FR3038839A1 - VICHY WATER TO MODULATE BACTERIAL GROWTH - Google Patents
VICHY WATER TO MODULATE BACTERIAL GROWTH Download PDFInfo
- Publication number
- FR3038839A1 FR3038839A1 FR1556649A FR1556649A FR3038839A1 FR 3038839 A1 FR3038839 A1 FR 3038839A1 FR 1556649 A FR1556649 A FR 1556649A FR 1556649 A FR1556649 A FR 1556649A FR 3038839 A1 FR3038839 A1 FR 3038839A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- vichy
- water
- vichy water
- infection
- infections
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 109
- 230000001580 bacterial effect Effects 0.000 title claims description 5
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 61
- 244000005700 microbiome Species 0.000 claims abstract description 36
- 230000000813 microbial effect Effects 0.000 claims abstract description 15
- 230000004936 stimulating effect Effects 0.000 claims abstract description 10
- 230000004060 metabolic process Effects 0.000 claims abstract description 9
- 230000002401 inhibitory effect Effects 0.000 claims abstract description 8
- 244000000010 microbial pathogen Species 0.000 claims abstract description 8
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 claims description 42
- 208000015181 infectious disease Diseases 0.000 claims description 19
- 241000191967 Staphylococcus aureus Species 0.000 claims description 16
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 claims description 16
- 238000011282 treatment Methods 0.000 claims description 10
- 240000001046 Lactobacillus acidophilus Species 0.000 claims description 8
- 240000004808 Saccharomyces cerevisiae Species 0.000 claims description 8
- 235000014680 Saccharomyces cerevisiae Nutrition 0.000 claims description 8
- 241000192656 Nostoc Species 0.000 claims description 7
- 241000235070 Saccharomyces Species 0.000 claims description 7
- 208000035143 Bacterial infection Diseases 0.000 claims description 6
- 206010017533 Fungal infection Diseases 0.000 claims description 6
- 208000031888 Mycoses Diseases 0.000 claims description 6
- 241000192543 Nostocaceae Species 0.000 claims description 6
- 241000192522 Nostocales Species 0.000 claims description 6
- 208000022362 bacterial infectious disease Diseases 0.000 claims description 6
- 206010007134 Candida infections Diseases 0.000 claims description 5
- 241000589517 Pseudomonas aeruginosa Species 0.000 claims description 5
- 201000003984 candidiasis Diseases 0.000 claims description 5
- 206010016936 Folliculitis Diseases 0.000 claims description 4
- 206010048461 Genital infection Diseases 0.000 claims description 4
- 241000186660 Lactobacillus Species 0.000 claims description 4
- 229940039696 lactobacillus Drugs 0.000 claims description 4
- 206010017964 Gastrointestinal infection Diseases 0.000 claims description 3
- 235000013956 Lactobacillus acidophilus Nutrition 0.000 claims description 3
- 208000032536 Pseudomonas Infections Diseases 0.000 claims description 3
- 206010041925 Staphylococcal infections Diseases 0.000 claims description 3
- 229940039695 lactobacillus acidophilus Drugs 0.000 claims description 3
- 208000001860 Eye Infections Diseases 0.000 claims description 2
- 206010021531 Impetigo Diseases 0.000 claims description 2
- 208000032376 Lung infection Diseases 0.000 claims description 2
- 201000002481 Myositis Diseases 0.000 claims description 2
- 206010030154 Oesophageal candidiasis Diseases 0.000 claims description 2
- 208000007027 Oral Candidiasis Diseases 0.000 claims description 2
- 206010050346 Oropharyngeal candidiasis Diseases 0.000 claims description 2
- 206010031252 Osteomyelitis Diseases 0.000 claims description 2
- 206010034016 Paronychia Diseases 0.000 claims description 2
- 241000029132 Paronychia Species 0.000 claims description 2
- 206010035664 Pneumonia Diseases 0.000 claims description 2
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 claims description 2
- 208000011323 eye infectious disease Diseases 0.000 claims description 2
- 208000004396 mastitis Diseases 0.000 claims description 2
- 230000002685 pulmonary effect Effects 0.000 claims description 2
- 208000019206 urinary tract infection Diseases 0.000 claims description 2
- 206010028080 Mucocutaneous candidiasis Diseases 0.000 claims 1
- 201000005655 esophageal candidiasis Diseases 0.000 claims 1
- 230000035899 viability Effects 0.000 claims 1
- 239000001963 growth medium Substances 0.000 description 46
- 239000003643 water by type Substances 0.000 description 25
- 239000002609 medium Substances 0.000 description 22
- 230000000844 anti-bacterial effect Effects 0.000 description 18
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 13
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 13
- 241000192700 Cyanobacteria Species 0.000 description 12
- 238000000034 method Methods 0.000 description 12
- 239000003242 anti bacterial agent Substances 0.000 description 10
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 10
- 230000000843 anti-fungal effect Effects 0.000 description 8
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 8
- 239000012895 dilution Substances 0.000 description 8
- JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-N lactic acid Chemical compound CC(O)C(O)=O JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 229940088710 antibiotic agent Drugs 0.000 description 7
- 244000052616 bacterial pathogen Species 0.000 description 7
- 230000008569 process Effects 0.000 description 7
- 239000000047 product Substances 0.000 description 7
- 241000222122 Candida albicans Species 0.000 description 6
- 241000282414 Homo sapiens Species 0.000 description 5
- 229940095731 candida albicans Drugs 0.000 description 5
- 239000006041 probiotic Substances 0.000 description 5
- 235000018291 probiotics Nutrition 0.000 description 5
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 5
- 208000002874 Acne Vulgaris Diseases 0.000 description 4
- 241000589516 Pseudomonas Species 0.000 description 4
- 206010000496 acne Diseases 0.000 description 4
- 239000000284 extract Substances 0.000 description 4
- 235000014655 lactic acid Nutrition 0.000 description 4
- 239000004310 lactic acid Substances 0.000 description 4
- 235000013406 prebiotics Nutrition 0.000 description 4
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 4
- 230000004083 survival effect Effects 0.000 description 4
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 4
- 241000222120 Candida <Saccharomycetales> Species 0.000 description 3
- 241000233866 Fungi Species 0.000 description 3
- 241000736262 Microbiota Species 0.000 description 3
- 241000191940 Staphylococcus Species 0.000 description 3
