[go: up one dir, main page]

IT201900001815A1 - Washing machine - Google Patents

Washing machine Download PDF

Info

Publication number
IT201900001815A1
IT201900001815A1 IT102019000001815A IT201900001815A IT201900001815A1 IT 201900001815 A1 IT201900001815 A1 IT 201900001815A1 IT 102019000001815 A IT102019000001815 A IT 102019000001815A IT 201900001815 A IT201900001815 A IT 201900001815A IT 201900001815 A1 IT201900001815 A1 IT 201900001815A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
basket
washing machine
laundry
electric generator
drum
Prior art date
Application number
IT102019000001815A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Fabio Roncati
Massimo Dugo
Original Assignee
Candy Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Candy Spa filed Critical Candy Spa
Priority to IT102019000001815A priority Critical patent/IT201900001815A1/en
Priority to ES20156139T priority patent/ES2939541T3/en
Priority to RU2020105832A priority patent/RU2819055C2/en
Priority to EP20156139.6A priority patent/EP3693505B1/en
Priority to CN202010084609.7A priority patent/CN111549481B/en
Publication of IT201900001815A1 publication Critical patent/IT201900001815A1/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F23/00Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement, the receptacle serving both for washing and for centrifugally separating water from the laundry 
    • D06F23/02Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement, the receptacle serving both for washing and for centrifugally separating water from the laundry  and rotating or oscillating about a horizontal axis
    • D06F37/203
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F21/00Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement 
    • D06F21/02Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement  about a horizontal axis
    • D06F21/04Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement  about a horizontal axis within an enclosing receptacle
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/02Rotary receptacles, e.g. drums
    • D06F37/04Rotary receptacles, e.g. drums adapted for rotation or oscillation about a horizontal or inclined axis
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/02Domestic laundry dryers having dryer drums rotating about a horizontal axis
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/26Imbalance; Noise level
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/46Drum speed; Actuation of motors, e.g. starting or interrupting
    • D06F2105/48Drum speed
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F33/00Control of operations performed in washing machines or washer-dryers 
    • D06F33/30Control of washing machines characterised by the purpose or target of the control 
    • D06F33/48Preventing or reducing imbalance or noise
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/14Arrangements for detecting or measuring specific parameters
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/14Arrangements for detecting or measuring specific parameters
    • D06F34/18Condition of the laundry, e.g. nature or weight
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/14Arrangements for detecting or measuring specific parameters
    • D06F34/22Condition of the washing liquid, e.g. turbidity
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/30Driving arrangements 
    • D06F37/304Arrangements or adaptations of electric motors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)
  • Beans For Foods Or Fodder (AREA)

Description

"Macchina lavabiancheria" "Washing machine"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

[0001] La presente invenzione si riferisce ad un dispositivo e metodo per il lavaggio di biancheria, in particolare una macchina lavabiancheria domestica. [0001] The present invention relates to a device and method for washing linen, in particular a domestic washing machine.

[0002] Le macchine lavabiancheria domestiche comprendono una struttura di supporto ed alloggiamento, all'interno della quale è alloggiata una vasca di lavaggio munita di una apertura frontale chiudibile mediante una porta a oblò incernierata frontalmente all'alloggiamento. All'interno della vasca di lavaggio è alloggiato, in modo girevole attorno ad un asse orizzontale o inclinato, un cesto per accogliere la biancheria da sottoporre a lavaggio. Anche il cesto delimita un'apertura frontale posta in corrispondenza dell'apertura della vasca di lavaggio, al fine di poter effettuare il carico e lo scarico della biancheria. [0002] Household washing machines comprise a support and housing structure, inside which is housed a washing tank equipped with a front opening that can be closed by means of a porthole door hinged at the front of the housing. Inside the washing tank is housed, in a rotatable way around a horizontal or inclined axis, a basket to accommodate the laundry to be washed. The drum also delimits a front opening placed in correspondence with the opening of the washing tank, in order to be able to load and unload the laundry.

[0003] La vasca di lavaggio è adatta a contenere il liquido di lavaggio durante le fasi di lavaggio della biancheria. [0003] The washing tank is suitable for containing the washing liquid during the washing phases of the laundry.

[0004] Per consentire il caricamento della vasca con acqua di rete e sostanze detergenti e additivi, è previsto un sistema di caricamento dell'acqua di lavaggio collegabile alla rete idrica. S ul fondo della vasca di lavaggio è previsto un condotto di scarico con associata pompa di scarico che provvede alla rimozione del liquido di lavaggio dalla vasca e che controlla, insieme al sistema di caricamento, il livello di liquido all'interno della vasca. [0004] In order to allow the tank to be filled with mains water and detergent substances and additives, a washing water loading system is provided which can be connected to the water mains. At the bottom of the washing tank there is a drain duct with associated drain pump which removes the washing liquid from the tank and which controls, together with the loading system, the level of liquid inside the tank.

[0005] Per aggiungere un detersivo o un additivo di trattamento al liquido di lavaggio è noto disporre una bacinella detersivo in comunicazione di flusso con il sistema di caricamento dell'acqua. [0005] To add a detergent or a treatment additive to the washing liquid it is known to arrange a detergent basin in flow communication with the water loading system.

[0006] La bacinella detersivo può essere configurata come cassetto estraibile ed inseribile nella struttura di alloggiamento e riempibile manualmente in occasione di ogni lavaggio, con una quantità di detersivo e/o additivo di trattamento sufficiente per un solo ciclo di lavaggio. [0006] The detergent basin can be configured as an extractable drawer which can be inserted into the housing structure and can be filled manually during each wash, with a quantity of detergent and / or treatment additive sufficient for a single wash cycle.

[0007] Sono inoltre note macchine lavabiancheria con sistemi di erogazione e dosaggio di sostanze di trattamento cosiddetti a “erogazione multipla” configurati per contenere una quantità di sostanza di trattamento sufficiente per una pluralità di cicli di lavaggio e per erogare in automatico una dose controllata di sostanza di trattamento in occasione di ciascun ciclo di lavaggio. [0007] Washing machines are also known with dispensing and dosing systems for so-called "multiple dispensing" treatment substances configured to contain a quantity of treatment substance sufficient for a plurality of washing cycles and to automatically deliver a controlled dose of treatment substance during each wash cycle.

[0008] È inoltre noto posizionare il sistema di erogazione multipla nella porta frontale e, più precisamente, nell’oblò della porta frontale della lavabiancheria. [0008] It is also known to position the multiple dispensing system in the front door and, more precisely, in the porthole of the front door of the washing machine.

[0009] Per il riscaldamento del liquido di lavaggio contenuto nella vasca è prevista una resistenza elettrica disposta all'interno della vasca nell'intercapedine tra la parete della vasca ed il cesto porta-biancheria. [0009] For heating the washing liquid contained in the tub, an electric resistance is provided, arranged inside the tub in the interspace between the tub wall and the laundry basket.

[0010] Al fine di ridurre il consumo di acqua e di detersivo, è noto dotare le macchine lavabiancheria di sistemi di ricircolo che rimuovono il liquido di lavaggio dal fondo della vasca (dove si accumula ancora prima di bagnare la biancheria all’interno del cesto) e lo riemettono nel cesto biancheria in modo tale che un volume di liquido ridotto venga ripetutamente versato sulla biancheria da lavare. [0010] In order to reduce the consumption of water and detergent, it is known to equip washing machines with recirculation systems that remove the washing liquid from the bottom of the tub (where it accumulates even before wetting the laundry inside the drum ) and re-emit it into the laundry basket so that a small volume of liquid is repeatedly poured onto the laundry to be washed.

