja) 溶射膜を有する基材の製造方法
JP6996921B2 (ja) 焼却炉用熱電対の保護管用構造体及びその製造方法
JPH06228724A (ja) 溶融亜鉛メッキロール及びその製造法
JP6505415B2 (ja) 加工性と耐食性に優れたFe−Cr−Ni系合金材料の表面処理方法
WO2023277063A1 (ja) 炉内構造物の被覆材料および表面被覆方法ならびに炉内構造物
JP2013199672A (ja) アルミナバリア層を有する鋳造製品及びその製造方法
JP4774786B2 (ja) 炉内構造物被覆用溶射被膜およびその形成方法

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20101019

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110613

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120911

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20121017

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20121113

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20121113

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5137608

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151122

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250