- 230000000845 anti-microbial effect Effects 0.000 description 3
- 239000002775 capsule Substances 0.000 description 3
- 238000012258 culturing Methods 0.000 description 3
- 238000011161 development Methods 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 244000005709 gut microbiome Species 0.000 description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 3
- 230000001717 pathogenic effect Effects 0.000 description 3
- 230000007170 pathology Effects 0.000 description 3
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 3
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 3
- 208000011231 Crohn disease Diseases 0.000 description 2
- 241000186427 Cutibacterium acnes Species 0.000 description 2
- 241001464430 Cyanobacterium Species 0.000 description 2
- 206010012735 Diarrhoea Diseases 0.000 description 2
- ULGZDMOVFRHVEP-RWJQBGPGSA-N Erythromycin Chemical compound O([C@@H]1[C@@H](C)C(=O)O[C@@H]([C@@]([C@H](O)[C@@H](C)C(=O)[C@H](C)C[C@@](C)(O)[C@H](O[C@H]2[C@@H]([C@H](C[C@@H](C)O2)N(C)C)O)[C@H]1C)(C)O)CC)[C@H]1C[C@@](C)(OC)[C@@H](O)[C@H](C)O1 ULGZDMOVFRHVEP-RWJQBGPGSA-N 0.000 description 2
- 241000282412 Homo Species 0.000 description 2
- 201000010538 Lactose Intolerance Diseases 0.000 description 2
- 241000234435 Lilium Species 0.000 description 2
- 208000008469 Peptic Ulcer Diseases 0.000 description 2
- 238000002835 absorbance Methods 0.000 description 2
- 229940121375 antifungal agent Drugs 0.000 description 2
- -1 antifungals Substances 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 238000004166 bioassay Methods 0.000 description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 2
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 description 2
- 238000009109 curative therapy Methods 0.000 description 2
- 230000029087 digestion Effects 0.000 description 2
- 201000006549 dyspepsia Diseases 0.000 description 2
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 2
- 230000000968 intestinal effect Effects 0.000 description 2
- 210000000936 intestine Anatomy 0.000 description 2
- 208000030159 metabolic disease Diseases 0.000 description 2
- 239000000546 pharmaceutical excipient Substances 0.000 description 2
- 230000008092 positive effect Effects 0.000 description 2
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 2
- 230000003449 preventive effect Effects 0.000 description 2
- 229940055019 propionibacterium acne Drugs 0.000 description 2
- 206010040872 skin infection Diseases 0.000 description 2
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 2
- 230000000638 stimulation Effects 0.000 description 2
- 239000003826 tablet Substances 0.000 description 2
- 108090000145 Bacillolysin Proteins 0.000 description 1
- 244000063299 Bacillus subtilis Species 0.000 description 1
- 235000014469 Bacillus subtilis Nutrition 0.000 description 1
- 108091005658 Basic proteases Proteins 0.000 description 1
- 239000004342 Benzoyl peroxide Substances 0.000 description 1
- OMPJBNCRMGITSC-UHFFFAOYSA-N Benzoylperoxide Chemical compound C=1C=CC=CC=1C(=O)OOC(=O)C1=CC=CC=C1 OMPJBNCRMGITSC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 101710130006 Beta-glucanase Proteins 0.000 description 1
- BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-M Bicarbonate Chemical group OC([O-])=O BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 241000186000 Bifidobacterium Species 0.000 description 1
- 206010017553 Furuncle Diseases 0.000 description 1
- 206010018143 Genital candidiasis Diseases 0.000 description 1
- 229920001503 Glucan Polymers 0.000 description 1
- 240000005979 Hordeum vulgare Species 0.000 description 1
- 235000007340 Hordeum vulgare Nutrition 0.000 description 1
- 208000022559 Inflammatory bowel disease Diseases 0.000 description 1
- 241000186713 Lactobacillus amylovorus Species 0.000 description 1
- 244000199866 Lactobacillus casei Species 0.000 description 1
- 241000218492 Lactobacillus crispatus Species 0.000 description 1
- 241000509544 Lactobacillus gallinarum Species 0.000 description 1
- 241000186606 Lactobacillus gasseri Species 0.000 description 1
- 241001468157 Lactobacillus johnsonii Species 0.000 description 1
- 241000186605 Lactobacillus paracasei Species 0.000 description 1
- 240000006024 Lactobacillus plantarum Species 0.000 description 1
- 241000186604 Lactobacillus reuteri Species 0.000 description 1
- 241000218588 Lactobacillus rhamnosus Species 0.000 description 1
- 102000035092 Neutral proteases Human genes 0.000 description 1
- 108091005507 Neutral proteases Proteins 0.000 description 1
- 208000008589 Obesity Diseases 0.000 description 1
- 241000191963 Staphylococcus epidermidis Species 0.000 description 1
- 229920002472 Starch Polymers 0.000 description 1
- 201000007096 Vulvovaginal Candidiasis Diseases 0.000 description 1
- 235000019647 acidic taste Nutrition 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 1
- 239000013543 active substance Substances 0.000 description 1
- LZCDAPDGXCYOEH-UHFFFAOYSA-N adapalene Chemical compound C1=C(C(O)=O)C=CC2=CC(C3=CC=C(C(=C3)C34CC5CC(CC(C5)C3)C4)OC)=CC=C21 LZCDAPDGXCYOEH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229960002916 adapalene Drugs 0.000 description 1
- 102000004139 alpha-Amylases Human genes 0.000 description 1
- 108090000637 alpha-Amylases Proteins 0.000 description 1
- 229940024171 alpha-amylase Drugs 0.000 description 1
- 239000000058 anti acne agent Substances 0.000 description 1
- 230000003110 anti-inflammatory effect Effects 0.000 description 1
- 229940124340 antiacne agent Drugs 0.000 description 1
- 239000003429 antifungal agent Substances 0.000 description 1
- 235000019400 benzoyl peroxide Nutrition 0.000 description 1
- 229960003328 benzoyl peroxide Drugs 0.000 description 1
- 230000003115 biocidal effect Effects 0.000 description 1
- 230000004663 cell proliferation Effects 0.000 description 1
- 238000005119 centrifugation Methods 0.000 description 1
- 229960002227 clindamycin Drugs 0.000 description 1
- KDLRVYVGXIQJDK-AWPVFWJPSA-N clindamycin Chemical compound CN1C[C@H](CCC)C[C@H]1C(=O)N[C@H]([C@H](C)Cl)[C@@H]1[C@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H](SC)O1 KDLRVYVGXIQJDK-AWPVFWJPSA-N 0.000 description 1
- 230000001332 colony forming effect Effects 0.000 description 1
- 239000008139 complexing agent Substances 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 239000006071 cream Substances 0.000 description 1
- 239000012228 culture supernatant Substances 0.000 description 1
- 238000010908 decantation Methods 0.000 description 1
- 230000018044 dehydration Effects 0.000 description 1
- 238000006297 dehydration reaction Methods 0.000 description 1
