JP2009191019A

JP2009191019A - Cosmetics for skin or hair

Info

Publication number: JP2009191019A
Application number: JP2008033497A
Authority: JP
Inventors: Gorosaku Ueda; 上田　　五郎作
Original assignee: ACTIVE CONCEPTS LLC; EIKODO HONTEN KK
Current assignee: ACTIVE CONCEPTS LLC; EIKODO HONTEN KK
Priority date: 2008-02-14
Filing date: 2008-02-14
Publication date: 2009-08-27

Abstract

【目的】皮膚に強い刺激を与えることなく、優れた防腐性を示し、皮膚を害することなく皮膚の働きを活性化し、皮膚の再生を助け皮膚を滑らかにすると共に、ニキビ、肌荒れや老化の治療、予防にも優れた効果を示す皮膚若しくは毛髪用化粧料を提供する。
【構成】皮膚若しくは毛髪用化粧料基材に、キムチ乳酸菌培養からの発酵物からペプチドを分離して得られたレウコノストック／ダイコン根発酵液（Ｌｅｕｃｏｎｏｓｔｏｃ／ＲａｄｉｓｈＲｏｏｔＦｅｒｍｅｎｔＦｉｌｔｒａｔｅ）を配合した。
【選択図】なし
[Purpose] Exhibits excellent antiseptic properties without causing strong irritation to the skin, activates the skin without harming the skin, helps to regenerate the skin, smoothes the skin, and treats acne, rough skin and aging The present invention provides a cosmetic for skin or hair that exhibits an excellent effect for prevention.
[Constitution] Skin or hair cosmetic base material was blended with Leuconostoc / Radish Root Fermentation Filtrate obtained by separating peptides from fermented product from kimchi lactic acid bacteria culture.
[Selection figure] None

Description

この発明は、防腐剤若しくは殺菌剤等を加えなくとも防腐効果を有し、皮膚及び毛髪の美容と健康に優れた効果を与える皮膚若しくは毛髪用化粧料に関するものである。 The present invention relates to a cosmetic for skin or hair that has an antiseptic effect without adding a preservative or a bactericidal agent, and that has excellent effects on the beauty and health of skin and hair.

皮膚の健全な生理機能を維持し、健康な美肌を維持するため、皮膚化粧料中に、ビタミン、コラーゲン、ヒアルロン酸その他各種の添加物を加えることは公知である。 It is known to add vitamins, collagen, hyaluronic acid and other various additives to the skin cosmetics in order to maintain the healthy physiological function of the skin and maintain a healthy skin.

これら化粧料中には、従来から各種防腐剤若しくは殺菌剤が配合されていたが、これら防腐剤及び殺菌剤は、人体に対しても害を与える可能性があるため好ましくなかった。 Conventionally, various preservatives or fungicides have been blended in these cosmetics. However, these preservatives and fungicides are not preferable because they may cause harm to the human body.

人体に無害で防腐及び殺菌作用のある化粧料としては、シロウイロ樹皮抽出物粉末［Ｓａｌｉｘａｌｂａ（ｗｉｌｌｏｗ）ＢａｒｋＥｘｔｒａｃｔＰｏｗｄｅｒ］を配合した化粧料が知られていたが、このものはニキビ及び肌荒れ等に対する効果の点で不満足であった。 As cosmetics that are harmless to the human body and that have antiseptic and bactericidal effects, cosmetics containing a white bark extract powder [Salix alba (willow) Bark Extract Powder] have been known. We were unsatisfied with effect.

この発明は、このような点に着目してなされたものであり、皮膚に強い刺激を与えることなく、優れた防腐性を示し、皮膚を害することなく皮膚の働きを活性化し、皮膚の再生を助け皮膚を滑らかにすると共に、ニキビ、肌荒れや老化の治療、予防にも優れた効果を示す皮膚若しくは毛髪用化粧料を提供することを目的とする。 The present invention has been made paying attention to such points, exhibits excellent antiseptic properties without giving strong irritation to the skin, activates the function of the skin without harming the skin, and regenerates the skin. An object of the present invention is to provide a cosmetic for skin or hair that has an excellent effect on the treatment and prevention of acne, rough skin and aging as well as smoothing the skin.

