HU229897B1 - Process for producing fins for heat exhangers and apparatus for carrying out this process - Google Patents
Process for producing fins for heat exhangers and apparatus for carrying out this process Download PDFInfo
- Publication number
- HU229897B1 HU229897B1 HU1200738A HUP1200738A HU229897B1 HU 229897 B1 HU229897 B1 HU 229897B1 HU 1200738 A HU1200738 A HU 1200738A HU P1200738 A HUP1200738 A HU P1200738A HU 229897 B1 HU229897 B1 HU 229897B1
- Authority
- HU
- Hungary
- Prior art keywords
- plate
- punch
- collar
- guide
- module
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D53/00—Making other particular articles
- B21D53/02—Making other particular articles heat exchangers or parts thereof, e.g. radiators, condensers fins, headers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D37/00—Tools as parts of machines covered by this subclass
- B21D37/10—Die sets; Pillar guides
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F1/00—Tubular elements; Assemblies of tubular elements
- F28F1/10—Tubular elements and assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with projections, with recesses
- F28F1/12—Tubular elements and assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with projections, with recesses the means being only outside the tubular element
- F28F1/24—Tubular elements and assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with projections, with recesses the means being only outside the tubular element and extending transversely
- F28F1/32—Tubular elements and assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with projections, with recesses the means being only outside the tubular element and extending transversely the means having portions engaging further tubular elements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Geometry (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Punching Or Piercing (AREA)
Abstract
Description
MŰSZAKI TERÜLETTECHNICAL AREA
A találmány tárgya eljárás hőcserélókhöz valő iemezbcrdák előállítására és készülék Ilyen eljárás végrehajtására. Az eljárás során, előnyösen az első lépésben, ezen szálrészét mé gorlással vagy mel mezzök gallérra alFIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a process for the production of plate heat exchangers and an apparatus for performing such a process. During the process, preferably in the first step, this portion of the fiber is woven or matted onto the collar.
A TECHNIKA ÁLLÁSATECHNICAL STATE
Klímaberendezésekhez,, erőművekhez és hasonlókhoz valé hőcserélők gyártásához nagy mennyiségű lemezberdára van szükség, amiket a höszáliító közeg vezetékcsöveire felfűznek. A feldolgozandó nagy darabszám miatt a lemezbordák előállítását és a vezetékcsövekre ráhúzását minél racionálisabban kell végezni, és kedvező áré és feldolgozásra praktikus anyagot kell hozzá alkalmazni. Ez egymásnak ellentmondó követelményeket jelent. A lemezbordák ny ílásait körü lvevő gallérok - amik egyben távtartó elemekként Is szolgáinak az egymás mellé felfűzött lemezbordák között - húzására minél jobban alakítható anyagot kell alkalmazni.Air conditioners, power plants, and the like require the production of large quantities of sheet metal, which are threaded onto the conduits of the heat transfer medium. Because of the large number of pieces to be processed, the manufacturing of sheet metal strips and drawing them onto the conductor pipes must be carried out as rationally as possible, and practical material must be used at a favorable price. This means conflicting requirements. For the pulling of the collars around the ribs, which also serve as spacers between the ribs that are attached to one another, the most deformable material should be used.
Az ilyen anyag: viszont, a nagy alakíthatésága következtében, a továbbfeídöígozás során kedvezőtlen, és a készre gyártott hőcserélők mechanikai behatásokkal szemben nagyon érzékenyek lesznek. Viszont keményebbre hengereit olcsóbb anyagot - amely a lemezborítók csövekre ráhúzása és a hőcserélő mechanikai szilárdsága szempontjából kedvezőbb lenne - csak akkor lehet alkalmazni, ha pontosan meghatározott eljárásokkal dolgozunk, különben lehetetlen az említett gallért a szokásos mélyhűzó eljárásokkal kellően racionális módon előállítani.Such a material, on the other hand, due to its high deformability, is unfavorable in further dilution and the finished heat exchangers will be very sensitive to mechanical influences. On the other hand, the cheaper material, which is harder rolled, which would be advantageous in terms of tightening the sheet covers to the tubes and the mechanical strength of the heat exchanger, can only be used if well-defined processes are employed; otherwise it is impossible to produce said collar sufficiently rationally.
A CH 500783 számú iratban leírnak egy eljárást, amely a gyártási folyamat drágulása nélkül lehetővé teszi keményebb, oicsoob lemez- vagy fólia alkalmazásátCH 500783 describes a process which allows the use of a harder, shorter sheet or film without increasing the cost of production
2lemezbördákhoz. A leirt2lemezbördákhoz. The down
iiákat egyetlen rövid megmunkálási műveletben nélkül el fed ral aneí lássál alakityfégallérbegy az anyag szakadna, A galléroknak a mélymángorlással megmunkált befed felületét nehézség nélkül kellően hengeressé és simává lehet tenni, úgyhogy a lemezbordákat könnyen fel lehet fűzni a esővekre, A szerszám forduiatszámának leié megemelesévei a siilag tetszés szerint nagyra lehet választani. Az eljárásnál problémát jelent viszont, hogy csak: adott maximális magasságú gallérokat lehet előállítani. A szóban forgó eljárásnál tényleges t jelent, hogy bizonyos gallérmagasságtól kezdve, ha nem is minden esetami kulonosen akkor, ha utána ezt a gallért még peremezik is, túl nagy s pedig: a nagy flexibilitás érdekében, és hogy a csövek felé a lemez; lelete minél nagyobb legyen, kívánatos, hogy nagy legyen a maximális gaThe collars can be easily rolled and smoothed so that the plate ribs can be easily sewn to the rain you can choose big. The problem with the process, however, is that only collars of a given maximum height can be produced. In the process in question, it actually means that from a certain collar height, if not every case, if it is subsequently flared, too large s: for high flexibility, and for the tubes towards the plate; as large as possible, it is desirable to have a maximum ga
Az US 5 501 092 számú iratban lyukasztogépet ismertetnek. A találmány célja, ás végén Is b iztosítsák; a közvetlen kenőanyag: hozzá vezetést. A iyuk között elrendezett matricája és beU.S. Patent No. 5,501,092 discloses a punch machine. It is an object of the invention to provide at the end of the invention; direct lubricant: lead to it. Sticker between the iyuk and in
vannak csatlakoztatva.are connected.
TALÁLMÁNY BEMUTATÁSADISCLOSURE OF THE INVENTION
A találmány feladata, hogy tökéletesített eljárást bocsásson rendelkezésre lemezbordák előállítására. Előnyösen olyan eljárást bocsássunk rendelkezésre, amely lehetővé teszi, hogy minél magasabb gallérokat tudjunk előállítani megbízható módon anélkül, hogy a gallérok szálrészének beszakadása miatt elfogadhatatlanul sok lesne a selejt.It is an object of the present invention to provide an improved process for making sheet metal ribs. Advantageously, a method is provided which enables the highest possible collars to be produced in a reliable manner without causing an unacceptable amount of debris due to the rupture of the fiber portion of the collars.
Konkrétan hőcserélőkhez való, lyukakkal és azokat körülvevő gallérokkal ellátott lemezbordák előállítására szolgáló olyan eljárás tökéletesítéséről van szó, amely eljárásnál a gallérokat tipikusan lyukasztott lukakkal ellátott lemezekből, forgó szer4 szám segítségével hidegen végzett mélymángodássat alakítjuk ki, amint azt például a bevezetőben említett CR5Ü0783 számú dokumentumban leírják.Specifically, it is an improvement of a method for producing ribs with holes and surrounding collars for heat exchangers, wherein the collars are typically formed from sheets with perforated holes, by means of a rotating agent number, in the form of a cold rotation, such as is described in
Ezen eljárás tökéletesítését célzó sokirányú fejlesztési munkákkal összefüggésben és főleg a gallér kívánt megmagasításával összefüggésben, vagyis azzal összefüggésben, hogy minél nagyobb legyen a gallér belső átmérőjének az előzőleg kilyukasztott nyílás belső átmérőjéhez képesti aránya, számos paramétert megvizsgáltunk avégett, hegy a létrehozott magas gallérok szélrészén minél megbízbatóbbán elejét ve toltuk, hegy a g al lé r szél részé n kapl· ek során meglepőIn the context of multidirectional development work to improve this process, and particularly in relation to the desired collar height increase, i.e., to increase the ratio of the collar inner diameter to the inside diameter of the previously pierced opening, a number of parameters were investigated. was pushed to the front, surprisingly during the glazing of the mountain
i hajlamot nem: csak a gallér kialakítására alkalmazott tulajdonképpeni méíyh űzési folyamat határozza meg:, hanem járulékosan sokkal Inkább a nyílás megelőző előállítása. Mindenekelőtt megf hogy ezen nyit a nem színeié vágásrész között megfelelő aránynak kell fennállnia. Kon) réten: egyik résznek sem lehet jelentős túlsúlya a nyilast övező részek valamelyik ében. Mihelyt a hi dtás okozta felkeményedés vagy a nem szineíö vágásrész túl nagyrészt tesz ki a nyílás valamelyik szakaszán, a gallér kialakítását célzó következő alakítási folyamat során nagy valószínűséggel repedések keletkeznek, amik nagy selejtarányt Involválnak.The tendency is not: it is only determined by the actual weaving process used to form the collar: but additionally, it is rather the pre-production of the opening. First and foremost, there must be an appropriate proportion between this open non-color cutting section. Kon) meadow: no part can have a significant predominance in any of the arrows surrounding the arrow. As soon as the hardening caused by the cooling or the non-coloring cut portion predominates in one of the portions of the aperture, the next shaping process to form the collar is likely to produce cracks that invade a high proportion of debris.
megkíséreltük a két rész ezen mmerwe tried the two parts of this mmer
További k •után meglepő mómeg, hogy a probléma megoldható, éspedig azáltal, hogy a nyílásokat tyukasztobéfyeggeí és matricával rendelkező szerszámban állítjuk elő, és a matricát fartő matrícatartó lapot és a egyes pozícionáljuk. Más szóval megák u hogy a lyukasztás! folyamat során a két szerszám direkt és közvetlen őszsze retesze lése és a vágási rés vele párosuló pontossága révén el lehet kerülni a fent taglalt problémákat. Nyilvánvalóvá vált, hogy a két szerszám, például oszlopos állvány útján történő vezetése, amely állványon szokásos módon még további modulok is el vannak helyezve, nem elég pontos, és a nevezett problémák csak úgy kerülhetők el, hogy a két szerszámot lyukasztás közben egymáshoz képest direkt vezetjük.Further, it is surprising that the problem can be solved by making the apertures in a die punch and die tooling and positioning the die holding plate and the individual. In other words they let u make the punching! During the process, the direct and direct fall locking of the two tools and the precision of the cutting slot associated with it can avoid the problems discussed above. It has become apparent that guiding two tools, such as a columnar rack, with additional modules normally mounted on a rack, is not accurate enough and the problems mentioned can only be avoided by directly guiding the two tools relative to one another during punching. .