- 230000002939 deleterious effect Effects 0.000 description 1
- 206010012601 diabetes mellitus Diseases 0.000 description 1
- 230000001079 digestive effect Effects 0.000 description 1
- 102000038379 digestive enzymes Human genes 0.000 description 1
- 108091007734 digestive enzymes Proteins 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 239000003995 emulsifying agent Substances 0.000 description 1
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 1
- 229960003276 erythromycin Drugs 0.000 description 1
- 210000003527 eukaryotic cell Anatomy 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 1
- 230000003203 everyday effect Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 1
- 230000037406 food intake Effects 0.000 description 1
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 1
- 230000002496 gastric effect Effects 0.000 description 1
- 239000003349 gelling agent Substances 0.000 description 1
- 210000004392 genitalia Anatomy 0.000 description 1
- 230000036449 good health Effects 0.000 description 1
- 239000003673 groundwater Substances 0.000 description 1
- 230000009422 growth inhibiting effect Effects 0.000 description 1
- 230000036541 health Effects 0.000 description 1
- 210000005260 human cell Anatomy 0.000 description 1
- 244000005702 human microbiome Species 0.000 description 1
- 239000003906 humectant Substances 0.000 description 1
- 210000000987 immune system Anatomy 0.000 description 1
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 1
- 150000002632 lipids Chemical class 0.000 description 1
- 235000021056 liquid food Nutrition 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 239000006210 lotion Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000011785 micronutrient Substances 0.000 description 1
- 235000013369 micronutrients Nutrition 0.000 description 1
- 230000003020 moisturizing effect Effects 0.000 description 1
- 239000006872 mrs medium Substances 0.000 description 1
- 230000003472 neutralizing effect Effects 0.000 description 1
- 235000020824 obesity Nutrition 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 239000006072 paste Substances 0.000 description 1
- 244000052769 pathogen Species 0.000 description 1
- 208000011906 peptic ulcer disease Diseases 0.000 description 1
- 239000002304 perfume Substances 0.000 description 1
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 description 1
- 230000035755 proliferation Effects 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 1
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 1
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 210000002966 serum Anatomy 0.000 description 1
- 208000017520 skin disease Diseases 0.000 description 1
- 235000021055 solid food Nutrition 0.000 description 1
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 description 1
- 235000019698 starch Nutrition 0.000 description 1
- 239000008107 starch Substances 0.000 description 1
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 1
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 1
- 235000000346 sugar Nutrition 0.000 description 1
- 150000008163 sugars Chemical class 0.000 description 1
- 239000006228 supernatant Substances 0.000 description 1
- 239000013589 supplement Substances 0.000 description 1
- 239000000829 suppository Substances 0.000 description 1
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 description 1
- 208000024891 symptom Diseases 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K35/00—Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
- A61K35/02—Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution from inanimate materials
- A61K35/08—Mineral waters; Sea water
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/96—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
- A61K8/965—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution of inanimate origin
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P1/00—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P31/00—Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
- A61P31/04—Antibacterial agents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P31/00—Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
- A61P31/10—Antimycotics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q11/00—Preparations for care of the teeth, of the oral cavity or of dentures; Dentifrices, e.g. toothpastes; Mouth rinses
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q17/00—Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
- A61Q17/005—Antimicrobial preparations
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q19/00—Preparations for care of the skin
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Oncology (AREA)
- Communicable Diseases (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Birds (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Preservation Except Freezing, Refrigeration, And Drying (AREA)
- Cosmetics (AREA)
Abstract
L'invention appartient au domaine des produits permettant de moduler la croissance microbienne, de préférence pour inhiber la croissance de micro-organismes pathogènes et/ou stimuler la croissance de micro-organismes non pathogènes, et/ou stimuler le métabolisme de micro-organismes. La demande vise plus particulièrement l'utilisation d'eau de Vichy ou de compositions la comprenant dans ces applications.The invention belongs to the field of products for modulating microbial growth, preferably for inhibiting the growth of pathogenic microorganisms and / or stimulating the growth of non-pathogenic microorganisms, and / or stimulating the metabolism of microorganisms. The application relates more particularly to the use of Vichy water or compositions comprising it in these applications.
Description
EAU DE VICHY POUR MODULER LA CROISSANCE BACTERIENNE L’invention appartient au domaine des produits permettant de moduler la croissance microbienne, de préférence pour inhiber la croissance de micro-organismes pathogènes et/ou stimuler la croissance de micro-organismes non pathogènes, et/ou stimuler le métabolisme de micro-organismes. La demande vise plus particulièrement futilisation d’eaux du bassin de Vichy ou de compositions les comprenant dans ces applications.The invention belongs to the field of products for modulating microbial growth, preferably for inhibiting the growth of pathogenic microorganisms and / or stimulating the growth of non-pathogenic microorganisms, and / or stimulate the metabolism of microorganisms. The application aims more particularly futilisation waters of the Vichy basin or compositions comprising them in these applications.
