[go: up one dir, main page]

JP2001089470A - トランス−4−(4’−ヒドロキシシクロヘキシル)シクロヘキサノンケタール類の製造方法 - Google Patents

トランス−4−(4’−ヒドロキシシクロヘキシル)シクロヘキサノンケタール類の製造方法

Info

Publication number
JP2001089470A
JP2001089470A JP26648499A JP26648499A JP2001089470A JP 2001089470 A JP2001089470 A JP 2001089470A JP 26648499 A JP26648499 A JP 26648499A JP 26648499 A JP26648499 A JP 26648499A JP 2001089470 A JP2001089470 A JP 2001089470A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hydroxycyclohexyl
trans
cyclohexanone
reaction
ketals
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP26648499A
Other languages
English (en)
Inventor
Toyokazu Kitaura
豊和 北浦
Kenji Sugiyama
健司 杉山
Shinsaku Kawasaki
進作 川崎
Kenji Egawa
健志 江川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honshu Chemical Industry Co Ltd
Original Assignee
Honshu Chemical Industry Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honshu Chemical Industry Co Ltd filed Critical Honshu Chemical Industry Co Ltd
Priority to JP26648499A priority Critical patent/JP2001089470A/ja
Publication of JP2001089470A publication Critical patent/JP2001089470A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/50Improvements relating to the production of bulk chemicals
    • Y02P20/52Improvements relating to the production of bulk chemicals using catalysts, e.g. selective catalysts

Landscapes

  • Heterocyclic Compounds That Contain Two Or More Ring Oxygen Atoms (AREA)
  • Low-Molecular Organic Synthesis Reactions Using Catalysts (AREA)

