IT8149661A1

IT8149661A1 - Disposizione di montaggio per colonne gas-cromatografiche

Info

Publication number: IT8149661A1
Application number: ITRM1981A049661A
Authority: IT
Original assignee: Orion Yhtymae Oy
Priority date: 1980-11-10
Filing date: 1981-11-09
Publication date: 1983-05-09
Also published as: FI62190B; WO1982001661A1; FI803501L; IT8149661A0; JPS57501887A; EP0064064A1; IT1171648B; FI62190C

Description

PI/ ah/2 5080

_ DESCRIZIONE

< -a corre do- di una .domanda? di-Brevetto -per -invenzione, d.

?? -< -ave n te per tito lo : - 5

O iu ce i--fDisposizione?di-montaggio. per. colon nj^ gas- cromato- _ 0_- -*

Cd grafiche " _ _ : < i -T ?" < ^ C. O ...a _n o me _ de 11 a _ .0 RIO N - YHT YMA .0 Y ..

?

? <- CN NI

oc .RIASSUNTO - ? m O) Una disposizione . per il montaggio di una _ r c= ^colonna ?'. gas-cromatografica,.. nella ..quale la colon-_.na_ ?__fissata ad un coperchio .di forno gas-cromato graffi co. che si apre con l' ausilio, delle, cerniere . previ- .

?sta. su. uno_ del. bo.rdi _del_me de simp_. _

.Da-pre sente .invenzione . si riferisce ad una -dispo sizione per montare una co lonna._ gas-ero matogra- , -fica.. _ 1 - _

... .In. .un apparecchio finora noto .la colonna ...

i ;

b attaccata al _lato_infe riore .del ...coperchio.__dell ?ap- .

^pare echio gas- ero matogra.fi co .. Inoltre il . coperchio __

!? sollevato con l 'ausilio di. un. _braccio__allungabile .tele scopicamente . Tuttavia, condizioni imperfette per .l'ispezione e. per la so stituzione. o ricambio della _ :colonna rappre sentano gli inconvenienti di. questa sroluzione , dato che la manipolazione della colonna de

?' v'essere effettuata dal lato inferiore del coperchio .

? Esiste sempre una possibilit? di rompere la colonna

. .quando si monta o si attacca la me de sima a partire

i

dalla sua estremit? inferiore e spostandola verso < d vi _ , l'alto , e questa proce dura si pre senta come difficoltosa anche sotto altri punti di vista. Un ulteriore o c _ .! in con ve niente della soluzione ? costituito dalla po- C !

_ . i sizione scomoda dei cavi elettrici necessari e dei . i? _ . 'tubi per il gas come pure di altri elementi di colle- ? I < gamento , per la ragione che quando si solleva la co NI ? < ffl struzione del coperchio di venti centimetri con l'au ov c silio del braccio tele scopico , il coperchio trasci-r

;na con s? a trazione per lo meno la me desima quantit?

_ i di cavi che potrebbero spezzarsi o cadere in un luoj ?

go non appropriato. _ _ _ _ ]

; ? ?? ? ?

_ \ _ Xo scopo della pre sente invenzione ? quel-_ i lo _di evitare i fastidiosi inconvenienti pre sentan-_ itisi, in questo ramo della te cnica e realizzare una .

] i . .[disposizione semplice e affidabile per il montaggio

_ Idi .una colonna, come pure una disposizione che . pre- .

i i

..isenta vantaggiose con dizioni di lavoro . _ .. _

_ L _ _ _ Nella disposizione secondo la presente intenzione , la . colonna ? attaccata ad un coperchio o-; rizzontale il quale ? montato a cerniera al suo bor-; i

do , e la colonna rimane sospesa essenzialmente verso

I

il basso pendendo dal coperchio quan do e sso ? chiuso , -? quando il cope rchio ? apertty la colonna ritorna in jino spazio non ostruito e risulta in una posizione -sostanzialmente orizzontale per?il montaggio

O. .la pre sente. .invenzione ? stata de scritta _ V) < pi?... dettagliatamente nel te sto_.di descrizione .dato O oC ! __in_.se guito con riferimento o agli alle gati_di se gni,_. d ? < jaei_. quali _ _ _ _

_la_figura _1. illustra una vista laterale di. ~ _ . una_pre ferita forma di realizza2ione dell 'invenzione

c <o O) c _la._figura 2 illustra la me de sima forma . di ..realizzazione _quan do . osservata direttamente dall.* al-__to . _ _ _ _ _

Ne lle .figure , col numero di riferimento 1...