Les micro-organismes sont présents partout dans l’environnement de l’Homme : à la fois dans son environnement direct et au sein même du corps humain. On appelle microbiote l’ensemble de ces micro-organismes vivants dans un environnement spécifique. Le microbiote humain, aussi appelle flore microbienne, est l’ensemble des micro-organismes présents sur ou dans le corps humain (dont le microbiote intestinal).Micro-organisms are present everywhere in man's environment: both in his direct environment and within the human body itself. We call microbiota all of these living microorganisms in a specific environment. The human microbiota, also called microbial flora, is the set of microorganisms present on or in the human body (including the intestinal microbiota).
La plupart des micro-organismes du microbiote sont soit inoffensifs, soient même bénéfiques pour l’hôte. A titre d’exemple les bactéries lactiques convertissent les sucres en acide lactique dans les intestins et participent ainsi à leur bon fonctionnement. Il a été montré en particulier que l’équilibre du microbiote intestinal est important pour le bon fonctionnement du système immunitaire, et protégerait contre le développement des maladies métaboliques.Most microorganisms in the microbiota are either harmless or even beneficial to the host. By way of example, lactic acid bacteria convert sugars into lactic acid in the intestines and thus participate in their proper functioning. It has been shown in particular that the balance of the intestinal microbiota is important for the proper functioning of the immune system, and would protect against the development of metabolic diseases.
Toutefois, la nécessité de contrôler la prolifération des microbes pathogènes, en particulier des bactéries et des levures pathogènes a conduit à la découverte des antibiotiques, qui sont désormais utilisés couramment non seulement en médecine mais aussi dans un grand nombre de produits de la vie courante.However, the need to control the proliferation of pathogens, particularly pathogenic bacteria and yeasts, has led to the discovery of antibiotics, which are now widely used not only in medicine but also in a large number of products of everyday life.
Les antibiotiques connus présentent toutefois plusieurs inconvénients. D’une part, ils conduisent au développement de micro-organismes résistant aux traitements. D’autre part, leur spectre d’action est large, c’est-à-dire qu’ils ne sont pas spécifiques d’une bactérie ou d’une famille de bactéries donnée, mais agissent sur un grand nombre d’entre elles. En conséquence, futilisation thérapeutique d’antibiotiques perturbe l’équilibre de la flore microbienne, entravant sont effet protecteur. L’utilisation au long cours d’antibiotiques est donc difficile, dans la mesure où elle fragilise le patient, favorisant de futures infections microbiennes.The known antibiotics, however, have several disadvantages. On the one hand, they lead to the development of treatment-resistant microorganisms. On the other hand, their spectrum of action is broad, that is to say that they are not specific to a bacterium or a given family of bacteria, but act on a large number of them . As a result, therapeutic futilization of antibiotics disrupts the balance of microbial flora, hindering its protective effect. The long-term use of antibiotics is therefore difficult, as it weakens the patient, favoring future microbial infections.
Ces inconvénients peuvent être en partie compensés par l’administration ultérieure de probiotiques et/ou de prébiotiques, qui permettent de reconstituer une flore protectrice. Cette solution reste toutefois imparfaite. En effet, à l’heure actuelle il existe peu de souches bactériennes disponibles sous forme de probiotiques, et de plus elles ne représentent qu’une faible partie de la flore détruite par les antibiotiques.These disadvantages can be partly compensated by the subsequent administration of probiotics and / or prebiotics, which make it possible to reconstitute a protective flora. This solution remains imperfect, however. Indeed, at present there are few bacterial strains available as probiotics, and moreover they represent only a small part of the flora destroyed by antibiotics.
Il existe donc bien un besoin pour des produits alternatifs plus performants, et de préférence moins délétères que les antibiotiques connus. En d’autres termes, le problème que se propose de résoudre l’invention réside dans la mise au point de produits ou compositions possédant des propriétés antimicrobiennes sans les inconvénients connus.There is therefore a need for alternative products that are more efficient and preferably less deleterious than the known antibiotics. In other words, the problem to be solved by the invention lies in the development of products or compositions having antimicrobial properties without the known disadvantages.
Dans le cadre de l’invention, le Demandeur a mis en évidence des propriétés jusqu’alors inconnues des eaux de Vichy dans la modulation de la croissance microbienne.In the context of the invention, the Applicant has demonstrated previously unknown properties of Vichy waters in the modulation of microbial growth.
Il a notamment déterminé que les eaux de Vichy ont des propriétés à la fois antibactériennes et antifongiques, et d’autre part facilitent la croissance de certains microorganismes. De façon particulièrement étonnante, les eaux de Vichy possèdent à la fois un effet antibactérien et antifongique sur des bactéries et champignons pathogènes, et en outre, un effet stimulant sur la croissance de bactéries bénéfiques. Ces propriétés s’avèrent particulièrement utiles dans des traitements thérapeutiques, mais aussi dans des utilisations visant simplement à maintenir le bon équilibre de la flore, par exemple de la flore intestinale.In particular, he determined that Vichy waters have both antibacterial and antifungal properties, and on the other hand facilitate the growth of certain microorganisms. In a particularly surprising way, Vichy waters have both an antibacterial and antifungal effect on pathogenic bacteria and fungi, and in addition, a stimulating effect on the growth of beneficial bacteria. These properties are particularly useful in therapeutic treatments, but also in uses simply to maintain the proper balance of the flora, for example intestinal flora.
En outre, le Demandeur a établi que les eaux de Vichy sont capables de stimuler le métabolisme de certains microbes, et ainsi la production de produits secrétés par ces microbes. Cette dernière propriété trouve naturellement des applications dans le domaine de la culture de micro-organismes.In addition, the Applicant has established that Vichy waters are capable of stimulating the metabolism of certain microbes, and thus the production of products secreted by these microbes. This latter property naturally finds applications in the field of microorganism culture.