A matrioatartó lap és a bélyegtartő lap direkt összereieszeíésébe belaértendék az olyan konstrukciók is, amelyeknél a matrioatartó lapot mereven rögzítve tartó p illetve a bélyegtartő lapot mereven ró vannak egymással összereteszelve. Ennek megfelelően az matricát tartó matricatartó lep egy első modulbíokkon van rő vány alaplapjára le (egy őszThe direct alignment of the matrix holder plate and the stamp holder plate also includes constructions in which the matrix holder plate is rigidly secured to one another and the stamp holder plate is rigidly secured to one another. Accordingly, the sticker holder on the sticker holder is located on a front module bracket on the base plate (a fall
ára lehet erősítve, Illetve lehet úszó ág^ lyeget tartó bélyegtartő lap egy második modulbí a másik alaplapjára lehet erősítve. Illetve lehet úszó ágyazása) van rögzítve, és hogy a direkt vezetőelemek direkt, vagy az első moduíblokkot a béíyegíártó laphoz képest ς Illetve pozícionálják, vagy az első modulblokkot a második modulblokkhoz tatéPrice may be fixed, or may be a floating bed stamp plate affixed to a second module on the other base plate. Or can be floating) and that the direct guides are either direct or the first module block relative to the gusset plate ς or positioned the first module block to the second module block
re pozícionálják, vagy i vezetik, Illetve pozícionálják.positioning or driving, or positioning.
járás első előnyös megvalósítási módjának megfelelően a vezetőegy, előnyösen több vezetőoszlop van, például két, a lemezsálon elhelyezett egy-egy vezetőoszlop:. A. vezetőöszíopok egyik lehetőségként lehetnek a bélyegtartő lapban mereven rögzítve, és a matricatartó lapban lévő vezetőnyílásban tengelyirányban, lényegében illesztési játék nélkül vésőt a vezeföoszlopok lehetnek a matricatartó iapzetve.According to a first preferred embodiment of the gait, there is a guide bar, preferably a plurality of guide columns, for example two guide columns located on the disk band. A. One of the guiding posts may be rigidly fixed in the stamp holder plate and the guide posts may be axially engraved in the guide aperture in the sticker holder plate, substantially without any play of alignment.
év bán mereven rögzítve, és a bélyegtartó lapban lévő vezetőnyllásban tengelyirányban, lényegében illesztési játék nélkül vezetve. Az Is lehetséges, hogy ezt a két különböző módot kombináltan alkalmazzuk ugyanabban a szerszámban.years, rigidly fixed and guided axially in the guide aperture in the stamp support plate, substantially without any play of fitting. It is also possible to combine these two different modes in the same tool.
Egy további különösen előnyös megvalósítási módra jellemző, hogy a vezetőnyílással ellátott lap a szerszámban úszó ágyazásé. így biztosítjuk, hogy a A hosszú idejű üzemelése alatt is fonná nők kívánt pontossága, Ezzel okafogy beállítások és hasonlók. Alternatív m oszlopokat fartő oldal is, vagy akár mindkét lap lehet üsző ágj it 17-21, e O on a á válnak az előzetes beállítások, az utólagos az úszó ágyazásé oldal: lehet azIn a further particularly preferred embodiment, the plate with the guide opening is provided with a floating bearing in the tool. this way, we ensure that the A's accuracy for women is maintained during long-term operation of the A, so it's fine-tuning settings and the like. Alternative m columns, or both panels can be heeled 17-21, the presets change at e O, the float bearing later becomes:
BrineBrine
I, példánI, for example
alummium alumíniumból) állítjuk elő, Különösen előnyös az AW1050 minőség, illetve I 9 keménység. Ennek az anyagnak az A50 szakadás; nyúlása célszerű módon 'ί3 %, előnyösen 2 %.Aluminum aluminum), AW1050 quality and I 9 hardness are particularly preferred. This material has an A50 rupture; it is expediently to elongate to about 3%, preferably 2%.
A lemezfeordáf előnyösen 0,25-0,30 mm, előnyösen 0,28-0,28 mm vastagság alumlniumlemezből állítjuk elő,The sheet foam is preferably made of aluminum sheet having a thickness of 0.25-0.30 mm, preferably 0.28-0.28 mm,
Egy további előnyős megvalósítási módnak megfelelően az eljárásnál előnyösen 10-14 mm d3 belső átmérőjű nyílásból kiindulva előállítunk egy gallért, aminek ίAccording to a further preferred embodiment, the process preferably produces a collar starting from an opening having an internal diameter of 10-14 mm d3
dé belső átmérője 1,b-szer nagyobb, előnyösen 1,7-szer nagyobb a nyílás d3 belső átmérőjénél. Ez az arány 1,78 érték is lehet. A technika állása szerint és a szerszámok fent leírt összereteszeíése nélkül Ilyen anyagoknál ez az értékde has an internal diameter of 1, b times larger, preferably 1.7 times larger than the inside diameter d3 of the orifice. This ratio can be 1.78. According to the state of the art and without the assembly of the tools described above For such materials, this value
1,55 vagy maximum 1,58 volt úgy, hogy a folyamat még megbízhatóan vér maradjon.1.55 or a maximum of 1.58 so that the process remains reliably blood.
Egy tovább? előnyös megvalósítási módnak megfelelően a lyukasztással egyidejűleg a lemezben létrehozunk egy benyomást a lyukasztott nyílás vag^ körbefutó, a lemezeikkel párhuzamos síkban ki amelynek 42 külső átmérője nagyobb, mint a gallér 44 belső átmérője, és a mélyedés a lemézsíkböi a gallérral ellentétes Irányban van eltolva. Egy ilyen benyomás járulékos kialakítása révén lényegesen jobban rá lehet tolni a lemezbordákat a csövekre, és nagyobb lesz a merevségűk is.One more? In a preferred embodiment, at the same time as the punching, the impression in the plate is created in a circumferential plane parallel to their plates having an outer diameter 42 greater than the inner diameter 44 of the collar and the recess being offset from the plate plane. The additional design of such an impression allows the plate fins to be pushed much more firmly onto the tubes and also has greater rigidity.
A lyukasztott nyílások stancolása történhet a mélyedés kialakítása előtt vagy a mélyedés kialakítása után. Előnyős módon első lépésben előállítjuk a mélyedést, és egy következő lépésben a lyukasztott nyílást.Punched openings may be punched before or after the recess is formed. Preferably, in the first step, the recess is produced, and in the next step, the perforated opening.
Egy további előnyős megvalósítás! módnak megfelelően elképzelhető, hogy a mélyedést két külön megmunkálási lépésben alakítjuk ki, egy előhüzásí lépésben és egy következő, a mélyedés létrehozására irányuló alakítási lépésben, ami a gallér létrehozására irányuló lépések kiindulási pontjaként szolgái, A lyukasztott nyílás stancolása történhet az előhúzás! lépés előtt vagy után, de történhet a következő alakítási lépés után ís.Another advantageous embodiment! According to mode 1, the recess may be formed in two separate machining steps, a pre-cavity step and a subsequent recess forming step, which serves as the starting point for the collar creation steps. step before or after step, but can also happen after the next step of shaping.
Előnyős módon a; létrehozott mélyedésnek olyan alakja van, hogy a mélyedés körbefutó szélrészén kőrbefulő mélyedés van, és ezen kőrbefutő mélyedés egy fenékrészt vesz körül, ami a íemezsíkhoz képest megint csak kissé vissza van tolva.Preferably, the; the recess formed has a shape that has a perforated recess on the circumferential edge of the recess and this recess is surrounded by a bottom portion which is again slightly offset relative to the plate plane.
Ha az előhúzás! lépést a lemezsikbó! ugyanazon irányban végezzük, mint a végen a mélyedést, akkor az előhúzás! lépésben előnyösen kialakíthatunk egy korbefutő mélyedést, aminek magassága nagyobb, mint ezen körbefutó mélyedésnek a következő alakítási lépés utáni magassága Más szóval az előhúzás! lépésben előnyös módon létrehozunk egy mélyedést, amit a kővetkező alakítási lépésben kissé újból vísszatolunk a lemezsík felé.If the draw! step on the whistle! we do it in the same direction as the recess at the end, then the retraction! Preferably, in step a, an annular recess may be formed having a height greater than the height of this circular recess after the next shaping step. Preferably, in step a, a recess is formed, which in the next forming step is slightly re-skewed towards the plate plane.
fán a lemezből eltolunk egy, a gallér szimmetriatengelye abban az irányban, amely a végleges mélyedés írá' az ef zasi ges soluílámoí alakítási lépésben azután, ami a lyuk létrehozását megelőzheti vagy követheti, ezt a részt bizonyos mértékig visszatotjuk a lemezsíkböl a másik irányban. Ennek során akkora átmérőjű hullámot alakítunk ki. amely nagyobb, mint a mélyedés külső átmérője, mt <sa pontként szolgál. így a ro ben anyagot tudónk betolni a meghatározó részekbe, ami még magasabb gallérok kialakítását tesz? lehetővé.moving a portion of the wood from the plate in the direction of symmetry of the collar in the direction of the final cavity in the step of forming the gaseous cell, which may or may not precede the creation of the hole, to a certain extent bounce back from the plate. In doing so, a wave of such a diameter is formed. greater than the outer diameter of the recess, serves as a point mt <sa. so can we put ro ben material into the defining parts, which makes for even higher collars? possible.
Mind egy körbefyfó mélyedés létrehozásával végzett eljárás alkalmazása esetén, mind egy hullámnak az ellentétes irányban történő kialakítása esetén egy további, előnyben részesítendő megvalósítási módnak megfelelően előnyős lehet, ha kialakítunk egy központos kídodoroOást, vagyis egy, a szimmetriatengely körül körszimmefrikusan kialakított mélyedést vagy hIt may be advantageous, if using a method of creating a circular recess or creating a wave in the opposite direction, to create a central cavity, i.e., a recess symmetrically formed about the axis of symmetry.
a lemezsíkból eltollak az iranya elönyösen eiientetes azzal azthe gold plated from the plate plane is preferably opposed to that
Ezen túlmenően a gallér előállításéi dón körbefuíóan vísszahajtjuk huzamos helyzetű.In addition, the collar is made in the longitudinal position with the water folded in a donut.
Egy további előnyös megvalósítási módnak megfelelően a gallért o'yan mángorlóbélyeggel állítjuk elő, amelynek 3~8 darab, előnyösen 5 darab szimmetrikusan elhelyezett mángorlógolyója van, ahol az alsó tetőpontok dIO átmérője előnyösen kisebb vagy ugyanakkora, mint a nyitás belső átmérője. Az, hogy az alsó tetőpontok dIO átmérője kisebb vagy ugyanakkora, mint a nyílás belső átmérője, feleslegessé vélhet például akkor, ha a megmunkálási részt eiőalak'ifjuk, ahogyan azt például az 1,e3), I.f3), 1.g3; vagy 1,h3) ábrán szemléltettük, A mángorlőgolyók a mángorlóbélyegben lehetnek forgathatóan tartva, vagy előnyös módon bele lehetnek heoesztve, illetve forrasztva.According to a further preferred embodiment, the collar is produced with a mangrove stamp having 3 to 8, preferably 5 symmetrically placed mangrove balls, wherein the lower top points preferably have a diameter smaller than or equal to the inside diameter of the opening. For example, if the diameter of the lower peaks is smaller or equal to the inside diameter of the orifice, it may be unnecessary, for example, to preform the machining part, as illustrated in Figures 1, 3, 3, 3, 3, 3; or 1, h3). The ball balls may be rotatably held in the ball stamp, or preferably be soldered or soldered.