[0011] I sistemi di ricircolo comprendono solitamente un condotto di ricircolo che si estende esternamente alla vasca di lavaggio, da un’apertura inferiore della vasca di lavaggio (per il prelievo del liquido da ricircolare) fino ad un’apertura superiore della vasca di lavaggio (per la re-immissione del liquido ricircolato), nonché una pompa di ricircolo elettrica o ad eiettore. [0011] The recirculation systems usually comprise a recirculation duct that extends externally to the washing tank, from a lower opening of the washing tank (for collecting the liquid to be recirculated) up to an upper opening of the washing tank (for the re-introduction of the recirculated liquid), as well as an electric recirculation pump or ejector.

[0012] Le caratteristiche fin qui descritte in relazione a macchine lavabiancheria della tecnica nota al richiedente, possono essere tutte, o in parte, implementate anche in almeno alcune forme di realizzazione di una macchina lavabiancheria migliorata secondo l’invenzione. [0012] The characteristics described up to now in relation to washing machines of the prior art to the applicant, can be all, or in part, also implemented in at least some embodiments of an improved washing machine according to the invention.

[0013] Le macchine lavabiancheria note, pur essendo soddisfacenti sotto tanti punti di vista, esse non permettono l’utilizzo di funzioni ausiliarie elettriche in corrispondenza del cesto biancheria e/o della vasca senza l’incombenza di dover cablare la vasca e/o il cesto e, quindi collegarli elettricamente con l’alimentazione elettrica della macchina lavabiancheria. Dall’altro canto, un collegamento elettrico cablato del cesto e/o della vasca con l’alimentazione elettrica di rete della macchina lavabiancheria è generalmente indesiderato e complicato per via dell’ambiente umido/bagnato, del contatto diretto tra la mano dell’utente e la parete metallica del cesto, del movimento relativo tra il cesto e la vasca, nonché del costo e dell’ingombro del cablaggio stesso. [0013] The known washing machines, although satisfactory from many points of view, do not allow the use of electrical auxiliary functions in correspondence with the laundry basket and / or the tub without having to wire the tub and / or the drum and then connect them electrically to the power supply of the washing machine. On the other hand, a wired electrical connection of the drum and / or tub with the mains power supply of the washing machine is generally unwanted and complicated due to the humid / wet environment, direct contact between the user's hand and the metal wall of the basket, the relative movement between the basket and the tank, as well as the cost and size of the wiring itself.

[0014] Dall’altro canto, al fine di ulteriormente migliorare il funzionamento della macchina lavabiancheria e la percezione di ergonomia da parte dell’utente, è sentita l’esigenza di svolgimento di funzioni elettriche ausiliarie proprio in corrispondenza della vasca e/o del cesto biancheria. Funzioni elettriche esemplificative possono comprendere l’illuminazione dell’interno del cesto biancheria, il rilevamento di parametri e grandezze di funzionamento della macchina lavabiancheria (numero di giri, posizione, velocità , accelerazione angolare del cesto, conducibilità elettrica della biancheria imbevuta di liquido di lavaggio e/o il rilevamento di caratteristiche della biancheria (peso, colore, macchie, grado di riempimento del cesto, voluminosità della biancheria, saturazione di liquido della biancheria, temperatura della biancheria). [0014] On the other hand, in order to further improve the operation of the washing machine and the perception of ergonomics by the user, the need is felt to carry out auxiliary electrical functions precisely in correspondence with the tub and / or the drum linen. Exemplary electrical functions may include the illumination of the inside of the laundry drum, the detection of parameters and operating parameters of the washing machine (number of revolutions, position, speed, angular acceleration of the drum, electrical conductivity of the laundry soaked in washing liquid and / or the detection of laundry characteristics (weight, color, stains, degree of filling of the drum, volume of the laundry, liquid saturation of the laundry, temperature of the laundry).

[0015] Queste problematiche ed esigenze delle macchine lavabiancheria si applicano per analogia anche alle macchine asciugabiancheria. [0015] These problems and requirements of washing machines apply by analogy also to drying machines.

[0016] Lo scopo della presente invenzione è pertanto quello di fornire una macchina lavabiancheria migliorata, avente caratteristiche tali da ovviare alle problematiche descritte con riferimento alla tecnica nota e a mettere a disposizione una o più funzioni elettriche ausiliarie in corrispondenza della vasca e/o del cesto biancheria senza che un cablaggio del gruppo vasca-cesto prelevi energia elettrica direttamente dal cablaggio di alimentazione elettrica (di rete) della macchina lavabiancheria. [0016] The object of the present invention is therefore to provide an improved washing machine, having characteristics such as to obviate the problems described with reference to the known art and to provide one or more auxiliary electrical functions in correspondence with the tub and / or the drum laundry without a tub-basket group wiring drawing electricity directly from the washing machine's electrical power supply (mains) wiring.

[0017] Un ulteriore scopo della presente invenzione è quello di fornire una macchina asciugabiancheria migliorata, avente caratteristiche tali da ovviare alle problematiche descritte con riferimento alla tecnica nota e a mettere a disposizione una o più funzioni elettriche ausiliarie in corrispondenza del cesto biancheria senza che un cablaggio del cesto prelevi energia elettrica direttamente dal cablaggio di alimentazione elettrica (di rete) della macchina asciugabiancheria. [0017] A further object of the present invention is to provide an improved drying machine, having characteristics such as to obviate the problems described with reference to the prior art and to provide one or more auxiliary electrical functions in correspondence with the laundry drum without a wiring of the drum draws electricity directly from the power supply (mains) wiring of the drying machine.

[0018] Questi ed altri scopi vengono raggiunti tramite una macchina lavabiancheria secondo la rivendicazione indipendente. Le rivendicazioni dipendenti riguardano forme di realizzazione vantaggiose e preferite dell’invenzione. [0018] These and other purposes are achieved by means of a washing machine according to the independent claim. The dependent claims relate to advantageous and preferred embodiments of the invention.

[0019] Una macchina lavabiancheria comprende: [0019] A washing machine comprises:

[0020] – un alloggiamento, [0020] - a housing,

[0021] - una vasca di lavaggio stazionaria disposta all'interno dell’alloggiamento e avente un’apertura frontale chiudibile mediante una porta a oblò incernierata frontalmente all'alloggiamento, oppure un’apertura superiore chiudibile e accessibile mediante una porta superiore dell’alloggiamento, [0021] - a stationary washing tank arranged inside the housing and having a front opening that can be closed by means of a porthole door hinged in front of the housing, or an upper opening that can be closed and accessible through an upper door of the housing,

[0022] - un cesto disposto all'interno della vasca di lavaggio e girevole attorno ad un asse orizzontale o inclinato, in cui il cesto delimita un'apertura di caricamento periferica o frontale per il carico e lo scarico della biancheria da lavare. [0022] - a basket arranged inside the washing tub and rotatable around a horizontal or inclined axis, in which the basket defines a peripheral or front loading opening for loading and unloading the laundry to be washed.

[0023] - un sistema di carico acqua collegabile alla rete idrica e in comunicazione con la vasca di lavaggio per caricare acqua nella vasca di lavaggio, [0023] - a water loading system connectable to the water mains and in communication with the washing tank to load water into the washing tank,

[0024] – un condotto di scarico collegato alla vasca di lavaggio e ad una pompa di scarico per la rimozione di liquido di lavaggio dalla vasca di lavaggio e per regolare, insieme al sistema di carico acqua, un livello di liquido all'interno della vasca di lavaggio, [0025] – un sistema di erogazione per l’erogazione di sostanze di trattamento della biancheria. [0024] - a drain duct connected to the washing tank and to a drain pump for removing the washing liquid from the washing tank and to regulate, together with the water loading system, a liquid level inside the tank washing machine, [0025] - a dispensing system for dispensing laundry treatment substances.