On connaissait déjà les propriétés anti-inflammatoires, apaisantes, ou encore drainantes des eaux de Vichy chez l’Homme. Toutefois, ces propriétés ont toutes en commun un effet sur le corps humain en tant que tel, c’est-à-dire sur des cellules eucaryotes. Ainsi, rien n’indiquait ni ne laissait supposer que les eaux de Vichy possèdent en outre d’autres propriétés, celle-ci affectant les micro-organismes. En effet, ceci ne pouvaient nullement être déduit des connaissances existantes, dans la mesure où les micro-organismes ont une structure et un métabolisme très différent des cellules humaines. Ces résultats sont donc très surprenants.We already knew the anti-inflammatory, soothing, or draining properties of Vichy waters in humans. However, these properties all have in common an effect on the human body as such, that is to say on eukaryotic cells. Thus, there was nothing to indicate or suggest that the Vichy waters also have other properties, which affect micro-organisms. Indeed, this could not be deduced from existing knowledge, since microorganisms have a structure and a metabolism very different from human cells. These results are therefore very surprising.
Le Demandeur a en outre démontré les eaux de Vichy diluées ou concentrées conservaient ces propriétés, qui peuvent par conséquent être mises à profit dans des applications jusqu’alors jamais envisagées, par exemple en utilisant des compositions comprenant lesdites eaux de Vichy à diverses concentrations. L’invention vise donc en premier lieu l’utilisation d’eau de Vichy ou d’une composition la comprenant pour moduler la croissance microbienne, de préférence pour inhiber la croissance de microbes pathogènes et/ou stimuler la croissance de microbes non pathogènes, et/ou stimuler le métabolisme de microbes. Autrement dit, l’invention vise l’eau de Vichy ou une composition la comprenant pour moduler la croissance microbienne, de préférence pour inhiber la croissance de micro-organismes pathogènes et/ou stimuler la croissance de micro-organismes non pathogènes, et/ou stimuler le métabolisme de micro-organismes.The Applicant has further demonstrated that diluted or concentrated Vichy waters retain these properties, which can therefore be exploited in applications hitherto never contemplated, for example by using compositions comprising said Vichy waters at various concentrations. The invention therefore aims first and foremost the use of Vichy water or a composition comprising it for modulating microbial growth, preferably for inhibiting the growth of pathogenic microbes and / or stimulating the growth of non-pathogenic microbes, and / or stimulate the metabolism of microbes. In other words, the invention relates to Vichy water or a composition comprising it for modulating microbial growth, preferably for inhibiting the growth of pathogenic microorganisms and / or stimulating the growth of non-pathogenic microorganisms, and / or stimulate the metabolism of microorganisms.
Au sens de l’invention, les termes « eau de Vichy » désignent une eau issue de l’une des sources du bassin de Vichy, telles que par exemple les eaux dont la composition est donnée au tableau 1, ainsi que leurs mélanges. De préférence, les termes « eau de Vichy » désignent l’eau de Vichy provenant de la source Chomel, avantageusement ayant la composition physico-chimique correspondante dans le tableau 1, l’eau de Vichy provenant de la source Lys, avantageusement ayant la composition physico-chimique correspondante dans le tableau 1, et l’eau de Vichy provenant de la source Dôme, avantageusement ayant la composition physico-chimique correspondante dans le tableau 1, ainsi que leurs mélanges.For the purposes of the invention, the term "Vichy water" refers to water from one of the sources of the Vichy basin, such as for example the waters whose composition is given in Table 1, as well as their mixtures. Preferably, the terms "Vichy water" refer to Vichy water from the Chomel source, advantageously having the corresponding physicochemical composition in Table 1, Vichy water from the Lys source, advantageously having the composition Physico-chemical corresponding in Table 1, and Vichy water from the source Dome, preferably having the corresponding physicochemical composition in Table 1, and mixtures thereof.
Tableau 1 : composition chimique des eaux de Vichy L’eau de Vichy selon l’invention peut indifféremment être utilisée seule ou dans les compositions la comprenant, sous sa forme naturelle ou reconstituée à partir de sels, ou encore sous une forme diluée ou concentrée. En d’autres termes, l’eau de Vichy peut être sous une forme naturelle ou reconstituée, ou encore sous forme diluée ou concentrée. En outre, les compositions selon l’invention peuvent comprendre de l’eau de Vichy sous les formes susmentionnées.Table 1: Chemical composition of Vichy waters The Vichy water according to the invention can be used either alone or in the compositions comprising it, in its natural form or reconstituted from salts, or in a diluted or concentrated form. In other words, Vichy water can be in a natural or reconstituted form, or in diluted or concentrated form. In addition, the compositions according to the invention may comprise Vichy water in the aforementioned forms.
On utilisera plus particulièrement les termes «eau de Vichy naturelle » ou «eau de Vichy sous une forme naturelle » pour désigner l’eau de Vichy qui n’est ni diluée ni concentrée, et n’a pas subi de transformation. On utilisera par ailleurs les termes « eau de Vichy reconstituée » pour désigner l’eau de Vichy obtenue à partir de la mise en solution de sels obtenus de la déshydratation d’eau de Vichy.The terms "natural Vichy water" or "Vichy water in a natural form" will more particularly be used to designate Vichy water which is neither diluted nor concentrated, nor has it undergone any transformation. The term "reconstituted Vichy water" will also be used to designate Vichy water obtained from the dissolution of salts obtained from the dehydration of Vichy water.
