[go: up one dir, main page]

JP2002192960A - Engine hood for construction machinery - Google Patents

Engine hood for construction machinery

Info

Publication number
JP2002192960A
JP2002192960A JP2000384511A JP2000384511A JP2002192960A JP 2002192960 A JP2002192960 A JP 2002192960A JP 2000384511 A JP2000384511 A JP 2000384511A JP 2000384511 A JP2000384511 A JP 2000384511A JP 2002192960 A JP2002192960 A JP 2002192960A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hood
engine
engine hood
exhaust
holes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000384511A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Masaki Naruse
真己 成瀬
Masaki Tamaru
正毅 田丸
Kenzo Kimoto
健蔵 木元
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Komatsu Ltd
Original Assignee
Komatsu Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Komatsu Ltd filed Critical Komatsu Ltd
Priority to JP2000384511A priority Critical patent/JP2002192960A/en
Publication of JP2002192960A publication Critical patent/JP2002192960A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Superstructure Of Vehicle (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 作業環境を向上することのできる建設機械の
エンジンフードを提供する。 【解決手段】 機械室7にエンジン8を搭載し、このエ
ンジン8を冷却するラジエータ9への冷却空気を、吸気
口14より吸入し、エンジンフード6に設けられた排気
口15より排出する建設機械のエンジンフードにおい
て、エンジンフード6は、車体幅方向に帯状に形成され
る面6Cに複数の孔を有し、前記複数の孔の一部を吸気
口14とし、残りの複数の孔の少なくとも一部を排気口
15とする構成としている。
(57) [Problem] To provide an engine hood of a construction machine capable of improving a working environment. A construction machine in which an engine (8) is mounted in a machine room (7), and cooling air to a radiator (9) for cooling the engine (8) is sucked from an intake port (14) and discharged from an exhaust port (15) provided in an engine hood (6). In the engine hood, the engine hood 6 has a plurality of holes on a surface 6C formed in a strip shape in the width direction of the vehicle body, a part of the plurality of holes is used as an intake port 14, and at least one of the remaining plurality of holes is provided. The portion is configured as an exhaust port 15.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、建設機械のエンジ
ンフードに関する。
[0001] The present invention relates to an engine hood for a construction machine.

【0002】[0002]

【従来の技術】図13は従来の油圧ショベルのエンジン
ルーム30の内部を後方からみた概略図である。図13
に示すように、油圧ショベルのエンジンルーム30は、
ラジエータ31、ファン32、エンジン33及び油圧ポ
ンプ34をこの順に備えている。そして、エンジンルー
ム30を覆うエンジンルームカバー35の上面には、ラ
ジエータ31前方(図13の左側)空間と外気とを連通
する吸気口36と、ラジエータ31後方(図13の右
側)空間と外気とを連通する排気口37とを備えてい
る。ファン32の回転により吸気口36からエンジンル
ーム30内に流入した冷却空気は、ラジエータ31にて
熱交換した後、ファン32を通過し、ラジエータ31後
方空間のエンジン33や油圧ポンプ34等の機器の発熱
を吸収して、排気口37からエンジンルーム外に排出さ
れる。また、エンジン33は、消音装置としてマフラ3
8を装着しており、マフラ38に接続した尾管39を介
してエンジン33からの排気ガスをエンジンルーム30
の外部に排出している。
2. Description of the Related Art FIG. 13 is a schematic view of the interior of an engine room 30 of a conventional hydraulic shovel viewed from the rear. FIG.
As shown in FIG.
A radiator 31, a fan 32, an engine 33, and a hydraulic pump 34 are provided in this order. On the upper surface of the engine room cover 35 that covers the engine room 30, an intake port 36 that communicates the space in front of the radiator 31 (left side in FIG. 13) with the outside air, the space behind the radiator 31 (right side in FIG. 13) and the outside air. And an exhaust port 37 for communicating the same. The cooling air that has flowed into the engine room 30 from the intake port 36 due to the rotation of the fan 32 exchanges heat with the radiator 31 and then passes through the fan 32, where the cooling air of the engine 33 and the hydraulic pump 34 in the space behind the radiator 31 is removed. The heat is absorbed and discharged from the exhaust port 37 to the outside of the engine room. Further, the engine 33 includes a muffler 3 as a silencer.
8 and exhaust gas from the engine 33 through the tail pipe 39 connected to the muffler 38.
Is discharged to the outside.

【0003】冷却空気の風量を確保してラジエータ31
での高い冷却効率を得るため、ファン32の外径サイズ
を大きくしたり、ファン32の回転数を速くするという
対応策を採用する場合には、ファン32からの騒音(こ
の場合、風切り音)が大きくなる。また、冷却性能(エ
ンジン33のヒートバランス)を確保するために、少な
い冷却風量に対応できるサイズの大きいラジエータ31
またはフィンピッチのより細かいラジエータ31を採用
することも考えられるが、装置の大型化やコスト高を招
来してしまう。このため、従来は、冷却性能を確保する
ために、吸気口36及び排気口37の開口面積を確保す
ることにより、通気抵抗を減少して冷却空気の風量を確
保すると共に、ファン32、エンジン33及び油圧ポン
プ34等から発生する騒音を、エンジンルーム30内に
貼着する吸音材40等の吸音機構により低減している。
[0003] The radiator 31 is secured by securing the air volume of cooling air.
In order to obtain a high cooling efficiency in the case of adopting countermeasures such as increasing the outer diameter size of the fan 32 or increasing the rotation speed of the fan 32, noise from the fan 32 (in this case, wind noise) Becomes larger. In addition, in order to ensure cooling performance (heat balance of the engine 33), the radiator 31 having a large size capable of coping with a small cooling air flow.
Alternatively, it is conceivable to employ a radiator 31 having a finer fin pitch, but this leads to an increase in size and cost of the apparatus. For this reason, conventionally, in order to secure the cooling performance, the opening areas of the intake port 36 and the exhaust port 37 are secured, so that the ventilation resistance is reduced to secure the air volume of the cooling air, and the fan 32 and the engine 33 In addition, noise generated from the hydraulic pump 34 and the like is reduced by a sound absorbing mechanism such as a sound absorbing material 40 adhered in the engine room 30.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、前記従
来技術には、次に述べるような問題がある。すなわち、
近年さらに建設機械の低騒音化の要求が高まっている
が、吸気口36及び排気口37がエンジン33等の騒音
源に直接面しているので、吸気口36及び排気口37か
ら騒音源からの騒音が直接外部に漏れてしまい、吸音材
40等の吸音機構を用いても騒音を十分に低減すること
ができず、作業環境を向上できない。また、機種によっ
ては排気口37がエンジンルーム30の側面や底面に設
けられているが、側面であれば周囲の作業者に熱くなっ
た冷却空気を浴びせて不快感を与え、底面であれば埃を
巻き上げて、作業環境を悪化させてしまう。
However, the prior art has the following problems. That is,
In recent years, there has been an increasing demand for lowering the noise of construction machines. However, since the intake port 36 and the exhaust port 37 are directly facing the noise source such as the engine 33, the noise from the noise source through the intake port 36 and the exhaust port 37 is increased. The noise leaks directly to the outside, and even if a sound absorbing mechanism such as the sound absorbing material 40 is used, the noise cannot be sufficiently reduced, and the working environment cannot be improved. Further, depending on the model, the exhaust port 37 is provided on the side surface or the bottom surface of the engine room 30, but if it is on the side surface, the surrounding workers are exposed to hot cooling air to give discomfort. , Which worsens the working environment.