Abstract

(57)【要約】 (修正有) 【課 題】 医薬品、農薬、工業製品又はポリマーな
どの原料として重要なトランス-4-(4'- ヒドロキシシク
ロヘキシル)シクロヘキサノンケタール類を高純度で製
造する工業的製法の提供。 【解決手段】 トランス-4-(4'- ヒドロキシシクロヘキ
シル)シクロヘキサノ−ルを、炭素数2〜6の直鎖又は
分岐アルキレン基を有すアルキレングリコールと反応さ
せることにより、一般式(II) で表わされるトランス-4-(4'- ヒドロキシシクロヘキシ
ル)シクロヘキサノンケタール類を製造する方法。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、ヒドロキシシクロ
ヘキシルシクロヘキサノンケタール類の製造方法にかか
わり、さらに詳しくは、ヒドロキシシクロヘキシルシク
ロヘキサノン類をアルキレングリコールと反応させて、
ヒドロキシシクロヘキサン環を有するシクロヘキサノン
ケタール類を高純度で工業的に得ることができる、ヒド
ロキシシクロヘキシルシクロヘキサノンケタール類の製
造方法に関する。
【0002】
【従来の技術】オキソシクロヘキサン環とヒドロキシシ
クロヘキサン環を有するヒドロキシシクロヘキシルシク
ロヘキサノン類、例えば、4-オキソ-4'-ヒドロキシジシ
クロヘキサンや2-(4- オキソシクロヘキシル)-2-(4'-ヒ
ドロキシシクロヘキシル) プロパンなどのヒドロキシシ
クロヘキシルシクロヘキサノン類は、医薬品や農薬ある
いは工業製品やポリマーなどの原料として重要であり、
最近、注目されている。さらに、シクロヘキサン環を複
数有すこれらの化合物のジシクロヘキサン誘導体の一種
であるモノケタール系誘導体の工業的有用性も高く、液
晶原料としての有用性も検討され、特に、トランス-4-
(4'- ヒドロキシシクロヘキシル)シクロヘキサノンケ
タール類は、情報関連機器などにおける電子表示素子装
置の液晶化合物原料としての利用が期待されている。
【0003】これらの化合物の製造法は、例えば3環系
シクロヘキセニルシクロヘキサン誘導体は特開平2−3
2033号公報に、4,4'- ビシクロヘキサンジオンモノ
ケタ−ル化合物は特開平10−147549号公報に開
示されている。特に、4,4'-ビシクロヘキサンジオンモ
ノケタ−ル化合物は、ビフェノール(下記の一般式(II
I)、以下同様)を水素添加し、4,4'- ビシクロヘキサン
ジオール(IV)とし、これを酸化して4,4'- ビシクロヘ
キサンジオン(V)に変換して、次いでアルキレングリ
コールと反応させてケタ−ル体(VI)、(VII)とし、こ
れらの混合物からモノケタール体(VI)を分離精製し、さ
らにオキソ基を還元してヒドロキシシクロヘキシルシク
ロヘキサノンケタール(II)を合成するものであるが、こ
の製造方法では、合成工程が長く煩雑であり、アルキレ
ングリコールと反応させてケタ−ル体とする工程でジケ
タールなどが副生するため精製工程も煩雑であり、目的
物を高収率、高純度で得る事が困難であるという問題が
ある。
【0004】
【化3】
【0005】
【化4】
【0006】
【化5】
【0007】
【化6】
【0008】
【化7】
【0009】また、特開平9−194473号公報で
は、4,4'- ビシクロヘキサンジオンジケタール(VII) を
酸性物質の存在下で4,4'- ビシクロヘキサンジオン
(V)と反応させ、反応生成物をアンモニア又はアミン
の亜硫酸水素塩で処理して、4,4'-ビシクロヘキサンジ
オンモノケタール(VI)を製造する方法が開示されている
が、この製造方法ではモノケタール(IV)の分離操作が
煩雑で、収率が低く、また原料の4,4'- ビシクロヘキサ
ンジオン(V)の入手が困難であるという問題点があ
る。
【0010】
【発明が解決すべき課題】上記のような従来の技術にお
ける状況下で、液晶材料として産業上重要な、トランス
-4-(4'- ヒドロキシシクロヘキシル)シクロヘキサノン
ケタール類を高純度で効率良く、簡易な工程で製造する
方法を開発することが、本発明の解決すべき課題であ
る。
【0011】
【課題を解決するための手段】本発明者は、かゝる課題
のもとに、液晶材料として産業上重要な、トランス-4-
(4'- ヒドロキシシクロヘキシル)シクロヘキサノンケ
タールを高純度で効率良く製造する方法を開発すべく、
原料や触媒あるいは合成経路や反応条件さらには精製法
などを種々検討して新規な製造方法を鋭意検討し、本発
明に至った。本発明に係るヒドロキシシクロヘキシルシ
クロヘキサノンケタール類の製造方法は次の(1)〜
(3)の要件からなる。
【0012】(1)一般式(I)
【化8】
【0013】[式中、Xは単結合、−CH2 −、−C
(CH3 2 −である]で表わされるトランス-4-(4'-
ヒドロキシシクロヘキシル)シクロヘキサノン類を、炭
素数2〜6の直鎖又は分岐アルキレン基を有すアルキレ
ングリコールと反応させることにより、一般式(II)
【0014】
【化9】
【0015】[式中、Xは単結合、−CH2 −、−C
(CH3 2 −である。Rは炭素数2〜6の直鎖又は分
岐アルキレン基である。]で表わされるトランス-4-(4'
- ヒドロキシシクロヘキシル)シクロヘキサノンケター
ル類を製造する方法。 (2)燐酸触媒の存在下に反応させる上記(1)の方
法。 (3)アルキレングリコールがエチレングリコールであ
る、上記(1)又は(2)の方法。
【0016】本発明が製造を目的とする、上記一般式
(II)で表わされるトランス-4-(4'-ヒドロキシシクロ
ヘキシル)シクロヘキサノンケタール類は、シス体や過
剰水添物などの不純物を可能な限り含まない高純度のト
ランス体化合物である。またトランス体とは、一般式
(II)において、ヒドロキシル基の置換したシクロヘキ
サン環の炭素原子に結合したOH基とX置換基が共にエ
カトリアル位にあるものを指す。
【0017】本発明の製造方法は、原料として例えば純
度80%程度の低い純度のトランス-4-(4'- ヒドロキシ
シクロヘキシル)シクロヘキサノン類を使用することが
でき、しかもシス体や過剰水添物などの不純物を含まな
い高純度の、トランス-4-(4'- ヒドロキシシクロヘキシ
ル)シクロヘキサノンケタール類を製造することができ
る方法であって、生成物の精製も簡易である。本発明に
係る製造方法において、原料として使用することが出来
るトランス-4-(4'- ヒドロキシシクロヘキシル)シクロ
ヘキサノン類(I)は、具体的には、例えば一般式(VI
II)で表わされるビスフェノール類(Xは前記と同じ)
を選択的水素化し、分離精製する事により製造すること
ができる。
【0018】
【化10】
【0019】選択的水素化反応は、原料化合物を水素添
加触媒の存在下に有機溶媒中で水素化することにより行
なわれる。また、水素添加触媒は、特に反応効率を上
げ、トランス立体異性体を選択的に得るために、パラジ
ウム触媒およびアルカリ金属化合物、またはアルカリ金
属含有パラジウム触媒を使用することが好ましい。具体
的には、1〜30重量%程度のパラジウム金属をカーボ
ンに担持させた触媒と炭酸ナトリウム助触媒からなる触
媒ないしアルカリ金属とパラジウム金属をカーボンに担
持させたアルカリ金属含有パラジウム触媒が使用され
る。触媒を形成する担体としては、カーボンの他にアル
ミナや酸化チタンあるいは活性白土なども使用され、パ
ラジウム成分としては、金属パラジウムの他にパラジウ
ム酸化物やパラジウム水酸化物なども使用される。アル
カリ金属化合物としては、炭酸ナトリウムの他に水酸化
ナトリウムや水酸化カリウムなども使用される。