Par « eau de Vichy diluée », on entend une eau de Vichy dont la composition saline est diluée en comparaison avec la concentration saline de l’eau de Vichy naturelle. Par composition comprenant de l’eau de Vichy diluée, on entend que la composition saline de l’eau de Vichy au sein de la composition est diluée en comparaison avec la concentration saline de l’eau de Vichy naturelle. La dilution de l’eau de Vichy peut alternativement être caractérisée par le facteur de dilution, qui correspond au rapport de la concentration saline de l’eau de Vichy naturelle sur la concentration saline de l’eau utilisée, ou de la composition la comprenant. Lorsque la composition selon l’invention comprend de l’eau de Vichy diluée, celle-ci est de préférence présente dans la composition à une concentration saline comprise entre 0, 5 et 0,8 fois la concentration saline de l’eau de Vichy naturelle, de préférence 0,625 fois. En d’autres termes, lorsque la composition selon l’invention comprend de l’eau de Vichy diluée, celle-ci est de préférence diluée d’un facteur de dilution compris entre 1,25 et 2, de préférence diluée d’un facteur de dilution de 1,6, par rapport à l’eau de Vichy naturelle."Vichy water diluted" means a Vichy water whose saline composition is diluted in comparison with the saline concentration of natural Vichy water. By composition comprising diluted Vichy water it is meant that the saline composition of the Vichy water within the composition is diluted in comparison with the saline concentration of natural Vichy water. The dilution of the Vichy water may alternatively be characterized by the dilution factor, which corresponds to the ratio of the saline concentration of the natural Vichy water to the saline concentration of the water used, or to the composition comprising it. When the composition according to the invention comprises diluted Vichy water, it is preferably present in the composition at a saline concentration of between 0.5 and 0.8 times the saline concentration of natural Vichy water. preferably 0.625 times. In other words, when the composition according to the invention comprises diluted Vichy water, it is preferably diluted by a dilution factor of between 1.25 and 2, preferably diluted by a factor of dilution of 1.6, compared to natural Vichy water.
Par « eau de Vichy concentrée », on entend une eau de Vichy dont la composition saline est concentrée en comparaison avec la concentration saline de l’eau de Vichy naturelle. Par composition comprenant de l’eau de Vichy concentrée, on entend que la composition saline de l’eau de Vichy au sein de la composition est concentrée en comparaison avec la concentration saline de l’eau de Vichy naturelle. Lorsque la composition selon l’invention comprend de l’eau de Vichy concentrée, celle-ci est de préférence présente dans la composition à une concentration saline d’au moins 1,25 fois, 2 fois, 2,5 fois, 5 fois la concentration saline de l’eau de Vichy naturelle.By "concentrated Vichy water" is meant a Vichy water whose saline composition is concentrated in comparison with the saline concentration of natural Vichy water. By composition comprising concentrated Vichy water is meant that the saline composition of Vichy water within the composition is concentrated in comparison with the saline concentration of natural Vichy water. When the composition according to the invention comprises concentrated Vichy water, it is preferably present in the composition at a salt concentration of at least 1.25 times, twice, 2.5 times, 5 times the saline concentration of natural Vichy water.
Au sens de l’invention, il est possible d’utiliser de l’eau de vichy ou bien des compositions comprenant pour partie seulement de l’eau de Vichy. Ainsi, de préférence, la composition selon l’invention comprend au moins 1%, 5%, 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90%, 100% d’eau de Vichy, en poids par rapport au poids de la composition.Within the meaning of the invention, it is possible to use gingham water or compositions comprising only part of Vichy water. Thus, preferably, the composition according to the invention comprises at least 1%, 5%, 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90%, 100% d Vichy water, by weight relative to the weight of the composition.
Les propriétés remarquables des eaux de Vichy permettent de les utiliser dans différents types d’applications, afin de moduler la croissance microbienne, notamment en remplacement des antibiotiques, des antifongiques, ou des probiotiques et prebiotiques connus, ou bien en combinaison avec ceux-ci.The remarkable properties of Vichy waters make it possible to use them in different types of applications, in order to modulate microbial growth, in particular as a replacement for or in combination with known antibiotics, antifungals, or probiotics and prebiotics.
Selon un premier mode de réalisation, les compositions comprenant de l’eau de Vichy de l’invention sont pour une utilisation pour le traitement thérapeutique des infections bactériennes ou fongiques.According to a first embodiment, the compositions comprising Vichy water of the invention are for use in the therapeutic treatment of bacterial or fungal infections.
Le Demandeur a notamment démontré que l’eau de Vichy possède des effets antimicrobiens très efficaces sur les bactéries des genres Staphylococcus et Pseudomonas, en particulier Staphylococcus aureus et Pseudomonas aeruginosa, ainsi que des propriétés antifongiques sur les levures des genres Candida et Saccharomyces, en particulier Candida albicans et Saccharomyces cerevisiae. Les compositions de l’invention peuvent donc avantageusement être utilisées dans des traitements thérapeutiques d’infections dues à ces micro-organismes, qu’ils s’agissent de traitement préventifs ou curatifs.The Applicant has notably demonstrated that Vichy water has very effective antimicrobial effects on the bacteria of the genera Staphylococcus and Pseudomonas, in particular Staphylococcus aureus and Pseudomonas aeruginosa, as well as antifungal properties on the yeasts of the genera Candida and Saccharomyces, in particular Candida albicans and Saccharomyces cerevisiae. The compositions of the invention can therefore advantageously be used in therapeutic treatments for infections due to these microorganisms, whether they are preventive or curative treatments.
Avantageusement, l’infection bactérienne est une infection à staphylocoque, de préférence Staphylococcus aureus. Au sens de l’invention, les termes « infection à staphylocoque » désignent toute infection dans laquelle au moins un micro-organisme du genre Staphylococcus est surabondant, en comparaison avec une abondance de référence ou avec l’abondance du micro-organisme dans les tissus sains adjacents. L’homme du métier pourra aisément déterminer si une infection est dite « à staphylocoque » selon les tests biologiques de routine bien connus. De manière particulièrement préférée, l’infection à staphylocoque est choisie dans le groupe comprenant les furoncles, le panaris, la folliculite, le sycosis, l’impétigo, les mammites, les myosites aiguës, les ostéomyélites, les pneumonies.Advantageously, the bacterial infection is a staphylococcal infection, preferably Staphylococcus aureus. Within the meaning of the invention, the term "staphylococcal infection" means any infection in which at least one microorganism of the genus Staphylococcus is superabundant, in comparison with reference abundance or with the abundance of the microorganism in the tissues. adjacent healthy. Those skilled in the art will readily be able to determine whether an infection is said to be "staphylococcal" according to well-known routine bioassays. Particularly preferably, the staph infection is selected from the group consisting of furuncles, paronychia, folliculitis, sycosis, impetigo, mastitis, acute myositis, osteomyelitis, pneumonia.
