[go: up one dir, main page]

ITRM990044A1 - Autovettura cabriolet. - Google Patents

Autovettura cabriolet.

Info

Publication number
ITRM990044A1
ITRM990044A1 IT1999RM000044A ITRM990044A ITRM990044A1 IT RM990044 A1 ITRM990044 A1 IT RM990044A1 IT 1999RM000044 A IT1999RM000044 A IT 1999RM000044A IT RM990044 A ITRM990044 A IT RM990044A IT RM990044 A1 ITRM990044 A1 IT RM990044A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
axis
arm
rotation
luggage compartment
lateral
Prior art date
Application number
IT1999RM000044A
Other languages
English (en)
Inventor
Martin Guckel
Peer-Olaf Kober
Original Assignee
Daimler Benz Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler Benz Ag filed Critical Daimler Benz Ag
Publication of ITRM990044A1 publication Critical patent/ITRM990044A1/it
Application granted granted Critical
Publication of IT1306584B1 publication Critical patent/IT1306584B1/it

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/20Vehicle storage compartments for roof parts or for collapsible flexible tops
    • B60J7/205Vehicle storage compartments for roof parts or for collapsible flexible tops where the boot lid opens in rearward direction to receive the roof and in forward direction to receive luggage

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Superstructure Of Vehicle (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Pyrane Compounds (AREA)
  • Liquid Crystal (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)