[0026] In accordo con un aspetto dell’invenzione, la macchina lavabiancheria comprende un generatore elettrico collegato tra la vasca e il cesto biancheria e che genera corrente elettrica in dipendenza della rotazione del cesto biancheria rispetto alla vasca. [0026] In accordance with an aspect of the invention, the washing machine comprises an electric generator connected between the tub and the laundry basket and which generates electric current depending on the rotation of the laundry basket with respect to the tub.

[0027] La corrente elettrica così generata è disponibile direttamente in corrispondenza della vasca e/o del cesto senza alcuna necessità di un loro cablaggio di connessione con l’alimentazione elettrica principale dell’elettrodomestico. [0027] The electric current thus generated is available directly in correspondence with the tub and / or basket without any need for their connection wiring with the main power supply of the appliance.

[0028] Tale corrente elettrica è il risultato di una conversione energetica dell’energia elettrica di rete in un moto rotativo del motore elettrico che aziona il movimento del cesto e del moto rotativo del cesto in corrente elettrica. Il vantaggio della disponibilità di energia elettrica in corrispondenza della vasca e/o del cesto senza le problematiche di cablaggio prevale sullo svantaggio delle perdite energetiche che si verificano in occasione delle due fasi di conversione. [0028] This electric current is the result of an energy conversion of the mains electricity into a rotary motion of the electric motor that drives the movement of the drum and the rotary motion of the drum into electric current. The advantage of having electricity available in correspondence with the tank and / or basket without the wiring problems prevails over the disadvantage of the energy losses that occur during the two conversion phases.

[0029] Ulteriori aspetti vantaggiosi dell’invenzione risulteranno dalla seguente descrizione di alcune sue forme di realizzazione a titolo di esempio non limitativo, facendo riferimento alle figure annesse, in cui: [0029] Further advantageous aspects of the invention will emerge from the following description of some of its embodiments by way of non-limiting example, referring to the attached figures, in which:

[0030] - la figura 1 è una vista in sezione schematica di una macchina lavabiancheria secondo una forma di realizzazione dell’invenzione; [0030] - Figure 1 is a schematic sectional view of a washing machine according to an embodiment of the invention;

[0031] - le figure da 2 a 5 sono viste in sezione di una regione di supporto del cesto biancheria nella vasca di lavaggio secondo forme di realizzazione; [0031] - Figures 2 to 5 are sectional views of a support region of the laundry basket in the washing tub according to embodiments;

[0032] Con riferimento alle figure, una macchina lavabiancheria 1 o lavasciuga comprende una struttura di supporto ed alloggiamento 2, all'interno della quale è alloggiata una vasca di lavaggio 3 munita di una apertura (frontale o periferica) chiudibile mediante una porta 4, ad es. a oblò, incernierata frontalmente o superiormente all'alloggiamento 2. All'interno della vasca di lavaggio 3 è alloggiato, in modo girevole attorno ad un asse orizzontale o inclinato, un cesto 5 per accogliere la biancheria da sottoporre a lavaggio. Anche il cesto 5 può delimitare un'apertura frontale posta in corrispondenza dell'apertura della vasca di lavaggio 3, o un’apertura periferica chiudibile, al fine di poter effettuare il caricamento e lo scaricamento della biancheria. [0032] With reference to the figures, a washing machine 1 or washer-dryer comprises a support and housing structure 2, inside which is housed a washing tank 3 equipped with an opening (front or peripheral) that can be closed by means of a door 4, eg. porthole, hinged at the front or above the housing 2. Inside the washing tub 3 there is housed, in a rotatable way around a horizontal or inclined axis, a basket 5 for receiving the laundry to be washed. The basket 5 can also delimit a front opening located at the opening of the washing tank 3, or a closable peripheral opening, in order to be able to load and unload the laundry.

[0033] La vasca di lavaggio 3 è adatta a contenere il liquido di lavaggio durante le fasi di lavaggio della biancheria. [0033] The washing tank 3 is suitable for containing the washing liquid during the washing phases of the laundry.

[0034] Per consentire il caricamento della vasca 3 con acqua di rete è previsto un sistema di caricamento 6 dell'acqua di lavaggio collegabile alla rete idrica. Il sistema di caricamento 6 può comprendere una pluralità di condotti che si estendono ad esempio da una o più, ad es. due elettrovalvole di alimentazione 7, 8, direttamente o attraverso compartimenti detersivo di una bacinella detersivo 9, fino nella vasca di lavaggio 3. [0034] To allow the tank 3 to be filled with mains water, a washing water loading system 6 is provided which can be connected to the water mains. The loading system 6 can comprise a plurality of ducts extending for example from one or more, e.g. two supply solenoid valves 7, 8, directly or through the detergent compartments of a detergent tray 9, up to the wash tank 3.

[0035] Al fondo 10 della vasca di lavaggio 3 si collega un condotto di scarico 11 con associata pompa di scarico 12 che provvede alla rimozione del liquido di lavaggio dalla vasca 3 e che controlla, insieme alle elettrovalvole di alimentazione 7, 8 il livello di liquido all'interno della vasca 3. [0035] A drain duct 11 with associated drain pump 12 is connected to the bottom 10 of the washing tank 3, which removes the washing liquid from the tank 3 and which controls, together with the supply solenoid valves 7, 8 the level of liquid inside the tank 3.

[0036] Per il riscaldamento del liquido di lavaggio contenuto nella vasca 3 può essere prevista una resistenza elettrica 13 disposta all'interno della vasca 3, in particolare sul fondo vasca 10, nell'intercapedine tra la parete della vasca 3 ed il cesto biancheria 5. [0036] To heat the washing liquid contained in the tub 3, an electric resistance 13 may be provided, arranged inside the tub 3, in particular on the bottom of the tub 10, in the gap between the wall of the tub 3 and the laundry basket 5 .

[0037] Per l’agitazione ed il rimescolamento della biancheria con il liquido di lavaggio, il cesto biancheria 5 può essere azionato in rotazione mediante un motore elettrico 14 ed una trasmissione 15, ad esempio a cinghia. [0037] For the agitation and mixing of the laundry with the washing liquid, the laundry basket 5 can be driven in rotation by an electric motor 14 and a transmission 15, for example by belt.

[0038] L’operazione della macchina lavabiancheria 1 è controllata da un’unità di controllo 16 elettronica, operativamente connessa ad un’interfaccia di controllo utente 17 posizionata ad una parete esterna o alla porta 4 dell’alloggiamento 2 e che permette la selezione di cicli di lavaggio e/o asciugatura (più generalmente: cicli di trattamento) e loro caratteristiche. In risposta delle selezioni effettuate dall’utente mediante l’interfaccia utente 17, l’unità di controllo 16 pilota i vari componenti della macchina lavabiancheria 1 per effettuare in automatico il lavaggio della biancheria. [0038] The operation of the washing machine 1 is controlled by an electronic control unit 16, operatively connected to a user control interface 17 positioned to an external wall or to the door 4 of the housing 2 and which allows the selection of washing and / or drying cycles (more generally: treatment cycles) and their characteristics. In response to the selections made by the user through the user interface 17, the control unit 16 drives the various components of the washing machine 1 to automatically wash the laundry.