..j?. -in dicato il telaio del gas-cromato grafo stesso.,.

_col_numero_.2_?_ indicato il coperchio., del. forno i_l__ i

i

_quale ? fissato mediante cerniere 3 al telaio., Pu?

!

> ssere .chiaramente . o sservato , _ guardan do le f igure ,

Iche la colonna 4 ? montata o fissata direttamente sopra .il coperchio 2. In altre parole la colonna si Estende, verso l' alto_e si alza insie me con il cojper-I

.jchio quando il coperchio ? aperto , per la quale rai

igione essa ugualmente si raffredda rapidamente alla temperatura ambiente. La colonna 4 pu? essere fissata ad un telaio 5 per ren dere pi?. facile l'installazione .

Il coperchio 2 pu? e ssere equipaggiato ad

<3 ?. I esempio con un dispositivo di chiusura elettrico o " vi < , idraulico oppure con altri appare cchi di que sto ge-? ?? ( ? -nere che possono ridurre la velocit? di chiusura

a ? -? - O del coperchio qualora esso si chiude liberamente , in < . A maniera tale che la colonna non verr? a subire nes- ?? ? o ' sun danneggiamento durante la chiusura. I tubi per 2 IN o o sc i gas e ugualmente i cavi elettrici e altri elemen- <

co d? t ti di tal genere vengono fissati direttamente al co-! perchio 2.

I

Un vantaggio di una forma di realizzazione mo dificata secondo la pre sente invenzione , in aggiunta a quelli gi? menzionati in prece denza, sta

; ad esempio nel fatto che la colonna pu? e ssere in-; stallata e fatta funzionare in uno spazio libero o

non ostruito , mentre essa si trova in una posizione

quasi orizzontale , nel qual caso la manipolazione

si verifica rapidamente e in maniera perfettamente

sicura e il rischio di rottura si riduce sostanzialmente . _ _ _ j

; Inoltra , ? facile realizzare la totalit?

dei collegame nti sopra un co perchio che ? montato a

cernie ra al suo bordo e quin di non vi ? ne ssun peri

|

icolo di provo care la rottura dei cavi oppure il pe-

ricolo della loro caduta in un posto non appropria-

lo . Un vantaggio di per s? evidente della forma di <

? realizzazione mo dificata rappre sentata ? quello che vi < 5 >il forno pu? e ssere re so estremamente piccolo , CIO

iche a sua volta comporta alcuni vantaggi nelle sue - o ?? '

; 1tecniche . di manipolazione - - - ... .

j M ?

Claims

RIVENDICAZIONI 1 !? > CJ CN

1. Disposizione per attaccare una colonna^

< :gas- cromato grafica ad un apparecchio avente un co- ?

cn c jperchio di forno atto ad aprirsi, caratterizzata

!

t

dal fatto che la colonna (4) ? attaccata ad un co-

perchio orizzontale (2) il quale ? montato a cernie-

ra al suo "bordo, e la colonna rimane so spesa so stan-

| zialme nte verso il "basso a partire dal coperchio

i

4.quan do__que st 'ultimo ? chiuso, e quando il coperchio i

L? aperto la colanna ritorna in uno spazio non o strui-

j_t.o. e._si trova e ssenzialroente in una posizione orizi .

I

;..zontale . per il montaggio . _ L _ ? _ , _

2._Disposizione secondo la rivendicazione

_ 1 caratterizzata dal fatto che la colonna (4) ? at-

taccata ad ^un telaio ( 5) per facilitare la manipola- .

zio ne .

; Roma, - 9 NOV. 1981

! p. ORION-YHTYMA OY.

i p. ING. BARZANO ' & ZANARDO ROMA S.p.A 7637 M/c.

IAXW

4966 ! A / ?* *

.UFFICIO NAZIONALE DI BREVETTI ? _ t ' REGISTRAZIONE DI MARCHI

00180 Helsinki .18 . . _ _ _ . Bulevardi 21

_ Tel. 641811 _ _ _ _ _ . . .. . t ..(Sigillo ) _ _ _ __ _ *

C E R T I...F _I C.. A__T 0 _ . . _ . ;.