Description

DESCRIZIONE
a corredo di una domanda di brevetto per invenzione industriale dal titolo:
L'invenzione concerne un'autovettura cabriolet con una struttura di tettuccio presentante almeno una parte che funge da tettuccio e una parte che funge da finestrino posteriore, la quale, quando si trova in posizione aperta, è deponibile nella zona posteriore del veicolo sotto un coperchio di bagagliaio.
Nella DE 44 45 944 è indicata un'autovettura cabriolet in cui il coperchio del bagagliaio è fissato, in modo articolato con un primo asse di oscillazione, ad un telaio ausiliario, il quale è sostenuto, a sua volta, tramite un asse di oscillazione, lateralmente alla carrozzeria, nella zona terminale inferiore del veicolo. Durante il movimento intorno a questo asse di oscillazione, il coperchio del bagagliaio può essere portato in una prima posizione aperta che libera il vano bagagli verso dietro. Durante il movimento intorno ad un secondo asse di oscillazione insieme al telaio ausiliario, il coperchio del bagagliaio viene oscillato in alto verso dietro intorno al secondo asse di oscillazione posteriore, liberando, in questo modo, una posizione aperta per la sistemazione della struttura di tettuccio. Le due parti di telaio ausiliario laterali sono collegate fra loro, nella zona posteriore del veicolo, tramite un tubo di sostegno che si estende trasversalmente alla direzione di marcia, il quale è sostenuto lateralmente alla carrozzeria tramite un’articolazione a cerniera. Il tubo di sostegno provvede a sincronizzare le due parti laterali del telaio ausiliari. Sul tubo di sostegno è disposto il coperchio del bagagliaio.
L'inconveniente di questa forma di realizzazione sta però nel fatto che per le parti necessarie al movimento del coperchio del bagaliaio è necessario relativamente molto spazio che, ad esempio, va perduto come volume di vano bagagli.
Dalla DE 195 16 877 è nota un'autovettura cabriolet in cui sul coperchio del bagagliaio del veicolo è previsto un telaio ausiliario, in grado di muoversi intorno a supporti oscillanti, fissati alla carrozzeria. In caso di coperchio del bagagliaio chiuso, detto coperchio è sostenuto alla carrozzeria del veicolo intorno ad almeno un collegamento di sostegno supplementare. L'inconveniente di quest'autovettura cabriolet sta nel fatto che anche per la meccanica è necessario relativamente molto spazio d'ingombro e, inoltre, nel fatto che l'uso del volume del vano bagagli è svantaggioso.
Per l'ulteriore stato generale della tecnica si rimanda alla EP 0277 295 e alla DE 4445 580 Cl.
La presente invenzione si prefigge il compito di realizzare un'autovettura cabriolet in cui, da un lato, si deve avere una buona accessibilità al volume del vano bagagli e, dall'altro lato, le parti necessarie all'azionamento della struttura di tettuccio non debbono avere bisogno di un spazio d'ingombro eccessivamente grande.
Secondo l'invenzione, questo compito viene risolto con i particolari citati nella rivendicazione 1
Secondo l'invenzione, ora non si impiega un tubo di sostegno e rispettivamente una parte di telaio che si estende trasversalmente al veicolo, la quale necessita un adeguato spazio d'ingombro. Invece di questa parte di telaio, ora si impiega il coperchio del bagagliaio come elemento attivo nella cinematica in modo che esso provveda a sincronizzare i due telai ausiliari laterali. A questo scopo, su ogni lato è necessario soltanto un braccio oscillante supplementare, collegato tramite un centro di rotazione con il telaio ausiliario relativo. Il braccio oscillante supplementare può però essere disposto, in modo poco ingombrante, lateralmente nel veicolo.
Un ulteriore sviluppo molto vantaggioso dell'invenzione lo si ottiene quando i telai ausiliari laterali sono divisi in due semibracci, collegati fra loro di volta in volta tramite un asse di rotazione, dove l'asse longitudinale del braccio oscillante supplementare è inclinato, a partire dal suo punto di sostegno laterale alla carrozzeria, in alto obliquamente verso l'interno.
Attraverso la forma di realizzazione bipartita e la disposizione obliqua del braccio oscillante supplementare non solo si può aumentare la larghezza di caricamento nel vano bagagli nella parte posteriore ma, in questo modo, si ottiene, inoltre, una parte posteriore con una forma più gradevole. Nella costruzione del telaio ausiliario secondo lo stato della tecnica, l'inconveniente consisteva nel fatto che il giunto tra il coperchio del bagagliaio, lateralmente, e la parte laterale doveva essere disposto relativamente molto all'esterno. Con la costruzione secondo l'invenzione, la parte posteriore può ora essere fatta rientrare nella zona posteriore, e rispettivamente il giunto tra il coperchio del bagagliaio e la parte laterale può essere spostato molto verso l'interno poiché la cinematica non viene disposta, come di consueto, parallelamente alla rete nella zona laterale ma parallelamente al giunto. Durante il movimento di apertura del coperchio del bagagliaio con il telaio ausiliario per la sistemazione della struttura di tettuccio, l'asse di rotazione tra i due semibracci può essere oscillato oltre il giunto verso l'esterno.
Forme di realizzazione vantaggiose e ulteriori sviluppi dell'invenzione emergono dall'esempio di esecuzione descritto in linea di principio in seguito con riferimento ai disegni. In essi:
La figura 1 mostra una rappresentazione semplificata della cinematica del movimentò del coperchio del bagagliaio per la sistemazione della struttura di tettuccio di un'autovettura cabriolet e per l'apertura del vano bagagli,