【0005】本発明は、上記の問題に着目してなされた
ものであり、作業環境を向上することのできる建設機械
のエンジンフードを提供することを目的としている。
The present invention has been made in view of the above problems, and has as its object to provide an engine hood of a construction machine capable of improving a working environment.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段、作用及び効果】上記の目
的を達成するために、機械室にエンジンを搭載し、この
エンジンを冷却するラジエータへの冷却空気を、吸気口
より吸入し、エンジンフードに設けられた排気口より排
出する建設機械のエンジンフードにおいて、エンジン
フードは、車体幅方向に帯状に形成される面に複数の孔
を有し、前記複数の孔の一部を吸気口とし、残りの複数
の孔の少なくとも一部を排気口とする構成としている。 前記帯状の面は、エンジンフードに設けられた段差の
段差面である構成としている。 エンジンに装着されたマフラから吐出される排気ガス
を、前記複数の孔の一部に導く案内路を設けた構成とし
ている。 前記帯状の面は、車体幅方向に連続的に設けられた構
成としている。 前記帯状の面は、車体幅方向に断続的に設けられた構
成としている。 エンジンフードは、車体後端部側からエンジンの車体
前方側までのエンジンを覆い、かつ機械室の車体前方側
壁面と所定距離離間する縁部を有する第1のフード面
と、機械室の車体前方側壁面から少なくとも前記縁部の
上方までを覆う第2のフード面と、第2のフード面の先
端部に沿って第1のフード面と第2のフード面との間に
設けられ、かつ複数の孔を有する第3のフード面とを備
えた構成としている。
In order to achieve the above object, an engine is mounted in a machine room, and cooling air to a radiator for cooling the engine is sucked in from an intake port. In the engine hood of a construction machine that discharges from an exhaust port provided in the engine hood, the engine hood has a plurality of holes on a surface formed in a band shape in a vehicle width direction, and a part of the plurality of holes serves as an intake port, At least a part of the remaining holes is used as an exhaust port. The belt-shaped surface is a step surface of a step provided on the engine hood. A guide path for guiding exhaust gas discharged from a muffler mounted on the engine to a part of the plurality of holes is provided. The band-shaped surface is provided continuously in the vehicle width direction. The band-shaped surface is provided intermittently in the vehicle width direction. The engine hood includes a first hood surface that covers the engine from the rear end of the vehicle body to the front side of the engine and has an edge that is separated from the vehicle body front side wall surface by a predetermined distance, and a vehicle body front of the machine room. A second hood surface that covers at least a portion above the edge from the side wall surface, and a plurality of the second hood surface are provided between the first hood surface and the second hood surface along the tip of the second hood surface; And a third hood surface having holes.

【0007】即ち、帯状の面に設けられた複数の排気
口から熱せられた冷却空気を分散して排気するので、周
囲の作業者に不快感を与えることがなく作業環境を向上
することができる。 外観デザインのアクセントとなる段差面を利用して吸
気口及び排気口を設けているので、外観デザインの優れ
たエンジンフード構造となる。 エンジンフードの帯状の面に複数の排気ガス排気口を
設けると共に、マフラからの排気ガスをこれら複数の排
気ガス排気口に導くダクトを設けている。これにより、
エンジンフードから突出するマフラの尾管を廃止できる
ので、後方視界を向上することができ、排気ガスも複数
の孔から分散して排気するので、周囲の作業者に不快感
を与えない。 吸気口及び排気口を設ける帯状の面が連続する面であ
るので、構造が簡単となり低コストとなる。 吸気口及び排気口を設ける帯状の面が断続する面であ
るので、吸気と排気の空気の混合を防止でき、より効率
的な冷却効果がある。 エンジンフードの第1のフード面と第2のフード面と
の段差面である第3のフード面に吸気口及び排気口を設
けており、第1のフード面はエンジンを覆っているの
で、吸気口及び排気口はエンジンに直接面していない構
造となる。これにより、騒音源から騒音が直接外部に漏
れないので、騒音を低減することができる。また、エン
ジンフードを上面から両側面を覆う形状に沿って帯状の
面を設ける構成とした場合には、吸気口及び排気口の開
口面積を広く確保することができるので、通気抵抗を減
少することができ冷却空気の量を増大して冷却能率を向
上することができる。
[0007] That is, since the heated cooling air is dispersed and exhausted from the plurality of exhaust ports provided on the belt-like surface, the working environment can be improved without giving any discomfort to the surrounding workers. . Since the intake and exhaust ports are provided using the step surface that accentuates the exterior design, the engine hood structure has an excellent exterior design. A plurality of exhaust gas exhaust ports are provided on the belt-shaped surface of the engine hood, and a duct for guiding exhaust gas from the muffler to the plurality of exhaust gas exhaust ports is provided. This allows
Since the tail pipe of the muffler projecting from the engine hood can be eliminated, the rear view can be improved, and the exhaust gas is dispersed and exhausted from the plurality of holes, so that it does not cause discomfort to surrounding workers. Since the belt-like surface provided with the intake port and the exhaust port is a continuous surface, the structure is simplified and the cost is reduced. Since the strip-shaped surface provided with the intake port and the exhaust port is an intermittent surface, mixing of the intake air and the exhaust air can be prevented, and a more efficient cooling effect can be obtained. An intake port and an exhaust port are provided on a third hood surface, which is a step between the first hood surface and the second hood surface of the engine hood, and the first hood surface covers the engine. The ports and exhaust ports have a structure that does not directly face the engine. Thus, since noise does not leak directly from the noise source to the outside, noise can be reduced. When the engine hood is provided with a band-shaped surface along the shape covering both sides from the upper surface, a large opening area of the intake port and the exhaust port can be secured, so that the ventilation resistance is reduced. The cooling efficiency can be improved by increasing the amount of cooling air.

