ITMI970453A1

ITMI970453A1 - CONTROL UNIT WITH SINGLE LEVER MIXER APPLICABLE TO THE EDGE OF A BATHTUB

Info

Publication number: ITMI970453A1
Application number: IT97MI000453A
Authority: IT
Inventors: Alberto Nobili; Mauro Neri
Original assignee: Nobili Carlo Rubenetterie
Priority date: 1997-02-28
Filing date: 1997-02-28
Publication date: 1998-08-28
Also published as: IT1290563B1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato ha come oggetto un gruppo di comando con miscelatore monoleva applicabile al bordo di una vasca da bagno. The present invention relates to a control unit with a single-lever mixer applicable to the edge of a bathtub.

Sono noti gruppi di comando con miscelatore monoleva destinati ad essere applicati al bordo di una vasca da bagno. Control units with single-lever mixer intended to be applied to the edge of a bathtub are known.

I gruppi di comando di tipo noto sono generalmente provvisti di un corpo che è destinato ad essere associato, con la sua faccia superiore, inferiormente al bordo della vasca da bagno. Nel corpo del gruppo di comando è generalmente prevista una sede per la cartuccia delmiscelatore e, internamente al corpo del gruppo di comando, si sviluppa un condotto di convogliamento che presenta, lungo il suo sviluppo, una diramazione con un primo ramo che è in collegamento con una prima luce di erogazione, in corrispondenza della quale viene associata una bocca di erogazione, e con un secondo ramo che comunica con una seconda luce di erogazione, in corrispondenza della quale viene generalmente associato un tubo flessibile che alimenta una doccetta estraibile. Known control units are generally provided with a body which is intended to be associated, with its upper face, below the edge of the bathtub. In the body of the control unit there is generally provided a seat for the mixer cartridge and, inside the body of the control unit, a conveying duct develops which has, along its length, a branch with a first branch which is in connection with a first dispensing port, in correspondence with which a dispensing mouth is associated, and with a second branch which communicates with a second dispensing port, in correspondence with which a flexible tube is generally associated which feeds a removable shower head.

Nei gruppi di comando di questo tipo, non è generalmente possibile disporre di un collegamento con un ulteriore condotto di erogazione che alimenta una bocca di erogazione situata in altra zona, come ad esempio in corrispondenza dello scarico di troppo piano della vasca, per modelli particolari di vasca. In questi modelli particolari di vasca, il gruppo di comando viene generalmente realizzato in più pezzi che vengono assemblati in fase di installazione. L'operazione di assemblaggio del corpo del gruppo di comando, 1n queste occasioni, risulta complessa e,molto spesso, non fornisce risultati pienamente soddisfacenti a causa dell'esiguo spazio a disposizione all'interno del bordo della vasca. In control units of this type, it is generally not possible to have a connection with a further delivery duct that feeds a delivery spout located in another area, such as for example in correspondence with the excessively flat drain of the tank, for particular models of basin. In these particular models of tub, the control unit is generally made in several pieces which are assembled during the installation phase. The operation of assembling the body of the control unit, on these occasions, is complex and, very often, does not provide fully satisfactory results due to the limited space available inside the edge of the tub.

Compito precipuo del presente trovato è quello d1 risolvere i problemi sopra esposti realizzando un gruppo di comando, con miscelatore monoleva, applicabile al bordo di una vasca da bagno, che possa essere installato in modo estremamente semplice e rapido. The aim of the present invention is to solve the above problems by providing a control unit, with a single-lever mixer, applicable to the edge of a bathtub, which can be installed extremely simply and quickly.

Nell'ambito di questo compito, uno scopo del trovato è quello di realizzare un gruppo d1 comando che disponga di una luce di uscita per l'acqua miscelata da associare ad una bocca di erogazione, montata sul bordo della vasca, e di una luce di uscita che possa essere collegata ad un'altra bocca di erogazione ubicata 1n altra zona. Within this aim, an object of the invention is to provide a control unit which has an outlet port for the mixed water to be associated with a delivery mouth, mounted on the edge of the tank, and an outlet port outlet that can be connected to another dispensing spout located in another area.