la figura 2 mostra una vista dall'alto della cinematica secondo la figura 1 in sezione parziale,
la figura 3 mostra la cinematica secondo la figura 1 con un coperchio di bagagliaio aperto per una sistemazione della struttura di tettuccio,
la figura 4 mostra la cinematica secondo la figura 1 con coperchio del bagagliaio aperto per un'apertura che libera il vano bagagli verso dietro, e
la figura 5 mostra una rappresentazione ingrandita della tiranteria di guida con telaio ausiliario e braccio oscillante supplementare in corrispondenza del primo asse oscillante anteriore in vista laterale.
Un coperchio di bagagliaio 1 è articolato di volta in volta lateralmente tramite una tiranteria di guida 2 con un primo asse oscillante anteriore 3, su telai ausiliari laterali 4. I due telai laterali ausiliari 4 sono divisi di volta in volta in due semibracci 4a e 4b, collegati fra loro di volta in volta tramite un asse di rotazione 5.
All'estremità del semibraccio 4b, opposta all'asse di rotazione 5, detto braccio è collegato in modo articolato con una estremità di un braccio oscillante supplementare 7 tramite una testa sferica 6 come centro di rotazione. L’altra estremità del braccio oscillante supplementare 7 è collegata pure mediante articolazione con un punto di sostegno 8 laterale alla carrozzeria. L'asse longitudinale del braccio oscillante supplementare 7 si estende, a partire dal suo punto di sostegno 8 laterale alla carrozzeria, obliquamente in alto verso l'interno, in modo inclinato rispetto alla testa sferica. Sul semibraccio 4b del telaio ausiliario 4 agisce uno stelo di pistone 9 di un cilindro di azionamento 10, il quale è sostenuto, con la sua estremità opposta al semibraccio 4b, tramite un'articolazione, su un punto di sostegno fisso 11, laterale alla carrozzeria.
Sul semibraccio 4a, che si trova tra l'asse di rotazione 5 e l'asse di oscillazione 3, è disposto un organo di bloccaggio 12 che coopera con un organo di chiusura 13 disposto lateralmente alla carrozzeria.
Nella zona della parte posteriore, il coperchio 1 è collegato, tramite un secondo asse di oscillazione posteriore 14, con la carrozzeria del veicolo. Il secondo asse di oscillazione 14 è provvisto dì un dispositivo di bloccaggio 15, il quale è svincolabile per un'apertura che libera il vano bagagli verso dietro in modo che il coperchio 1 del bagagliaio possa essere oscillato opportunamente verso l'alto. Siccome la struttura di un tale dispositivo di bloccaggio 15 è nota, essa non verrà descritta più dettagliatamente in seguito.
Dalle figure 3 e 4 si nota la cinematica e rispettivamente il movimento del coperchio. In questo caso, la figura 3 mostra la posizione del coperchio 1 del bagagliaio in cui l'organo di bloccaggio 12 è stato liberato dall'organo di chiusura 13 e in cui lo stelo 3 del pistone del cilindro di azionamento 10 oscilla l'asse di oscillazione anteriore 3, insieme alla tiranteria di guida 2 e al telaio ausiliario 4, verso l'alto e verso dietro in modo da liberare un'apertura di alloggiamento per una struttura di tettuccio da sistemare nella parte posteriore della vettura cabriolet. Siccome la forma di realizzazione e la cinematica di deposizione della struttura di tettuccio, la quale, generalmente, è costituita da una parte che funge da tetto e da una parte che funge da finestrino posteriore, sono generalmente note e non sono importanti per la cinematica del coperchio 1 del bagagliaio, per motivi di semplificazione si è rinunciato alla sua rappresentazione.
Come si vede, inoltre, dalla figura 3, il coperchio 1 del bagagliaio oscilla, in questo caso, intorno all'asse di oscillazione posteriore 14 dove il bloccaggio 15 tra il coperchio 1 del bagagliaio e l'asse di oscillazione 14 è chiuso.
La figura 4 mostra la posizione del coperchio 1 del bagagliaio che questo assume quando il vano bagagli viene oscillato intorno all'asse di oscillazione anteriore 3 verso l'alto per un caricamento da dietro. Come si vede, in questo caso, il bloccaggio nel dispositivo relativo è svincolato e l'organo di bloccaggio 12, attraverso l'organo di chiusura 13, e quindi il telaio ausiliario 4 sono posizionati
Nelle figure da 1 a 3, la tiranteria di guida 2 non è rappresentata più dettagliatamente. In linea di massima, detta tiranteria può essere di qualsiasi tipo. Per effetto del contorno del veicolo in questa zona, detta tiranteria sarà realizzata però, generalmente, come articolazione multipla per ottenere un contemporaneo movimento di sollevamento del coperchio 1 del bagagliaio in caso di oscillazione. Nella figura 4 è rappresentata, in un possibile tipo di esecuzione costruttivamente più chiaro, la tiranteria di guida 2 con 'il telaio ausiliario 4 e le parti che agiscono su di essa.
Come si vede dalle figure 1 e 2, attraverso la suddivisione dei due telai ausiliari laterali 4 secondo l'invenzione in semibracci 4a e 4b e in disposizione obliqua dei bracci oscillanti supplementari 7, si può ottenere una cinematica in grado di essere realizzata parallelamente ad un giunto tra il coperchio 1 del bagagliaio e una parete laterale del veicolo 16 (indicato solo nella figura 2). In questo modo, durante un movimento di apertura del coperchio del bagagliaio con il telaio ausiliario 4 per la sistemazione della struttura di tettuccio secondo la figura 3, l’asse di rotazione 5 può essere spostato-tra i due semibracci verso l'esterno oltre il giunto. Con questo accorgimento, le parti citate precedentemente possono essere disposte, anche nel veicolo stesso, in modo molto distanziato lateralmente all'esterno in modo da perdere meno volume di bagagliaio.