【0008】[0008]

【発明の実施の形態】以下、図面を参照して実施形態に
ついて詳細に説明する。図1は、本発明を適用する建設
機械の例機の油圧ショベルの斜視図であり、図2は、機
械室の機器の配置を示す平面図であり、図3は、図2中
のA−A線断面図である。油圧ショベル1は、下部走行
体2と、下部走行体2に対して旋回自在に装着された上
部旋回体3と、上部旋回体3の前部にその基端部を上部
旋回体3に対して俯仰自在に装着された作業機4とを有
している。上部旋回体3の前部左側に運転室5が装着さ
れると共に、上部旋回体3の後部はエンジンフード6に
覆われた機械室7となっている。
Embodiments of the present invention will be described below in detail with reference to the drawings. FIG. 1 is a perspective view of a hydraulic excavator as an example of a construction machine to which the present invention is applied, FIG. 2 is a plan view showing an arrangement of devices in a machine room, and FIG. FIG. 3 is a sectional view taken along line A. The hydraulic excavator 1 includes a lower traveling structure 2, an upper revolving structure 3 that is rotatably mounted on the lower traveling structure 2, and a base end provided at a front portion of the upper revolving structure 3 with respect to the upper revolving structure 3. And a working machine 4 that is mounted to be able to move up and down. A driver's cab 5 is mounted on the front left side of the upper swing body 3, and a rear part of the upper swing body 3 is a machine room 7 covered with an engine hood 6.

【0009】機械室7の略中央部には、エンジン8がほ
ぼ横向きに装着され、エンジン8の前方(図2の下方
向)にはラジエータ9が装着されている。エンジン8と
ラジエータ9との間には、エンジン8を駆動源とするフ
ァン10が配されている。ラジエータ9の前方(エンジ
ン8とは反対側)にはエアクリーナ11が配され、吸気
管11aを介してエンジン8に空気を供給している。エ
ンジン8の後方には、エンジン8を駆動源とする油圧ポ
ンプ12が装着されており、油圧ショベル1に装着され
た図示しない各種油圧アクチュエータ(油圧シリンダ、
油圧モータ)に圧油を供給している。また、エンジン8
の上方にはマフラ13が装着されている。
An engine 8 is mounted substantially horizontally in a substantially central portion of the machine room 7, and a radiator 9 is mounted in front of the engine 8 (downward in FIG. 2). A fan 10 driven by the engine 8 is arranged between the engine 8 and the radiator 9. An air cleaner 11 is provided in front of the radiator 9 (on the side opposite to the engine 8), and supplies air to the engine 8 via an intake pipe 11a. A hydraulic pump 12 driven by the engine 8 is mounted behind the engine 8, and various hydraulic actuators (hydraulic cylinders, not shown) mounted on the hydraulic shovel 1 are mounted on the hydraulic excavator 1.
Hydraulic oil). Engine 8
A muffler 13 is mounted above.

【0010】図3にも示すように、機械室7は、上部旋
回体3の基台3Aと、車体前方側の壁面7Aと、エンジ
ンフード6とによって囲まれた空間である。エンジンフ
ード6は、上部旋回体3の基台3Aの後端部からエンジ
ン8の車体前方側までのエンジン8の上方及び側方を覆
い、かつ壁面7Aと所定距離離間する縁部6Aaを有す
る概略伏せた椀を半分にした形状の第1のフード面6A
と、壁面7Aからフード面6Aの縁部6Aaの上方まで
(縁部6Aaと壁面7Aとの離間部)を覆う概略アーチ
状の第2のフード面6Bと、フード面6Bの先端部に沿
ってフード面6Aとフード面6Bとの間に設けられた第
3のフード面6Cとから概略構成されている。すなわ
ち、フード面6Cは、フード面6Aとフード面6Bとの
段差に設けられた帯状の段差面である。なお、フード面
6Cには略全体に複数の空気口14,15,16(後述
するように、吸気口14、排気口15、排気ガス排気口
16)が設けられている。ここで、図4に示すようにエ
ンジンフード6は、図4(a)のように、フード面6A
とフード面6Bとフード面6Cとが同一部材により構成
されてもよいし、図4(b)のように、フード面6Bと
フード面6Cとが同一部材でフード面6Aは別部材によ
り構成されてもよいし、図4(c)のように、フード面
6Aとフード面6Bとフード面6Cとがそれぞれ別部材
により構成されてもかまわない。
As shown in FIG. 3, the machine room 7 is a space surrounded by a base 3A of the upper swing body 3, a wall surface 7A on the front side of the vehicle body, and an engine hood 6. The engine hood 6 has an edge 6Aa that covers the upper side and the side of the engine 8 from the rear end of the base 3A of the upper swing body 3 to the front side of the vehicle body of the engine 8, and has an edge 6Aa separated from the wall surface 7A by a predetermined distance. First hood surface 6A shaped like a half-down bowl
Along the second arch-shaped second hood surface 6B, which covers from the wall surface 7A to above the edge 6Aa of the hood surface 6A (the separated portion between the edge 6Aa and the wall surface 7A), and along the tip of the hood surface 6B. It is roughly constituted by a third hood surface 6C provided between the hood surface 6A and the hood surface 6B. That is, the hood surface 6C is a band-shaped step surface provided at the step between the hood surface 6A and the hood surface 6B. The hood surface 6C is provided with a plurality of air ports 14, 15, 16 (an intake port 14, an exhaust port 15, and an exhaust gas exhaust port 16 as described later) almost entirely. Here, as shown in FIG. 4, the engine hood 6 has a hood surface 6A as shown in FIG.
The hood surface 6B and the hood surface 6C may be formed of the same member, or the hood surface 6B and the hood surface 6C may be formed of the same member and the hood surface 6A may be formed of a separate member, as shown in FIG. Alternatively, as shown in FIG. 4C, the hood surface 6A, the hood surface 6B, and the hood surface 6C may be formed of different members.