[0039] La macchina lavabiancheria 1 può inoltre comprendere un sistema di erogazione 18 del tipo a “dosaggio multiplo” per l’erogazione di sostanze di trattamento della biancheria. [0039] The washing machine 1 can also comprise a dispensing system 18 of the "multiple dosage" type for dispensing laundry treatment substances.

[0040] In aggiunta o in alternativa alla bacinella detersivo 9, il sistema di erogazione 18 comprende una pluralità di serbatoi 19 per contenere le sostanze di trattamento, ad es. detersivo per panni bianchi e resistenti, detersivo per panni colorati e delicati, detersivo per lana, sostanze profumanti, enzimi, sostanze di fissaggio e/o ammorbidente. La pluralità di serbatoi 19 può essere posizionata nella porta a oblò 4 e i singoli serbatoi 19 sono dimensionati per contenere ciascuno un volume di sostanza di trattamento sufficiente per una pluralità di cicli di lavaggio. [0040] In addition to or as an alternative to the detergent basin 9, the dispensing system 18 comprises a plurality of reservoirs 19 for containing the treatment substances, e.g. detergent for white and resistant cloths, detergent for colored and delicate cloths, detergent for wool, perfuming substances, enzymes, fixing substances and / or softener. The plurality of tanks 19 can be positioned in the porthole door 4 and the individual tanks 19 are sized to each contain a volume of treatment substance sufficient for a plurality of washing cycles.

[0041] La macchina lavabiancheria 1 può inoltre comprendere un sistema di ricircolo 20 del liquido di lavaggio dal fondo vasca 10 al cesto biancheria 5, analogamente ai sistemi di ricircolo descritti con riferimento alla tecnica anteriore. [0041] The washing machine 1 can further comprise a recirculation system 20 of the washing liquid from the bottom of the tub 10 to the laundry basket 5, similarly to the recirculation systems described with reference to the prior art.

[0042] In accordo con un aspetto dell’invenzione, la macchina lavabiancheria 1 comprende un generatore elettrico 21 ad induzione collegato tra la vasca di lavaggio 3 e il cesto biancheria 5 e che genera corrente elettrica in dipendenza della rotazione del cesto biancheria 5 rispetto alla vasca 3. [0042] In accordance with an aspect of the invention, the washing machine 1 comprises an induction electric generator 21 connected between the washing tub 3 and the laundry drum 5 and which generates electric current depending on the rotation of the laundry drum 5 with respect to the tank 3.

[0043] La corrente elettrica così generata è disponibile direttamente in corrispondenza della vasca 3 e/o del cesto 5 senza alcuna necessità di un loro cablaggio di connessione con l’alimentazione elettrica principale della macchina lavabiancheria 1. [0043] The electric current thus generated is available directly at the tank 3 and / or the drum 5 without any need for their connection wiring with the main power supply of the washing machine 1.

[0044] Tale corrente elettrica è il risultato di una conversione energetica dell’energia elettrica di rete in un moto rotativo del motore elettrico 14 che aziona il movimento del cesto 5 e del moto rotativo del cesto 5 in corrente elettrica. Il vantaggio della disponibilità di energia elettrica in corrispondenza della vasca 3 e/o del cesto 5 senza le problematiche di cablaggio prevale sullo svantaggio delle perdite energetiche che si verificano in occasione delle due fasi di conversione. [0044] This electric current is the result of an energy conversion of the mains electricity into a rotary motion of the electric motor 14 which drives the movement of the drum 5 and the rotary motion of the drum 5 into electric current. The advantage of the availability of electrical energy in correspondence with the tank 3 and / or the basket 5 without the wiring problems prevails over the disadvantage of the energy losses that occur during the two conversion phases.

[0045] In accordo con una forma di realizzazione, il cesto 5 è girevolmente supportato dalla vasca 3 tramite un albero o mozzo 22 solidale con una parete laterale 23 (ad esempio parete posteriore opposta all’apertura frontale) del cesto 5 e girevolmente supportato in una parete 24 (laterale, ad es. posteriore opposta all’apertura frontale) della vasca 3, tramite almeno un cuscinetto radiale, preferibilmente tramite due cuscinetti radiali volventi 25, 26 tra loro distanziati lungo l’asse di rotazione cesto 34 per poter meglio resistere a momenti flettenti dell’albero 22. [0045] According to an embodiment, the basket 5 is rotatably supported by the tank 3 by means of a shaft or hub 22 integral with a side wall 23 (for example rear wall opposite the front opening) of the basket 5 and rotatably supported in a wall 24 (lateral, e.g. rear opposite the front opening) of the tank 3, by means of at least one radial bearing, preferably by means of two radial rolling bearings 25, 26 spaced apart along the rotation axis of the basket 34 in order to better resist at shaft bending moments 22.

[0046] Vantaggiosamente, il generatore elettrico 21 è posizionato in uno spazio confinato assialmente tra i due cuscinetti volventi 25, 26 e radialmente tra l’albero 22 del cesto 5 e la parete laterale 24 della vasca 3. Questa posizione protegge il generatore elettrico 21 e permette un cablaggio locale protetto attraverso una scanalatura o un foro 25 realizzato nell’albero 22 e/o attraverso una scanalatura o un foro 26 realizzato nella parete laterale 24 della vasca 3. [0046] Advantageously, the electric generator 21 is positioned in an axially confined space between the two rolling bearings 25, 26 and radially between the shaft 22 of the basket 5 and the side wall 24 of the tank 3. This position protects the electric generator 21 and allows protected local wiring through a groove or hole 25 made in shaft 22 and / or through a groove or hole 26 made in side wall 24 of tank 3.

[0047] S econdo una forma di realizzazione alternativa, il generatore elettrico 21 è posizionato su un lato esterno 37 (della parete laterale 24) della vasca 3, rivolto via dal cesto 5, e liberamente accessibile dall’esterno della vasca 3. C iò facilità il montaggio e la manutenzione del generatore elettrico 21 e permette comunque un cablaggio locale protetto attraverso una scanalatura o un foro 25 realizzato nell’albero 22 e/o attraverso una scanalatura o un foro 26 realizzato nella parete laterale 24 della vasca 3. [0047] According to an alternative embodiment, the electric generator 21 is positioned on an external side 37 (of the side wall 24) of the tank 3, facing away from the basket 5, and freely accessible from the outside of the tank 3. C iò it facilitates the assembly and maintenance of the electric generator 21 and in any case allows protected local wiring through a groove or a hole 25 made in the shaft 22 and / or through a groove or a hole 26 made in the side wall 24 of the tank 3.

[0048] In accordo con una forma di realizzazione, il generatore elettrico 21 comprende una parte magnetica 27, avente ad esempio una pluralità di magneti permanenti, ed una parte di avvolgimento 28 comprendente una pluralità di spire di conduttore, in cui la parte di avvolgimento 28 è disposta in modo girevole rispetto alla parte magnetica 27. In questo modo, per via della rotazione relativa tra le due parti magnetica 27 e di avvolgimento 28, il risultante movimento delle spire di conduttore attraverso il campo magnetico, genera nelle spire di conduttore in modo noto la corrente elettrica (effetto di induzione). [0048] In accordance with an embodiment, the electric generator 21 comprises a magnetic part 27, having for example a plurality of permanent magnets, and a winding part 28 comprising a plurality of conductor turns, in which the winding part 28 is arranged rotatably with respect to the magnetic part 27. In this way, due to the relative rotation between the two magnetic parts 27 and the winding 28, the resulting movement of the conductor coils through the magnetic field generates in the conductor coils in known way the electric current (induction effect).