A javasolt eljárás egyik előnyös megvalósítási módjára jellemző, hogy á gallért er felső é, ami a lemezsíkkal mo-A preferred embodiment of the proposed process is characterized by the fact that the collar is superimposed on the plate plane.
, előnyösen 0,03™, preferably 0.03 ™
0,07 mm-rel kisebb. Más szóval meglepő módon kiderült, hogy a lyukasztott nyílás gondos kialakítása esetén az ís lehetséges, hogy a gallért nyújtjuk, és a nyújtás réven gallérmagasságot hozunk létre, mint amekkora0.07 mm smaller. In other words, it has surprisingly been found that, with the careful design of the perforated opening, it is also possible to stretch the collar and stretch to create a collar height as large as
....
volt anélkül, hogy a szélrészi hőcserélőhez való íemezborda, amelyet a fent leírt eljárással állítottak elő. Egy Ilyen lemezborda előnyösen 0,25-0,32 mm vagy 0,250,30 mm vastagságú, 17-21, előnyösen 1B-20 Bríneli-keménységű, célszerű módon 1-3 %, előnyösen 2 % értékű A50 szakadási nyúlásé aluminiumlemezböi van. Továbbá egy ilyen lemezbordának előnyösen hl magasságú (peremezés előtti magassága, mint például az 1. ábrán látható hl magasság) gallérja van, aminek magassága nagyobb 3,5 mm-nél, előnyösen nagyobb 3,9 mm-néí, és a gallér d4 belső átmérője 18-19 mm, A javasolt eljárással elérhető jellemző hl magasság 4,4-4,6 mwithout the plate fin for the windward heat exchanger produced by the procedure described above. Such a sheet rib is preferably of 0.25-0.32 mm or 0.250.30 mm thick, 17-21, preferably 1B to 20 Brinell hardness, preferably 1-3%, preferably 2%, of A50 tear elongation in aluminum sheet. Further, such a sheet fin preferably has a collar height hl (pre-flange height such as hl shown in Figure 1) having a height greater than 3.5 mm, preferably greater than 3.9 mm, and an inner diameter d4 18-19 mm, The typical hl height achieved by the recommended method is 4.4-4.6 m
A találmány tárgya továbbá készülék a fent leírt eljárás végrehajtására, azaz a leírt íemezborda előállítására; A készülék magában foglal, előnyösen legalább egy modult nyilasok lyukasztására, és egy.The invention further relates to an apparatus for carrying out the above-described process, that is, for producing the described sheet rib; The apparatus comprises, preferably, at least one module for punching arrowheads and one.
utána eíhe módéit gallér hidegen végzett mélymángorlással történő előállítására, és különösen jellemző rá, hogy a lyukak előállítására szolgáló szerszám lyukasztőbélyeggel és matricával rendelkezik, és a matricát tartó matricatartó lap és a lyukasztóbélyeget tartó bélyegtartó lap, dlrekt vezetőelemekkel rendelkezik, amik a lapokat egymáshoz képest vezetik és pozícionálják.thereafter, the tool for making the holes has a punch punch and a sticker, and a sticker holding plate and a punching punch holding plate, which have direct guides and positioning.
Egy efféle készülék egyik előnyös kiviteli alakjára jellemző, hogy a vezetődémeknek legalább egy, előnyösen több vezetöoszlopa van, amik vagy a hélyegtartö lapban vannak mereven rögzítve, és a mafncatartó lapban lévő vezetőnyilásban tengelyirányban lényegében illesztési játék nélkül vezetve, vagy másik matnoatartó lapban vannak mereven rögzítve, és a bályegtartó lapban lévő vezetőnyílásban fengelyirányban lényegében illesztési játék nélkül vezetve. Előnyös módon a vezetőnyílással ellátott lap a szerszámban ászé ágyazásé. Azok a további előnyös fent leírtunk, a készülékkelIn a preferred embodiment of such a device, the guide rails have at least one, preferably more, guide columns which are rigidly secured in the stamping plate and guided axially in the guide opening in the muffle plate essentially without a play or and guided axially in the guide aperture in the tile holder plate, substantially without a play of fitting. Advantageously, the plate with the guide aperture in the tool is for mounting ace. Those further advantages described above with the device
yan vezetőelem értendő, amelynek lehet vagy nem kerek szelvényű oszlopkerek szelvénye, de ki lehet aíaí ezeket a lapokat dlrekt tartó moduílapokatj θί vagyis az össze retesze lés az egész folyamat alatt fennáll. De az is leh az össze reteszelés csak röviddel a tulajdonképpeni ly ukasztás! folyamat előtt történi ~s~ meg. így értelemszeröeá olyan; konstrukciónál Is vezetőelemről beszélünk, amelynél az ősszereteszelendő elemek között, például horony/borda vagy bütyök/vájat segítségével mindig csak röviddel az elemek találkozása előtt jön létre az összereteszelésyan is a guide element which may or may not be a section of columnar wheels, but which may be made of modular plates which hold these sheets correctly, ie the locking is maintained throughout the process. But you can also lock it together in just a short while! before the process ~ s ~ it. so it makes sense, of course; construction is also a guide element, whereby the elements to be fastened together, for example by means of a groove / rib or cam / groove, are always assembled just before the elements meet
Alapvetően a két összereteszelési változat - „teljes löket alatt” és „mindig; csak röviddel az elemek találkozása előtt” - közötti közbenső fokozatok is lehetségesek, lehetséges például olyan változat, amelynél az összereteszelés csak röviddel a felső holtpont előtt (például 35CTés 1£P között) van megszüntetve.Basically, the two versions of interlocking - "under full stroke" and "always; intermediate stages are only possible, for example, a variant in which the assembly is only lifted shortly before the top dead center (for example between 35CT and 1 £ P).
Ugyancsak ide tartoznak azok a konstrukciók, amelyeknél először egy kisebb nyílást alakítunk ki a megmunkálandó lemezben, majd ezt a nyílást arra használjuk, hegy a két szerszám között optimális pozicionálást biztosítsunk például ügy, hogy ebbe a nyílásba az egyik vagy mindkét szerszámon elhelyezett pozicionálóelem be~ lenyelik.Also included are constructions in which a smaller opening is first formed in the sheet to be machined and then used to provide optimum positioning between the two tools, for example, by the positioning element being absorbed by one or both of the tools. .
Egy efféle készülékre előnyös módon különösen jellemző, hogy a lyukasztómodul és a hidegen végzett mélymángorlásra szolgáló modul, valamint adott esetben további modulok, amik furbulátorok. prégeiések előállítására, peremezésre és szétválasztásra szolgálnak, egy lemezsáv által végigjárt közős oszlopos állványon van* nak elhelyezve, aminek lapjai a lemezsáv elötolő mozgásával megfelelően koordinált lefelé és felfelé mázsás vezetve vannak máztunk meg.Advantageously, such a device is particularly characterized by a punch module and a module for cold rolling and optionally further modules which are bubblers. They are used for the production of flakes, flanges and partitions, placed on a common columnar rack * which is covered by a strip of strips, the sheets of which are glazed properly coordinated with the forward movement of the strip.
ID LEÍRÁSADESCRIPTION OF ID
A továbbiakban a rajzok kapcsán leírjuk a találmány előnyös kiviteli alakjait, amelyek csupán a megértést szolgálják, és nem tekintendők korlátozó jellegűnek, A rajzokon az egyes ábrák a következőket szemléltetik: azHereinafter, preferred embodiments of the invention will be described with reference to the drawings, which are provided for purposes of understanding only and are not to be construed as limiting. In the drawings, each of the drawings illustrates:
1, ábra: a hordalemez oszlopos állványban végzett megmunkálása folyamán alakításnak alávetett részelt szemlélteti néhány metszetben, éspedig az a) ábra egy turbulátor metszetben, a b) ábra a körbefuté domborítással ellátott lyukasztott lyuk tengelyirányú metszetben, a o) ábra a gallérral ellátott lemez tengelyirányú metszetben és a d) ábra a peremszett gallérral ellátott lemez tengelyirányú metszetben: az e1)~e3) ábra három lépésben szenlélteti a folyamat menetét abban az esetben, amikor egy sík lemezből (nincs ábrázolva) kiindulva a o), Illetve d) ábra szerinti 3, ésFig. 1 shows a sectional view of some of the sections subjected to forming during the processing of the carrier plate in a columnar rack, Fig. A) in a turbulent section, Fig. B) a perforated hole with axial embossing, ao) Fig. 1) illustrates an axial section of a plate with a flared collar: Figures e1) to e3) illustrate the process in three steps when starting from a planar plate (not shown) in Figs.