【0011】図5にも示すように、マフラ13に近いフ
ード面6Bの下方には、ダクト17が形成されている。
ダクト17は、底面と左右側面とを有するダクト部材1
7Aと、壁面7Aと、フード面6Bと、フード面6Cと
によって略直方体形状をなしている。フード面6Cには
複数の空気口16が設けられており、エンジン8の排気
ガスを排出する排気ガス排気口16として使用される。
また、ダクト部材17Aの底面には、マフラ13から延
設された排気管13aをダクト17内に嵌入する孔17
Aaが設けられている。
As shown in FIG. 5, a duct 17 is formed below the hood surface 6B near the muffler 13.
The duct 17 is a duct member 1 having a bottom surface and left and right side surfaces.
7A, the wall surface 7A, the hood surface 6B, and the hood surface 6C form a substantially rectangular parallelepiped shape. A plurality of air ports 16 are provided on the hood surface 6C, and are used as exhaust gas exhaust ports 16 for discharging exhaust gas of the engine 8.
A hole 17 is formed in the bottom surface of the duct member 17A so that an exhaust pipe 13a extending from the muffler 13 is inserted into the duct 17.
Aa is provided.

【0012】機械室7の内部は、ラジエータ9のエンジ
ン8側端面から上部旋回体3の前後方向に延設される隔
壁18によって、ラジエータ室7aとエンジン室7bと
に仕切られている。ラジエータ室7a側の複数の空気口
14は、ラジエータ9に吸い込まれる冷却空気と、エア
クリーナ11に吸い込まれる空気とを、外部からラジエ
ータ室7aに吸入する吸気口14として使用される。ま
た、エンジン室7b側の複数の空気口15,16の内、
前述した排気ガス排気口16を除く空気口15は、ラジ
エータ9を通過した冷却空気を排出する排気口15とし
て使用される。
The inside of the machine room 7 is divided into a radiator room 7a and an engine room 7b by a partition wall 18 extending from the end face of the radiator 9 on the engine 8 side in the front-rear direction of the upper swing body 3. The plurality of air ports 14 on the radiator chamber 7a side are used as intake ports 14 for sucking cooling air sucked into the radiator 9 and air sucked into the air cleaner 11 from outside into the radiator chamber 7a. Further, of the plurality of air ports 15 and 16 on the engine room 7b side,
The air ports 15 other than the above-described exhaust gas exhaust ports 16 are used as the exhaust ports 15 for discharging the cooling air that has passed through the radiator 9.

【0013】エンジン8からの駆動力によりファン10
が回転すると、吸気口14から冷却空気がラジエータ室
7aに吸入され、さらにラジエータ9を通過してエンジ
ン室7bに流入する。ラジエータ9は、通過する際に冷
却空気と熱交換を行ない、エンジン冷却水を冷却する。
エンジン室7bに流入した冷却空気は、エンジン8や油
圧ポンプ12などの機器の発熱を吸収して排気口15か
ら外気に排出される。ラジエータ室7aとエンジン室7
bとを仕切る隔壁18は、ラジエータ9を通過した冷却
空気がラジエータ室7aに逆流するのを防止している。
また、エアクリーナ11から吸入された空気は、エンジ
ン8から排気ガスとしてマフラ13に吐出され、マフラ
13の排気管13aを介してダクト17に流入し、排気
ガス排気口16から外気に排出される。
The fan 10 is driven by the driving force from the engine 8.
When is rotated, cooling air is drawn into the radiator chamber 7a from the intake port 14, and further flows through the radiator 9 into the engine chamber 7b. The radiator 9 exchanges heat with the cooling air when passing through, and cools the engine cooling water.
The cooling air flowing into the engine chamber 7b absorbs heat generated by devices such as the engine 8 and the hydraulic pump 12, and is discharged from the exhaust port 15 to the outside air. Radiator room 7a and engine room 7
The partition 18 that separates the cooling air b prevents the cooling air that has passed through the radiator 9 from flowing back to the radiator chamber 7a.
The air sucked from the air cleaner 11 is discharged from the engine 8 to the muffler 13 as exhaust gas, flows into the duct 17 through the exhaust pipe 13a of the muffler 13, and is discharged from the exhaust gas exhaust port 16 to the outside air.

【0014】本実施形態によれば、吸気口14及び排気
口15がエンジン8やファン10や油圧ポンプ12等の
騒音源に直接面していないので、吸気口14及び排気口
15から騒音源の発する騒音が直接外部に漏れることが
ないため騒音を低減することができる。また、上方から
側方にわたって車体幅方向に長く延びる帯状の段差面に
排気口15を設けて排気面積を広く確保でき、これら複
数の排気口15から分散して排気するので排気がソフト
となり、さらにフード面6Aに沿って後方に排気してい
るので、周囲の作業者が排気方向(車体後方向)の車体
近傍にいる場合でも、排気口15からこの作業者まで距
離が遠いので、周囲の作業者に対して不快感を与えるこ
とはない。
According to this embodiment, since the intake port 14 and the exhaust port 15 do not directly face the noise source such as the engine 8, the fan 10, and the hydraulic pump 12, the noise source of the noise source Since the emitted noise does not leak directly to the outside, the noise can be reduced. Further, the exhaust port 15 is provided on the belt-shaped stepped surface extending long in the width direction of the vehicle body from the top to the side, so that a large exhaust area can be secured. Since the exhaust is dispersed and exhausted from the plurality of exhaust ports 15, the exhaust is soft. Since the air is exhausted rearward along the hood surface 6A, even if the surrounding worker is near the vehicle body in the exhaust direction (rearward direction of the vehicle body), since the distance from the exhaust port 15 to the worker is long, the surrounding work is performed. It does not cause discomfort to the person.