[0049] In accordo con una forma di realizzazione la parte magnetica 27 è fissata all’albero 22 del cesto 5 o al cesto 5 e la parte di avvolgimento 28 è fissata alla vasca 3, in modo tale che la corrente venga generata nella parte di avvolgimento 28 in corrispondenza della vasca 3. [0049] According to an embodiment the magnetic part 27 is fixed to the shaft 22 of the basket 5 or to the basket 5 and the winding part 28 is fixed to the tank 3, so that the current is generated in the winding 28 in correspondence of the tub 3.

[0050] Alternativamente o in aggiunta, la parte magnetica 27 di un generatore elettrico 21’ è fissata alla vasca 3 e la sua parte di avvolgimento 28 è fissata al cesto 5 o all’albero 22, in modo tale che la corrente venga generata nella parte di avvolgimento 28 in corrispondenza del cesto 5. [0050] Alternatively or in addition, the magnetic part 27 of an electric generator 21 'is fixed to the tank 3 and its winding part 28 is fixed to the drum 5 or to the shaft 22, so that the current is generated in the winding part 28 in correspondence of the basket 5.

[0051] S econdo un’ulteriore forma di realizzazione, la macchina lavabiancheria 1 può comprendere due generatori elettrici 21, 21’ configurati e/o posizionati come descritto in precedenza, in cui: [0051] According to a further embodiment, the washing machine 1 can comprise two electric generators 21, 21 'configured and / or positioned as described above, in which:

- la parte di avvolgimento 28 del primo generatore elettrico 21 è fissata all’albero 22 del cesto 5 o al cesto 5, in modo tale che la corrente venga generata nella parte di avvolgimento 28 in corrispondenza del cesto 5, e - the winding part 28 of the first electric generator 21 is fixed to the shaft 22 of the basket 5 or to the basket 5, so that the current is generated in the winding part 28 in correspondence with the basket 5, and

- la parte di avvolgimento 28 del secondo generatore elettrico 21’ è fissata alla vasca 3, in modo tale che la corrente venga generata nella parte di avvolgimento 28 in corrispondenza della vasca 3, - the winding part 28 of the second electric generator 21 'is fixed to the tank 3, so that the current is generated in the winding part 28 in correspondence with the tank 3,

o viceversa. or viceversa.

[0052] Secondo una forma di realizzazione, tra il generatore elettrico 21, 21’ e almeno uno fra il cesto 5 e la vasca 3 è disposta una trasmissione di moltiplicazione o di demoltiplicazione (riduttore) 29 per poter conciliare l’intervallo di numero di giri a cui funziona il generatore elettrico 21 con l’intervallo di numero di giri a cui si desidera fare ruotare il cesto 5. [0052] According to an embodiment, between the electric generator 21, 21 'and at least one between the drum 5 and the tank 3 there is arranged a multiplication or reduction transmission (reducer) 29 in order to be able to reconcile the number range of revolutions at which the electric generator 21 operates with the interval of number of revolutions at which the drum 5 is to be rotated.

[0053] Secondo una forma di realizzazione, la macchina lavabiancheria 1 comprende inoltre almeno un accumulatore elettrico caricabile 30, 30’ fissato alla vasca 3 e/o al cesto 5 ed elettricamente connesso con e caricabile tramite il generatore elettrico 21, 21’. Ciò permette di compensare variazioni di potenza elettrica dovute a variazioni di velocità rotazionale del cesto 5 e di accumulare energia elettrica utilizzabile a cesto 5 fermo. [0053] According to an embodiment, the washing machine 1 also comprises at least a chargeable electric accumulator 30, 30 'fixed to the tank 3 and / or to the basket 5 and electrically connected with and chargeable through the electric generator 21, 21'. This makes it possible to compensate for variations in electrical power due to variations in the rotational speed of the drum 5 and to accumulate electrical energy that can be used when the drum 5 is stationary.

[0054] Il generatore elettrico 21, 21’ può essere una dinamo con commutatore per generare corrente continua oppure un alternatore idoneo a generare corrente alternata. [0054] The electric generator 21, 21 'can be a dynamo with a switch to generate direct current or an alternator suitable for generating alternating current.

[0055] Secondo una forma di realizzazione, il generatore elettrico 21, 21’ può essere in collegamento di segnale (via cavo di segnale o senza cavo) con l’unità di controllo 16 della macchina lavabiancheria 1, ad esempio in modo tale da fornire all’unità di controllo 16 un segnale indicativo della posizione angolare e/o della velocità angolare (o numero di giri) istantanea del cesto 5 rispetto alla vasca 3. [0055] According to an embodiment, the electric generator 21, 21 'can be in signal connection (via signal cable or without cable) with the control unit 16 of the washing machine 1, for example in such a way as to provide to the control unit 16 a signal indicative of the angular position and / or the instantaneous angular speed (or number of revolutions) of the drum 5 with respect to the tub 3.

[0056] Ciò è particolarmente vantaggioso per l’implementazione di strategie di antisbilanciamento della biancheria nel cesto 5 al fine di ridurre le sollecitazioni dinamiche della macchina lavabiancheria 1 in preparazione di fasi di lavaggio e/o di fasi di centrifuga ad elevato numero di giri del cesto 5. I procedimenti di anti-sbilanciamento sono eseguiti dall’unità di controllo 16 mediante le fasi di: [0056] This is particularly advantageous for the implementation of anti-unbalancing strategies of the laundry in the drum 5 in order to reduce the dynamic stresses of the washing machine 1 in preparation of washing and / or spinning phases at high number of revolutions of the basket 5. The anti-unbalancing procedures are performed by the control unit 16 through the steps of:

[0057] – individuazione di una situazione di sbilanciamento della biancheria nel cesto 5 mediante comparazione di valori di velocità rotazionale (numero di giri) del cesto 5 rilevati con valori di riferimento per un determinato programma di controllo del motore elettrico 14, [0057] - identification of an unbalanced situation of the laundry in the drum 5 by comparing the rotational speed values (number of revolutions) of the drum 5 detected with reference values for a specific control program of the electric motor 14,

[0058] – in caso di una situazione di sbilanciamento individuata, eseguire una sequenza di movimenti rotativi alternati del motore elettrico 14 e, quindi, del cesto 5 allo scopo di ri-bilanciare (in altre parole uniformare la distribuzione spaziale della massa del)la biancheria nel cesto 5. [0058] - in the event of an identified unbalance situation, perform a sequence of alternating rotary movements of the electric motor 14 and, therefore, of the drum 5 in order to re-balance (in other words to standardize the spatial distribution of the mass of the) laundry in the drum 5.

[0059] Prove sperimentali hanno evidenziato che un rilevamento “indiretto” del numero di giri del cesto 5 tramite lettura del numero di giri del motore 14, ad esempio mediante una dinamo tachimetrica posizionata sul rotore del motore, non tiene sufficientemente conto dell’alterazione del rapporto di trasmissione dovuta allo slittamento della cinghia e risulta quindi poco preciso. [0059] Experimental tests have shown that an "indirect" detection of the number of revolutions of the drum 5 by reading the number of revolutions of the engine 14, for example by means of a tachometer dynamo positioned on the rotor of the engine, does not sufficiently take into account the alteration of the transmission ratio due to belt slippage and is therefore not very precise.

