ITMI981491A1

ITMI981491A1 - PROTECTION CONTAINER FOR GLASS PRODUCTS

Info

Publication number: ITMI981491A1
Authority: IT
Inventors: Gian Leonardo Resta
Original assignee: Eikon Grafiche Srl
Priority date: 1998-06-30
Filing date: 1998-06-30
Publication date: 1999-12-30

Description

“Contenitore di protezione per prodotti in vetro" "Protective container for glass products"

La presente invenzione concerne un contenitore di protezione per prodotti in vetro. The present invention relates to a protective container for glass products.

Più in particolare l’invenzione concerne un contenitore, come ad esempio una scatola od astuccio, per il confezionamento di prodotti in vetro quali flaconi, fiale e simili. More specifically, the invention relates to a container, such as a box or case, for the packaging of glass products such as bottles, vials and the like.

Molti prodotti farmaceutici e parafarmaceufici, come ad esempio ricostituenti, complessi vitaminici e fermenti lattici, sono in forma liquida e vengono confezionati in flaconi o fiale di vetro. Un certo numero di tali flaconi viene a sua volta confezionato in un contenitore costituito da una scatola, od astuccio, in cartoncino. Many pharmaceutical and parapharmaceutical products, such as restoratives, vitamin complexes and lactic ferments, are in liquid form and are packaged in glass bottles or ampoules. A certain number of such bottles are in turn packaged in a container consisting of a cardboard box or case.

Un problema di questo tipo di confezione è dato dal fatto che in caso di caduta del contenitore si verificano spesso delle rotture dei flaconi di vetro con spargimento del contenuto e conseguente imbrattamento non solo del contenitore in cui sono alloggiati i flaconi ma anche dei contenitori vicini. A problem with this type of package is given by the fact that if the container falls, the glass bottles often break with spilling of the contents and consequent soiling not only of the container in which the bottles are housed but also of the neighboring containers.

Per ovviare a questo problema si è modificata la forma dei flaconi, rendendoli più spessi nei punti più soggetti a rottura. Contemporaneamente si è utilizzato per le scatole di confezionamento dei flaconi un cartoncino più spesso. Questa soluzione ha però portato a costi maggiori senza risolvere completamente il problema. To overcome this problem, the shape of the bottles has been changed, making them thicker in the points most subject to breakage. At the same time, a thicker cardboard was used for the packaging boxes of the bottles. However, this solution led to higher costs without completely solving the problem.

Scopo della presente invenzione è di tornire un contenitore per flaconi od analoghi prodotti in vetro che permetta di evitare la loro rottura accidentale. The object of the present invention is to turn a container for bottles or similar glass products which allows to avoid their accidental breakage.

Tale scopo viene raggiunto per mezzo della presente invenzione, che fornisce un contenitore per prodotti in vetro quali flaconi e simili, del tipo ottenuto da un fustellato ripiegato ed incollato a formare una scatola od astuccio, caratterizzato dal fatto che almeno un lato di detto contenitore comprende una doppia parete costituita da una parete interna ed una parete esterna, dette pareti essendo distanziate tra loro a formare un elemento ammortizzante. This object is achieved by means of the present invention, which provides a container for glass products such as bottles and the like, of the type obtained from a blank folded and glued to form a box or case, characterized in that at least one side of said container comprises a double wall consisting of an internal wall and an external wall, said walls being spaced apart to form a shock-absorbing element.

Secondo un aspetto preferenziale dell'invenzione, il fustellato comprende una pluralità di lembi principali ed una pluralità di lembi accessori, e questi ultimi vengono ripiegati ed incollati ad uno dei lembi principali per formare la parete interna della doppia parete. According to a preferential aspect of the invention, the blank comprises a plurality of main flaps and a plurality of accessory flaps, and the latter are folded and glued to one of the main flaps to form the internal wall of the double wall.

Secondo un altro aspetto dell'invenzione, un ulteriore lato del contenitore comprende tre pareti sovrapposte a formare un ulteriore elemento ammortizzante. According to another aspect of the invention, a further side of the container comprises three superimposed walls to form a further shock-absorbing element.

Il contenitore secondo l'invenzione è risultato essere particolarmente vantaggioso in quanto permette di proteggere efficacemente i flaconi in vetro in esso presenti, pur essendo ottenuto da un materiale di partenza (cartoncino) meno spesso di quello fin qui utilizzato. Inoltre, il contenitore secondo l’invenzione è ottenuto da un singolo fustellato che viene piegato ed incollato su sè stesso, in modo semplice e veloce. The container according to the invention has proved to be particularly advantageous in that it allows to effectively protect the glass bottles present therein, even though it is obtained from a starting material (cardboard) less thick than that used up to now. Furthermore, the container according to the invention is obtained from a single blank which is folded and glued on itself, in a simple and fast way.