Claims (4)

  1. RIVENDICAZIONI 1. Autovettura cabriolet con una struttura di tettuccio presentante almeno una parte che funge da tettuccio e una parte che funge da finestrino posteriore, la quale, in posizione aperta, è sistemabile almeno parzialmente in vano bagagli nella zona posteriore del veicolo sotto un coperchio di bagagliaio con i seguenti particolari: a) Il coperchio (1) del bagagliaio è collegato, per un'apertura che libera il vano bagagli verso dietro, in modo articolato lateralmente di volta in volta tramite una tiranteria di guida (2) con un primo asse di oscillazione anteriore (3) su telai ausiliari laterali (4), b) i due telai ausiliari laterali (4) sono sostenuti, lateralmente alla carrozzeria, nella zona inferiore della parte posteriore del veicolo dietro il primo asse di oscillazione (3), di volta in volta tramite un braccio oscillante supplementare (7), collegato tramite un centro di rotazione (6) con il relativo telaio ausiliario (4), c) almeno uno dei telai ausiliari (4) è collegabile tramite un organo di bloccaggio svincolabile (12) con la carrozzeria dell'autoveicolo, d) il coperchio (1) del bagagliaio è collegato, nella zona posteriore, per la deposizione della struttura di tettuccio, tramite un secondo asse di oscillazione posteriore (14), con la carrozzeria del veicolo, e e) il secondo asse di oscillazione (14) è provvisto di un dispositivo di bloccaggio (15) per il coperchio (1) del bagagliaio, il quale dispositivo è svincolabile per l'apertura che libera il vano bagagli verso dietro.
  2. 2. Autovettura cabriolet secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che i telai ausiliari laterali (4) sono suddivisi di volta in volta in due semibracci (4a, 4b), i quali sono collegati fra loro di volta in volta mediante una asse di rotazione (5), dove l'asse longitudinale del braccio oscillante supplementare (7) è inclinato, a partire dal suo punto di sostegno (8) laterale alla carrozzeria, obliquamente in alto verso l'interno.
  3. 3. Autovettura cabriolet secondo la rivendicazione 2, caratterizzata dal fatto che il centro di rotazione tra il telaio ausiliario (4) e il braccio oscillante ausiliario (7) è formato da una testa sferica (6).
  4. 4. Autovettura cabriolet secondo la rivendicazione 2 oppure 3, caratterizzata dal fatto che l'organo di bloccaggio (12) è disposto sul semibraccio (4a) collegato con il primo asse di oscillazione (3) e la tiranteria di guida (12 ) . Autovettura cabriolet secondo la rivendicazione 1, 3 oppure 4, caratterizzata dal fatto che un cilindro di azionamento (11) è collegato con uno stelo di pistone (9) sul semibraccio (4b) del telaio ausiliario laterale (4), il quale è disposto tra l'asse di rotazione (3) e il centro di rotazione (6).
IT1999RM000044A 1998-01-28 1999-01-22 Autovettura cabriolet. IT1306584B1 (it)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803155A DE19803155C1 (de) 1998-01-28 1998-01-28 Cabriolet

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ITRM990044A1 true ITRM990044A1 (it) 2000-07-22
IT1306584B1 IT1306584B1 (it) 2001-06-18

Family

ID=7855862

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT1999RM000044A IT1306584B1 (it) 1998-01-28 1999-01-22 Autovettura cabriolet.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6186577B1 (it)
JP (1) JP3245711B2 (it)
DE (1) DE19803155C1 (it)
FR (1) FR2774037B1 (it)
GB (1) GB2333745B (it)
IT (1) IT1306584B1 (it)