Avantageusement, l’infection bactérienne est une infection h Pseudomonas, de préférence Pseudomonas aeruginosa. Au sens de l’invention, les termes « infection à Pseudomonas » désignent toute infection dans laquelle au moins un micro-organisme du genre Pseudomons est surabondant, en comparaison avec une abondance de référence ou avec l’abondance du micro-organisme dans les tissus sains adjacents. L’homme du métier pourra aisément déterminer si une infection est dite « à Pseudomonas» selon les tests biologiques de routine bien connus. De manière particulièrement préférée, l’infection à Pseudomonas est choisie dans le groupe comprenant les infections oculaires, les infections urinaires, les infections génitales, les infections gastro-intestinales, les infections pulmonaires.Advantageously, the bacterial infection is an infection with Pseudomonas, preferably Pseudomonas aeruginosa. For the purposes of the invention, the term "Pseudomonas infection" means any infection in which at least one microorganism of the genus Pseudomonas is superabundant, in comparison with a reference abundance or with the abundance of the microorganism in the tissues. adjacent healthy. Those skilled in the art can easily determine whether an infection is called "Pseudomonas" according to well-known routine biological tests. Particularly preferably, the Pseudomonas infection is selected from the group consisting of eye infections, urinary tract infections, genital infections, gastrointestinal infections, lung infections.
Avantageusement, l’infection fongique est une infection à Candida, de préférence Candida albicans. Au sens de l’invention, les termes « infection à Candida» désignent toute infection dans laquelle au moins un micro-organisme du genre Candida est surabondant, en comparaison avec une abondance de référence ou avec l’abondance du micro-organisme dans les tissus sains adjacents. L’homme du métier pourra aisément déterminer si une infection est dite « à Candida» selon les tests biologiques de routine bien connus. De manière particulièrement préférée, l’infection à Candida est choisie dans le groupe comprenant les candidoses cutanéomuqueuses, en particulier buccales, génitales, oropharyngées ou œsophagiennes.Advantageously, the fungal infection is a Candida infection, preferably Candida albicans. For the purposes of the invention, the term "Candida infection" means any infection in which at least one microorganism of the genus Candida is superabundant, in comparison with reference abundance or with the abundance of the microorganism in the tissues. adjacent healthy. Those skilled in the art can easily determine whether an infection is called "Candida" according to well-known routine biological tests. In a particularly preferred manner, the Candida infection is chosen from the group comprising cutaneomucous candidiasis, in particular the oral, genital, oropharyngeal or oesophageal candidiasis.
Avantageusement, l’infection fongique est une infection à Saccharomyces, de préférence Saccharomyces cerevisiae. Au sens de l’invention, les termes « infection à Saccharomyces » désignent toute infection dans laquelle au moins un micro-organisme du genre Saccharomyces est surabondant, en comparaison avec une abondance de référence ou avec l’abondance du micro-organisme dans les tissus sains adjacents. L’homme du métier pourra aisément déterminer si une infection est dite « à Saccharomyces» selon les tests biologiques de routine bien connus. De manière particulièrement préférée, l’infection à Saccharomyces est choisie dans le groupe comprenant les onyxis, les infections génitales, les infections pulmonaires.Advantageously, the fungal infection is a Saccharomyces infection, preferably Saccharomyces cerevisiae. Within the meaning of the invention, the term "Saccharomyces infection" refers to any infection in which at least one microorganism of the genus Saccharomyces is superabundant, in comparison with a reference abundance or with the abundance of the microorganism in the tissues. adjacent healthy. Those skilled in the art will readily be able to determine whether an infection is said to be "Saccharomyces" according to well-known routine bioassays. Particularly preferably, the Saccharomyces infection is selected from the group consisting of onyxis, genital infections, pulmonary infections.
Selon un autre mode de réalisation, l’invention vise les compositions comprenant de l’eau de Vichy pour leur utilisation pour stimuler la croissance de bactéries bénéfiques.In another embodiment, the invention is directed to compositions comprising Vichy water for use in stimulating the growth of beneficial bacteria.
Au sens de l’invention les termes « bactéries bénéfiques » désignent les bactéries connues pour leur effet bénéfique sur la santé humaine.For the purposes of the invention, the term "beneficial bacteria" refers to bacteria known for their beneficial effect on human health.
On citera notamment Bacillus subtilis qui peut produire dans l’intestin de grandes quantités d'enzymes digestives telles que la protéase alcaline, la protéase neutre, la bêta-glucanase et l'alpha-amylase, afin de faciliter la digestion des protéines, de l'orge, du glucane et de l'amidon dans les aliments. D’autres bactéries bénéfiques bien connues sont les bactéries lactiques, telles que par exemple les bactéries du genre Lactobacillus et les bactéries du genre Bifidobacterium.Bacillus subtilis, which can produce large amounts of digestive enzymes in the intestine such as alkaline protease, neutral protease, beta-glucanase and alpha-amylase, to facilitate the digestion of proteins, barley, glucan and starch in foods. Other well-known beneficial bacteria are lactic acid bacteria, such as, for example, bacteria of the genus Lactobacillus and bacteria of the genus Bifidobacterium.
Le Demandeur a notamment démontré que l’eau de Vichy possède des effets positifs sur la croissance de bactéries bénéfiques, en particulier les bactéries du genre Lactobacillus.The Applicant has notably demonstrated that Vichy water has positive effects on the growth of beneficial bacteria, in particular bacteria of the genus Lactobacillus.