La Orion-yhtyma 0_y_,_. Helsinki.... ha. depositato il 10 Novembre 1980 presso ^Ufficio Brevetti

f in lan de se un a do man da di bre ve 11 o relat iva a d ..una invenzione avente per titolo "Una disposizione .per., il montaggio di una colonna gas- cromato grafica? _

( do man da di brevetto No . 803501 , classe G pi N 31/08 ) .

I documenti allegati .sono co pie __f e deli.... . de Ila descrizione , delle rive n dica zio.n_i_e. .disegn.i__ originariamente depositati pre sso 1 1 Ufficio Brevet- .. ti . _ _ _

_ In Helsinki,, pre sso l 'Ufficio Nazionale di. _ . . Brevetti e Registrazione di Marchi, il 17 Novembre 1981 .

Segretario d?Ufficio. Kirsti . Simpanen Kirsti Simpanen

Tassa di b?llo 48 jnarchi finnici _ _ _ .. Marche da bollo mk.

Una disposizione per il montaggio di una colonna

gas- cromato grafi ca.-

- __ _Xa- presente -invenzione ai -riferisce -ad_u-? - .

- ^na? dispozizione?per-_moniare-una_co-lonna-gas-cromato?-- . _

- . grafica. - - - .. - -- - - - In? un_ apparecchio finora noto la- colonna - - -. - ?_ attaccata .al., lato inferiore del- coperchio dell'ap- - -? ? pare-cohio -gas? -cro-mato-grafico .- -Inoltre^, - il coperchio _ _

- ? _ sollevato, .con .l 'ausilio di .un .?braccio allungabile . ... .. . _ _ te.le.aco.picame.nte.. .Tuttavia, condizioni, imperfette per. . .

- l '-ispe-Zio ne e. perula . soztit.uzione.-0-. ri cambio -della _ _ - -colonna, .ruppreze. nt ano., gli inconvenienti -di. -questa _ _ _ ..soluzio n a dato? c he _ la man ipolazione _ de l la colonna de- _

_ . _v 'essere, effettuata dal lato inferiore -dal? coperchio.?- _

. ... -TE.s.lsie_s.empre. una., possibilit?? di rompere la .colonna _

_ _quan_do. .si, monta o... s i_. at iac.c.a-la_ me. desjma a . parti re^ _

_ dalla_sua_estremit? inferiore-.e?spo standola- .verso? _

_ l_talto_,._s__-qua.sta_-pracs_dura _sj _ presenta. . come _ difficol- _

_ _.t.o sa .anche. ..sotto, .altr.j _ punti di vista . Un ulte rj ore _ _ . _ _ _ . . .incon^fa niente, della, .soluzio ne ? co sti.tui.to_. dalla? po? _

_ slzi0-ne_ scorno da_ dei cavi ele ttrici! necessari e deli . _

_ tubi? pe.r__ il_ga.s_ co.me_. pure di .altri .elemanii ?i? co.lla-= _ _ .. _ ga.me.nto_, _ pe.r_la_.ragio.ne? che _.quan. do . ai? seller?, la co- _

_ _ s tr.uz.io ne...de 1__ coperchio _ di_ venti centi me tri - con. l.Vau--. _ _ - silio- -dal braccio te le scopi co , il? coperchio trasci.-- - na con s? a trazione per lo me no -la ma decima quanti-.

- , -t?? di cavi -che ?- potrebbero spezzarsi. o cadere in un . - luogo non. appropriato.. _ _ _ . _ _ _ .

.. ? _ --Lo-_.scopo della prese_n te_ .invenzione ? , quel-. , lo- di editare. i .fasti dio.si inconvenienti pre sentan-. tisi, in que sto ramo, della te.c.nica. e. realizzare una _ disposizione . sejnpli-ce.--e_affi-dabile _per il montaggio -r di una colonna, come. pure una .disposizione., che pre-_ _..se n t a vantaggio se ..co n.di zio n i di lavoro . , 1 . _ _ K.e.lla_ disposizione. .se co n .do la pre sente jLn-. - ve azione .la_ colonna ? attaccata , ad. un .coperchio, o-_ .. ... rizzon tale__il quale ? montato, a. .ce rnia ra al suo bor-_ ._ _do-,--.e_la _co-lanna .rimane sospe.sa _e ssenzialnente verso ?il basso, pendendo dal . co perchic .quando _esso ? . .chiuso ,. _ e quando il .coperchio ? aperto , la colo un a. _ ri t o r n a _ . .in . uno spazio non.. o strutto ._e_risulta in. una .posizio-_ _ ? ?.?? sostanzialmente orizzontale per il montaggio .