Families Citing this family (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000104445A (ja) * 1998-09-29 2000-04-11 Toyota Motor Corp ラゲージの開閉機構
DE19940959B4 (de) * 1999-08-28 2004-10-21 Daimlerchrysler Ag Kraftfahrzeug mit einer Karosserie
DE29916004U1 (de) * 1999-09-13 2001-02-08 Wilhelm Karmann GmbH, 49084 Osnabrück Cabriolet-Fahrzeug
DE29916002U1 (de) 1999-09-13 2001-02-08 Wilhelm Karmann GmbH, 49084 Osnabrück Cabriolet-Fahrzeug
JP3523816B2 (ja) * 1999-10-19 2004-04-26 アイシン精機株式会社 ラッゲージパネル開閉装置
DE20004535U1 (de) * 2000-03-10 2001-02-08 Wilhelm Karmann GmbH, 49084 Osnabrück Cabriolet-Fahrzeug mit einem unterhalb eines Verdeckkastendeckels ablegbaren Verdeck
US6824194B2 (en) * 2000-10-20 2004-11-30 Wilhelm Karmann Gmbh Convertible with a roof, which can be stowed in the rear region of the vehicle below a lid
DE10051996B4 (de) * 2000-10-20 2005-05-25 Wilhelm Karmann Gmbh Cabriolet-Fahrzeug mit einem im rückwärtigen Fahrzeugbereich unterhalb eines Deckelteils ablegbaren Dach
DE10052001B4 (de) * 2000-10-20 2005-09-15 Wilhelm Karmann Gmbh Cabriolet-Fahrzeug mit einem im rückwärtigen Fahrzeugbereich unterhalb eines Deckelteils ablegbaren Dach
DE10116710C2 (de) * 2001-04-04 2003-03-13 Edscha Cabrio Dachsys Gmbh Verdeck für ein Cabriolet-Fahrzeug
DE10135581A1 (de) * 2001-07-20 2003-01-30 Karmann Gmbh W Cabriolet-Fahrzeug mit einem Deckelteil im rückwärtigen Fahrzeugbereich
US6629719B2 (en) * 2001-09-26 2003-10-07 Asc Incorporated Top stack mechanism for a convertible roof
FI20012465A7 (fi) * 2001-12-13 2003-06-14 Valmet Automotive Oy Tavaratilan kansijärjestely
FR2834487B1 (fr) * 2002-01-04 2004-02-20 France Design Dispositif d'ouverture et de fermeture du capot du coffre arriere d'un vehicule decouvrable a toit repliable
FR2835477B1 (fr) * 2002-02-01 2005-10-28 France Design Capot de coffre arriere pour un vehicule decouvrable a toit repliable
DE10213337B4 (de) * 2002-03-25 2004-09-09 Cts Fahrzeug-Dachsysteme Gmbh Heckdeckel für ein Cabriolet-Fahrzeug
US6799788B2 (en) * 2002-04-08 2004-10-05 Ssr Roofing Systems, Llc Decklid mechanism for vehicle with retractable top
DE10216417B4 (de) * 2002-04-12 2004-06-17 Cts Fahrzeug-Dachsysteme Gmbh Zwischen einer Schließposition und einer Ablageposition verstellbares Fahrzeugdach
US6899368B2 (en) * 2002-05-23 2005-05-31 Wilhelm Karmann Gmbh Decklid mechanism for vehicle with retractable top
FR2840582B1 (fr) * 2002-06-11 2004-12-24 France Design Capot de coffre arriere pour vehicule a toit repliable
DE10249299B4 (de) * 2002-10-22 2009-10-15 Webasto Ag Stauraumabdeckung eines Cabriolets
US6857686B2 (en) 2003-02-06 2005-02-22 Asc Incorporated Two-way opening decklid for a convertible roof vehicle
US6866327B2 (en) * 2003-02-06 2005-03-15 Asc Incorporated Tonneau panel mechanism
US7198318B2 (en) * 2003-03-24 2007-04-03 Asc Incorporated Retractable roof structural system
US7032952B2 (en) * 2004-06-24 2006-04-25 Asc Incorporated Dual acting decklid
DE102005021306A1 (de) * 2005-05-09 2006-11-16 Dura Automotive Plettenberg Entwicklungs- Und Vertriebs Gmbh Heckklappe für ein Kraftfahrzeug
DE102005026281A1 (de) * 2005-06-08 2006-12-14 Wilhelm Karmann Gmbh Cabriolet-Fahrzeug mit einem unterhalb einer Abdeckung ablegbaren Dach
DE102006005001B4 (de) * 2006-02-01 2008-06-05 Magna Car Top Systems Gmbh Cabriolet-Fahrzeug
US7762607B2 (en) * 2006-12-21 2010-07-27 Wilhelm Karmann Gmbh Overcenter linkage mechanism for a decklid of an automotive vehicle
DE102007012673A1 (de) * 2007-03-16 2008-09-18 Wilhelm Karmann Gmbh Kraftfahrzeug mit einem um eine Schwenkachse bewegbaren Karosserieteil
FR2917366B1 (fr) * 2007-06-14 2009-12-04 Heuliez Capot a elements de blocage naturel et vehicule convertible associe
DE102007033641A1 (de) 2007-07-19 2009-01-22 Magna Car Top Systems Gmbh Heckhaube für einen Personenkraftwagen
DE102014017353B4 (de) * 2014-11-22 2019-05-23 Audi Ag Karosseriestruktur für ein Cabriolet mit einem Verdeckkastendeckel