上記目的を達成するため、本発明者は鋭意研究の結果、皮膚若しくは毛髪用化粧料基材に、キムチ乳酸菌培養からの発酵物からペプチドを分離して得られたレウコノストック／ダイコン根発酵液（Ｌｅｕｃｏｎｏｓｔｏｃ／ＲａｄｉｓｈＲｏｏｔＦｅｒｍｅｎｔＦｉｌｔｒａｔｅ）を配合した化粧料は、外用剤として直接皮膚に塗布した場合に皮膚を害することなく皮膚の働きを活性化し、皮膚を滑らかにすると共に肌荒れや老化の治療、予防に抜群の効果を示すことを見出し、本発明に到達した。 In order to achieve the above-mentioned object, the present inventor has intensively researched and obtained a Leuconostock / radish root fermented solution obtained by separating a peptide from a fermented product from Kimchi lactic acid bacteria culture on a skin or hair cosmetic base material. Cosmetics formulated with (Leuconostoc / Radish Root Fermentation Filtrate) activates the skin without harming the skin when applied directly to the skin as an external preparation, smoothing the skin and treating and preventing rough skin and aging The inventors have found that the present invention has an outstanding effect, and have reached the present invention.

即ち本発明は、皮膚若しくは毛髪用化粧料基材に、キムチ乳酸菌培養からの発酵物からペプチドを分離して得られたレウコノストック／ダイコン根発酵液（Ｌｅｕｃｏｎｏｓｔｏｃ／ＲａｄｉｓｈＲｏｏｔＦｅｒｍｅｎｔＦｉｌｔｒａｔｅ）を配合したことを特徴とする。
前記発酵液は、発酵物からの抽出物又は圧搾物であるのが好ましく（請求項２）、前記抽出物は、水若しくは水性溶剤での抽出物であるのが好ましい(請求項３)。 That is, in the present invention, Leuconostoc / Radish Root Fermentation (Leuconostoc / Radish Root Fermentate) obtained by separating a peptide from a fermentation product from kimchi lactic acid bacteria culture is blended with a cosmetic base material for skin or hair. It is characterized by that.
The fermentation broth is preferably an extract from a fermented product or a pressed product (Claim 2), and the extract is preferably an extract in water or an aqueous solvent (Claim 3).

本発明の化粧料は、人体に害のない成分を添加することによって、防腐、殺菌作用を示すと共に、外用剤として直接皮膚に塗布した場合に、皮膚に刺激を与えることなく、ニキビ及び肌荒れの治療及び予防に著しく顕著な効果を示す。 The cosmetic composition of the present invention exhibits antiseptic and bactericidal effects by adding ingredients that are not harmful to the human body, and when applied directly to the skin as an external preparation, it does not irritate the skin and prevents acne and rough skin. Remarkably effective for treatment and prevention.

本発明に使用する抽出物は、ダイコンにキムチ乳酸菌を加えて常法により発酵させ、最新の生物工学を適用して、純粋キムチ乳酸菌培養から作った発酵物からペプチドを分離した発酵液である。 The extract used in the present invention is a fermented liquid obtained by adding kimchi lactic acid bacteria to Japanese radish, fermenting it by a conventional method, and applying the latest biotechnology to separate the peptide from the fermented product made from pure kimchi lactic acid bacteria culture.

ペプチドの分離は、発酵物を水又は１，３ブチレングリコール、エタノール等の水溶性有機溶媒の単独若しくは混合物にて常温若しくは加温下に抽出することによって、行うことができる。このようにして、淡黄色〜褐色の液体として得られる。また圧搾液は、発酵物を圧搾することにより得られる。 Separation of the peptide can be carried out by extracting the fermented product with water or a water-soluble organic solvent such as 1,3 butylene glycol and ethanol, alone or in a mixture, at normal temperature or under heating. In this way, it is obtained as a pale yellow to brown liquid. Moreover, a pressing liquid is obtained by pressing a fermented material.