[0060] Un rilevamento “diretto” sul cesto 5 tramite l’utilizzo del generatore elettrico 21, 21’ come dinamo tachimetrico individua più precisamente la dinamica del cesto 5 e permette una più mirata regolazione del controllo del motore elettrico 14 per bilanciare il carico di biancheria nel cesto 5. Di conseguenza, la struttura della lavabiancheria 1 è soggetta a sollecitazioni meccaniche ridotte. [0060] A "direct" detection on the drum 5 through the use of the electric generator 21, 21 'as a tachometric dynamo more precisely identifies the dynamics of the drum 5 and allows a more targeted adjustment of the control of the electric motor 14 to balance the load of laundry in the drum 5. Consequently, the structure of the washing machine 1 is subjected to reduced mechanical stresses.

[0061] Inoltre, il rilevamento “diretto” del numero di giri sul cesto 5 tramite l’utilizzo del generatore elettrico 21, 21’ come dinamo tachimetrico permette una semplificazione del software (o metodo) di anti-sbilanciamento dell’unità di controllo 16, rispetto ad una lettura del numero di giri al motore 14 in cui è necessario personalizzare il software per una molteplicità di tipologie di motori elettrici differenti e di diametri di puleggia motore differenti. [0061] Furthermore, the "direct" detection of the number of revolutions on the drum 5 through the use of the electric generator 21, 21 'as a tachometric dynamo allows a simplification of the software (or method) of anti-unbalancing of the control unit 16 , with respect to a reading of the number of revolutions of the motor 14 in which it is necessary to customize the software for a multiplicity of different types of electric motors and of different motor pulley diameters.

[0062] Secondo una forma di realizzazione, il generatore elettrico 21, 21’ comprende mezzi di rilevazione di posizione angolare del cesto connessi con l’unità di controllo e l’unità di controllo controlla il motore per realizzare un fermo del cesto in una posizione angolare predefinita (ad esempio con l’apertura di caricamento biancheria rivolta verso l’alto nelle lavabiancheria a caricamento dall’alto), in funzione di un segnale di posizione angolare del cesto fornito dal generatore elettrico 21, 21’. [0062] According to an embodiment, the electric generator 21, 21 'comprises means for detecting the angular position of the basket connected to the control unit and the control unit controls the motor to make a stop of the basket in a position predefined angular (for example with the laundry loading opening facing upwards in top loading washing machines), as a function of an angular position signal of the drum supplied by the electric generator 21, 21 '.

[0063] Secondo forme di realizzazione, la macchina lavabiancheria 1 comprende uno o più o tutti dei seguenti: [0063] According to embodiments, the washing machine 1 comprises one or more or all of the following:

[0064] un sistema di illuminazione 31 dell’interno del cesto biancheria 5 e/o [0064] a lighting system 31 inside the laundry basket 5 and / or

[0065] uno o più rilevatori 32 di parametri e/o grandezze di funzionamento della macchina lavabiancheria 1 (ad es. numero di giri, posizione, velocità , accelerazione angolare del cesto 5), ad esempio sensori ad effetto Hall, [0065] one or more detectors 32 of parameters and / or operating variables of the washing machine 1 (for example number of revolutions, position, speed, angular acceleration of the drum 5), for example Hall effect sensors,

[0066] uno o più rilevatori 33 di caratteristiche della biancheria (ad esempio conducibilità elettrica della biancheria nel cesto 5, peso della biancheria nel cesto 5, colore della biancheria nel cesto 5, macchie della biancheria nel cesto 5, grado di riempimento del cesto 5, voluminosità della biancheria nel cesto 5, saturazione di liquido della biancheria nel cesto 5, temperatura della biancheria nel cesto 5), ad esempio sensori di conducibilità , sensori ottici, sensori di resistenza, sensori di peso, [0066] one or more detectors 33 of laundry characteristics (for example electrical conductivity of the laundry in the drum 5, weight of the laundry in the drum 5, color of the laundry in the drum 5, stains of the laundry in the drum 5, degree of filling of the drum 5 , volume of the laundry in the drum 5, liquid saturation of the laundry in the drum 5, temperature of the laundry in the drum 5), for example conductivity sensors, optical sensors, resistance sensors, weight sensors,

[0067] in cui detti uno o più sistemi 31 o rilevatori 32 o sensori 33 sono elettricamente collegati con e alimentati dal generatore di corrente 21, 21’ e possono essere, opzionalmente, in connessione di segnale con l’unità di controllo 16. [0067] in which said one or more systems 31 or detectors 32 or sensors 33 are electrically connected with and powered by the current generator 21, 21 'and can optionally be in signal connection with the control unit 16.

[0068] Come già evidenziato all’introduzione, l’invenzione è anche applicabile a macchine asciugabiancheria con un cesto o tamburo biancheria 5 girevolmente supportato in una struttura di supporto stazionaria e azionabile in rotazione mediante un motore elettrico 14, analogamente o identicamente a quanto descritto con riferimento alla macchina lavabiancheria 1, con l’unica differenza che la il generatore elettrico 21, 21’ è accoppiato tra il cesto 5 e la struttura di supporto stazionaria al posto della vasca 3. [0068] As already highlighted at the introduction, the invention is also applicable to laundry drying machines with a laundry basket or drum 5 rotatably supported in a stationary support structure and rotatable by means of an electric motor 14, similarly or identically to what has been described with reference to the washing machine 1, with the only difference that the electric generator 21, 21 'is coupled between the drum 5 and the stationary support structure instead of the tub 3.

[0069] Infine, la presente invenzione riguarda anche il metodo di operazione della macchina lavabiancheria 1 o della macchina asciugabiancheria e le cui caratteristiche non vengono qui ripetute per brevità . [0069] Finally, the present invention also relates to the method of operation of the washing machine 1 or of the washing machine and the characteristics of which are not repeated here for the sake of brevity.

[0070] Ovviamente, alla macchina lavabiancheria 1, alla macchina lavasciuga e al metodo di trattamento di biancheria secondo la presente invenzione, un esperto del settore, allo scopo di soddisfare esigenze contingenti e specifiche, potrà apportare ulteriori modifiche e varianti, tutte peraltro contenute nell’ambito di protezione dell’invenzione, quale definito dalle seguenti rivendicazioni. [0070] Obviously, an expert in the field, in order to meet contingent and specific needs, may make further modifications and variations to the washing machine 1, the washer-dryer machine and the method of treating linen according to the present invention, all of which are contained in the scope of the invention, as defined by the following claims.

Claims (15)