【0015】さらに、エンジン8からの排気ガスを排気
ガス排気口16から分散して排気するので、上記の排気
口15と同様に、ソフトに排気されると共に、排気ガス
排気口16から車体近傍の作業者までの距離が遠いの
で、高温の排気ガスにより周囲の作業者に対して不快感
を与えることはない。また、排気口が車体底面に設けら
れている機種の場合には、排気により地面の砂埃等を巻
き上げることがあるが、本実施形態ではフード面6Aに
沿って排気するので、地面の砂埃等を巻き上げることは
生じない。また、本実施形態においては、ダクト17を
用いることによりエンジンフード6から突出するマフラ
13の尾管を廃止している。エンジンフード6から尾管
が突出していると、尾管の背後が見えないばかりかその
周囲が見にくくなり、後方視界が悪化するが、尾管を廃
止することにより後方視界が良好となる。
Further, since the exhaust gas from the engine 8 is dispersed and exhausted from the exhaust gas exhaust port 16, the exhaust gas is softly exhausted similarly to the above-described exhaust port 15, and the exhaust gas from the exhaust gas exhaust port 16 is located near the vehicle body. Since the distance to the worker is long, the high temperature exhaust gas does not cause discomfort to surrounding workers. Further, in the case of a model in which the exhaust port is provided on the bottom surface of the vehicle body, dust and the like on the ground may be rolled up by the exhaust, but in the present embodiment, the dust and the like on the ground are exhausted along the hood surface 6A. No rolling occurs. In the present embodiment, the tail pipe of the muffler 13 projecting from the engine hood 6 is eliminated by using the duct 17. If the tailpipe protrudes from the engine hood 6, not only the rear of the tailpipe is not visible, but also the surrounding area becomes difficult to see, and the rear visibility deteriorates. However, by eliminating the tailpipe, the rear visibility is improved.

【0016】なお、本発明は上記実施形態に限定するも
のではない。例えば、実施形態においては、ラジエータ
9をエンジン8と同方向に向けて配置したが、図6に示
すように、ラジエータ9を90度回転させて車体の前後
方向に向くように配置してもよいし、その中間の位置で
もかまわない。ただし、この場合には、ラジエータ9か
ら隔壁18までを接続するダクト20を設ける必要があ
る。また、エンジン8を駆動源とするファン10の代わ
りに、電動式のファンを採用することにより、ダクト2
0内の任意の位置にファンを配置することも可能であ
る。
The present invention is not limited to the above embodiment. For example, in the embodiment, the radiator 9 is arranged in the same direction as the engine 8, but as shown in FIG. 6, the radiator 9 may be arranged so as to turn 90 degrees and face in the front-rear direction of the vehicle body. However, it may be at an intermediate position. However, in this case, it is necessary to provide a duct 20 for connecting the radiator 9 to the partition 18. Also, by adopting an electric fan instead of the fan 10 driven by the engine 8, the duct 2
It is also possible to arrange the fan at any position within zero.

【0017】また、実施形態においては、空気口を設け
る帯状の段差面をエンジンフード6の上面から両側面に
わたって設けたが、図7に示すように、エンジンフード
21の両側面には段差を設けず、複数の空気口23(一
部が吸気口、一部が排気口)を設けたフード面21Cと
フード面21Bとをエンジンフード21の上面部のみに
設けてもよい。エンジンフードの形状は椀を半分にした
形状のものだけでなく、例えば図8に示すように、略直
方体形状のエンジンフード22に本発明を適用してもか
まわない。この場合、複数の空気口23が設けられたフ
ード面22Cは、エンジンフード22の段差面の車体後
方に向く略長方形の帯状の面となる。さらに、図9に示
すように、略直方体形状のエンジンフード27の側方の
フード面27E,27Dによる段差面も利用して複数の
空気口23を設けてもよい。また、複数の空気口を有す
るフード面は、平面ではなく曲面であってもよい。例え
ば、図10に示すように、第2のフード面25Bが中央
部で車体後方に張出して、図1のフード面6Aと同様な
形状の第1のフード面25Aの中央部までを覆う形状で
あり、複数の空気口を有する第3のフード面25Cは、
上方視略波形の曲面となっている。この場合において
も、フード面25Aがエンジン8等の騒音源の上方まで
を覆っており、フード面25Cに設けられた複数の空気
口23は騒音源に直接面していないので、空気口23か
ら騒音源からの騒音が直接外部に漏れることがない。ま
た、図11に示すように、複数の空気口23を設ける帯
状の面は、複数のフード面29C,29Cであっても構
わない。また、フード面29Cは第1のフード面29A
及び/又は第2のフード面29Bと直交する段差面であ
る必要はなく、同図に示すように第1のフード面29A
及び/又は第2のフード面29Bの直交面に対して傾斜
した段差面であってもよい。
Further, in the embodiment, the band-shaped stepped surface provided with the air port is provided from the upper surface of the engine hood 6 to both side surfaces. However, as shown in FIG. Instead, the hood surface 21 </ b> C and the hood surface 21 </ b> B provided with the plurality of air ports 23 (a part is an intake port and a part is an exhaust port) may be provided only on the upper surface of the engine hood 21. The shape of the engine hood is not limited to a half bowl shape, and the present invention may be applied to a substantially rectangular parallelepiped engine hood 22, for example, as shown in FIG. In this case, the hood surface 22 </ b> C provided with the plurality of air ports 23 is a substantially rectangular band-shaped surface of the step surface of the engine hood 22 facing the rear of the vehicle body. Further, as shown in FIG. 9, a plurality of air ports 23 may be provided by using a step surface formed by lateral hood surfaces 27E and 27D of the engine hood 27 having a substantially rectangular parallelepiped shape. Further, the hood surface having a plurality of air ports may be a curved surface instead of a flat surface. For example, as shown in FIG. 10, the second hood surface 25 </ b> B protrudes rearward at the center of the vehicle body and covers up to the center of the first hood surface 25 </ b> A having the same shape as the hood surface 6 </ b> A in FIG. 1. There is a third hood surface 25C having a plurality of air ports,
The curved surface has a substantially waveform when viewed from above. In this case as well, the hood surface 25A covers up to above the noise source such as the engine 8 and the plurality of air ports 23 provided on the hood surface 25C do not directly face the noise source. Noise from the noise source does not leak directly to the outside. Further, as shown in FIG. 11, the band-shaped surface provided with the plurality of air ports 23 may be a plurality of hood surfaces 29C, 29C. The hood surface 29C is the first hood surface 29A.
And / or a step surface orthogonal to the second hood surface 29B is not necessary, and as shown in FIG.
And / or a step surface inclined with respect to a plane orthogonal to the second hood surface 29B.