XX
4. lépés előtt egy központos, kőrbefutó mélyedéssel ellátott alternatív kivitel· alakot állítunk elő, és a lyukasztás közvetlenül ez el) előhúzás! lépés után történik; az f1)~ í3) ábra három lépésben szemlélteti a folyamat menetét abban az esetben, amikor egy sík lemezből: (nincs ábrázolva) kiindulva a c>, illetve d) ábra szerinti 3, és 4, lépés előd egy központos körbefutó mélyedéssel ellátott további alternatív kiviteli alakot állítunk elő, és a lyukasztás közvetlenül a teljes mélyedés kialakítása után, vagyis Í2) után történik; a g1)~g3) ábra három lépésben szemlélteti a folyamat menetét abban az esetben:, amikor egy sík lemezből (nincs ábrázolva) kiindulva a c), illetve d) ábra szerinti 3, és 4. lépés előtt egy ellentétes Irányban végzett megelőzd alakításon átesett és egy központos kőrbefutó mélyedéssel ellátott további alternatív kiviteli alakot állítunk elő, és a lyukasztás közvetlenül az ellenirányban: végzett g1) alakítási lépés után történik; a h1)~h3) ábra három lépésben szemlélteti a folyamat menetét abban az esetben, amikor egy sík lemezből (nincs ábrázolva) kiindulva a c), illetve d) ábra szerinti 3. és 4. lépés előtt egy ellentétes irányban végzett alakításon átesett és egy központos kőrbefető mélyedéssel ellátott: további alternatív kiviteli alakot áll ltunk elő, és a lyukasztás csak a teljes mélyedés kialakítása után:, vagyis a h2) lépés után történik; az i) ábra azt a lehetőséget szemlélteti, hogy egy változat esetében e), illetve f) után ki lehet alakítani egy központos kidudorodásí; a k) ábra azt a lehetőséget szemlélteti, hogy egy változat esetében a g), Illetve h) után ki lehet alakítani egy központos kidudorodásí; és végül az íj ábra azt a részt szemlélteti bekarikázva, ahol minélBefore step 4, an alternative shape with a central borehole recess is created and the punching is directly done. step; Figures f1) -13) illustrate the process in three steps in the case of a planar plate: (not shown) starting from step c) and d) of steps 3 and 4 of Figs. d) and another alternative embodiment with a central circumferential recess. a shape is formed and the puncture occurs immediately after the complete recess is formed, i.e., Í2); Figures g1) to g3 illustrate the process in three steps: when starting from a planar plate (not shown) prior to steps c) and d) in steps 3 and 4 in the opposite direction, and a further alternative embodiment is provided with a central aspiration recess and the punching is performed immediately after the forming step g1) in the opposite direction; Figures h1) to h3) illustrate the process in three steps when starting from a planar plate (not shown) prior to steps c) and d) of steps c) and d), respectively, having undergone an with a puncture recess: a further alternative embodiment is provided and the puncture is only made after the complete recess is formed, i.e. after step h2); Figure i) illustrates the possibility that a variant may have a central protuberance after e) and f); Fig. k) illustrates the possibility that after a variant g) or h), in a variant, a central protrusion may be formed; and finally, the bow figure shows the part where you can
lérni; aLerna; the
2, ábra; a különböző megmunkálómodulokkal rendelkező oszlopos állványt szemlélteti kinyitva, éspedig az a) ábra a teljes oszlopos állványt, mig a b) ábrák az a) ábrán láthatótól kissé eltérő konstrukciójú lyukasztőmodult szemléltetnek, nevezetesen a bt) ábra a lyukssztómodult bal oldalon zárt, jobb oldalon pedig nyitott állapotban szemlélteti, a o2) ábra a lyukasztómodul: felső részét szemlélteti felulnézetben, a b3) ábra a lyukasztömoduí alsó részét szemlélteti felülnézetben és a h4) ábra a lyukasztómodulf széthajtott nyitott állapotban szemlélteti perspektivikus nézetben; emellett még el lehetnek helyezve további, Itt nem szemléltetett modulok, például: azoknak a lépéseknek a végrehajtására, amelyeket az í .e)-1.k) ábra kapcsán le fogunk Írni;: aFigure 2; Fig. a) illustrates the whole column, Figures b) illustrate a punching module of slightly different construction than Fig. a), namely Fig. bt) with the piercing module open on the left and closed on the right Fig. 2b is a plan view of the upper part of the punch module, Fig. b3 is a top view of the bottom part of the punch module and Fig. h4 is a perspective view of the punch module folded open. in addition, additional modules not illustrated herein may be provided, for example, to perform the steps that will be described with reference to Figure (e) -1.k);
3, ábra; a lyukasztömoduí az á) egy vezetöoszlop nélküli részt szemléltet metszetben, a b) ábra egy vezetooszloposFigure 3; the piercing module shows a) a section without a guide post, Figure b) shows a guide post
- 10 részt szemléltet metszetben, és a et ábra s vágórés területei szemlélteti nagyított részletmetszetben: a- illustrates 10 sections in section, and illustrates sections of the etch s and g in enlarged detail:
4, ábra: az a) ábra a mángodóbélyeget szemlélteti metszetben, a b) ábra pedig felülnézetben, a e) ábra a máogoriöbélyegből és a hozzá tartozó matricából álló elrendezést szemlélteti tengelyirányú metszetben, a d) ábra a mángodobélyeg: és a matrica közötti résterüietei szemlélteti nagyított részletmetszetben, és az e) ábra a mángorlöbéiyeg és a matrica közötti résterületet nyújtásnak alávetett lemez esetén szemlélteti nagyított részletmetszetben; és végül azFig. 4 is a sectional view of Fig. A) and a top view of Fig. B) illustrates an axial section of the layout of a paperclip and its associated vignette; Fig. D) shows a sectional view of the vignette stamp and and Fig. e) shows an enlarged detail of the gap between the mandibular and the vignette in the case of a stretched plate; and finally it is
5. ábra; az a) ábra a peremezöbélyeget teljes nagyságban szemlélteti, míg a b) ábra a peremezőbélyeg mellső részét szemlélteti,Figure 5; Figure (a) illustrates the full edge of the flange stamp, while Figure (b) shows the front of the flange stamp,
ELŐNYÖS KIVITELI ALAKOK LEÍRÁSADESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS
Az 1. ábrán egy hőoserélőhöz való lemezborda különböző nézetei latnatok, amelyeket az alábbiakban sorra leirt különböző eljárási lépések során vettünk fel. Az 1 .a) ábrán hosszmetszetben szemléltettünk egy turbulátort, amelyet első lépésben 1 lemezből alakítottunk ki. Lényegében hosszúkás mélyedésekről vagy (adott esetben oldalsó hasítékokkal ellátott} bordákról van szó, amik a felület megnövelése és a hőcsere megfelelő növelése érdekében a tulajdonképpeni 4 gallérok körül vannak kialakítva.Figure 1 shows different views of a plate for a heat exchanger taken during the various process steps described below. Fig. 1 a) is a longitudinal section illustrating a turbulator formed in the first step from a plate. They are essentially elongated recesses or ribs (optionally with lateral slots), which are formed around the actual collars 4 in order to increase the surface and increase heat exchange accordingly.
Az 1 ,b) ábrán az 1 lemez tengelyirányú metszete látható, amit a folyamat második munkahelyén: áthaladás után vettunk fel, vagyis miután e második munkahelyen az 1 lemezben létrehoztunk egyfelől egy d3 átmérőjű lyukasztott 2 lyukat, másfelől - egyidejűleg - 3 mélyedés formájában egy lefelé irányuló domborítást, A 3 mélyedés az 1 lemez 2 lyuka körül körbefutö résznek egy, az eredeti lemezeikhez képárhuzamos síkba való eltolása. Az eltolás Külső átmérő lemzoen szóFig. 1, b shows an axial sectional view of the plate 1 taken at the second workstation of the process after passing through, i.e., after forming a perforated hole 2 with a diameter d3 in the plate 1 and a depression 3 at the same time The recess 3 moves the portion around the hole 2 of the plate 1 in a plane perpendicular to their original plates. Offset Outside diameter is literally a word
d2-veí, belső átméső mm tartományban, a d2 külső átmérő 23-24 mm belső átmérője pedig 11-12 mm tartományban van.d2, with an inner diameter in the range of mm, and an outer diameter of the outer diameter d2 of 23-24 mm in the range of 11-12 mm.
Az 1,0} ábrán az 1 lemez egyik gallérnyílása körüli részét a harmadik munkahelyen áthaladás után felvett tengelyirányú metszetben szemléltettünk. A tulajdonképpeni 4 gallért a 3 mélyedéssel ellentétes irányban az 1 lemez másik oldalára, az 1 lemezen túlra: átnyúlóén mély húzzuk, és kialakítunk egy 5 felső széllel rendelkezőIn Fig. 1.0}, a portion of the disc 1 around the collar opening is shown in an axial section taken after passing through the third work station. The collar 4, in the opposite direction of the recess 3, is drawn on the other side of the plate 1 beyond the plate 1: it is deeply drawn across it to form an upper edge 5.
gallért. A 4 gallér belső átmérőiét az ábrán d4~gyel jelöltük, a mérete a itt méretezéssel összhangban 18-19 mm tartományban van. Az Ilyen 4 lallér magassága például 3,9-4.6 mm, és az l.c) ábrán hl-gyei jelöltük. Más szóval belső oldalához csati;collar. The inner diameter of the collar 4 is indicated in the figure by d4, and its size is in the range of 18-19 mm in accordance with the dimensioning herein. Such a collar 4 has, for example, a height of 3.9 mm to 4.6 mm and is indicated by h1 in Figure 1c. In other words, it has a buckle to the inside;
a 4 gallért az 5 a 4 gallér sgy olyan alakzatot kapunk, amelynél az 1 lemez van alakítva a 3 mélyedés, felfelé pedig ezen 3 mélyed* va 4 gallér, ami az átellenes oldalon messze kiáll.the collar 4 is formed by the collar 5 a 4 in which the plate 1 is formed by the recess 3 and upwards by the collar 3 which protrudes far from the opposite side.
Az 1 ,d) ábrán egy gallérnyllásf a negyedik műn tengelyirányú metszetben szemléltettünk. A neg felső szélnél peremezzük, úgyhogy 7 peremszél ka tóan ki van hajlítva. A dö külső átmérő a fent megadott méretekkel összhangban jellemzően körülbelül 21 mm, és Igy a peremezett 6 gallér magassága végül körülbelül1, d is an axial sectional view of a collar aperture on the fourth mandrel. It is flanged at the top of the neg, so that 7 flanges are bent. The outer diameter of the rod, in accordance with the dimensions given above, is typically about 21 mm, and thus the height of the flared collar 6 is ultimately about
3,1 mm (az I.d) ábrán h2-vel jelölve), A h2 magasság az, ami végső soron felelős a lemezek közötti távtartásért a csöveken, amelyekre a lemezbordákat ráhúzzuk felé irányuló 3 mé3.1 mm (denoted by h2 in Figure I.d), the height h2 is ultimately responsible for the clearance between the plates on the tubes to which the sheet metal ribs are pulled towards
:S~ nincs okvetlenül szükség, de a iemezbordák optimális és a csöveken való pozicionálása szempontjából előnyös.: S ~ is not absolutely necessary, but it is optimal for positioning the ribs on the tubes.
leltük, az eljárás során az 1 >b)~1 .d) ábrán szemléltetett iépéseklemezboí kiindulva a jövendőbeli 4 gallér területén először is kilyukasztjuk a központi 2 lyukat, majd egy alakítási folyamatban kialakítjuk a 3 mélyedést, mielőtt a következő 3. és 4. lépésben létrehozzuk a peremezett 4 gallért. Ilyen eljárás végrehajtása során a végleges maximális h2 magasság nagymértékben függ a választott eljárástól az úgynevezett 49 alakított részen, amit ez 1.1) ábrán bekarikázássaf jelöltünk, hogy az anyagvastagság minél egyenletesebb eloszlását kapjuk. Ráadásul a folyamatot úgy kell irányítani, hogy minél kisebb görbületi sugarakat kapjunk, és a 4 gallér területén a repedések veszélyét csökkenteni eljárást hajtunk végre, akkor - amint fentebb említettük -az itt ül 3,1In the process, starting from the step plate of Figure 1 b) ~ 1 d), the central collar 2 is first pierced in the area of the future collar 4 and then the recess 3 is formed in a forming process before the next steps 3 and 4 we create the flared 4 collar. In carrying out such a process, the final maximum height h 2 depends to a great extent on the method chosen in the so-called shaped part 49, which is indicated in circular form in Fig. 1.1), in order to obtain a more even distribution of material thickness. In addition, the process must be directed so as to obtain the smallest radii of curvature and a procedure is performed to reduce the risk of cracks in the area of the collar 4, as stated above, 3.1.
magasságára jellemzőentypically
3,6-3,8 mm-re tudjuk növelni anélkül, hogy vagy hasonlók keletkeznének.We can increase it to 3.6-3.8mm without producing the like.