【0020】本発明で用いる有機溶媒は、反応の立体選
択性や原料と生成物の溶解性などの点から、炭素数3〜
12程度の1価脂肪族飽和アルコールが好ましく使用さ
れ、特に、2- プロパノール、2-ブタノールが好適であ
る。また、選択的水素化は、通常、反応に伴う水素吸収
量を、原料化合物から目的化合物を得る為の理論水素量
程度に留める様にして、水素化反応を行なう。反応条件
は、通常、温度が100〜180℃、水素圧力は1〜1
5kg/cm2 −G、反応時間は3〜10時間程度であ
る。上記のようにして製造された反応生成物から精製ト
ランス体を得る為には、反応後に後処理され、精製され
る。後処理は、目的物を含む上記の水素化反応終了液か
ら触媒を濾過し分離除去するものであり、その後に精製
の為、晶析と濾過及び乾燥が行なわれる。溶媒として
は、好ましくはケトン類が用いられる。 本発明で製
造使用される原料化合物は、トランス体純度が70〜1
00%程度、経済上から好ましくは75〜95%、より
好ましくは80〜90%程度のものである。
【0021】次に、本発明に係る、一般式(I)で表わ
されるトランス-4-(4'- ヒドロキシシクロヘキシル)シ
クロヘキサノンをアルキレングリコールと反応させ、一
般式(II)で表わされるトランス-4-(4'- ヒドロキシシ
クロヘキシル)シクロヘキサノンケタール類を製造する
方法において、ケタール化剤として使用するアルキレン
グリコールは炭素数2〜6の直鎖又は分岐アルキレン基
を有すものを使用する。エチレングリコールが、経済性
の観点から好適に用いられる。他に、プロピレングリコ
ールやトリメチレングリコールあるいはネオペンチルグ
リコールなども使用される。上記で述べた方法により製
造した原料は、本合成反応の前に熱濾過により原料中の
ビシクロヘキサンジオールなどの不純物を除去してお
く。反応溶媒は、水と共沸混合物を作り、かつ水と分液
できる点から、芳香族炭化水素が好ましく、特に、トル
エンが好適である。反応温度は、70〜150℃であ
り、具体的には、反応で生成した水と溶媒の共沸温度以
上(トルエンでは85℃〜還流温度)が好ましい。反応
触媒が通常は使用され、これにより反応速度が促進され
るが、具体的には、燐酸触媒の存在下に反応させること
が好ましい。
【0022】上記本発明の目的生成物は、反応後に後処
理され、必要に応じて精製される。後処理は、触媒を中
和したのち、目的物を含む上記のケタール化反応終了液
から中和した触媒を分液除去するものであり、その後に
精製の為晶析と濾過及び乾燥が行なわれる。反応溶媒、
例えば、トルエンから、あるいは、溶媒置換して他の溶
媒から、例えば、アルコール類やケトン類から、好まし
くはエタノールなどの第一アルコールから、また、トル
エン-1- ブタノ−ル混合体から、再結晶(晶析操作)し
て目的物を純品として収率良く回収できる。このように
して得られた目的物は、通常トランス体が99%以上
で、副生物のビシクロヘキサンジオールとジケタール体
が各々1%以下である。本発明の製造方法は全合成経路
が2段階で簡易であり、それにより、トランス/シス比
が高く、高純度のトランス-4-(4'- ヒドロキシシクロヘ
キシル)シクロヘキサノンケタール類が高収率で得られ
るものである。
【0023】
【実施の形態】次に、実施例に基づいて、本発明の実施
の形態を具体的に詳細に説明するが、本発明はこれらに
限定されるものではない。なお、ここで示す原料及び目
的物のトランス体の同定は、’H−NMR(300MH
Z)で行った。また、’H−NMRの測定結果とガスク
ロマトグラフィーでの測定のピーク位置との対応を確認
した上でトランス体の純度ないしシス/トランス体生成
比は、ガスクロマトグラフィーの面積比より算出した。
【実施例】
【0024】トランス-4-(4'- ヒドロキシシクロヘキ
シル)シクロヘキサノンの製造;ビフェノール100g
(0.54mol)、2-ブタノール150g、触媒の5
%Pd/Al2 3 3.0g、助触媒のNaCO3 0.
05gを、温度計と攪拌具及び水素ガス導入口を備え
た、1Lのガラス製オートクレーブに仕込んだ。オート
クレーブ系内を窒素でガス置換し、反応系内を昇温し、
90℃となった時点で圧力を開放してゲージ圧力を0k
gf/cm2 ・Gとし、次いで系内を水素で置換した。
再び系を密閉して140℃まで昇温した後、水素圧を
7.0kgf/cm2 ・Gとなるように調製し、系内の
水素ガス吸収と平行して、随時、水素ガスを追加供給
し、反応を5.5時間行ない、理論水素量(2.7mo
l)を供給した。その後、反応系を80℃まで冷却して
圧力を開放し、窒素ガス置換を行なった。2-ブタノール
50gを加えてから、70℃で反応液から触媒を濾別し
た。この反応液について、生成物の同定および組成分析
を’H- NMR並びにガスクロマトグラフィーにて行な
った。その結果、4-(4'-ヒドロキシシクロヘキシル)シ
クロヘキサノンの選択率は70%で、トランス/シス比
は84/16であった。この反応液から溶媒を濃縮し、
その後メチルイソブチルケトンを適量加えて昇温し、さ
らに、その液を30℃まで冷却して析出した結晶を濾過
し、メチルイソブチルケトンで洗浄し、純度約80%の
トランス-4-(4'- ヒドロキシシクロヘキシル)シクロヘ
キサノンの結晶54.1g(単離収率41.2%)を得
た。
【0025】トランス-4-(4'- ヒドロキシシクロヘキ
シル)シクロヘキサノンケタールの製造;次に、上記得
られた結晶のトランス-4-(4'- ヒドロキシシクロヘキシ
ル)シクロヘキサノン54.1g(0.22mol)と
トルエン131gを、温度計と攪拌具及び還流器を備え
た、500m の四つ口フラスコに仕込み、昇温してト
ルエンを還流させた。このとき、不溶物(ビシクロヘキ
サンジオール)があるので、80℃まで冷却して不溶物
を濾別除去した。この濾液を500mlの四つ口フラス
コに入れ、50mlの滴下漏斗からエチレングリコ−ル
20.9g(1.1mol倍/カルボニル基量)と75
%リン酸0.81g(0.02mol倍/カルボニル基
量)を滴下しながら反応を行なった。反応は、105〜
110℃で3時間、さらにトルエン還流下で共沸脱水さ
せながら3時間行なった。反応終了液のガスクロマトグ
ラフィー分析から、目的物への転化率は99.7%であ
った。次に、500mlの底抜きフラスコに1.6%N
aOH23.2gを仕込み、そこに反応液を滴下して中
和した。その後、水洗を3回行ない、溶媒のトルエンを
濃縮して、さらに1-ブタノール62.4g(1.2重量
倍/目的物)を添加し昇温し、その液を25℃まで冷却
して析出した結晶を濾過して、精製結晶27.4gを得
た。(単離収率51.1%)
【0026】得られた精製結晶について’H- NMR
(300MHZ)、質量分析、赤外吸収分析により同定
を行い、トランス-4-(4'-ヒドロキシシクロヘキシル)
シクロヘキサノンケタールである事を確認した。また、
精製結晶の純度は99.3%、融点は117℃であっ
た。
【0027】
【発明の効果】本発明によれば、簡易な工程で高純度の
トランス-4-(4'- ヒドロキシシクロヘキシル)シクロヘ
キサノンケタール類を、高選択率で得られるという顕著
な効果を奏するものである。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 川崎 進作 和歌山県和歌山市小雑賀二丁目5番115号 本州化学工業株式会社内総合研究所 (72)発明者 江川 健志 和歌山県和歌山市小雑賀二丁目5番115号 本州化学工業株式会社内総合研究所 Fターム(参考) 4C022 FA02 4H039 CA42 CH10