本発明に使用する化粧料基材は、公知のものを使用すれば良く特に限定されない。また、剤型は特に限定されず、例えば、クリーム、ローション、パック、ファンデーション、シャンプー、リンス、ヘアートニック、浴剤及び石鹸等があげられる。 The cosmetic base material used in the present invention is not particularly limited as long as a known base material is used. The dosage form is not particularly limited, and examples thereof include creams, lotions, packs, foundations, shampoos, rinses, hair nicks, bath agents and soaps.

化粧料基剤への水若しくは水性溶剤抽出液又は圧搾液の添加量は、広範囲に変化させることができるが、例えば、０．１〜５重量％程度が好ましい。また、他の防腐剤と併用し、防腐効果を更に高めることもできる。 The amount of water or aqueous solvent extract or press solution added to the cosmetic base can be varied over a wide range, but is preferably about 0.1 to 5% by weight, for example. In addition, it can be used in combination with other preservatives to further enhance the antiseptic effect.

次に、本発明の実施例を示すが、本発明はこれら実施例に限定されない。例中数量を表す「％」は「重量％」である。実施例は配合割合のみ示すが、製造はこの配合割合で常法に従って行った。 Next, examples of the present invention will be shown, but the present invention is not limited to these examples. “%” Representing the quantity in the example is “% by weight”. In the examples, only the blending ratio is shown, but the production was carried out according to a conventional method at this blending ratio.

実施例１：クリーム
レウコノストック／ダイコン根発酵液１．９％
ミッロウ６．０％
セタノ−ル
５．０％
スクワラン２０．０％
脂肪酸グリセリンエステル４．０％
乳化剤４．０％
１，３ブチレングリコール６．０％
アルフアービサボロール(エイコー１０１) ０．５％
精製水５２．６％
香料、防腐剤
適量
上記成分を上記の割合で均質に混合し、本発明のクリームを得る。 Example 1: Cream Leukonostock / Japanese radish root fermented liquid 1.9%
Millow 6.0%
Setanol
5.0%
Squalane 20.0%
Fatty acid glycerin ester 4.0%
Emulsifier 4.0%
1,3 Butylene glycol 6.0%
Alfa bisabolol (Eiko 101) 0.5%
Purified water 52.6%
Fragrance, preservative
Appropriate amount The above ingredients are uniformly mixed in the above proportions to obtain the cream of the present invention.

実施例２：ヘアトニック
レウコノストック／ダイコン根発酵液２．４％
エタノール４５．０％
メントール４．５％
アルフアービサボロール(エイコー１０１) ０．３％
アロエベラ液汁１０．０％
精製水３７．８％
香料
適量 Example 2: Hair tonic leukonostock / radish root fermentation broth 2.4%
Ethanol 45.0%
Menthol 4.5%
Alfa bisabolol (Eiko 101) 0.3%
Aloe vera juice 10.0%
Purified water 37.8%
Fragrance
Appropriate amount

実施例３：レウコノストック／ダイコン根発酵液（ＡＭＳ Leucidal Liquid）のチヤレンジテスト
ＡＭＳ Leucidal Liquidの抗菌活性を評価するために使用される力価１０^６の特定の微生物を、適切な培養培地に接種した。１％ＡＭＳ Leucidal Liquidをこの培地に加え、３時間間隔で総数を測定した。この結果、２４時間後までに微生物種により、１０^５〜１０^６（９９．９％）の殺傷率を達成した。 Example 3: Leu this stock / radish roots fermented liquid (AMS Leucidal Liquid) titer 10 ⁶ specific microorganisms that are used to evaluate the Chiya range test AMS Leucidal Liquid antimicrobial activity, inoculated into suitable culture medium did. 1% AMS Leucidal Liquid was added to this medium and the total number was measured at 3 hour intervals. As a result, a kill rate of 10 ⁵ to 10 ⁶ (99.9%) was achieved by microbial species by 24 hours.

実施例４：レウコノストック／ダイコン根発酵液（ＡＭＳ Leucidal Liquid）のチヤレンジテスト
レウコノストック／ダイコン根発酵液１％含有する化粧水(検体)を使用し、お風呂の残り湯を菌試料として、下記に記載の試験手順で、ＡＭＳ Leucidal
Liquidの抗菌チヤレンジテストを行った。 Example 4: A chewing range test of Leuconostock / radish root fermentation liquid (AMS Leucidal Liquid) A lotion (specimen) containing 1% of Leuconostock / radish root fermentation liquid was used, and the remaining hot water in the bath was used as a fungus sample. In the test procedure described below, AMS Leucidal
Liquid antibacterial challenge test was conducted.