__ _ ..la? pr_e_s_ente__ invenzione.. ? , stata, descritta . . pi? -.dettagliatamente, nel te sto di descrizione dato in seguito con. ..riferimento agli allegati dise gni, , _nei quali; _ _ _

_ _ _ _ _ la figura 1 illustra una vista .laterale _ di. una? preferita forma di realizzazione de 11 ' in ve n- _ _ zinne . e _ _ _ _

_? _ ?la_ fi g.ur.a__2__ illustra. la me desima forma di 4. re .ali zzazio ne quan do osservata direttame n te _ dall 1 al-

r _ Ne_lle_ -flgui'e.r> .col. numero, .di riferimento. .1 ? ? in.dica.to _i] _ ?B-laio-.._deLl_.gas-croina?D^rafo._ ste sso co J _ numero.^ 2__?_in_dicaio il eo.perchio. del . forno il f_ , ^_q.uale _.? ..fissa-to ..me diante . c.ern ie re _3 al te laio ? .Pu?; _ __t_e_s.se re.. chiaramen te .o.ss.e rvato , guardan do_le figure . . , che la colonna 4 ? montata . o . fissata direttamente. 4... sopra il coperchio 2. In altre parole la colonna si 4 estende verso l 'alto e si alza insieme con il coperchio .quando .il .coperchio, ? aperto ,_per la quale, ra-.. gio ne_e_s_s_a . ugualme n te_ si_ raf f re dda rapi dame n te _alla__ temperatura ambiente . La colonna 4. pu? e s se re __.f is.s.a-. .__t_a _ad_. un_te laio_..5._ JPvJEL. ren dere pi? facile 1 !in stai-, , lazione ? _ _ _ _ _ _ _ _ _ Il coperchio 2_pu? .e_s.sere e qui raggiato a_d__ _ e sempio con un dispositivo di. .chiusura. ..e le_ttri co . o, _ . idraulico oppure. co_n _ alt ri_. appare echi __di_ que .s.t_o _ge-.. ne re che P? ssono ri durre. JL a. velocit? di. .chiusura _ del coperchio qualora e sso si chiude li de ramo n t e_>_ _i n _ man iera tale che la colonna non ve rr ? a subire nessun danneggiamento _ durante la chiusura. I .tubi, per, i gas e ugualmente i cavi elettrici e altri elementi di tal genere vengono fissati direttamente al coperchio .2

,+ . ... _ Un vantaggio di una fo_rma _di_realizzat ziqne mo di.ficata se con do.. la presente. invenzione , . in aggiunta .a .quelli gi?._me azionati.. in prece danza, _ sta ad e sempio., ne 1 .fatto che.. la_cqlp_n_na pup_e ssere ., installata _e _fatta .funzionare. .in.__uno_ . spazio libero , o nan._ostruito ,. mentre essa s_i ..trova. in. _un_ a .posizione quasi. orizzontale , nel qual caso la manipolazione si ve rifica rapidamente. . e in maniera pe rfe t? __ temente sicura e il rischio di rottura si. riduce _ . so stanzialmente _ _ _ _ _

. _ _ _ Inoltre , ? facile realizzare la totalit?... dei collegamenti, sopra un coperchio che ? montato.. a _ cerniera al suo hordo e quindi non vi_? ne s.sun qerijco lo di provocare la rottura dei cavi oppure il pe-^ ricolo della loro caduta in un posto non appropriato . Un vantaggio di per s? evidente _della forma_di _ realizzazione. modificata rappre septata ? .que llo che... . il fo rn o pu? e s se re re so e stre marne n te picco lo , ci ? che. a sua volta comporta alcuni vantaggi nelle sue te cniche djp manipolazione . _ _ _

RIV3NDICAZIO NI_. _ _

1 Dispo si zio ne pe r attaccare una colonna gas-cromatografica ad un appare c chio. ave n te un coperchio di forno atto ad_ aprirsi, caratterizzata