JP2001241050A - 免震建物における基礎の構造 - Google Patents
免震建物における基礎の構造Info
- Publication number
- JP2001241050A JP2001241050A JP2000048252A JP2000048252A JP2001241050A JP 2001241050 A JP2001241050 A JP 2001241050A JP 2000048252 A JP2000048252 A JP 2000048252A JP 2000048252 A JP2000048252 A JP 2000048252A JP 2001241050 A JP2001241050 A JP 2001241050A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- foundation
- point
- foundations
- base
- seismic isolation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000002955 isolation Methods 0.000 claims description 27
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 claims description 9
- 238000005304 joining Methods 0.000 abstract 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 5
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 3
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 238000007596 consolidation process Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Foundations (AREA)
- Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 ボリュームが小さいながらも面内剛性が高
く、また、不同沈下を生じないしっかりとしたつくり免
震建物における基礎の構造を提供する。 【解決手段】 免震装置２を支承するコンクリート独立
基礎からなる点状基礎１０が複数、互いに間隔をおいて
設けられ、これら点状基礎１０…同士が水平な線状つな
ぎ材８，９で連結され、つなぎ材８は地盤１１によって
支えられている。
く、また、不同沈下を生じないしっかりとしたつくり免
震建物における基礎の構造を提供する。 【解決手段】 免震装置２を支承するコンクリート独立
基礎からなる点状基礎１０が複数、互いに間隔をおいて
設けられ、これら点状基礎１０…同士が水平な線状つな
ぎ材８，９で連結され、つなぎ材８は地盤１１によって
支えられている。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、免震建物における
基礎の構造に関する。
基礎の構造に関する。
【０００２】
【従来の技術】建物への地震の影響を軽減する目的で、
建物と基礎との間に免震装置を介設することが行われて
いる。この免震建物では、図４に示すように、地震時に
免震装置５２…が適正に機能するよう、基礎５１は、面
内変形や不同沈下を起こさないよう、剛なべた基礎から
なっており、このべた基礎５１の上に免震装置５２…が
取り付けられ、その上に架台５３が設置され、架台５３
の上に上部構造部５４が設けらた構造となされている。
建物と基礎との間に免震装置を介設することが行われて
いる。この免震建物では、図４に示すように、地震時に
免震装置５２…が適正に機能するよう、基礎５１は、面
内変形や不同沈下を起こさないよう、剛なべた基礎から
なっており、このべた基礎５１の上に免震装置５２…が
取り付けられ、その上に架台５３が設置され、架台５３
の上に上部構造部５４が設けらた構造となされている。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、免震の
ために、基礎５１を上記のような重厚なつくりにする
と、基礎５１のボリュームが大きくなって、多量のコン