【0018】これまで説明した実施形態においては、第
1のフード面がエンジン8全体の上方を覆う例であった
が、第3のフード面に設けられる吸気口及び排気口がエ
ンジン8やファン10や油圧ポンプ12等の騒音源に直
接面していなければ、図12に示すように、第1のフー
ド面がエンジン8の一部のみを覆う構造でもかまわな
い。すなわち、車体後端部側からエンジン8の車体後方
側半分程度を覆う第1のフード面6aと、機械室7の車
体前方側壁面7Aから第1のフード面6aの上方まで覆
う第2のフード面とが所定距離重なり、この重なり部に
よりダクトが形成されている。そして、第2のフード面
6bの先端部と第1のフード面6aとの間の第3のフー
ド面6cは、重なり部の第1のフード面6aによって騒
音源に直接面していない構造となっている。このため、
第3のフード面6cに設けられる吸気口及び排気口から
は騒音源からの騒音が直接外部に漏れないし、ダクト構
造により騒音低減効果が得られる。図7及び図8のよう
に上面のみに段差を設けるよりも、図1、図9及び図1
0のようにエンジンフードの上面から側面にかけて段差
を設けた方が、空気口の総開口面積を確保しやすい。帯
状の段差面に設けられる空気口は、形状は円形に限定さ
れず任意であり、また、段差に沿って1列に並ぶ必要は
なく2列、3列などの列構成でもよく、例えば、パンチ
ングメタルのように比較的小さな孔が千鳥配列にて多数
設けられているものを用いてもよい。機械室内の騒音を
さらに低減するために、機械室内面にウレタンフォーム
等の吸音材を貼着してもよいのは勿論である。吸い込み
形式のエンジンフードにて説明したが、吐き出し形式の
ものに適用してもかまわない。
In the embodiments described so far, the first hood surface covers the entire upper portion of the engine 8. However, the intake port and the exhaust port provided on the third hood surface are provided with the engine 8 and the fan 10. As long as the first hood surface covers only a part of the engine 8 as shown in FIG. That is, a first hood surface 6a that covers about half of the rear side of the engine 8 from the rear end of the vehicle body, and a second hood that covers the vehicle body front side wall surface 7A of the machine room 7 from above the first hood surface 6a. The surface and the surface overlap by a predetermined distance, and the overlapping portion forms a duct. The third hood surface 6c between the tip of the second hood surface 6b and the first hood surface 6a has a structure that does not directly face the noise source by the first hood surface 6a of the overlapping portion. Has become. For this reason,
The noise from the noise source does not leak directly to the outside from the intake port and the exhaust port provided on the third hood surface 6c, and a noise reduction effect can be obtained by the duct structure. 1, 9 and 1, rather than providing a step only on the upper surface as in FIGS. 7 and 8.
If a step is provided from the upper surface to the side surface of the engine hood as in 0, it is easier to secure the total opening area of the air port. The shape of the air ports provided on the band-shaped step surface is not limited to a circular shape, and is arbitrary. Further, the air ports need not be arranged in a single line along the step, and may have a line structure such as two lines or three lines. A metal having a large number of relatively small holes in a staggered arrangement, such as metal, may be used. Of course, in order to further reduce the noise in the machine room, a sound absorbing material such as urethane foam may be attached to the inside of the machine room. Although the description has been given of the suction type engine hood, the present invention may be applied to a discharge type engine hood.

【0019】以上説明したように、本発明によれば、エ
ンジンフードの帯状の面に複数の排気口を設けているの
で、熱せられた冷却空気を分散して排気できる。これに
より、周囲の作業員に不快感を与えることがなく作業環
境を向上することができる。また、排気ガス排気口を帯
状の面に複数設けて排気ガスを排気しているので、排気
ガスを分散して排気できる。これにより、周囲の作業員
に不快感を与えることがなく作業環境を向上することが
できる。さらに、エンジンフードのから突出するマフラ
の尾管を廃止でき、後方視界を向上することができる。
また、吸気口及び排気口を設けるエンジンフードの段差
面は、エンジン等の騒音源に直接対面していない構造で
あり、騒音源からの騒音が吸気口及び排気口から外部に
直接漏れないので、騒音を低減することができ作業環境
を向上することができる。
As described above, according to the present invention, since a plurality of exhaust ports are provided on the belt-shaped surface of the engine hood, heated cooling air can be dispersed and exhausted. Thus, the working environment can be improved without giving any discomfort to the surrounding workers. Further, since a plurality of exhaust gas outlets are provided on the belt-like surface to exhaust the exhaust gas, the exhaust gas can be dispersed and exhausted. Thus, the working environment can be improved without giving any discomfort to the surrounding workers. Further, the tail pipe of the muffler projecting from the engine hood can be eliminated, and the rear view can be improved.
Also, the step surface of the engine hood provided with the intake port and the exhaust port has a structure that does not directly face the noise source such as the engine, and the noise from the noise source does not leak directly from the intake port and the exhaust port to the outside. Noise can be reduced and the working environment can be improved.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明に係わる油圧ショベルの斜視図である。FIG. 1 is a perspective view of a hydraulic shovel according to the present invention.

【図2】実施形態に係わる機械室の機器の配置を示す平
面図である。
FIG. 2 is a plan view showing an arrangement of devices in a machine room according to the embodiment.