, amelyekkel a foIrányítani.with which to control.
megfelelően az 1 .c), Illetve 1 ,d) ábra szerinti ásí állapot eléréséhez úgy járunk el, hí ~ 12 1 lemezből (kiindulási állapot nincs szemléltetve) első előhúzással előállítunk 3 mélyedést ami a 3 mélyedésnek a mélyedésen kívüli, alakításnak nem alávetett lemezrésszel határos szélrészén körbefutó 41 mélyedéssel rendelkezik. Más szóval ezen első előhúzás után az 1 lemeznek olyan alakja van, hogy a 3 mélyedés legkülső kon befutó részén körbefutó 41 mélyedés van. ami 45 átmeneti részen keresztül az alakításnak nem alávetett lemezrészbe megy át. A 43 szimmetriatengelyhez képest befelé eltolva utána egy kissé magasabb (vagyis újból a lemezsik felé eltolt), kör alakú 42 fenék következik. A 41 mélyedés a 44 átmeneti részen keresztül megy át ebbe a 42 fenékbe,respectively, to obtain the excavation state of Figures 1c) and 1c, d), a first pre-drawing is made of ~ 12 1 plates (initial state not shown) adjacent to the non-forming part of the 3 recesses outside the recess has a recess 41 extending around its periphery. In other words, after this first drawing, the plate 1 has a shape such that the outermost con portion of the recess 3 has a circumferential recess 41. which passes through 45 transition portions to the unmoulded portion. Shifted inward relative to the axis of symmetry 43, there follows a slightly higher (i.e., again offset to the plate) circular base 42. The recess 41 passes through this transition portion 44 to this bottom 42,
A körbefutó 41 mélyedés H1 magassága a b1, illetve h2 összmagasság fent megadott méretei esetén Hl « 0,8-1,0 mm Mindenesetre a Hl magasságnak nagyobbnak kell lennie, mint az alább elemzett H2 magasság. Jellemző módon legalább 5 %-kal nagyobbnak, mint a H2 magasság, előnyösen legalább 10 %-kai, különösen előnyösen legalább 20 %-kal vagy 30 %~kal nagyobbnak mint a H2 magasság. Ennek az első előhúzás! lépésnek az eredményét az 1.e1) ábrán metszetben szemléltettük.The height H1 of the circumferential recess 41 for the above dimensions of total height b1 and h2, H1 0, 0.8-1.0 mm In any case, the height H1 must be greater than the height H2 analyzed below. Typically, they are at least 5% higher than H2 height, preferably at least 10%, more preferably at least 20% or 30% higher than H2 height. First draw of this! The result of step 1 is shown in section in Figure 1.e1).
Az 1 .e) ábra szerinti megvalósítási alak esetében ezután következő lépésként a központi 2 lyuk lyukasztása következik, amely lépés eredményét az 1.e2) ábrán szemléltettünk metszetben.In the embodiment of Fig. 1e, the next step is to punch the central hole 2, the result of which is shown in section in Fig. 1e2.
Ezután egy második alakítási lépésre kerül sor, amelyben a 3 mélyedést bizonyos mértékig kissé újból visszatoljuk, nevezetesen a szerszámban leginkább a 41 mélyedés körbefutö tetőpontjára gyakorolt nyomással a Hl magasságot az t.e3) ábrán szemléltetett H2 magasságnak megfelelő végeredményre csökkentjük. Ez a H2 magasság a hl, Illetve h2 összmagasság fent megadott méretei esetén H2 « 0,7-0,9 mm van,Then, a second forming step is carried out in which the recess 3 is slightly restored to a certain extent, namely by lowering the height H1 to the final result H2 as shown in Fig. T.e3) by applying pressure to the circumference of the recess 41. This height H2 shall be H2 ≤ 0,7-0,9 mm for the dimensions hl and h2 given above,
Az e2) és e3) lépcsőt kombináltan el lehet helyezni egyetlen szerszámlépcsöEgy további alternatív folyamatmenetet az 1,f1)-1.f3) ábrán szemléltettünk. Ez a folyamatmenet elvében analóg az e1)~e3) szerinti menettel, de itta központi 2 lyuk lyukasztására csak a második alakítást lépés után kerül sor, vagyis az előhúzást (az eredménye az 1 .fi) ábrán látható) egy második alakítási lépés követi (az eredménye az 142} ábrán- látható), és csak utána alakítjuk ki a^ központi lyukasztott 2 lyukat.Steps e2) and e3) may be combined in a single tool stepAnother alternative process flow is illustrated in Figures 1, f1) to 1.f3). This process is in principle analogous to the thread e1) to e3), but the central hole 2 is only pierced after the second forming step, i.e. the pre-drawing (the result is shown in Figure 1fi) is followed by a second forming step (the 142}) and only afterwards the central punched hole 2 is formed.
13tan el tehet helyezni egyetlen szerszám a maximálisért elérhető gailérmagasságot meg tudjuk nő vélni, az 1.b)-1,d) ábra kapcsán már teírt lépéseken kívül e), illetve f) szerinti eljárás lépések te lehetségesek. Az 1,e), illetve I.f) ábra szerint egy fólyamatíépésben: belehúzunk sz 1 lemezbe egy körbefutó 41 „mélyedést. Ezt a 41 mélyedést a 4 gallér mángorlása előtt úgy alakítjuk ki, hogy a megfelelő kontúrt adja. Ennek során a kova á, A kontúrt a 213 can put a single tool in place The maximal reach of the jaw can be assumed to be maximal, in addition to the steps already described in Figure 1.b) -1, d), the procedure steps e) and f) are possible. As shown in Figs. 1, e) and I.f), in a blister step, a circular recess 41 'is inserted into plate 1. This recess 41 is formed before the collar 4 is angled to give the appropriate contour. In this case, the outline of the silica, A, is shown in Figure 2
után alakítjuk ki (lásd 1 ,e); lőtt alakítjuk ki (lásd 1 .f) á Mindkét változatnál ügyeim kell arra, be kell tennie, mint a végső H2 magasság. Az ej vá iozat előnye abban a lé hetőaégben rejlik, hogy kisebb sugarakat lehet kialak :s a gallerreszi veszélyét, illetve rok előállítását. Ezenkívül az f) változatnál a az előhúzott Hl magasságnak ma· 3Í előnye abb; az f) változat nagasabh Itt még: egy 48 ki ts óbb a 4 gallér más (vesd össze 1.1) ábrával). Ez a módosítás megkönnyíti' kisebb örbüíetí előállítását, w a 41 mélyet az e mé legmélyebb pontjában (alsó tetőpontjában) az anyag bizonyos mértékig elvékonyodik, Azon tény folytán, hogy a kővetkező alakítási lépésben éppen ezen a helyen nyomással: dolgozunk, vagyis éppen a legv· nyomjuk, biztosíts rét már nem c hanem jk, hogy a 49 alakított részen minél egyenletesebb anyageloszlást él Azáltal, hogy a 2 lyukat nem az első lépésben hozzuk létre, hanem csak a 3 mélyedés kialakítása után, még azt is elérjük, hogy a 4 gallér számára több anyagot tudunk rendelkezésre bocsátani, és értelemszerűen nagyobb gailérmagasságot iósítsnl.after formation (see 1, e); fired out (see 1 .f) á In both versions, I have things to do, like the final H2 height. The advantage of the ej version lies in the fact that it may produce smaller rays: the danger of gallerres and the production of rocks. In addition, in the case of variant f), the advantage of the pre-drawn height H1 is now greater than 3; version f) nagasabh Here's another: a 48 out of 4 collar other (compare 1.1). This modification facilitates the production of smaller edges, the material being thinned to some extent at the deepest point (lower peak) of this mesh. Due to the fact that in the next forming step, we are pressed at this point: working, that is, pressing , ensure that the mead no longer has a uniform distribution of material in the formed part 49 By not creating the hole 2 only in the first step, but only after the recess 3 has been formed, it is even possible to obtain more material can be made available, and obviously higher pitch height is required.
A folyamatra: egy további megvalósítási példát az 1 ,g) ábrán szemléltettünk.For the process, a further embodiment is illustrated in Figure 1, g).
ezen további megvalósítási példájának megyeidenof this further embodiment in the counties
az 1,c), Illetve l.d) ábra szerinti 3., illetve 4. érésére úgy járunk el szemléltetve) egy első elöl rtt alakítási lé:for maturation 3 and 4 according to Figures 1, c) and 1d), respectively, a) a first preforming juice:
sz szükséges kiindulási állapot e va (kiindulási állapot nincs az 1 lemezben a vég3 melysrequired initial state e va (initial state is not finalized in disk 1)
Irányban kialakítunk egy körbefulő 46 hullámot. Ezt a körbefonó 46 hullámot a később kialakítandó 49 alakított részen kívül alakítjuk ki kör· befutóan, és többek között bizonyos mértékig arra szolgái, hogy sugárirányban kívül r, hogy minél maga sabb 4 gallér kialakításához minél több anyagot bocsássunk lelő helyen. Más szóval egy első eiöhúzásl lépésben, amelynek eredményét az 1 ,g1) ábrán szemléltettük, a jövendőbeli 3 mélyedéssel ellentétes irányban kialakítunk egy korbefutó 46 hullámot; a 46 hullámnak a tetőpontján Dl átmérője van a 43 szimmetriatengely körül. Ez nagyobb, mint a végső körbefutó 41 mélyedésnek a ami a 4 gallér előállítására irány ülő lépés végrehajt pótként szolgái.In a direction, we create a circumferential wave 46. This circumferential wave 46 is formed outwardly of the shaped portion 49 to be formed and serves, inter alia, to a certain extent radially outwardly to release as much material as possible to form a higher collar 4. In other words, in a first retraction step, the result of which is illustrated in FIG. 1, g1), a coring wave 46 is formed in the direction opposite to the future recess 3; the wave 46 at its apex has a diameter D1 around the axis of symmetry 43. This is larger than the additional circumference of the final circumferential recess 41 which is used to make the collar 4.
A Dl átmérő jellemzőénDl diameter
Wkal vagy tőén előáiiithaWkal or its capital may be produced
Sémin!Semin!
előnyösen legalább 10 vagy Az ét amint azt eredményképpen az 1.g2) ábrán szemléltettük- a lyukat, majd egy további alakítási lépésben kialakíthatjuk a tulajdonképpeni 3 mélyedést. Ennek a lépésnek az eredménye az 1 ,g3) ábra szerinti állapot, A körbefutó 41 mélyedésnek a legmélyebb pontján 02 átmérc 1 ,g3) ábra szerinti állapotból kiindulva aztán végrehajtjuk az 1 .cl és 1 .d) á a 4 gallér és a ? peremszéi létrehozására.preferably at least 10 or A, as shown in Figure 1g2), and then, in a further forming step, the actual recess 3 may be formed. The result of this step is the condition 1, g3). At the deepest point of the circumferential recess 41, starting from the condition 1, g3), then the collar 1 .cl and 1d) and the? to create edges.