Un altro scopo del trovato è quello di realizzare un gruppo di comando, con miscelatore monoleva, applicabile al bordo d1 una vasca da bagno, che possa essere prodotto con costi competitivi. Another object of the invention is to provide a control unit, with a single-lever mixer, applicable to the edge of a bathtub, which can be produced at competitive costs.

Un ulteriore scopo del trovato è quello di realizzare un gruppo di comando che possa essere utilizzato per alimentare una bocca di erogazione posta sul bordo della vasca, oppure una bocca di erogazione ubicata in altra zona della vasca ed una doccetta estraibile. A further object of the invention is to provide a control unit which can be used to feed a dispensing mouth located on the edge of the tub, or a dispensing mouth located in another area of the tub and a removable shower head.

Questo compito, nonché questi ed altri scopi che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da un gruppo di comando con miscelatore monoleva applicabile al bordo di una vasca da bagno, caratterizzato dal fatto di comprendere un corpo applicabile con la sua faccia superiore inferiormente al bordo di una vasca da bagno; sulla faccia superiore di detto corpo essendo definita una sede per una cartuccia di miscelazione del tipo mondeva e, 1n una zona distanziata da detta sede, una prima luce di uscita associabile ad una bocca di erogazione; sulla faccia inferiore d1 detto corpo essendo definita una seconda luce di uscita associabile ad un condotto d1 erogazione ed una terza luce di uscita con un attacco per un tubo flessibile; in detto corpo sviluppandosi, a partire dal fondo di detta sede, un condotto di convogliamento presentante, lungo il suo sviluppo, una diramazione con un primo ramo in collegamento con detta prima luce e detta seconda luce e con un secondo ramo in collegamento con detta terza luce; in corrispondenza di detta diramazione essendo disposto un organo deviatore con manopola di comando sporgente dalla faccia superiore di detto corpo ed azionabile per collegare selettivamente detto condotto di convogliamento con detto primo ramo o con detto secondo ramo. This task, as well as these and other purposes which will appear better later, are achieved by a control unit with single-lever mixer applicable to the edge of a bathtub, characterized in that it comprises a body that can be applied with its upper face below the edge of a bathtub; on the upper face of said body there being defined a seat for a mixing cartridge of the clean type and, in an area spaced from said seat, a first outlet port which can be associated with a dispensing mouth; on the lower face of said body there being defined a second outlet port which can be associated with a delivery duct and a third outlet port with an attachment for a flexible tube; in said body developing, starting from the bottom of said seat, a conveying duct having, along its development, a branch with a first branch in connection with said first port and said second port and with a second branch in connection with said third light; a diverter member with a control knob protruding from the upper face of said body and operable to selectively connect said conveying duct with said first branch or with said second branch being arranged in correspondence with said branch.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, del gruppo di comando secondo il trovato, illustrata, a titolo indicativo e non limitativo, negli uniti disegni, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred but not exclusive embodiment of the control unit according to the invention, illustrated, by way of non-limiting example, in the accompanying drawings, in which:

la figura 1 illustra il gruppo di comando secondo il trovato in alzato frontale e parzialmente sezionato, applicato al bordo di una vasca da bagno; Figure 1 is a partially sectioned front elevation view of the control unit according to the invention, applied to the edge of a bathtub;

la figura 2 illustra il gruppo d1 comando visto in pianta dall'alto; la figura 3 illustra il gruppo d1 comando visto in pianta dal basso; la figura 4 illustra il gruppo d1 comando, 1n alzato frontale e parzialmente sezionato, nel suo impiego per alimentare, anziché una bocca di erogazione posta sul bordo della vasca, una bocca di erogazione ubicata in altra zona della vasca; Figure 2 is a top plan view of the control unit; Figure 3 is a bottom plan view of the control unit; Figure 4 illustrates the control unit, 1n front elevation and partially sectioned, in its use to feed, instead of a delivery mouth located on the edge of the tank, a delivery mouth located in another area of the tank;

la figura 5 illustra, in vista prospettica, un particolare del gruppo di comando secondo il trovato; Figure 5 is a perspective view of a detail of the control unit according to the invention;

la figura 6 Illustra, in alzato frontale, l'impiego del gruppo di comando per l'alimentazione d1 una bocca di erogazione a bordo vasca e d1 una doccetta estraibile. Figure 6 illustrates, in front elevation, the use of the control unit for supplying a spout on the edge of the tub and a pull-out shower.