クリートが必要であるのみならず、残土も多く出、コス
トが高くつくという問題がある。
ために、基礎５１を上記のような重厚なつくりにする
と、基礎５１のボリュームが大きくなって、多量のコン
クリートが必要であるのみならず、残土も多く出、コス
トが高くつくという問題がある。
【０００４】本発明は、上記のような問題点に鑑み、ボ
リュームが小さいながらも面内剛性が高く、また、不同
沈下を生じないしっかりとしたつくりの免震建物におけ
る基礎の構造を提供することを課題とする。
リュームが小さいながらも面内剛性が高く、また、不同
沈下を生じないしっかりとしたつくりの免震建物におけ
る基礎の構造を提供することを課題とする。
【０００５】
【課題を解決するための手段】上記の課題は、基礎と上
部構造部との間に免震装置が介設された免震建物におけ
る基礎の構造であって、免震装置を支承する点状基礎が
複数、互いに間隔をおいて設けられ、これら点状基礎同
士が水平な線状つなぎ材で連結されていることを特徴と
する免震建物における基礎の構造によって解決される。
点状基礎としては、例えばコンクリートの独立基礎が用
いられる。
部構造部との間に免震装置が介設された免震建物におけ
る基礎の構造であって、免震装置を支承する点状基礎が
複数、互いに間隔をおいて設けられ、これら点状基礎同
士が水平な線状つなぎ材で連結されていることを特徴と
する免震建物における基礎の構造によって解決される。
点状基礎としては、例えばコンクリートの独立基礎が用
いられる。
【０００６】この構造では、基礎が複数の点状基礎から
なるので、基礎のボリュームを小さくすることができ
る。しかも、点状基礎同士が水平な線状つなぎ材で互い
に連結されているから、基礎の面内剛性を高いものにす
ることができる。
なるので、基礎のボリュームを小さくすることができ
る。しかも、点状基礎同士が水平な線状つなぎ材で互い
に連結されているから、基礎の面内剛性を高いものにす
ることができる。
【０００７】そして、上記のつなぎ材が地盤に支えられ
ている構造とすることにより、点状基礎が不同沈下しよ
うとしても、それをつなぎ材が阻止するよう作用し、不
同沈下を生じさせないしっかりとしたつくりの基礎が実
現される。
ている構造とすることにより、点状基礎が不同沈下しよ
うとしても、それをつなぎ材が阻止するよう作用し、不
同沈下を生じさせないしっかりとしたつくりの基礎が実
現される。
【０００８】点状基礎がコンクリートの独立基礎からな
る場合にこの独立基礎の下部に杭が備えられている場合
は、基礎の面内剛性をより一層高いものにすることがで
きると共に、地盤が軟弱な場合であっても独立基礎の不
同沈下を確実に防ぐことができる。この場合、線状つな
ぎ材は、杭同士を連結していてもよいし、独立基礎同士
を連結していてもよいし、杭同士を連結しかつ独立基礎
同士を連結するものであってもよい。
る場合にこの独立基礎の下部に杭が備えられている場合
は、基礎の面内剛性をより一層高いものにすることがで
きると共に、地盤が軟弱な場合であっても独立基礎の不
同沈下を確実に防ぐことができる。この場合、線状つな
ぎ材は、杭同士を連結していてもよいし、独立基礎同士
を連結していてもよいし、杭同士を連結しかつ独立基礎
同士を連結するものであってもよい。
【０００９】点状基礎が杭からなっている場合も同様
に、基礎の面内剛性を高いものにすることができると共
に、地盤が軟弱な場合であっても基礎の不同沈下を確実
に防ぐことができる。
に、基礎の面内剛性を高いものにすることができると共
に、地盤が軟弱な場合であっても基礎の不同沈下を確実
に防ぐことができる。
【００１０】また、上記の課題は、基礎と上部構造部と
の間に免震装置が介設された免震建物における基礎の構
造であって、免震装置を支承する点状基礎が複数、互い
に間隔をおいて設けられ、これら点状基礎同士が、改良
された地盤表層部によって連結されていることを特徴と
する免震建物の基礎構造によっても解決される。
の間に免震装置が介設された免震建物における基礎の構
造であって、免震装置を支承する点状基礎が複数、互い
に間隔をおいて設けられ、これら点状基礎同士が、改良
された地盤表層部によって連結されていることを特徴と
する免震建物の基礎構造によっても解決される。
【００１１】即ち、この構造では、基礎が複数の点状基
礎からなるので、基礎のボリュームを小さくすることが