(試験手順)
（１）お風呂の残り湯(以下菌試料という)を滅菌水によって１０倍（菌試料１０倍希釈液）〜１００倍（菌試料１００倍希釈液）に希釈する。
（２）検体５ミリリットルに菌試料１０倍希釈液５ミリリットルを混合（検体Ａ）及び検体５ミリリットルに菌試料１００倍希釈液５ミリリットルを混合（検体Ｂ）し、それぞれ３２．５℃で５時間放置した。
（３）（２）で調整した溶液１ミリリットルを採取し、無菌操作にて、ＳＣＤＬＰ寒天培地(一般細菌用)、及びクロラムフェニコール添加ポテトデキストロース寒天培地(酵母・真菌類用)にそれぞれ１ミリリットル添加し、乾燥後裏返して、３２．５℃で７２時間培養した。それから、一般細菌及び酵母・真菌類について、これらの有無を検査した。結果を次表１に示す。尚、比較として、検体を加えない以外は同様にして行った試料について試験し(対照)、結果を次表１に併記した。 (Test procedure)
(1) Dilute the remaining hot water in the bath (hereinafter referred to as “bacteria sample”) 10 times (bacteria sample 10 times dilution) to 100 times (bacteria sample 100 times dilution) with sterilized water.
(2) 5 ml of the sample is mixed with 5 ml of the 10-fold diluted bacterial sample (sample A) and 5 ml of the sample is mixed with 5 ml of the 100-fold diluted diluted bacterial sample (sample B), each at 32.5 ° C. for 5 hours. I left it alone.
(3) Collect 1 milliliter of the solution prepared in (2), and sterilize it to 1 each of SCDLP agar medium (for general bacteria) and chloramphenicol-added potato dextrose agar medium (for yeast and fungi). Milliliter was added, and after drying, it was turned over and cultured at 32.5 ° C. for 72 hours. Then, the presence or absence of these was examined for general bacteria and yeasts / fungi. The results are shown in Table 1 below. For comparison, a sample was prepared in the same manner except that no sample was added (control), and the results are shown in Table 1 below.

実施例５
皮膚の状態が外観上明らかにニキビ、肌荒れで悩んでいる１８−３０歳の女性１０人を被験者とし、実施例１で得たクリームを１日朝夕２回通常の使用量で塗布し経過を肉眼観察した。結果を次表２に示す。 Example 5
The subjects were 10 females aged 18-30 whose skin condition was apparently acne and rough skin, and the cream obtained in Example 1 was applied twice a day in the morning and evening in the usual amount, and the course was visually observed. Observed. The results are shown in Table 2 below.

但し、 − 使用前と変わらない
± 使用前と比べて症状が改善された
＋症状が目立たなくなった

However,-The same as before use
± Symptoms improved compared to before use
+ Symptoms are less noticeable

上記結果から明らかなように、本発明の化粧料を塗布すると、５日目以降から皮膚の状態が改善され、１０日目には症状が目立たなくなり、正常になった。市販の通常のニキビ治療用化粧料は、１０目以降から効果が現れ、症状が目立たなくなるのに１５日を要するのと比べると、これは極めて絶大な効果である。

As apparent from the above results, when the cosmetic of the present invention was applied, the skin condition improved from the 5th day onward, and the symptoms became inconspicuous on the 10th day and became normal. Compared to the fact that the usual commercial acne treatment cosmetics are effective after the 10th and 15 days are required for the symptoms to become inconspicuous, this is a tremendous effect.

Claims

Leuconostoc / Radish Root Fermentate obtained by separating peptides from fermented material from kimchi lactic acid bacteria culture, and cosmetic base material for skin or hair Cosmetics for skin or hair.

The skin or hair cosmetic according to claim 1, wherein the fermented liquor is an extract or a pressed product from a fermented product.

The cosmetic for skin or hair according to claim 2, wherein the extract is an extract with water or an aqueous solvent.