Con riferimento alle figure citate, 11 gruppo di comando secondo il trovato, indicato globalmente con il numero di riferimento 1, comprende un corpo 2, realizzato in pezzo unico preferibilmente mediante fusione d1 metallo, che è applicabile, con la sua faccia superiore, inferiormente al bordo 3 di una vasca da bagno. With reference to the aforementioned figures, the control unit according to the invention, generally indicated with the reference number 1, comprises a body 2, made in a single piece preferably by casting of metal, which is applicable, with its upper face, below the 3 edge of a bathtub.

Il corpo 2 presenta, sulla sua faccia superiore, ovvero sulla sua faccia che è destinata ad essere associata inferiormente al bordo 3 della vasca, una sede 4, aperta superiormente che è destinata a ricevere la cartuccia di miscelazione 5 d1 un miscelatore del tipo monoleva, dotata di una leva di comando 6. The body 2 has, on its upper face, or on its face which is intended to be associated below the edge 3 of the tank, a seat 4, open at the top which is intended to receive the mixing cartridge 5 d1, a mixer of the single-lever type, equipped with a control lever 6.

Sul fondo della sede 5 sono definite due luci di alimentazione, non visibili nelle figure, che comunicano con due condotti di adduzione 7 e 8 che sono provvisti di Imbocchi d'ingresso definiti sulla faccia inferiore del corpo 2 che sono destinati ad essere collegati ai condotti di adduzione dell'acqua calda e dell'acqua fredda. Two supply ports are defined on the bottom of the seat 5, not visible in the figures, which communicate with two supply ducts 7 and 8 which are provided with inlet ports defined on the lower face of the body 2 which are intended to be connected to the ducts hot and cold water supply.

Sulla faccia superiore del corpo 2, 1n una zona distanziata rispetto alla sede 4, è definita una prima luce d1 uscita 8 che è associabile ad una bocca di erogazione 9,mentre sulla faccia Inferiore del corpo 2 è definita una seconda luce di uscita 10 che è associabile ad un condotto di erogazione, ad esempio un condotto di erogazione di tipo flessibile o di altro tipo per alimentare una bocca di erogazione posizionata in un'altra zona della vasca da bagno, ad esempio una bocca di erogazione situata in corrispondenza dell'imbocco del condotto di troppo-pieno. On the upper face of the body 2, 1 in an area spaced apart from the seat 4, a first outlet port 8 is defined which can be associated with a dispensing mouth 9, while on the lower face of the body 2 a second outlet port 10 is defined which it can be associated with a delivery duct, for example a flexible or other type of delivery duct to feed a delivery spout positioned in another area of the bathtub, for example a spout located at the mouth of the overflow duct.

Sulla faccia Inferiore del corpo 2, è inoltre definita una terza luce di uscita 11 provvista di un attacco filettato 12 per un tubo flessibile 13 che alimenta una doccetta estraibile 14. On the lower face of the body 2, a third outlet port 11 is also defined, provided with a threaded connection 12 for a flexible tube 13 which feeds a pull-out shower 14.

Nel corpo 2, a partire dal fondo della sede 4, si sviluppa un condotto di convogliamento 15 il quale presenta, lungo il suo sviluppo, una diramazione 1n due rami: un primo ramo 16 che è in collegamento con la prima luce di uscita 8 e con la seconda luce di uscita 10 ed un secondo ramo 17 che è 1n comunicazione con la terza luce di uscita 11. In the body 2, starting from the bottom of the seat 4, a conveying duct 15 develops which has, along its development, a branch 1n two branches: a first branch 16 which is in connection with the first outlet port 8 and with the second exit port 10 and a second branch 17 which is in communication with the third exit port 11.

In corrispondenza della diramazione del condotto di convogliamento 15 è disposto un organo deviatore 18 con una manopola di comando 19 che sporge dalla faccia superiore del corpo 2 e che è azionabile per collegare selettivamente il condotto di convogllamento 15 con il primo ramo 16 oppure con il secondo ramo 17. In correspondence with the branch of the conveying duct 15 there is a diverter member 18 with a control knob 19 which protrudes from the upper face of the body 2 and which can be operated to selectively connect the conveying duct 15 with the first branch 16 or with the second branch 17.