でき、しかも、点状基礎同士が、改良された地盤表層部
によって連結されているから、基礎の面内剛性も高いも
のにすることができる。加えて、点状基礎が不同沈下を
起こそうとしても、それを、改良された地盤表層部がし
っかりと阻止するよう働き、点状基礎に不同沈下を生じ
させないしっかりとしたつくりの基礎を実現することが
できる。もちろん、残土も少なく、使用するコンクリー
ト量も少なくてよい。
礎からなるので、基礎のボリュームを小さくすることが
でき、しかも、点状基礎同士が、改良された地盤表層部
によって連結されているから、基礎の面内剛性も高いも
のにすることができる。加えて、点状基礎が不同沈下を
起こそうとしても、それを、改良された地盤表層部がし
っかりと阻止するよう働き、点状基礎に不同沈下を生じ
させないしっかりとしたつくりの基礎を実現することが
できる。もちろん、残土も少なく、使用するコンクリー
ト量も少なくてよい。
【００１２】
【発明の実施の形態】次に、本発明の実施形態を図面に
基づいて説明する。
基づいて説明する。
【００１３】図１に示す第１実施形態の免震建物におい
て、１は基礎、２…は免震装置、３は架台、４は建物の
上部構造部である。免震装置２…は、基礎１と架台３と
の間に介設され、上部構造部４は架台３の上に設けられ
ている。免震装置２は、球体５を上下の球面６，７で受
ける自動調心型の免震装置からなっているが、積層ゴム
であってもよいし、その他各種免震装置が用いられてよ
い。
て、１は基礎、２…は免震装置、３は架台、４は建物の
上部構造部である。免震装置２…は、基礎１と架台３と
の間に介設され、上部構造部４は架台３の上に設けられ
ている。免震装置２は、球体５を上下の球面６，７で受
ける自動調心型の免震装置からなっているが、積層ゴム
であってもよいし、その他各種免震装置が用いられてよ
い。
【００１４】基礎１は、コンクリートの独立基礎からな
る複数の点状基礎１０…を、互いに間隔をおいて設け、
これら点状基礎１０…同士を第１、第２の水平な線状つ
なぎ材８…９…で連結して構成されているものである。
各点状基礎１０…の上に免震装置２…が取り付けられ
る。
る複数の点状基礎１０…を、互いに間隔をおいて設け、
これら点状基礎１０…同士を第１、第２の水平な線状つ
なぎ材８…９…で連結して構成されているものである。
各点状基礎１０…の上に免震装置２…が取り付けられ
る。
【００１５】各点状基礎１０…は、格子交絡部位置に設
けられており、縦横方向において隣り合う点状基礎１０
…同士が第１線状つなぎ材８…で連結され、斜め方向に
おいて隣り合う点状基礎１０…同士が第２線状つなぎ材
９…で連結されている。
けられており、縦横方向において隣り合う点状基礎１０
…同士が第１線状つなぎ材８…で連結され、斜め方向に
おいて隣り合う点状基礎１０…同士が第２線状つなぎ材
９…で連結されている。
【００１６】第１線状つなぎ材８…は、縦横方向におい
て隣り合う点状基礎１０…間の間隔を一定に保持するも
のであり、第２線状つなぎ材９…は、ブレースとして機
能し、斜め方向において隣り合う点状基礎１０…間の間
隔を一定に保持するものであり、これら第１、第２の線
状つなぎ材８…９…によって、各点状基礎１０…の相対
位置関係が固定され、面内剛性の高い基礎１が形成され
ている。
て隣り合う点状基礎１０…間の間隔を一定に保持するも
のであり、第２線状つなぎ材９…は、ブレースとして機
能し、斜め方向において隣り合う点状基礎１０…間の間
隔を一定に保持するものであり、これら第１、第２の線
状つなぎ材８…９…によって、各点状基礎１０…の相対
位置関係が固定され、面内剛性の高い基礎１が形成され
ている。
【００１７】そして、第１線状つなぎ材８…は、鉄骨
材、例えば、上下のフランジとこれらフランジをつなぐ
ウェブとを備えたＨ形鋼からなっており、各第１線状つ
なぎ材８…は、地盤１１に埋込み状態ないしは半埋込み
状態にされて、地盤１１によって下方から支えられてい
る。これにより、点状基礎１０…が不同沈下を起こそう
としても、第１線状つなぎ材８…がそれを阻止するよう
働く。なお、第１線状つなぎ材８…は、地盤１１上に非
埋込み状態で地盤１１に支えられていてもよい。
材、例えば、上下のフランジとこれらフランジをつなぐ
ウェブとを備えたＨ形鋼からなっており、各第１線状つ
なぎ材８…は、地盤１１に埋込み状態ないしは半埋込み
状態にされて、地盤１１によって下方から支えられてい