A g2) és g3) lépcsőt kombináltan el lehet helyezni egyetlen szerszámléiSteps g2) and g3) can be combined in a single tool juice
Egy további alternatív folyamatmenetéf az 1.h) ábrán szemléltettünk; Itt csak azután lyukasztunk, miután a 3 mélyedést már kialakítottuk. A h2) és h3) lépcsőt itt is el lehet helyezni kombináltan egyetlen szerszámlépcsőben.Another alternative process flow is illustrated in Figure 1h); Here, we punch only after the recess 3 has been formed. Here, steps h2) and h3) can also be combined in one tool step.
Ennél az eljárásnál is - ugyanúgy, mint már az l.e), illetve 1.f) ábra szerinttöbbek között kihasználjuk, hogy a maximális anyagélvékonyodás területét, ami a 46 hullám tetőrészére esik, a rákövetkező sen nyomással munkáljuk meg, ebben az esetben egyfelől anyageltolást, másfelől végeredményképpen minél egyen! szén, elérni az Uj ábra szerinti 49 a rész 1 előtt úgy törjek vissza, hogy a megfelelő tozatokat lehet megkülönböztetni:In this process, as in Figures le) and 1f), it is utilized, among other things, to work the area of maximum material thinning at the top of the wave 46 with subsequent pressure, in this case material displacement, on the other hand. after all, eat as much as possible! coal, to reach 49 in accordance with Fig. Uj before part 1, break it back in such a way as to distinguish the appropriate toads:
k során a val tehát az 1 ,gj és 1 .h) ábrának megfelelően: beleegy 48 „hullámot”. Ezt a 46 hullámot a 4 gallér mángorlásaThus, during k, val as shown in Figures 1, gj and 1 .h): accepts 48 "waves". These 46 waves are the roar of the 4 collars
- 15a. A 46 hullámot a 2 lyuk lyukasztása után tűrjük vissza (lásd tg) ábrát);- 15a. The wave 46 is tolerated after the hole 2 is pierced (see figure tg);
b. A 46 hullámot a 2 lyuk lyukasztása előtt törjük vissza (lásd lh) ábrát).b. The wave 46 is broken before the hole 2 is pierced (see Figure 1h).
Mindkét változatnál ügyelni keli arra, hogy a Dí átmérőnek nagyobbnak kell tennie, mint a végső D2 átmérő.In both variants, care must be taken that the diameter D1 must be greater than the final diameter D2.
A g) változat előnye abban a lehetőségben rejlik,, hogy kisebb sugarakat lehet kialakítani, mig a h t változat tovább csökkenti a galiérrészi repedések veszélyét, illetve lehetővé teszi magasabb 4 gallérok előállítását,The advantage of variant g) is the possibility that smaller rays can be formed, while the variant h t further reduces the risk of suture cracks and allows the production of higher collars 4,
Ezenkívül a h) változatnál a 46 hullámmal együtt még egy 48 kidudorodásf is domborítunk oda, ahova később a 4 gallér mángorlásához a 2 lyukat lyukasztjuk (lásd 1 .k) ábrát), Ez a módosítás ugyancsak megkönnyíti kisebb görbületi sugarak előállítását.In addition, in variant h), along with the wave 46, an additional protuberance 48 is embossed, whereby the hole 2 is then punched in order to warp the collar 4 (see Figure 1k). This modification also facilitates the production of smaller curvature radii.
Az e) és f) változatot rendszerint egyszerűbben lehet a szerszámba átültetni, a g) és h) változat azzal az előnnyel jár, hogy a „kiformázott 49 ; az anyag vastagságeloszlása még egyenletesebb lesz (lásd; 1.1) ábrát,Variants (e) and (f) are usually easier to transfer to the tool, variants (g) and (h) have the advantage that the "shaped 49; the material will have an even distribution of thickness (see Figure 1.1),
Összehasonlítva az 1 ,b) ábrákon szemléltetett megoldásokkal, az e> szerinti eljárások járulékos alkalmazása révén az elérhető gallérmagasságol jellemző módon még jobban meg lehet növelni 0,3-0,4 mm-relCompared to the solutions illustrated in Figures 1, b, the additional collar height typically can be further increased by 0.3-0.4 mm by the additional application of the procedures of e>
Valamennyi változatnál a 48 hullámot, illetve a körbefutó 41 mélyedést a tőén akár a furbulátorok (lásd t.a) ábrát) stanodlása előtt, akár utána ki lehet ahIn all variants, the wave 48 and the circumferential recess 41 on its mandrel may either be stanodized before or after the stubble (see Fig. 1a).
Általánosságban a furbulátorok kialakítása nem csak - amint ezt a továbbiakban szemléltetjük - a 4 gallérok kialakítása előtt egyazon munkahelyen történhet, hanem például egy elé beiktatott külön munkahelyen vagy agy utána beiktatott munkahelyen, Az is tehetséges, hogy a turbuiáforokat egy közbeiktatott, külön lépésben állítjuk elő, ha az a szerszámkonstrukció szempontjából előnnyel jár. Egy előnyös megvalósítási alaknak megfelelően az is lehetséges, hogy a turbulátorokst a 4 gallér előállítási lépése előtt <i ,o) ábra), és a 3 mélyedés elkészítése után állítjuk alő.In general, the design of the turbochargers may not only occur, as will be illustrated below, in the same workplace prior to the formation of the collars 4, but also, for example, in a separate workstation or after a brain workstation. if it gives an advantage in terms of tool design. According to a preferred embodiment, it is also possible that the turbulator bar is lowered before the collar 4 is produced (Fig. 1 (o)) and after the recess 3 is made.
Ezen túlmenően általánosságban úgynevezett keresölyukakat is alkalmazhatunk a pontos folyamatmenet érdekében. Ezek olyan lyukasztott lyukak, amelyek a foiyamatmenef során a lemezdarab pontos pozicionálására szolgálnak. Előnyős módon az itt leírt folyamat végrehajtása során ilyen keresölyukakat olyan részeken alkalmazunk, ahol azután a 2 lyukakat létrehozzuk. A 2, ábrán Ilyen lemezbordák előállítására alkalmas komplett szerszámot szemléltettünk kinyitva. Egy lemezsávof a nyíllal jelzett szállítási Irányban heve megmunka íyezve: az ősz lapot, amik eg oszlc >pos állványonIn addition, in general, so-called search holes can be used to provide accurate process flow. These are perforated holes that are used to accurately position the disc piece during the flow process. Preferably, in the process described herein, such search holes are applied to portions where the holes 2 are then formed. Figure 2 illustrates a complete tool for making such sheet ribs. A disk track in the transport direction shown by an arrow is working hard: the autumn sheet, which is on a column> pos
egy Ilyen vázlatosan ál számú munkahely van elheaí egy felső 8 alai sót es egy alsó 9 alap eltolhatóan vannak tartva. A 10 oszlo vezetve. A két 8, 9 alap lap o t a megmunkálást folyamat során periodikusan lefelé és felfelé vezetjük, és rendre akkor, amikor a két 8, 9 alaplap széf van választva, a lemezsávof koordinált módon egy egységgel továbbtoljuk jobbra, és ezzel egy kővetkező megmunkálási lépesnek vetjük alasuch a schematically pseudo-number of jobs is provided by a lower base 8 salt and a lower base 9 being slidably held. The 10 columns led. The two base plates 8, 9 are guided periodically down and up during the process and, when the two base plates 8, 9 are selected, the plate band is moved to the right by one unit in a co-ordinated manner, thereby dropping to the next machining step.
Az egyes megmunkálási lépéseket bekarikázott számokkal jelöltük, és az al biakban részletesen ieiriuk:Each machining step is identified by circular numbers and is described in detail below:
Az © megmunkálási lépésben a lemezsávbóí kistanooljuk, illetve benne kialakítjuk a turbutátorokat Ennek a megmunkálási lépésnek az eredménye nagyobb számó turbulátor, amilyent az l.a) ábrán szemléltettünk.In the machining step ©, the turntables are stripped out of the strip and formed in this strip. This machining step results in a larger number of turbulators as shown in Fig. 1a.
A második 0 megmunkálási lépésben kilyukasztjuk a fent leírt és az l.b) ábrán szemléltetett lyukakat, és egyidejűleg dombeáfjuk a 3 mélyedést. Ezen modul egyes szerkezetrészeit alább részletesen leírjuk. Mindenesetre ennél a modulnál a felső 8 alaplapon előbb el van helyezve egy 18 bélyegtartő lap, és rajta mozgathatóén van tartva egy 18 lehúzólap, A lemezsávon kívül a 18 bélyegtartő lapon el van helyezve négy 17 vezetőoszlop, amik átmennek a 15 lehűzólapon. és a 15 lehúzólapot mozgathatóén tartják.In the second machining step 0, the holes described above and illustrated in Fig. 1b) are punched out and at the same time the recess 3 is embossed. The individual components of this module are described in detail below. In any case, in this module, the upper base plate 8 is first provided with a stamp holding plate 18 and holding a pull-out sheet 18 movable thereon. In addition to the plate strip, the holding plate 18 has four guide posts 17 passing through the loading plate 15. and the scraper 15 is held movably.
Az oszlopos állvány alsó 9 alaplapjára rá van erősítve a 13 lyukasztőmodul modufbtökkja, arra pedig a 14 matrioatartó lap, A 14 matrícatartó lapban, illetve a 13 an a 18 bélyegtartő lap és a 14 matrioatartó lap direkt egymáshoz i pozicionálására 18 vezetőnyílások vannak kialakítva. Ezt a modult amit részételben a 2.b) ábrán szemléltettünk, később részletesebben leírjuk.Attached to the lower base plate 9 of the columnar rack is the module module 13 and guide holes 18 are provided for direct positioning of the matrix retainer plate 14, the matrix retainer plate 14, and the stamp holder plate 13 and the matrix holder plate 13. This module, illustrated in part in Figure 2b, will be described in more detail later.
megmunkáló lépésként az a szakasz következik, ahol mángorló méiyhőzó eljárásban vagy nyújtőeljárásbas kialakítjuk a tulajdonképpeni 4 gallért, és a végeredmény az az alakzat, amit az l.e) ábrán szemléltettünk. Ebben a lépésben a 28 mángorlóbélyegek áthatolnak az említett 2 lyukakon, és annak szélrészét hideg yhúzó eljárással 4 gallérrá alakítják. Ezen behatoló mozgás közben a 28 mángorblyegek többször megfordulnak a saját tengelyük körül,, úgyhogy a 4 gallért a Ιοί, jellemző módon a 4 gallér kialakítása közben a mángonob egalabb kétszer, jellemző sen megfordulnak a saját tengelyük körül.the working step is the step of forming the actual collar 4 in a spinning braiding process or stretching process, and the final result is the shape illustrated in Figure 1e). In this step, the stamping stamps 28 pass through said holes 2 and the edge portion thereof is turned into a collar 4 by a cold drawing process. During this penetration, the mangrove pans 28 turn several times around their own axis so that the collar 4 is rotated about its own axis twice, typically during the formation of the collar 4.