Claims (3)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 一般式(I) 【化1】 [式中、Xは単結合、−CH2 −、−C(CH3 2
    である]で表わされるトランス-4-(4'- ヒドロキシシク
    ロヘキシル)シクロヘキサノン類を、炭素数2〜6の直
    鎖又は分岐アルキレン基を有すアルキレングリコールと
    反応させることにより、一般式(II) 【化2】 [式中、Xは単結合、−CH2 −、−C(CH3 2
    である。Rは炭素数2〜6の直鎖又は分岐アルキレン基
    である。]で表わされるトランス-4-(4'- ヒドロキシシ
    クロヘキシル)シクロヘキサノンケタール類を製造する
    方法。
  2. 【請求項2】 燐酸触媒の存在下に反応させることを特
    徴とする請求項1に記載の方法。
  3. 【請求項3】 アルキレングリコールがエチレングリコ
    ールである請求項1又は2に記載の方法。
JP26648499A 1999-09-21 1999-09-21 トランス−4−(4’−ヒドロキシシクロヘキシル)シクロヘキサノンケタール類の製造方法 Pending JP2001089470A (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP26648499A JP2001089470A (ja) 1999-09-21 1999-09-21 トランス−4−(4’−ヒドロキシシクロヘキシル)シクロヘキサノンケタール類の製造方法