る。これにより、点状基礎１０…が不同沈下を起こそう
としても、第１線状つなぎ材８…がそれを阻止するよう
働く。なお、第１線状つなぎ材８…は、地盤１１上に非
埋込み状態で地盤１１に支えられていてもよい。
【００１８】更に、各点状基礎１０…の下部には、鋼管
杭などによる杭１２…が打ち込まれており、各杭１２…
の先端は表層地盤を越えてその下の支持層に達してい
る。これにより、各点状基礎１０…の不同沈下がより一
層確実に防がれる。
杭などによる杭１２…が打ち込まれており、各杭１２…
の先端は表層地盤を越えてその下の支持層に達してい
る。これにより、各点状基礎１０…の不同沈下がより一
層確実に防がれる。
【００１９】上記の免震建物の基礎１は、コンクリート
の独立基礎からなる点状基礎１０…と、第１、第２のつ
なぎ材８…９…と、杭１２…とで構成されたボリューム
の小さい基礎でありながら、各点状基礎１０…は第１、
第２のつなぎ材８…９…で連結されて面内剛性は非常に
高く、しかも、第１つなぎ材８…は地盤１１に支えら
れ、更に、各点状基礎１０…の下部には杭１２…が打ち
込まれて、各点状基礎１０…が不同沈下を起こすことも
なく、各免震装置２…を地震時に適正に機能させること
ができる。
の独立基礎からなる点状基礎１０…と、第１、第２のつ
なぎ材８…９…と、杭１２…とで構成されたボリューム
の小さい基礎でありながら、各点状基礎１０…は第１、
第２のつなぎ材８…９…で連結されて面内剛性は非常に
高く、しかも、第１つなぎ材８…は地盤１１に支えら
れ、更に、各点状基礎１０…の下部には杭１２…が打ち
込まれて、各点状基礎１０…が不同沈下を起こすことも
なく、各免震装置２…を地震時に適正に機能させること
ができる。
【００２０】図２に示す第２実施形態の免震建物におけ
る基礎１は、コンクリートの独立基礎からなる各点状基
礎１０…の下方に打ち込まれている杭１２…の頭部同士
を、つなぎ材８…９…で連結したものである。もちろ
ん、杭１２…の頭部同士をつなぎ材で連結し、同時に、
点状基礎１０…同士もつなぎ材で連結する構成としても
よい。
る基礎１は、コンクリートの独立基礎からなる各点状基
礎１０…の下方に打ち込まれている杭１２…の頭部同士
を、つなぎ材８…９…で連結したものである。もちろ
ん、杭１２…の頭部同士をつなぎ材で連結し、同時に、
点状基礎１０…同士もつなぎ材で連結する構成としても
よい。
【００２１】図３に示す第３実施形態の免震建物におけ
る基礎１は、コンクリートの独立基礎からなる各点状基
礎１０…を、固結法や混合法などによって改良した地盤
表層部１３によって連結したものである。各点状基礎１
０…の下方には杭１２…が打ち込まれており、杭１２…
の頭部も、改良された地盤表層部１３内に存在し、杭１
２…同士も、改良された地盤表層部１３によって連結さ
れている。この基礎１では、各点状基礎１０…が、改良
された地盤表層部１３によって互いに連結され、杭１２
…同士も同じく、改良された地盤表層部１３によって互
いに連結されるため、基礎１の面内剛性は高く、しか
も、点状基礎１０…は、改良された地盤表層部１３に支
えられて不同沈下を起こすこともない。コンクリートの
べた基礎の場合のようにボリュームが大きくなることも
ないし、残土も出ないか、出ても少ない。
る基礎１は、コンクリートの独立基礎からなる各点状基
礎１０…を、固結法や混合法などによって改良した地盤
表層部１３によって連結したものである。各点状基礎１
０…の下方には杭１２…が打ち込まれており、杭１２…
の頭部も、改良された地盤表層部１３内に存在し、杭１
２…同士も、改良された地盤表層部１３によって連結さ
れている。この基礎１では、各点状基礎１０…が、改良
された地盤表層部１３によって互いに連結され、杭１２
…同士も同じく、改良された地盤表層部１３によって互
いに連結されるため、基礎１の面内剛性は高く、しか
も、点状基礎１０…は、改良された地盤表層部１３に支
えられて不同沈下を起こすこともない。コンクリートの
べた基礎の場合のようにボリュームが大きくなることも
ないし、残土も出ないか、出ても少ない。
【００２２】以上に、本発明の実施形態を示したが、本
発明はこれに限られるものではなく、発明思想を逸脱し
ない範囲で、各種の変更が可能である。例えば、コンク
リートの独立基礎を備えない杭のみを点状基礎としても
よい。また、地盤の状態によっては、杭を使用せず、独