【図3】図2中のA−A線断面図である。FIG. 3 is a sectional view taken along line AA in FIG. 2;

【図4】実施形態に係わるエンジンフードの断面図であ
る。
FIG. 4 is a cross-sectional view of the engine hood according to the embodiment.

【図5】実施形態に係わる排気ガス排気用のダクトを示
す斜視図である。
FIG. 5 is a perspective view showing an exhaust gas exhaust duct according to the embodiment.

【図6】実施形態の別態様に係わる機械室の機器の配置
を示す平面図である。
FIG. 6 is a plan view showing an arrangement of devices in a machine room according to another mode of the embodiment.

【図7】実施形態の別態様に係わるエンジンフードを後
方から見た正面図である。
FIG. 7 is a front view of an engine hood according to another aspect of the embodiment as viewed from the rear.

【図8】実施形態の別態様に係わるエンジンフードを示
す斜視図である。
FIG. 8 is a perspective view showing an engine hood according to another aspect of the embodiment.

【図9】実施形態の別態様に係わるエンジンフードを示
す斜視図である。
FIG. 9 is a perspective view showing an engine hood according to another mode of the embodiment.

【図10】実施形態の別態様に係わるエンジンフードを
示す斜視図である。
FIG. 10 is a perspective view showing an engine hood according to another aspect of the embodiment.

【図11】実施形態の別態様に係わるエンジンフードの
断面図である。
FIG. 11 is a sectional view of an engine hood according to another mode of the embodiment.

【図12】実施形態の別態様に係わるエンジンフードの
断面図である。
FIG. 12 is a sectional view of an engine hood according to another mode of the embodiment.

【図13】従来技術の油圧ショベルのエンジンルームの
平面断面図である。
FIG. 13 is a plan sectional view of an engine room of a conventional hydraulic excavator.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…油圧ショベル、2…下部走行体、3…上部旋回体、
6,21,22,25,27,29…エンジンフード、
6A,6B,6C…フード面、7…機械室、8…エンジ
ン、9…ラジエータ、10…ファン、11…エアクリー
ナ、12…油圧ポンプ、13…マフラ、14…吸気口、
15…排気口、16…排気ガス排気口、17…ダクト、
18…隔壁、23…空気口。
1. Hydraulic excavator, 2. Lower traveling body, 3. Upper revolving body,
6, 21, 22, 25, 27, 29 ... engine hood,
6A, 6B, 6C hood surface, 7 machine room, 8 engine, 9 radiator, 10 fan, 11 air cleaner, 12 hydraulic pump, 13 muffler, 14 intake port,
15 ... exhaust port, 16 ... exhaust gas exhaust port, 17 ... duct,
18 ... partition wall, 23 ... air port.

フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) E02F 9/00 B62D 25/10 G L Fターム(参考) 2D015 CA02 CA03 3D004 AA07 AA08 AA15 BA04 CA01 DA02 DA06 3D038 AA05 AA10 AB09 AC10 AC11 AC12 AC24 BA19 BB09 BC10Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 Identification symbol FI Theme coat II (reference) E02F 9/00 B62D 25/10 GLF term (reference) 2D015 CA02 CA03 3D004 AA07 AA08 AA15 BA04 CA01 DA02 DA06 3D038 AA05 AA10 AB09 AC10 AC11 AC12 AC24 BA19 BB09 BC10

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 機械室にエンジンを搭載し、このエンジ
ンを冷却するラジエータへの冷却空気を、吸気口より吸
入し、エンジンフードに設けられた排気口より排出する
建設機械のエンジンフードにおいて、 エンジンフードは、車体幅方向に帯状に形成される面に
複数の孔を有し、前記複数の孔の一部を吸気口とし、残
りの複数の孔の少なくとも一部を排気口とすることを特
徴とする建設機械のエンジンフード。
An engine hood for a construction machine in which an engine is mounted in a machine room and cooling air to a radiator for cooling the engine is taken in from an intake port and discharged from an exhaust port provided in the engine hood. The hood has a plurality of holes on a surface formed in a band shape in the vehicle width direction, a part of the plurality of holes serves as an intake port, and at least a part of the remaining plurality of holes serves as an exhaust port. And construction machinery engine hood.
【請求項2】 請求項1記載の建設機械のエンジンフー
ドにおいて、 前記帯状の面は、エンジンフードに設けられた段差の段
差面であることを特徴とする建設機械のエンジンフー
ド。
2. The engine hood of a construction machine according to claim 1, wherein the belt-like surface is a step surface of a step provided on the engine hood.
【請求項3】 請求項1記載の建設機械のエンジンフー
ドにおいて、 エンジンに装着されたマフラから吐出される排気ガス
を、前記複数の孔の一部に導く案内路を設けたことを特
徴とする建設機械のエンジンフード。
3. The engine hood of a construction machine according to claim 1, further comprising a guide path for guiding exhaust gas discharged from a muffler mounted on the engine to a part of the plurality of holes. Engine hood for construction machinery.
【請求項4】 請求項1記載の建設機械のエンジンフー
ドにおいて、 前記帯状の面は、車体幅方向に連続的に設けられたこと
を特徴とする建設機械のエンジンフード。
4. The engine hood of a construction machine according to claim 1, wherein the belt-like surface is provided continuously in a vehicle width direction.
【請求項5】 請求項1記載の建設機械のエンジンフー
ドにおいて、 前記帯状の面は、車体幅方向に断続的に設けられたこと
を特徴とする建設機械のエンジンフード。
5. The engine hood of a construction machine according to claim 1, wherein the band-shaped surface is provided intermittently in a vehicle width direction.
【請求項6】 請求項1から3のいずれかに記載の建設
機械のエンジンフードにおいて、 エンジンフードは、車体後端部側からエンジンの車体前
方側までのエンジンを覆い、かつ機械室の車体前方側壁
面と所定距離離間する縁部を有する第1のフード面と、
機械室の車体前方側壁面から少なくとも前記縁部の上方
までを覆う第2のフード面と、第2のフード面の先端部
に沿って第1のフード面と第2のフード面との間に設け
られ、かつ複数の孔を有する第3のフード面とを備えた
ことを特徴とする建設機械のエンジンフード。
6. The engine hood of a construction machine according to claim 1, wherein the engine hood covers an engine from a rear end portion of the vehicle body to a front side of the engine body, and the engine hood is located in a front of the vehicle body in a machine room. A first hood surface having an edge separated from the side wall surface by a predetermined distance;
A second hood surface that covers at least above the edge from the vehicle body front side wall surface of the machine room, and between the first hood surface and the second hood surface along a tip of the second hood surface. And a third hood surface provided with a plurality of holes.
JP2000384511A 2000-10-18 2000-12-18 Engine hood for construction machinery Pending JP2002192960A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000384511A JP2002192960A (en) 2000-10-18 2000-12-18 Engine hood for construction machinery