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP26648499A JP2001089470A (ja) 1999-09-21 1999-09-21 トランス−4−(4’−ヒドロキシシクロヘキシル)シクロヘキサノンケタール類の製造方法

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001089470A true JP2001089470A (ja) 2001-04-03

Family

ID=17431586

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP26648499A Pending JP2001089470A (ja) 1999-09-21 1999-09-21 トランス−4−(4’−ヒドロキシシクロヘキシル)シクロヘキサノンケタール類の製造方法

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2001089470A (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106854196A (zh) * 2016-12-15 2017-06-16 徐州诺克非医药科技有限公司 一种有机合成中间体环己酮乙二醇缩酮的合成工艺

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106854196A (zh) * 2016-12-15 2017-06-16 徐州诺克非医药科技有限公司 一种有机合成中间体环己酮乙二醇缩酮的合成工艺
CN106854196B (zh) * 2016-12-15 2019-06-04 深圳深创生物技术有限公司 一种有机合成中间体环己酮乙二醇缩酮的合成工艺

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3080086B1 (en) Process of making adamantanamides
CN108440330B (zh) 一种盐酸多西环素的制备方法
KR100812046B1 (ko) 1-(2s,3s)-2-벤즈히드릴-n-(5-삼급-부틸-2-메톡시벤질)퀴누클리딘-3-아민의 제조 방법
JP2001089470A (ja) トランス−4−(4’−ヒドロキシシクロヘキシル)シクロヘキサノンケタール類の製造方法
JP2001031671A (ja) エーテルアセタールの製造法
JP3285391B2 (ja) 2−フェノキシ安息香酸の製造法
JP3971875B2 (ja) トランス−4−(4’−オキソシクロヘキシル)シクロヘキサノール類の製造方法
AU2009356897A1 (en) Process for the preparation of O-desmethyl-venlafaxine and salts thereof
US5777170A (en) Process for the preparation of a naphthylbutanone
CN1696096A (zh) 艾地苯醌的合成方法
JP4472063B2 (ja) ジシクロヘキサン誘導体の製造方法
JP4127017B2 (ja) ベンジルカルバゼート化合物の製造法
JP4641640B2 (ja) カルボジヒドラジドの製造方法
EP3880643B1 (en) Synthesis of triethylene glycol bis(2-ethylhexanoate)
JP2001031614A (ja) ヒドロキシフェニルシクロヘキサノン誘導体の製造方法
JP2002137918A (ja) ゼオライトの合成方法および新規有機テンプレート化合物とその製法
JP3545807B2 (ja) 3,3’−ジフェニル−4,4’−ジヒドロキシビフェニルの製造方法
JP3644811B2 (ja) 4’−メチル−2−シアノビフェニルの製法
JP4896539B2 (ja) 3−アルキル−4,4’−ビフェノールの製造方法及び3−アルキル−4,4’−ビフェノールと3,3’−ジアルキル−4,4’−ビフェノールとの混合物の製造方法
US2581986A (en) Method for the preparation of aminophthalidylalkane salts
EP2417118B1 (en) A process for manufacturing zeranol
JP7140347B2 (ja) 4-(ピペリジン-4-イル)モルホリンの製造方法
JPH0372439A (ja) アルケニルエーテル類の製造法
KR100821619B1 (ko) 초고순도 파라-디옥사논 제조방법
JP2003206253A (ja) アルコキシ置換2−テトラロンの製造法

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20040123

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040123

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20040123

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070904

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20070906

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20071102

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20071206

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20080617