Rivendicazioni 1. Macchina lavabiancheria (1) comprendente: - un alloggiamento (2), - una vasca di lavaggio (3) stazionaria disposta all'interno dell’alloggiamento (2) e avente un’apertura chiudibile mediante una porta (4) dell'alloggiamento (2), - un cesto biancheria (5) supportato girevolmente all'interno della vasca di lavaggio (3) e azionabile in rotazione attorno ad un asse di rotazione cesto (34) mediante un motore elettrico (14), - un sistema di carico acqua (6) allacciabile alla rete idrica e in comunicazione con la vasca di lavaggio (3) per caricare acqua nella vasca di lavaggio (3), caratterizzata dal fatto di comprendere un generatore elettrico (21) ad induzione collegato tra la vasca di lavaggio (3) e il cesto biancheria (5) e che genera corrente elettrica in dipendenza della rotazione del cesto biancheria (5) rispetto alla vasca (3). Claims 1. Washing machine (1) comprising: - a housing (2), - a stationary washing tank (3) arranged inside the housing (2) and having an opening that can be closed by means of a door (4) of the housing (2), - a laundry basket (5) rotatably supported inside the washing tub (3) and can be rotated around a drum rotation axis (34) by means of an electric motor (14), - a water loading system (6) that can be connected to the water mains and in communication with the washing tank (3) to load water into the washing tank (3), characterized by the fact that it comprises an induction electric generator (21) connected between the washing tub (3) and the laundry basket (5) and which generates electric current depending on the rotation of the laundry basket (5) with respect to the tub (3). 2. Macchina lavabiancheria (1) secondo la rivendicazione 1, in cui il cesto (5) forma un albero (22) sporgente da una parete laterale (23) del cesto (5) e girevolmente supportato in una parete (24) laterale della vasca (3) tramite almeno un cuscinetto radiale o tramite due cuscinetti radiali (25, 26) tra loro distanziati lungo l’asse di rotazione cesto, in cui il generatore elettrico (21) è posizionato adiacente a detto/i uno o più cuscinetti radiali (25, 26). Washing machine (1) according to claim 1, wherein the basket (5) forms a shaft (22) projecting from a side wall (23) of the basket (5) and rotatably supported in a side wall (24) of the tub (3) by at least one radial bearing or by two radial bearings (25, 26) spaced apart along the basket rotation axis, in which the electric generator (21) is positioned adjacent to said one or more radial bearings ( 25, 26). 3. Macchina lavabiancheria (1) secondo la rivendicazione 2, in cui il generatore elettrico (21) è posizionato in uno spazio confinato assialmente tra i due cuscinetti volventi (25, 26) e radialmente tra l’albero (22) del cesto (5) e la parete laterale (24) della vasca (3). Washing machine (1) according to claim 2, wherein the electric generator (21) is positioned in an axially confined space between the two rolling bearings (25, 26) and radially between the shaft (22) of the drum (5 ) and the side wall (24) of the tank (3). 4. Macchina lavabiancheria (1) secondo la rivendicazione 2, in cui il generatore elettrico (21) è posizionato su un lato esterno (37) della vasca (3), rivolto via dal cesto (5). Washing machine (1) according to claim 2, wherein the electric generator (21) is positioned on an outer side (37) of the tub (3), facing away from the drum (5). 5. Macchina lavabiancheria (1) secondo una delle rivendicazioni precedenti, comprendente un cablaggio elettrico locale cesto (35) collegato con il generatore elettrico (21) e esteso in una scanalatura o foro (25) nell’albero 22. 5. Washing machine (1) according to one of the preceding claims, comprising a local electrical wiring basket (35) connected with the electric generator (21) and extended into a groove or hole (25) in the shaft 22. 6. Macchina lavabiancheria (1) secondo una delle rivendicazioni precedenti, comprendente un cablaggio elettrico locale vasca (36) collegato con il generatore elettrico (21) e esteso in una scanalatura o foro (26) nella parete laterale (24) della vasca (3). Washing machine (1) according to one of the preceding claims, comprising a tub room electrical wiring (36) connected to the electric generator (21) and extended into a groove or hole (26) in the side wall (24) of the tub (3 ). 7. Macchina lavabiancheria (1) secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui il generatore elettrico (21) comprende: - una parte magnetica (27), avente una pluralità di magneti, e - una parte di avvolgimento (28) comprendente una pluralità di spire di conduttore, in cui la parte di avvolgimento (28) è disposta in modo girevole rispetto alla parte magnetica (27), in cui la parte magnetica (27) è accoppiata all’albero (22) o al cesto (5) e la parte di avvolgimento (28) è accoppiata alla vasca (3), in modo tale che la corrente venga generata nella parte di avvolgimento (28) in corrispondenza della vasca (3). Washing machine (1) according to one of the preceding claims, wherein the electric generator (21) comprises: - a magnetic part (27), having a plurality of magnets, e - a winding part (28) comprising a plurality of conductor turns, in which the winding part (28) is rotatably arranged with respect to the magnetic part (27), in which the magnetic part (27) is coupled to the shaft (22) or basket (5) and the winding part (28) is coupled to the tank (3), so that the current is generated in the winding part (28) in correspondence with the tank (3). 8. Macchina lavabiancheria (1) secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui il generatore elettrico (21) o un ulteriore generatore elettrico (21’) comprende: - una parte magnetica (27), avente una pluralità di magneti, e - una parte di avvolgimento (28) comprendente una pluralità di spire di conduttore, in cui la parte di avvolgimento (28) è disposta in modo girevole rispetto alla parte magnetica (27), in cui la parte magnetica (27) è accoppiata alla vasca (3) e la parte di avvolgimento (28) è accoppiata al cesto (5) o all’albero (22), in modo tale che la corrente venga generata nella parte di avvolgimento (28) in corrispondenza del cesto (5). 8. Washing machine (1) according to one of the preceding claims, in which the electric generator (21) or a further electric generator (21 ') comprises: - a magnetic part (27), having a plurality of magnets, e - a winding part (28) comprising a plurality of conductor turns, in which the winding part (28) is rotatably arranged with respect to the magnetic part (27), in which the magnetic part (27) is coupled to the tub (3) and the winding part (28) is coupled to the basket (5) or to the shaft (22), so that the current is generated in the winding part (28) in correspondence with the basket (5). 9. Macchina lavabiancheria (1) secondo una delle rivendicazioni precedenti, comprendente due detti generatori elettrici (21, 21’), in cui: - la parte di avvolgimento (28) di un primo generatore elettrico (21) è accoppiata all’albero (22) o al cesto (5), in modo tale che la corrente venga generata nella parte di avvolgimento (28) in corrispondenza del cesto (5), e - la parte di avvolgimento (28) del secondo generatore elettrico (21’) è accoppiata alla vasca (3), in modo tale che la corrente venga generata nella parte di avvolgimento (28) in corrispondenza della vasca (3). 9. Washing machine (1) according to one of the preceding claims, comprising two said electric generators (21, 21 '), in which: - the winding part (28) of a first electric generator (21) is coupled to the shaft (22) or to the basket (5), so that the current is generated in the winding part (28) in correspondence with the basket (5), and - the winding part (28) of the second electric generator (21 ') is coupled to the tank (3), so that the current is generated in the winding part (28) in correspondence with the tank (3). 10. Macchina lavabiancheria (1) secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui il generatore elettrico (21, 21’) è accoppiato ad almeno uno fra il cesto (5) e la vasca (3) mediante una trasmissione di riduzione (29). 10. Washing machine (1) according to one of the preceding claims, in which the electric generator (21, 21 ') is coupled to at least one of the basket (5) and the tank (3) by means of a reduction transmission (29). 11. Macchina lavabiancheria (1) secondo una delle rivendicazioni precedenti, comprendente almeno un accumulatore elettrico caricabile (30, 30’) fissato alla vasca (3) o al cesto (5) ed elettricamente connesso con il generatore elettrico (21, 21’). 11. Washing machine (1) according to one of the preceding claims, comprising at least one chargeable electric accumulator (30, 30 ') fixed to the tub (3) or to the basket (5) and electrically connected to the electric generator (21, 21') . 12. Macchina lavabiancheria (1) secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui il generatore elettrico (21, 21’) è in collegamento di segnale con un’unità di controllo (16) della macchina lavabiancheria (1) e fornisce all’unità di controllo (16) un segnale indicativo della posizione angolare e/o del numero di giri del cesto (5) rispetto alla vasca (3). Washing machine (1) according to one of the preceding claims, wherein the electric generator (21, 21 ') is in signal connection with a control unit (16) of the washing machine (1) and supplies the control (16) a signal indicative of the angular position and / or the number of revolutions of the drum (5) with respect to the tub (3). 13. Macchina lavabiancheria (1) secondo la rivendicazione 12, in cui l’unità di controllo (16) esegue un procedimenti di anti-sbilanciamento mediante le fasi di: – individuazione di una situazione di sbilanciamento della biancheria nel cesto (5) mediante comparazione di valori di velocità rotazionale del cesto (5) rilevati tramite il generatore elettrico (21, 21’) con valori di riferimento per un determinato programma di controllo del motore elettrico (14), – in caso di una situazione di sbilanciamento individuata, esecuzione di una sequenza di movimenti rotativi alternati del motore elettrico (14) allo scopo di uniformare la distribuzione della biancheria nel cesto (5). 13. Laundry washing machine (1) according to claim 12, in which the control unit (16) performs an anti-imbalance procedure through the steps of: - identification of an unbalanced situation of the laundry in the drum (5) by comparing the rotational speed values of the drum (5) detected by the electric generator (21, 21 ') with reference values for a specific control program of the electric motor (14), - in the event of an unbalanced situation identified, execution of a sequence of alternating rotary movements of the electric motor (14) in order to uniform the distribution of the laundry in the drum (5). 14. Macchina lavabiancheria (1) secondo una delle rivendicazioni precedenti, comprendente uno o più di: - un sistema di illuminazione (31) dell’interno del cesto biancheria (5) e/o - uno o più rilevatori (32) di parametri di funzionamento della macchina lavabiancheria (1), - uno o più rilevatori (33) di caratteristiche della biancheria, elettricamente collegato/i con il generatore di corrente (21, 21’). Washing machine (1) according to one of the preceding claims, comprising one or more of: - a lighting system (31) inside the laundry basket (5) and / or - one or more detectors (32) of operating parameters of the washing machine (1), - one or more detectors (33) of laundry characteristics, electrically connected to the current generator (21, 21 '). 15. Macchina asciugabiancheria, comprendente: - un alloggiamento (2), - una struttura di supporto (3) stazionaria disposta all'interno dell’alloggiamento (2), - un cesto biancheria (5) supportato girevolmente all'interno dellastruttura di supporto stazionaria (3) e azionabile in rotazione attorno ad un asse di rotazione cesto (34) mediante un motore elettrico (14), caratterizzata dal fatto di comprendere un generatore elettrico (21) ad induzione collegato tra la struttura di supporto stazionaria (3) e il cesto biancheria (5) e che genera corrente elettrica in dipendenza della rotazione del cesto biancheria (5) rispetto alla struttura di supporto stazionaria (3). 15. Dryer machine, comprising: - a housing (2), - a stationary support structure (3) arranged inside the housing (2), - a laundry basket (5) rotatably supported inside the stationary support structure (3) and can be rotated around a drum rotation axis (34) by means of an electric motor (14), characterized in that it comprises an induction electric generator (21) connected between the stationary support structure (3) and the laundry basket (5) and which generates electric current depending on the rotation of the laundry basket (5) with respect to the support structure stationary (3).
IT102019000001815A 2019-02-08 2019-02-08 Washing machine IT201900001815A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000001815A IT201900001815A1 (en) 2019-02-08 2019-02-08 Washing machine
ES20156139T ES2939541T3 (en) 2019-02-08 2020-02-07 Washer and dryer
RU2020105832A RU2819055C2 (en) 2019-02-08 2020-02-07 Washing machine
EP20156139.6A EP3693505B1 (en) 2019-02-08 2020-02-07 Washing machine and dryer machine
CN202010084609.7A CN111549481B (en) 2019-02-08 2020-02-10 washing machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000001815A IT201900001815A1 (en) 2019-02-08 2019-02-08 Washing machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT201900001815A1 true IT201900001815A1 (en) 2020-08-08