Più particolarmente, l'organo deviatore 18 comprende un piattello 20 che è posizionato in corrispondenza della diramazione del condotto di convogllamento 15 e che s1 affaccia a due sedi di tenuta contrapposte, indicate rispettivamente con i numeri di riferimento 21 e 22 e attraverso le quali i due rami 16 e 17 risultano in comunicazione con 11 condotto di convogllamento 15. More particularly, the diverter member 18 comprises a plate 20 which is positioned in correspondence with the branch of the conveying duct 15 and which faces two opposite sealing seats, indicated respectively with the reference numbers 21 and 22 and through which the two branches 16 and 17 are in communication with the conveying duct 15.

Il piattello 20 è fissato solidalmente ad un albero 2311 quale è connesso alla manopola di comando 19. The plate 20 is fixed integrally to a shaft 2311 which is connected to the control knob 19.

Il piattello 20 è spostabile, agendo sulla manopola di comando 19, lungo il suo asse in modo tale da impegnarsi con la sede di tenuta 21 oppure con la sede di tenuta 22 realizzando così 11 collegamento del condotto di convogliamento 15 con il primo ramo 16 oppure con 11 secondo ramo 17. The plate 20 can be moved, by acting on the control knob 19, along its axis in such a way as to engage with the sealing seat 21 or with the sealing seat 22, thus making the connection of the conveying duct 15 with the first branch 16 or with 11 second branch 17.

Il movimento del piattello 201n direzione della sede di tenuta 22 è contrastato elasticamente da una molla 24 che è disposta attorno all'albero 23. The movement of the plate 201 in the direction of the sealing seat 22 is elastically opposed by a spring 24 which is arranged around the shaft 23.

La prima luce di uscita 8 e la seconda luce di uscita 10 presentano uguale diametro e sono allineate tra loro. The first exit port 8 and the second exit port 10 have the same diameter and are aligned with each other.

Il gruppo di comando comprende inoltre un elemento di raccordo, indicato globalmente con il numero d1 riferimento 25, che è impegnarle contemporaneamente con la prima luce 8 e con la seconda luce 10. The control unit also comprises a connecting element, generally indicated by the reference number 25, which engages them simultaneously with the first port 8 and with the second port 10.

L'elemento di raccordo 25 presenta una conformazione sostanzialmente cilindrica, cava Internamente. Un'estremità assiale 26 dell'elemento d1 raccordo 25 è occlusa ed è sagomata a tappo. The connecting element 25 has a substantially cylindrical conformation, internally hollow. An axial end 26 of the connecting element 25 is occluded and is shaped like a plug.

A partire dall'estremità opposta, l'elemento di raccordo 25 presenta un tratto filettato 27 che può essere utilizzato per operare la connessione dell'elemento di raccordo 25 con la bocca di erogazione 9, oppure con un condotto d1 erogazione, come meglio apparirà in seguito. Starting from the opposite end, the connecting element 25 has a threaded portion 27 which can be used to connect the connecting element 25 with the dispensing mouth 9, or with a dispensing duct, as it will better appear in following.

A partire dall'estremità assiale dell'elemento d1 raccordo 25 che presenta il tratto filettato 27, si sviluppa un condotto d1 collegamento 28 coassiale che è chiuso in corrispondenza dell'estremità 26 e che è provvisto d1 aperture di Ingresso 29 sulla superficie laterale dell'elemento di raccordo. Sulla superficie laterale dell'elemento di raccordo 25, sono inoltre previste,esternamente alle aperture 29, sedi nelle quali sono disposte guarnizioni di tenuta 30 e 31 Impegnagli con le luci di uscita 8 e 10. Starting from the axial end of the connecting element 25 which has the threaded portion 27, a coaxial connection duct 28 develops which is closed at the end 26 and which is provided with inlet openings 29 on the lateral surface of the connecting element. On the lateral surface of the connecting element 25, there are also provided, externally to the openings 29, seats in which sealing gaskets 30 and 31 are arranged. Engages with the outlet ports 8 and 10.