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3702901A1 (de) * 1987-01-31 1988-08-11 Porsche Ag Festes klappdach fuer einen personenkraftwagen
US5033789A (en) * 1989-03-31 1991-07-23 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Convertible car body structure
DE4120474C1 (it) * 1991-06-21 1992-10-22 Mercedes-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De
DE4123516C1 (it) * 1991-07-16 1992-07-09 Mercedes-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De
DE9311798U1 (de) * 1993-08-07 1994-12-08 Wilhelm Karmann GmbH, 49084 Osnabrück Versenkbares Faltverdeck für ein Cabriolet-Fahrzeug
DE4336278A1 (de) * 1993-10-23 1995-04-27 Porsche Ag Betätigungseinrichtung für ein Verdeck und einen Verdeckkastendeckel eines Kraftfahrzeuges
DE4435222C1 (de) * 1994-09-30 1995-11-02 Webasto Karosseriesysteme Umwandelbares Fahrzeugdach
US5654615A (en) * 1994-12-15 1997-08-05 Asc Incorporated Storage compartment sensor system for use with an automotive vehicle convertible roof
DE4445580C1 (de) * 1994-12-20 1995-12-21 Daimler Benz Ag Hardtop-Fahrzeug
DE4445944C1 (de) * 1994-12-22 1996-04-25 Daimler Benz Ag Hardtop-Fahrzeug
DE19516877C1 (de) * 1995-05-09 1996-10-17 Daimler Benz Ag Hardtop-Fahrzeug
DE19516876C1 (de) * 1995-05-09 1996-11-28 Daimler Benz Ag Antriebsanordnung zum Bewegen eines verriegelbaren Fahrzeugteils
US5620226A (en) * 1995-12-07 1997-04-15 Dura Convertible Systems, Inc. Simplified automated top operator
DE19613917C2 (de) * 1996-04-06 1998-01-15 Daimler Benz Ag Abdeckanordnung für einen im Heckbereich eines Fahrzeugs angeordneten Verdeckkasten
DE19635869C1 (de) * 1996-09-04 1998-01-22 Daimler Benz Ag Klappverdeck für Fahrzeuge
DE19706444C1 (de) * 1997-02-19 1998-06-10 Daimler Benz Ag Hardtop-Verdeck für ein Cabriolet
DE19755254A1 (de) * 1997-12-12 1999-06-17 Porsche Ag Kraftfahrzeug mit einer versenkbaren Dachkonstruktion

Also Published As

Publication number Publication date
JP3245711B2 (ja) 2002-01-15
GB9901594D0 (en) 1999-03-17
DE19803155C1 (de) 1999-08-12
GB2333745A (en) 1999-08-04
IT1306584B1 (it) 2001-06-18
GB2333745B (en) 2000-01-12
JPH11291768A (ja) 1999-10-26
FR2774037A1 (fr) 1999-07-30
FR2774037B1 (fr) 2002-01-25
US6186577B1 (en) 2001-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITRM990044A1 (it) Autovettura cabriolet.
ITRM980774A1 (it) Autoveicolo cabriolet con una struttura di tettuccio che presenta alme no una parte operante come tettuccio e una parte operante come
US5810422A (en) Convertible top
ITRM960260A1 (it) Complesso di azionamento per una parte bloccabile di un veicolo.
US6123381A (en) Device for stowing the roof structure of a hardtop vehicle
US6871899B2 (en) Top for a convertible vehicle
US7377574B2 (en) Retracting mechanism for use with both hard and hybrid retractable tops for vehicles
US5988729A (en) Roof construction for an open passenger car
ITRM980097A1 (it) Hardtop-capote per autoveicolo cabriolet
ITRM990105A1 (it) Struttura di tettuccio per autoveicoli.
ITRM940441A1 (it) "sistema di cappotta ripiegabile nel coperchio del cofano di autoveicoli".
ITRM960258A1 (it) Autoveicolo con hard-top.
ITRM980481A1 (it) Capote per autoveicolo
ITRM980781A1 (it) Autoveicolo cabriolet con una struttura di tettuccio che presenta almeno una parte operante come tettuccio e una parte operante come
ITRM980099A1 (it) Hardtop-capote per veicolo cabriolet
US6799788B2 (en) Decklid mechanism for vehicle with retractable top
EP1136295B1 (en) Tonneau cover for covering the boot of a convertible, and a convertible
US20100156135A1 (en) Folding Top for a Motor Vehicle
JP2009073484A (ja) コンバーチブル用の折り畳み式トップ
US6364395B1 (en) Adjustable folding top for a motor vehicle
US20040155482A1 (en) Foldable vehicle roof for a convertible vehicle
EP1555152B1 (en) Mechanism for use with both hard and hybrid retractable cabrilolet vehicle tops
US20030025349A1 (en) Motor vehicle having a folding roof which can be opened
US10384523B2 (en) Convertible top having link arrangements for adjusting a convertible-top element
ITRM980098A1 (it) Autoveicolo con capote ripiegabile