kitolt 4 gellert a felső szélrepushed 4 gellers to the top edge
számú olyan nyílás, amilyent az 1 ,d) ábrán szemléltettünk metsz Egy ötödik Φ megmunkálási lépési stanoolóelemekkei szétválasztjuk hosszirányban:, majd a rákövetkező1, d, as shown in Fig. 1, d), is separated by longitudinal sections of a fifth Φ machining step, and then the
ÍS) káló lépésben eloldjuk. és végül a befejező (7) megmunkáló lépésben szétválasztjuk(S)) in a neat step. and finally separating it in the finishing step (7)
A 2.a) ábra keretében szemléltetett lyukasziómodulnak négy 17 vezetőoszlopa van. A 2.b) ábrán egy némileg módosított kialakítású lyukasztómodult szemléltettünk, amely lyukasztómodulnak két 17 vezetőoszlopa van. a vezetett lemezsáv mindkét oldalán egy-egy. A foi) ábra szerinti metszetábrázolásban:, amelyen bal oldalon a szemléltettük, jobb oldalon pedig a nyitott szí jól látható, hogy az alsó i 3 iyukasztómodul után alulról felfelé hogyan következik a 14 mafricatartó lap. Ebben a mafricatartó lapban 19 fészkek és 20 vannak elhelyezve, amint azt a 3. ábra kapcsán alább részletesen isnThe hole punch module illustrated in Figure 2 a) has four guide posts 17. Figure 2b illustrates a slightly modified puncture module having two guide posts 17. one on each side of the guided disc track. Fig. Fii is a cross-sectional view, illustrated on the left and open color on the right, showing how the matrix sheet 14 follows from the bottom upwards after the lower punch module 3. In this decal sheet, nests 19 and 20 are placed, as is described in detail below with reference to FIG.
A felső szerszámrészen legfelül a felső 13’ iyukasztőmodu! modulblokkja van, utána a 18 bélyegtadó lap, amiben 22 lyukaszléhélyegek és 23 perselyek vannak elhelyezve (szintén a 3. ábrával összefüggésben alább még részletesen Ismertetjük), végül a 15 lehúzolap következik. A kör alakú lyukasztás! korongok ennél a konstrukciónál a 14 matricatartó lapban és közvetlenül alatta az alsó 13 lyukasztómodulban kialákitoft 38 kiöobőnyilásokban vannak léteié elvezetve. A 38 kídobőnyllások alul el lehetnek látva szlvószerkezette legyenek vezetve a folyamatból.At the top of the upper tool part is the upper punching module 13 '! a module block, followed by a stamping plate 18, in which hole punched stamps 22 and bushes 23 are placed (also described in more detail below in connection with FIG. 3), and finally a stripping sheet 15. The circular hole! discs in this embodiment are provided in the die opening plate 38 in the sticker holder plate 14 and directly below the lower punch module 13. The ejector apertures 38 may be provided with a slider structure below to guide the process.
a 22 lyu-a 22 hole
rata is. Ezek a központos furatok periodikusan vagy állandóan vezérelt sűrített, levegővel vannak ellátva. Ez különösen jól látható a szerszám felső részének 2.b2) ábra felülnézetén. A sűrített egy-eg) sünt csatlakozón keresztül be van vezetve egy-egy 39 sűrltettlevegó-vezetékek alkotta rendszerbe, amik a szerszámnak rendre egy-egy felét ellátják sűrített levegővel, A 39 sörítettlevegő-vezetékek a 22 lyukasztóbélyeg lefelé haladó lökefmozgásával koordináltan a 36 kídobönyilásokon keresztül lefújják a lyukasztás! korongokat, A nyomásesés kompenzálására előnyös lehet, ha csak a külső lyukasztószerszámok el vannak látva szelepelrendezéssel, avégett hogy megakadályozzuk, hogy a középen elhelyezett levegővezetékekben ne legyen túl kicsi a nyomás.the wheel too. These central bores are provided with periodically or continuously controlled compressed air. This is particularly evident in the top view of the upper part of the tool in Figure 2.b2). Through a compressed hedgehog connector, it is introduced into a system of compressed air lines 39, which supply compressed air to each half of the tool, respectively. blow off the punching! To compensate for the pressure drop, it may be advantageous if only the external punching tools are provided with a valve arrangement in order to prevent the central air ducts from being pressurized too low.
Amint azt korábban Ismertettük, a lyukasztőmodulnak ebben az esetben csak két oldalt elhelyezett 17 vezetőosziopa van, amint az a b1) és b2) ábrán jói látható. A két 17 vezetooszlop megfelelő 18 vezetőnyílásokba belenyúlok, amint az főleg a az elsősorban Iáit negfeleiöen ennei a a 2,b4) ábrán látható, a szerszámok vezelőelemeiként csak ez a zett 17 vezetooszlop van, A 2.b4) ábrán az ís látható, hogy a 15 lehúzőiap oldalt elhelyezett 40 vezetöelemekket a 18 beíyegfartó laptól, illetve felső 13' modulblokktó oldalt van vezetve.As previously described, the puncture module in this case has only two guide rails 17, as shown in Figures a b1) and b2). The two guide columns 17 extend into corresponding guide openings 18, as shown mainly in Figs. guides 40 disposed on the scraper side are guided from the tab 18 and the upper module block side 13 '.
A 3. ábrán három részletes metszetben szemléltettük a tyokasztőmoőult azaz a fent leírt ® megmunkáló lépést. Konkrétan a 3.a) ábrán metszetben látható a lyukasztás! szakasz, főleg az, hogy az alsó 9 alaplapon ezen a szakaszon előbb el van helyezve a 13 lyukasztómoduí. Ezen a modulblokkon van elhelyezve a 14 mathcatartő lap; a 14 mafrioaíaríő lap nem mereven van rögzítve a 13 lyukasztómodulon, hanem úszó ágyazással,: A 14 mstrioafartó lápon belül definiált pozíciókban előbb el van helyezve egy 19 fészek a tulajdonképpeni 20 matrica számára; a 19 fészek kör alakú elem, aminek belső oldalán a tulajdonképpeni 20 matrica el van helyezve, és abba mereven be van szorítva, A 19, 29 elemek a matricatartó lappal mereven össze vannak kapcsolva, és egymáshoz képest nem tudnak mozogni. A 20 matrica felső képest lefelé ei van tolva, és a 19 fás snyezl a oldala a 19Figure 3 is a detailed sectional view of the ramming machine, i.e. the machining step ® described above. Specifically, Fig. 3.a) is a sectional view. and in particular that the lower base plate 9 is provided with the punch module 13 in this section first. On this module block is placed the mathematical support sheet 14; the snapper plate 14 is not rigidly mounted on the punch module 13, but with a floating bearing: In the positions defined within the snapper bar 14, a nest 19 is first provided for the actual die 20; the nest 19 is a circular element having the actual sticker 20 on its inside and rigidly pressed into it. The elements 19, 29 are rigidly connected to the sticker holder and cannot move relative to one another. The sticker 20 is pushed downward in relation to the top, and the woody panel 19 has a side 19
ISO tó belső éle megfelelőén kissé le van kerekítve, Ez az eltolás eredm főtt 2 lyuk területén a fent leírt 3 mélyedés kialakítását,The inside edge of the ISO lake is slightly rounded slightly, This offset is the result of the cooking of 2 holes in the area of the 3 holes described above,
A felső 13’ íyukaszíómodulra felülről lefelé nézve előbb rá van egy 16 bélyeglartó lap, A 16 bélyegtartő lap rögzítését a 3,b) ábra kapcsán alább részletesen leírjuk. A 16 bélyegtadö lap mereven ráerősílett 23 domborítóhüvelyeket fart, amik hengeres elemekként vannak kialakítva, és amiknek belső terében a tulajdonképpeni 22 lyukasztóbélyegek vannak, A 22 íyukaszíóbéíyeg mellső éle a 23 domborífóhüveíy mellső szélrészér· túl kiált A 22 lyukasztóbélyeg és a 23 dombodtönüvely az egymáshoz képesti pozíciójukban ugyancsak fixálva vanThe upper punching module 13 ', viewed from above and downwards, is first provided with a stamp retaining plate 16. The fastening of the stamp retaining plate 16 will be described in detail below with reference to Fig. 3, b). The punching sheet 16 rigidly engages embossing sleeves 23 which are formed as cylindrical elements and which, in the interior, have the perforated punches 22. is also fixed
Ezen 23 domborítóhüveiyeken eltolhafóan elhelyezve 15 lehúzólap van, ami a 23 domberíibhüveiyekkeí szomszédosán azok körül egy lefelé álló karima formájászóval r a szerszám nyitásékor ez a I S lehozőlap az alsó pozícióban és az 1 lemezzel érintkezésben marad, úgyhogy a 16 bélyegtertó lap, a 22 lyukasztobélyég és a 23 dombodtóhüvely tőle függetlenül felfelé és az 1 lemezből ki fed mozogni, és Igy az 1 lemezt a lyukasztószarszámtol el lehet választani, és utána szabadon tovább lehet léptetni.These embossing sleeves 23 have a flapper 15 disposed off-center and adjacent to the sleeve-sleeve flaps 23 when the tool is opened with this downwardly flanged molding tool, this IS flap remaining in contact with the plate 22 so that the flap 22 the mating sleeve independently moves upwardly and out of the plate 1 so that the plate 1 can be separated from the punching horn and then moved freely.
Amint a 3.b) ábrán szemléltettük, a íyukaszfószerszám járylé mekkel rendelkezik 17 vezetöoszíopok formájában, Ezek a 17 ve geres karmantyúkkal, Illetve 25 pozioionálóhüvelyekkel mereven hályegtartó lapban. A 16 fehúzőlap ezeken a 17 vezetöoszlopokon mozgatható. A 14 matricatartő lap 25 pozieionálohüvelyekkei, itlefve vezetöhüvetyekkel rendelkezik, és a 17 vezetőoszlop számára 18 vezető nyílása van. A matricatartó lap a 13 lyukasztómodul felső oldalán úszó ágyazásé, és ennek megfelelően a 14 matrioatarto lep evannak aAs shown in Fig. 3b, the puncture tool has a plurality of guides in the form of guide columns 17, which are provided with 17-way collars, or positioning sleeves 25, in a rigid flange bearing plate. The drawing board 16 can be moved on these guide posts 17. The sticker holding plate 14 has positioning sleeves 25, itlefve guide sleeves and a guide opening 18 for the guide column 17. The sticker holder sheet has a floating bearing on the upper side of the punch module 13 and accordingly the sticker holder sheet 14
Á 15 bélyegtartó lap sincs fixálva a felső 13 ágyazásé, úgyhogy az oszlopos állvány felső 13’ ja, Illetve 13 lyukasztómodui|a egymáshoz képesti ricatartó lap és a 16 bé meg lehet szabni a 17 vezetőoszt lyamat során a tulajdonképpeni vágőrés is iyamatot végre lehet hajtani úgy, hogy a hidegalakítás nem szlnelő váqáshánvad a nyílás kerülete mentén on, hanem úszó la és alsó 9 alaplapggeflenüí a 14 m áfáját rendkívül esz, és aThe stamp holder plate 15 is not fixed to the upper bearing 13, so that the upper 13 'of the columnar rack, or the punching module 13, and the relative ridge plate 16 and 16 can be adjusted during the guide division process. that the cold forming is not a sliding groove along the perimeter of the opening, but that floating la and underside of the base plate eats the 14 m VAT extremely, and that
elosztva optsmahsdivided by optsmahs
Konkrétan ilyen íyukasztókészüléknéi, amint azt a 3.c) ábrán szemléltettük a vágőrés jellemzően 0,025 mm (a 3.c) ábrán d?-te! jelölve). Amíg egy Ilyen készülék tűrése az említett 17 vezetooszlopok nélkül körülbelül ±10 mikrométer nagyságú, a két szerszámrész leírt összereteszelése révén ezt a tűrést le tehet csökkenteni ± 5 mikrométerre. Ez azt jelenti, hogy a d? vágórésben a pontosságot közel 50 százalékási folyamatról körülbelül 20 százalékra növeljük, és ennek megfelelően a ly; bán biztosítani tehet a vágóéi optimális kialakítását.Specifically, such a punching device, as illustrated in Figure 3c), typically has a cut gap of 0.025 mm (Figure 3c). marked). As long as the tolerance of such a device is about ± 10 micrometers without the aforementioned guide columns, this tolerance can be reduced to ± 5 micrometers by the interlocking of the two tool sections. This means that d? increasing the accuracy in the cutting slot from about 50 percent to about 20 percent, and accordingly ly; can ensure optimal design of the cutting edge.