L'elemento di raccordo 25 può essere inserito nel corpo 2 con il suo tratto filettato 27, a partire dalla seconda luce 10 in modo tale che il tratto filettato 27 fuoriesca dalla prima luce d1 uscita 8 sporgendo superiormente dal corpo 2 ed impegnandosi a tenuta con la bocca di erogazione 9. The connecting element 25 can be inserted into the body 2 with its threaded portion 27, starting from the second port 10 in such a way that the threaded portion 27 emerges from the first outlet port 8, protruding above from the body 2 and engaging in sealing with the spout 9.

In questa posizione, l'elemento di raccordo 25 occlude, con la sua estremità assiale 26, la seconda luce di uscita 101n modo tale che l'acqua proveniente dal ramo 16 fuoriesca dalla bocca d1 erogazione 9. In this position, the connecting element 25 occludes, with its axial end 26, the second outlet port 101 in such a way that the water coming from the branch 16 comes out of the dispensing mouth 9.

L'elemento d1 raccordo 25 può essere inserito all'interno del corpo 2 anche facendo passare il suo tratto filettato 27 prima attraverso la prima luce di uscita 8 e portandolo quindi a fuoriuscire con tale tratto filettato 27 attraverso la seconda luce di uscita 10, come illustrato in particolare nella figura 4. In questa posizione, l'elemento di raccordo 25 occlude con la sua estremità assiale 26 la prima luce 8 e collega, attraverso il condotto 28, il primo ramo 16 con un condotto che viene connesso al tratto filettato 27 e che viene utilizzato per alimentare una bocca di erogazione disposta in un'altra zona della vasca. The connecting element 25 can be inserted inside the body 2 also by passing its threaded portion 27 first through the first outlet port 8 and thus leading it to come out with this threaded portion 27 through the second outlet port 10, as shown in particular in figure 4. In this position, the connecting element 25 closes the first port 8 with its axial end 26 and connects, through the duct 28, the first branch 16 with a duct which is connected to the threaded portion 27 and which is used to feed a delivery spout arranged in another area of the tank.

Il corpo 2 del gruppo di comando può essere connesso al bordo 3 della vasca da bagno utilizzando una piastra 40 che viene posizionata superiormente al bordo della vasca e che viene collegata al corpo 2 ad esempio mediante una o più viti di fissaggio. The body 2 of the control unit can be connected to the edge 3 of the bathtub using a plate 40 which is positioned above the edge of the bathtub and which is connected to the body 2 for example by means of one or more fixing screws.

A seconda delle esigenze, al tratto filettato 27 dell'elemento di raccordo 25, potrà essere associata una bocca di erogazione 9, del tipo Illustrato nella figura 1, oppure una bocca di erogazione 9a avente altra conformazione. According to requirements, a dispensing mouth 9, of the type illustrated in Figure 1, or a dispensing mouth 9a having another shape, can be associated with the threaded portion 27 of the connecting element 25.

L'Impiego del gruppo d1 comando secondo 11 trovato è 11 seguente. Qualora venga richiesta l'erogazione dell'acqua attraverso una bocca di erogazione 9, 9a e attraverso una doccetta estraibile 14, il corpo 2 del gruppo di comando viene preparato come illustrato in particolare nella figura 1, ovvero disponendo 1'elemento di raccordo 25 con 11 suo tratto filettato 27 sporgente dalla faccia superiore del corpo 2. The use of the control unit according to the invention is 11 as follows. If water is required to be dispensed through a spout 9, 9a and through a removable shower head 14, the body 2 of the control unit is prepared as illustrated in particular in Figure 1, i.e. by arranging the connecting element 25 with 11 its threaded portion 27 protruding from the upper face of the body 2.

Qualora Invece venga richiesta l'erogazione, oltre che attraverso una doccetta estraibile 14, attraverso un'altra bocca di erogazione posizionata in un'altra zona della vasca da bagno, come ad esempio in corrispondenza dell'imbocco del condotto di troppo pieno della vasca, l'elemento di raccordo 25 viene posizionato all'interno del corpo 2 in modo da sporgere con il suo tratto filettato 27 dalla faccia inferiore del corpo 2. In questo modo, viene occlusa la luce riservata alla bocca di erogazione 9, 9a e viene invece utilizzata la possibilità di connessione offerta dal tratto filettato 27 con un altro condotto che va ad alimentare la bocca d1 erogazione posta in un'altra zona della vasca da bagno. If, on the other hand, dispensing is requested, as well as through a pull-out hand shower 14, through another spout positioned in another area of the bathtub, such as for example at the mouth of the tub overflow duct, the connecting element 25 is positioned inside the body 2 so as to protrude with its threaded portion 27 from the lower face of the body 2. In this way, the opening reserved for the spout 9, 9a is occluded and instead used the possibility of connection offered by the threaded portion 27 with another conduit which feeds the spout located in another area of the bathtub.