L'invenzione verrà ora descritta più in dettaglio con riferimento ai disegni acclusi a titolo illustrativo e non limitativo, nei quali: The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings for illustrative and non-limiting purposes, in which:

- la fig. 1 è una vista in pianta di un fustellato di contenitore secondo l'invenzione; - fig. 1 is a plan view of a container blank according to the invention;

- le figg. 2, 3 e 4 sono viste in pianta del fustellato di fig. 1 durante la piegatura e l’incollaggio dello stesso; e - figs. 2, 3 and 4 are plan views of the blank of fig. 1 during the folding and gluing of the same; And

- la fig. 5 è una sezione trasversale del contenitore montato ed eretto. Con riferimento alla fig. 1 , il fustellato secondo l'invenzione comprende quattro lembi principali 1-4 provvisti di alette di chiusura 5 e 6 del contenitore. Le alette mostrate sono del tipo per chiusura ad incollaggio ma possono eventualmente essere del tipo provvisto di patelette per chiusura ad incastro. - fig. 5 is a cross section of the mounted and erected container. With reference to fig. 1, the blank according to the invention comprises four main flaps 1-4 provided with closing flaps 5 and 6 of the container. The flaps shown are of the type for gluing closure but may possibly be of the type provided with flaps for interlocking closure.

Al lembo 1 è solidale un primo lembo accessorio 7 ed al lembo opposto 4 sono solidali [in fila) tre ulteriori lembi accessori 8, 9 e 10. Linee di cordonatura CI dividono tra loro i lembi 8-10, mentre linee di cordonatura C dividono i lembi restanti tra loro e dalle alette di chiusura. I lembi 1 e 2 presentano delle aree goffrate 11 , rivolte verso il lato dell’osservatore, mentre il lembo 12 presenta un'area goffrata 12 rivolta verso il lato opposto all’osservatore, vale a dire verso l’esterno del contenitore. A first accessory flap 7 is integral with the flap 1 and three additional accessory flaps 8, 9 and 10 are integral with the opposite flap 4. the remaining flaps between them and from the closing flaps. The flaps 1 and 2 have embossed areas 11, facing the side of the observer, while the flap 12 has an embossed area 12 facing the side opposite the observer, that is, towards the outside of the container.

In fig. 2 il fustellato viene mostrato nella prima fase della piegatura, e sono evidenziati i punti 13 di applicazione della colla sul lembo principale 3. I lembi accessori 9 e 10 sono stati ripiegati lungo la linea CI che divide il lembo 8 dal lembo 9 in modo da sovrapporre il lembo 9 al lembo 8 ed i( lembo 10 sia a! lembo 8 che, in parte, al lembo 4. In fig. 2 the blank is shown in the first phase of the folding, and the points 13 for applying the glue on the main flap are highlighted 3. The accessory flaps 9 and 10 have been folded along the line C1 that divides flap 8 from flap 9 so as to overlap the flap 9 on the flap 8 and i (flap 10 both at the flap 8 and, in part, at the flap 4.

In fig. 3 viene mostrata la fase successiva di piegatura del fustellato. In questa fase il fustella†© viene ripiegato alla linea C che divide il lembo 4 dal lembo 3 in modo tale che i lembi 8 e 4 vengono portati a sovrapporsi, insieme ai lembi 9 e 10, sui due lembi principali 2 e 3, In questa disposizione i lembi 9 e 10 si trovano tra i lembi 2 e 3 ed i lembi 4 ed 8. Il lembo accessorio 7 viene ripiegato sul lembo 1 e una zona di colla 14 viene applicata al lembo 8. La zona di colla 14 ha la funzione di vincolare il lembo 7 al lembo 8 nella successiva ed ultima fase di ripiegatura ed incollaggio del fustellato, che prevede di piegare il fustellato lungo la linea C che divide il lembo 1 dal lembo 2, sovrapponendo il lembo 7 al lembo 8. In questa condizione, quindi, guardando in pianta il fustellato piano e ripiegato ottenuto e mostrato in fig. 4, si ha la seguente disposizione di lembi : il lembo 1 è sovrapposto al lembo 7, che è sovrapposto al lembo 8 che è sovrapposto ai lembi 9 e 10, i quali sono a loro volta sovrapposti parzialmente ai lembi 2 e 3. In fig. 3 shows the next step of folding the blank. In this phase the blank † © is folded to the line C which divides the flap 4 from the flap 3 in such a way that the flaps 8 and 4 are brought to overlap, together with the flaps 9 and 10, on the two main flaps 2 and 3, In this arrangement, the flaps 9 and 10 are located between the flaps 2 and 3 and the flaps 4 and 8. The accessory flap 7 is folded over the flap 1 and a zone of glue 14 is applied to the flap 8. The glue zone 14 has the function of binding the flap 7 to the flap 8 in the subsequent and last phase of folding and gluing the blank, which involves folding the blank along the line C that divides flap 1 from flap 2, overlapping flap 7 to flap 8. In this condition, therefore, looking in plan at the flat and folded blank obtained and shown in fig. 4, there is the following arrangement of flaps: the flap 1 is superimposed on the flap 7, which is superimposed on the flap 8 which is superimposed on the flaps 9 and 10, which are in turn partially superimposed on the flaps 2 and 3.