立基礎のみで点状基礎を構成するようにしてもよい。
発明はこれに限られるものではなく、発明思想を逸脱し
ない範囲で、各種の変更が可能である。例えば、コンク
リートの独立基礎を備えない杭のみを点状基礎としても
よい。また、地盤の状態によっては、杭を使用せず、独
立基礎のみで点状基礎を構成するようにしてもよい。
【００２３】
【発明の効果】上述の次第で、本発明の免震建物におけ
る基礎の構造は、以上のとおりのものであるから、ボリ
ュームが小さいながらも高い面内剛性を備えた基礎を実
現でき、また、不同沈下を生じさせないしっかりとした
つくりの基礎を実現することができて、免震装置を適正
に機能させることができる。
る基礎の構造は、以上のとおりのものであるから、ボリ
ュームが小さいながらも高い面内剛性を備えた基礎を実
現でき、また、不同沈下を生じさせないしっかりとした
つくりの基礎を実現することができて、免震装置を適正
に機能させることができる。
【図１】第１実施形態の基礎の構造を示すもので、図
（イ）は一部断面側面図、図（ロ）は基礎平面図であ
る。
（イ）は一部断面側面図、図（ロ）は基礎平面図であ
る。
【図２】第２実施形態の基礎の構造を示すもので、図
（イ）は一部断面側面図、図（ロ）は基礎平面図であ
る。
（イ）は一部断面側面図、図（ロ）は基礎平面図であ
る。
【図３】第３実施形態の基礎の構造を示すもので、図
（イ）は一部断面側面図、図（ロ）は基礎平面図であ
る。
（イ）は一部断面側面図、図（ロ）は基礎平面図であ
る。
【図４】従来の免震建物を示す断面側面図である。
１…基礎 ２…免震装置 ４…上部構造部 ８…第１つなぎ材 ９…第２つなぎ材 １０…点状基礎 １１…地盤 １２…杭 １３…改良された地盤表層部
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 大垣 則男 大阪府大阪市北区梅田３丁目３番５号 大 和ハウス工業株式会社内 Ｆターム(参考） 2D046 DA12
Claims (6)
- 【請求項１】 基礎と上部構造部との間に免震装置が介
設された免震建物における基礎の構造であって、免震装
置を支承する点状基礎が複数、互いに間隔をおいて設け
られ、これら点状基礎同士が水平な線状つなぎ材で連結
されていることを特徴とする免震建物における基礎の構
造。 - 【請求項２】 前記つなぎ材が地盤に支えられている請
求項１に記載の免震建物における基礎の構造。 - 【請求項３】 前記点状基礎がコンクリートの独立基礎
からなる請求項１又は２に記載の免震建物における基礎
の構造。 - 【請求項４】 独立基礎の下部に杭が備えられ、前記線
状つなぎ材が、杭同士、及び／又は、独立基礎同士を連
結している請求項３に記載の免震建物における基礎の構
造。 - 【請求項５】 前記点状基礎が杭からなる請求項１又は
２に記載の免震建物における基礎の構造。 - 【請求項６】 基礎と上部構造部との間に免震装置が介
設された免震建物における基礎の構造であって、免震装
置を支承する点状基礎が複数、互いに間隔をおいて設け
られ、これら点状基礎同士が、改良された地盤表層部に
よって連結されていることを特徴とする免震建物の基礎
構造。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2000048252A JP2001241050A (ja) | 2000-02-24 | 2000-02-24 | 免震建物における基礎の構造 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2000048252A JP2001241050A (ja) | 2000-02-24 | 2000-02-24 | 免震建物における基礎の構造 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2001241050A true JP2001241050A (ja) | 2001-09-04 |
Family
ID=18570371