E' da notare che il montaggio del gruppo di comando secondo il trovato sul bordo della vasca da bagno può essere eseguito 1n modo estremamente semplice ed agevole anche su vasche che presentano un bordo estremamente stretto 1n quanto gli imbocchi dei condotti di adduzione dell'acqua calda e dell'acqua fredda sono definiti sulla faccia inferiore del corpo 2. It should be noted that the assembly of the control unit according to the invention on the edge of the bathtub can be carried out in an extremely simple and easy way even on tubs that have an extremely narrow edge as the inlets of the hot water supply ducts. and cold water are defined on the lower face of the body 2.

Si è in pratica constatato come il gruppo di comando secondo il trovato assolva pienamente il compito prefissato in quanto può essere agevolmente montato sul bordo d1 vasche da bagno e consente, in modo estremamente semplice ed agevole, l'Installazione d1 una bocca di erogazione sul bordo della vasca, oppure di una bocca di erogazione in un'altra zona della vasca senza richiedere alcuna modifica in fase di realizzazione del corpo del gruppo di comando. In practice it has been found that the control unit according to the invention fully achieves the intended aim as it can be easily mounted on the edge of bathtubs and allows, in an extremely simple and easy way, the installation of a spout on the edge. of the tank, or of a delivery spout in another area of the tank without requiring any modification during the construction phase of the body of the control unit.

Il gruppo di comando cosi concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo; inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. The control unit thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept; moreover, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica, i materiali impiegati, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi secondo le esigenze e lo stato della tecnica. In practice, the materials used, as well as the dimensions, may be any according to the requirements and the state of the art.

Claims

RI V E N D I C A Z I ONS 1. Control unit with single-lever mixer applicable to the edge of a bathtub, characterized in that it comprises a body that can be applied with its upper face below the edge of a bathtub; a seat for a mixing cartridge of the single-lever type is defined on the upper face of said body and, in an area spaced from said seat, a first outlet port which can be associated with a dispensing mouth; on the lower face of said body a second outlet port being defined which can be associated with a delivery duct and a third outlet port with an attachment for a flexible tube; in said body developing, starting from the bottom of said seat, a conveying duct having, along its development, a branch with a first branch in connection with said first port and said second port and with a second branch in connection with said third light; a diverter member with control knob protruding from the upper face of said body and operable to selectively connect said conveying duct with said first branch or with said second branch being arranged in correspondence with said branch.

2. Control unit, according to claim 1, characterized in that said body is made in a single piece.

Control unit, according to claims 1 and 2, characterized in that, on the bottom of said seat, two supply ports are defined communicating with two supply ducts provided with inlet ports defined on the lower face of said body.

4. Control unit, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said first port and said second port are aligned with each other.

5. Control unit, according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises a hollow connecting element which can be engaged simultaneously with said first port and with said second port; said connecting element having a closed end thereof and the opposite end defining an attachment area for said dispensing mouth or for said dispensing duct; said attachment area internally presenting a connecting duct communicating, when said connecting element is coupled with said body, with said first branch of the conveying duct; said connecting element being selectively insertable in said body through said second port to exit from said first port with said attachment area, simultaneously occluding said second port by said closed end, or through said first port to exit from said second port with said connection area attack by simultaneously occluding said first port by said closed end.

6. Control unit, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said connecting element has a substantially cylindrical conformation with said connection conduit defined coaxially; said connection duct being closed at an axial end of said connecting element and being provided with inlet openings on its lateral surface; said attachment area being constituted by a threaded portion of said connecting element, developing starting from the axial end of said connecting element crossed by said connecting duct and associable with said dispensing mouth or said dispensing duct.

7. Control unit, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said connecting element has, on its lateral surface, teachable seals with said body in correspondence with said first port and said second port.

8. Control unit with single-lever mixer applicable to the edge of a bathtub, characterized in that it comprises one or more of the characteristics described and / or illustrated.