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000-318365 2000-10-18
JP2000318365 2000-10-18
JP2000384511A JP2002192960A (en) 2000-10-18 2000-12-18 Engine hood for construction machinery

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002192960A true JP2002192960A (en) 2002-07-10

Family

ID=26602347

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000384511A Pending JP2002192960A (en) 2000-10-18 2000-12-18 Engine hood for construction machinery

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2002192960A (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005213933A (en) * 2004-01-30 2005-08-11 Kubota Corp Grease gun arrangement structure of swivel work machine
JP2008126845A (en) * 2006-11-21 2008-06-05 Komatsu Ltd Engine room duct structure and construction machine having the same
WO2009104592A1 (en) * 2008-02-22 2009-08-27 日立建機株式会社 Construction machine
EP1672196A4 (en) * 2003-05-28 2010-02-10 Caterpillar Japan Ltd Construction machine engine room construction and construction machine cooling device
WO2012060293A1 (en) * 2010-11-05 2012-05-10 日立建機株式会社 Working machine
WO2012105320A1 (en) * 2011-02-01 2012-08-09 株式会社小松製作所 Construction machine
JP2015058813A (en) * 2013-09-19 2015-03-30 コベルコクレーン株式会社 Engine unit
KR101559173B1 (en) 2008-12-23 2015-10-12 두산인프라코어 주식회사 Engine room air circulation structure
JP2020203748A (en) * 2019-06-17 2020-12-24 三菱ロジスネクスト株式会社 Industrial vehicle with counterweight
JP2021024513A (en) * 2019-08-08 2021-02-22 ヤンマーパワーテクノロジー株式会社 Agricultural work vehicle

Cited By (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1672196A4 (en) * 2003-05-28 2010-02-10 Caterpillar Japan Ltd Construction machine engine room construction and construction machine cooling device
JP2005213933A (en) * 2004-01-30 2005-08-11 Kubota Corp Grease gun arrangement structure of swivel work machine
JP2008126845A (en) * 2006-11-21 2008-06-05 Komatsu Ltd Engine room duct structure and construction machine having the same
WO2009104592A1 (en) * 2008-02-22 2009-08-27 日立建機株式会社 Construction machine
JP2009196543A (en) * 2008-02-22 2009-09-03 Hitachi Constr Mach Co Ltd Construction equipment
KR101559173B1 (en) 2008-12-23 2015-10-12 두산인프라코어 주식회사 Engine room air circulation structure
WO2012060293A1 (en) * 2010-11-05 2012-05-10 日立建機株式会社 Working machine
CN103189573A (en) * 2010-11-05 2013-07-03 日立建机株式会社 Working machine
JP2012097538A (en) * 2010-11-05 2012-05-24 Hitachi Constr Mach Co Ltd Work machine
CN103189573B (en) * 2010-11-05 2015-05-13 日立建机株式会社 Working machine
DE112012000007B4 (en) * 2011-02-01 2016-08-04 Komatsu Ltd. Construction machinery
US8857384B2 (en) 2011-02-01 2014-10-14 Komatsu Ltd. Construction machine
KR101455141B1 (en) 2011-02-01 2014-10-27 가부시키가이샤 고마쓰 세이사쿠쇼 Construction machine
JP5103558B2 (en) * 2011-02-01 2012-12-19 株式会社小松製作所 Construction machinery
CN102770603A (en) * 2011-02-01 2012-11-07 株式会社小松制作所 Construction machine
WO2012105320A1 (en) * 2011-02-01 2012-08-09 株式会社小松製作所 Construction machine
JP2015058813A (en) * 2013-09-19 2015-03-30 コベルコクレーン株式会社 Engine unit
JP2020203748A (en) * 2019-06-17 2020-12-24 三菱ロジスネクスト株式会社 Industrial vehicle with counterweight
JP2021024513A (en) * 2019-08-08 2021-02-22 ヤンマーパワーテクノロジー株式会社 Agricultural work vehicle
JP7262341B2 (en) 2019-08-08 2023-04-21 ヤンマーパワーテクノロジー株式会社 agricultural work vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101923759B1 (en) Construction machine
JP5886552B2 (en) Exhaust structure of construction machinery
JP4450298B2 (en) Engine cooling air passage for construction machinery
US6688424B1 (en) Noise absorbing device and device for taking air into engine room of a construction machine
CN104246165B (en) The air-exchanging structure of engine room
EP2842783B1 (en) Work vehicle
JP5799001B2 (en) Cooling structure for urea aqueous solution piping
JPH08270444A (en) Construction machinery cooling structure
EP3009759B1 (en) Utility vehicle
US6431299B1 (en) Cooling air ducting for excavator
WO2016024641A1 (en) Work vehicle
JP2002192960A (en) Engine hood for construction machinery
WO2004113699A1 (en) Construction machine engine hood, construction machine engine room construction, and construction machine cooling device
JPH11294279A (en) Engine intake duct
US9186981B2 (en) Work vehicle
JP4075532B2 (en) Construction machinery
JP4415235B2 (en) Low noise rolling compaction vehicle
JP2005029146A (en) Construction machine
JP2548492Y2 (en) Engine cooling system
JP6810082B2 (en) Construction machinery
JPH0232502Y2 (en)
JPH041412A (en) Cooling structure of work vehicle
JP4384776B2 (en) Engine room cooling structure
JPS5815624Y2 (en) low noise vehicle
JP4777221B2 (en) Engine room duct structure and construction machine having the same