egy olyan 23 mángorló bélyeg látható, amely a n nyer alkalmazást. A .26 mangooyou will see a mangrove stamp 23 that wins the application. A .26 mangoes
megmunkáló , és lehetővé teszi hogy get a tengelye körűI jellemzően háromsn a kerület van, ami a 26 mángorlóbélyeget egy megfelelő szerszám a 28 mángorlób szer megforgassa a mélyhúzó mozgás közben, A 28 mángorló bélyeg mentén szimmetrikusan elosztva, őt 2? mángoriőgoiyó van elhelyezve. Az 5 mángorlógolyók d9 átmérője jellemzően körülbelül 5,5-5,7 mm, Az öt mángoriőgoiyó külső kontúrvonalának d11 külső átmérője megfelel a létrehozott 4 gallér belső átmérőjének, A falfelületnél a 27 mángorlógolyók mellső szélén túl kiállva egy további 30 golyó található, ami a kidobás és a 27 mtmachining, and allows it to get around its axis, typically three in circumference, which rotates the mangrove stamp 26 with a suitable tool during the crushing movement, symmetrically distributed along the mangrove stamp 28, 2? is placed in a mangrove. The diameter d9 of the ball balls 5 is typically about 5.5 to 5.7 mm. The outside diameter d11 of the outer ball line of the five ball balls corresponds to the inside diameter of the created collar 4. At the wall surface there is an additional 30 balls which protrude beyond the leading edge of the ball balls. and 27 mt
IelmereIelmere
A 28 mángorlébélyeg - amint a 4,cj ábrán szemléltettük - 31 matricával köb osönhatásban működik. A 31 matrica dl2 belső átmérője úgy van megválasztva, hegy - amint azt a 4.d) ábrán és nagyítva a S-vel jelölt részletmetszetben szemléltettük — jellemzően nagyobb, mint a 28 mángorlébélyeg külső átmérője és az 1 lemez megfelelő anyagvastagsága, úgyhogy a 4 gallér és a szerszám 31 matricája között dl 3 illesztési játék marad (a 4.d) ábrán. Ez az illesztési játék jellemzően kisebb, mint 0,81 mm, vagy kisebb, mint 8,1 mm.As shown in Fig. 4, cj, the lamb stamp 28 functions in a cubic manner. The inner diameter d12 of the sticker 31 is selected such that the tip, as illustrated in Figure 4d) and enlarged in detail, is typically larger than the outer diameter of the mandrel stamp 28 and the corresponding material thickness of the sheet 1 so that the collar 4 and the die 31 of the tool remains dl 3 in the play (Fig. 4d). This fitting game is typically smaller than 0.81mm or smaller than 8.1mm.
De az is lehetséges, hogy - amint a 4,e) ábrán szemléltettük - ez a gallérrész nem egyszerűen mélyhűzva van, hanem ténylegesen nyújtva is, vagyis a megmunkálási rés kisebbre van kialakítva, mint az anyagvastagság, úgyhogy nem csak alakváltoztatás történik, hanem egyidejűleg még nyújtás is. Ennek megfelelően ekkor bizonyos mértékig d14 negatív illesztési játék jön létre, amint azt a 4.e) ábrán vázlatosan jeleztük; ezt a d!4 negatív játékot akkorára választjuk, hogy a rés 0.25 mm anyagvastagság esetén körülbelül 0,05 mm-rel kisebb legyen, mint az anyagvasiagAz 5. ábrán a negyedik megmunkáló munkahelyen alkalmazott 32 peremezőbélyeget szemléltettük. A peremezőhélyegnek 34 szára van, aminek nagy d18 átmérője van, és van egy 33 csúcsrésze vagy bevezető része, aminek kisebb az átmérője. A 33 csúcs rész a csúcsánál le van sarkítva, és a szárrészbe 35 peremezőgörbülettei megy át, A peremezőbélyeg a 33 osúosrészével behatol a 4 gallérba, és az R sugár szakaszán a 4 gallér felső szélét kifordítja, úgyhogy végül olyan alakzat jön létre, amilyent az 1.d) ábrán szemléltettünk.However, it is also possible that, as illustrated in Fig. 4, e), this collar portion is not simply deep-drawn but actually stretched, i.e. the machining slot is smaller than the material thickness so that not only deformation occurs but at the same time stretching as well. Accordingly, to some extent, a negative matching game d14 is created, as indicated schematically in Figure 4e); this negative play d? 4 is chosen such that the gap at 0.25 mm material thickness is approximately 0.05 mm smaller than the material iron. FIG. 5 illustrates the flange stamp 32 used in the fourth machining position. The flange die has a stalk 34 having a large diameter d18 and a tip 33 or an inlet portion 33 having a smaller diameter. The tip portion 33 is angled at its apex and passes through a flange curvature 35 of the stem portion. The flange stamp 33 penetrates the collar 4 with its portion 33 and inverts the upper edge of the collar 4 in the radius portion R, so that a shape is formed. .d).
Claims (14)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP10157295 | 2010-03-23 | ||
| PCT/EP2011/054105 WO2011117147A1 (en) | 2010-03-23 | 2011-03-18 | Process for producing fins for heat exchangers and apparatus for carrying out this process |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| HUP1200738A2 HUP1200738A2 (en) | 2013-04-29 |
| HU229897B1 true HU229897B1 (en) | 2014-12-29 |
Family
ID=42575787
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| HU1200738A HU229897B1 (en) | 2010-03-23 | 2011-03-18 | Process for producing fins for heat exhangers and apparatus for carrying out this process |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE112011100980A5 (en) |
| HU (1) | HU229897B1 (en) |
| WO (1) | WO2011117147A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN105344816A (en) * | 2015-11-20 | 2016-02-24 | 无锡国誉精密机械有限公司 | Air conditioner fin mold |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN107199274B (en) * | 2017-05-09 | 2020-08-04 | 柳州申通汽车科技有限公司 | Device for processing condenser core of automobile air conditioner |
| CN117505711B (en) * | 2024-01-08 | 2024-03-15 | 扬州威特科技有限公司 | Radiator fin stamping forming machine |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB307214A (en) * | 1928-03-08 | 1929-03-07 | Karmazin John | An improved radiator forming machine |
| US3367164A (en) * | 1966-03-03 | 1968-02-06 | Burr Oak Tool & Gauge | Method of forming sheet metal and apparatus therefor |
| CH500783A (en) | 1968-12-27 | 1970-12-31 | Styner & Bienz Ag | Process for the production of fins for heat exchangers and device for carrying out this process |
| US4184355A (en) * | 1974-09-11 | 1980-01-22 | Hidaka Engineering Co., Ltd. | Method and a punch/die assembly for the production of heat exchanger fins |
| US5501092A (en) * | 1993-07-14 | 1996-03-26 | Hidaka Seiki Kabushiki Kaisha | Die-punch machine |
-
2011
- 2011-03-18 HU HU1200738A patent/HU229897B1/en not_active IP Right Cessation
- 2011-03-18 WO PCT/EP2011/054105 patent/WO2011117147A1/en not_active Ceased
- 2011-03-18 DE DE112011100980T patent/DE112011100980A5/en not_active Withdrawn
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN105344816A (en) * | 2015-11-20 | 2016-02-24 | 无锡国誉精密机械有限公司 | Air conditioner fin mold |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE112011100980A5 (en) | 2013-04-11 |
| WO2011117147A1 (en) | 2011-09-29 |
| HUP1200738A2 (en) | 2013-04-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| TWI438349B (en) | A method and a device for the manufacturing of washers for locking and washer for locking | |
| JP5898411B2 (en) | Insert color molding method | |
| KR20120081103A (en) | Press for producing a tampon | |
| CN101712061A (en) | Method and equipment for manufacturing BB cover | |
| JP6567292B2 (en) | Method for manufacturing metal plate having holes, method for manufacturing external gear with peripheral hole, and method for manufacturing metal plate | |
| JP3720239B2 (en) | Cylindrical workpiece hole drilling equipment | |
| HU229897B1 (en) | Process for producing fins for heat exhangers and apparatus for carrying out this process | |
| KR100772170B1 (en) | Eyelet manufacturing mold and eyelet manufacturing method using the same | |
| KR20100129277A (en) | Bandolier for double sided and double machining | |
| JPH02151399A (en) | Progressive working device | |
| JP2007009989A (en) | Cage roller bearing cage and manufacturing method thereof | |
| JP2009178724A (en) | Method for forging cylindrical member | |
| KR100213712B1 (en) | Ring punch | |
| JPH0521662B2 (en) | ||
| KR100479917B1 (en) | Press which carries out forming and piercing process simult aneously and manufacturing method of cooling plate of heatexchangor by using the same | |
| CN101626851A (en) | Manufacturing method of ring member | |
| KR102067706B1 (en) | Method for manufacturing bearing shield for motors | |
| CN101502861A (en) | Slug expanding and capturing apparatus and method for hydroforming application | |
| US20060277745A1 (en) | Progressive die tool method and apparatus | |
| KR102067700B1 (en) | Apparatus for manufacturing bearing shield for motors | |
| CN219985996U (en) | Spring lock accessory stamping die | |
| US20060266094A1 (en) | Transmission system component and method for making same | |
| CN205324489U (en) | Continuous mould of shield | |
| KR100434427B1 (en) | The metal mold to make coil housing and the manufacture method | |
| JPH03264139A (en) | Production of heat exchanger |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MM4A | Lapse of definitive patent protection due to non-payment of fees |