Family

ID=66380045

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102019000001815A IT201900001815A1 (en) 2019-02-08 2019-02-08 Washing machine

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3693505B1 (en)
CN (1) CN111549481B (en)
ES (1) ES2939541T3 (en)
IT (1) IT201900001815A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19832292A1 (en) * 1998-07-17 2000-01-20 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Registering loading weight of laundry drum of washing machine or dryer
DE102011007515A1 (en) * 2011-04-15 2012-10-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Device for monitoring an operating device of a household appliance, domestic appliance for the care of laundry items and method for operating a household appliance
EP2551398A1 (en) * 2011-07-27 2013-01-30 Samsung Electronics Co., Ltd. Motor usable with washing machine and washing machine having the same

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2142685A1 (en) * 1994-02-22 1995-08-23 Dale E. Mueller Method of washing in a vertical axis washer
CN201056632Y (en) * 2007-06-26 2008-05-07 深圳市福田区景秀中学 Multifunctional energy-saving barrel washing machine
KR101590371B1 (en) * 2009-02-16 2016-02-02 엘지전자 주식회사 Washing machine and washing method
EP2657392B1 (en) * 2012-04-27 2014-11-26 Electrolux Home Products Corporation N.V. Method for washing laundry in a laundry washing machine and laundry washing machine
WO2015159173A1 (en) * 2014-04-17 2015-10-22 Indesit Company S.P.A. Method for cleaning an air filter in a washing/drying machine and machine for its execution
CN107641929A (en) * 2017-10-25 2018-01-30 繁昌县清新水洗有限责任公司 A kind of novel washing machine

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19832292A1 (en) * 1998-07-17 2000-01-20 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Registering loading weight of laundry drum of washing machine or dryer
DE102011007515A1 (en) * 2011-04-15 2012-10-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Device for monitoring an operating device of a household appliance, domestic appliance for the care of laundry items and method for operating a household appliance
EP2551398A1 (en) * 2011-07-27 2013-01-30 Samsung Electronics Co., Ltd. Motor usable with washing machine and washing machine having the same

Also Published As

Publication number Publication date
ES2939541T3 (en) 2023-04-24
CN111549481B (en) 2024-10-01
EP3693505B1 (en) 2022-12-21
RU2020105832A (en) 2021-08-09
EP3693505A1 (en) 2020-08-12
CN111549481A (en) 2020-08-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11686031B2 (en) Method of determining a load size in a laundry treating appliance
RU2585711C2 (en) Washing machine
AU2010335141B2 (en) Washing method and washing machine
US20210277572A1 (en) Laundry treating appliance with removable basket
US9890489B2 (en) Laundry treating appliance and method using inertia detection to control liquid extraction
EP2811060A1 (en) Methods of determining a load size in a laundry treating appliance
RU2555656C1 (en) Washing machine motor and washing machine with such motor
EP2478142B1 (en) Method for washing and washing machine
AU2010283165A1 (en) Control method of a laundry machine
US11225745B2 (en) Laundry treating appliance and method of operation
US9873969B2 (en) Washing machine having an exoskeleton
US20110119839A1 (en) Laundry treating appliance with controlled oscillating movement
US3283547A (en) Speed control for a laundry machine
KR102203430B1 (en) Washing machine and Control method of the same
IT201900001815A1 (en) Washing machine
RU2819055C2 (en) Washing machine
US10501880B2 (en) Laundry treating appliance and method of operation
KR20180089688A (en) Control method for cloth treating apparatus
CN101838914A (en) Clothes washing method and clothes washing machine
KR102248075B1 (en) Control method for laundry treating apparatus
EP4306703A1 (en) Method for balancing the load of linen in a linen treatment machine, and a linen treatment machine
CN114164611B (en) Washing machine and control method thereof
KR102625455B1 (en) Control method for an artificial intelligence Laundry Treating Apparatus
TR2025000580U5 (en) DIRECT DRIVE MOTOR INTEGRATED TWO BOILER WASHING MACHINE
KR100786061B1 (en) Control method of dry drum washing machine having rotatable baffle