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2000048252A Pending JP2001241050A (ja) | 2000-02-24 | 2000-02-24 | 免震建物における基礎の構造 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2001241050A (ja) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2011237038A (ja) * | 2002-07-15 | 2011-11-24 | Worksafe Technologies | 隔離プラットホーム |
| JP2014020027A (ja) * | 2012-07-13 | 2014-02-03 | Kumagai Gumi Co Ltd | 杭基礎構造体 |
| CN119434354A (zh) * | 2024-12-30 | 2025-02-14 | 北京恒祥宏业基础加固技术有限公司 | 一种隔震建筑沉降注浆修复方法 |
-
2000
- 2000-02-24 JP JP2000048252A patent/JP2001241050A/ja active Pending
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2011237038A (ja) * | 2002-07-15 | 2011-11-24 | Worksafe Technologies | 隔離プラットホーム |
| JP2014020027A (ja) * | 2012-07-13 | 2014-02-03 | Kumagai Gumi Co Ltd | 杭基礎構造体 |
| CN119434354A (zh) * | 2024-12-30 | 2025-02-14 | 北京恒祥宏业基础加固技术有限公司 | 一种隔震建筑沉降注浆修复方法 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH09256667A (ja) | 中低層の鉄骨ラーメン造建築物の基礎構造 | |
| JP2001241050A (ja) | 免震建物における基礎の構造 | |
| JP2000265574A (ja) | 高床式鉄骨基礎梁工法 | |
| JP7571356B2 (ja) | 免震建物 | |
| JP3170535B2 (ja) | 制振構造 | |
| JP2001064978A (ja) | 建物基礎の構造 | |
| JPH09317208A (ja) | 既存木造建物の免震化工法 | |
| JPH0636112Y2 (ja) | 基礎構造 | |
| JPH08338033A (ja) | 免震基礎 | |
| JP2001164581A (ja) | 建物の基礎構造 | |
| JP3151609B2 (ja) | 免振性の木造建物およびその建築方法 | |
| JP2003003672A (ja) | 建物の補強方法 | |
| JPH06136990A (ja) | 免震構造物 | |
| JP3043620B2 (ja) | 低層耐振性鉄骨建物 | |
| JP2900840B2 (ja) | 地下構造物の構築法 | |
| SU1560691A1 (ru) | Крупнопанельное здание | |
| JP7454897B1 (ja) | 杭基礎構造 | |
| JP2020190138A (ja) | 道路構造および道路施工方法 | |
| JPH01214645A (ja) | フェィルセーフ機構を備える免震建物 | |
| JP2000273878A (ja) | 基礎構造 | |
| JP2020190135A (ja) | 道路構造および道路施工方法 | |
| JPH02120416A (ja) | 防腐処理木杭による高床基礎工法 | |
| JP2000017674A (ja) | 地中構造物の免震構造 | |
| JP2022085459A (ja) | 免震建物 | |
| JP3407027B2 (ja) | 杭式人工地盤 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070220 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20090422 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090512 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20091110 |