Come si può notare nella fig. 3, la lunghezza dei lembi 4 ed 8 insieme è minore della lunghezza dei lembi 2 e 3 insieme, così che il bordo del lembo 8, definito dalla linea CI è distanziato dalla linea C che divide il lembo 1 dal lembo 2. Questo si traduce nella struttura mostrata in fig. 5, dove è visibile come il contenitore secondo l'invenzione presenti un lato (il lato inferiore) provvisto di una doppia parete formata da una parete interna e da una parete esterna. La parete interna è costituita dal lembo 9 e la parete esterna è costituita dal lembo 2 e le due pareti sono distanziate tra loro a formare un elemento ammortizzante. As can be seen in fig. 3, the length of the flaps 4 and 8 together is less than the length of the flaps 2 and 3 together, so that the edge of the flap 8, defined by the line CI is spaced from the line C which divides the flap 1 from the flap 2. This translates in the structure shown in fig. 5, where it is visible how the container according to the invention has one side (the lower side) provided with a double wall formed by an internal wall and an external wall. The internal wall is constituted by the flap 9 and the external wall is constituted by the flap 2 and the two walls are spaced apart to form a shock-absorbing element.

Uno dei lati del contenitore è formolo do ire pareti sovrapposte e cioè dal lembo 8, al quale è incollato il lembo 7, a sua volta in contatto. One of the sides of the container is formed by overlapping walls, ie by the flap 8, to which the flap 7 is glued, in turn in contact.

senza essere incollato, con il lembo 1 . La mancanza di incollatura tra il lembo 1 ed il lembo 7 e la presenza sul lembo 1 della goffratura 1 1 permette di ottenere un ulteriore elemento ammortizzante. In alternativa, si può realizzare un’altra doppia parete analoga a quella costituita dai lembi 9 e 2. without being glued, with the flap 1. The lack of gluing between the flap 1 and the flap 7 and the presence on the flap 1 of the embossing 11 allows to obtain a further shock-absorbing element. Alternatively, another double wall can be created similar to the one constituted by the flaps 9 and 2.

Nella realizzazione mostrata è presente una linea a rottura prefissata 15 che si estende sui lembi 3 e 4 in modo da risultare sulle pareti esterne del contenitore formato e poter essere utilizzata per l'apertura del contenitore. Una linea fustellata 16 sul lembo 10 fornisce i mezzi necessari per vincolare nuovamente la parte strappata al contenitore dopo la sua apertura, per richiuderlo. In the embodiment shown there is a predetermined breaking line 15 which extends over the flaps 3 and 4 so as to be on the outer walls of the formed container and can be used for opening the container. A punched line 16 on the flap 10 provides the means necessary to re-tie the torn part to the container after its opening, to close it again.

Claims

CLAIMS 1. Container for glass products such as bottles and the like, of the type obtained from a blank folded and glued to form a box or case, characterized in that at least one side of said container comprises a double wall consisting of an internal wall and a wall external, said walls being spaced apart to form a shock-absorbing element.

2. Container according to claim 1, characterized in that said blank comprises a plurality of main flaps and a plurality of accessory flaps, said inner wall being formed by said accessory flaps.

3. Container according to claim 3, characterized in that said accessory flaps have creasing lines provided with partial notches to facilitate their folding.

4. Container according to one of the preceding claims, characterized in that a further side of the container comprises three superimposed walls to form a further shock-absorbing element.

5. Container according to claim 4, characterized in that said walls are formed by one of the main flaps and by two of the accessory flaps.

6. Container according to claim 5, characterized in that said accessory flaps are positioned on opposite sides of the blank and that one of said flaps is connected to the inner wall of said double wall.

7. Container according to one of the preceding claims, characterized by the fact that a part of at least one of said main flaps is delimited by predetermined breaking lines to allow the tear-off opening of said container.

8. Blank for making a container according to one of claims 1 to 7.