De préférence les bactéries bénéfiques sont du genre Lactobacillus, sont choisies parmi le groupe comprenant les bactéries Lactobacillus acidophilus, L. amylovorus, L. casei, L. crispatus, L. delbruckii subsp. bulgaricus, L. gallinarum, L. gasseri, L. johnsonii, L. paracasei, L. plantarum, L. reuteri et L. rhamnosus, plus préférentiellement Lactobacillus acidophilus.Preferably, the beneficial bacteria are of the genus Lactobacillus, and are chosen from the group comprising the bacteria Lactobacillus acidophilus, L. amylovorus, L. casei, L. crispatus, L. delbruckii subsp. bulgaricus, L. gallinarum, L. gasseri, L. johnsonii, L. paracasei, L. plantarum, L. reuteri and L. rhamnosus, more preferably Lactobacillus acidophilus.
La stimulation de la croissance de bactéries bénéfiques peut être utile dans le cadre du traitement d’un sujet dont la flore microbienne, aussi appelée microbiote, est déséquilibrée. Il a été montré que les personnes possédant un microbiote intestinal déséquilibré sont plus nombreuses à développer des infections gastro-intestinales mais aussi des maladies inflammatoires chroniques de l’intestin, ainsi que des maladies métaboliques, telle l’obésité ou le diabète.The stimulation of the growth of beneficial bacteria can be useful in the context of the treatment of a subject whose microbiotic flora, also called microbiota, is unbalanced. It has been shown that people with an unbalanced gut microbiota are more likely to develop gastrointestinal infections but also inflammatory bowel diseases, as well as metabolic diseases, such as obesity or diabetes.
Dans cette perspective, l’utilisation envisagée peut être considérée comme à visée thérapeutique, qu’il s’agisse de traitement préventif ou curatif. On utilisera de préférence les compositions selon l’invention pour traiter des pathologies contre lesquelles l’administration de bactéries bénéfiques s’est révélée utile, en remplacement de probiotiques ou de prébiotiques classiques, ou en combinaison avec ceux-ci.In this perspective, the intended use can be considered as therapeutic, whether preventive or curative treatment. The compositions according to the invention will preferably be used to treat pathologies against which the administration of beneficial bacteria has proved useful, in replacement of probiotics or of conventional prebiotics, or in combination with them.
De préférence, les compositions comprenant de l’eau de Vichy de l’invention, qui permettent de stimuler la croissance de bactéries bénéfiques, sont utilisées pour le traitement ou la prévention de l’intolérance au lactose, des diarrhées, des ulcères gastro-duodénaux, de la maladie de Crohn.Preferably, compositions comprising Vichy water of the invention, which stimulate the growth of beneficial bacteria, are used for the treatment or prevention of lactose intolerance, diarrhea, peptic ulcers. , Crohn's disease.
La stimulation de la croissance de bactéries bénéfiques peut aussi être envisagée chez le sujet sain, à seule fin de maintenir une flore microbienne commensale ou bénéfique. Dans ce cas, l’application peut être considérée comme non-thérapeutique, permettant simplement un mieux-être. En effet, les personnes en bonne santé ne tireront aucun avantage thérapeutique du traitement. L’invention vise donc en outre l’utilisation non thérapeutique d’eau de Vichy ou de composition la comprenant, pour maintenir ou entretenir la flore microbienne, de préférence la flore microbienne intestinale ou vaginale, avantageusement pour un sujet en bonne santé.The stimulation of the growth of beneficial bacteria can also be considered in the healthy subject, for the sole purpose of maintaining a commensal or beneficial microbial flora. In this case, the application can be considered as non-therapeutic, simply allowing a better-being. Indeed, healthy people will not get any therapeutic benefit from the treatment. The invention therefore further relates to the non-therapeutic use of Vichy water or composition comprising it, for maintaining or maintaining the microbial flora, preferably the intestinal or vaginal microbial flora, advantageously for a healthy subject.
Par «sujet en bonne santé» ou «sujet sain» on désigne les sujets manifestement dépourvus de pathologies connues, en d’autres termes chez qui aucune pathologie ne se manifeste par des symptômes connus du milieu médical. De préférence, le sujet sain ou le sujet en bonne santé ne présente pas d’intolérance au lactose, de diarrhée, d’ulcère gastro-duodénal, ni n’est atteint de la maladie de Crohn.By "healthy subject" or "healthy subject" is meant those subjects manifestly free of known pathologies, in other words in whom no pathology is manifested by symptoms known to the medical community. Preferably, the healthy subject or subject in good health does not have lactose intolerance, diarrhea, peptic ulcer, nor is affected by Crohn's disease.
Cette utilisation non thérapeutique se distingue de l’utilisation des eaux de Vichy pour leurs vertus digestives, dont le mécanisme consiste à tamponner, grâce à la composition riche en bicarbonates de ces eaux, les acidités gastriques responsables des dyspepsies hyposthéniques (couramment désignées « digestions difficiles »). L’utilisation des eaux de Vichy pour faciliter la digestion s’apprécie rapidement après l’ingestion desdites eaux, car elle repose sur un mécanisme purement chimique. L’utilisation des eaux de Vichy pour maintenir ou entretenir la flore microbienne procède probablement d’un autre mécanisme, bien que celui-ci ne soit pas connu, car elle tend à s’observer après plusieurs jours d’utilisation des eaux de Vichy. Ainsi, de préférence, l’utilisation des eaux de Vichy pour maintenir ou entretenir la flore microbienne est répétée dans le temps, de manière particulièrement préférée est répétée pendant au moins 48 heures consécutives. Ladite utilisation peut être réalisée par consommation de la composition selon l’invention à intervalles réguliers, cette prise étant espacée par exemple toute les 12 ou 24 heures. L’eau de Vichy ou la composition selon l’invention peut être administrée par toute voie d’intérêt, préférentiellement administrée par voie orale ou rectale, et plus préférentiellement orale. La composition peut être formulée de manière adaptée à l’administration envisagée, par exemple sous la forme d’un gel, d’une crème, d’une lotion, d’une émulsion (huile dans l’eau ou eau dans l’huile), d’un sérum, d’une dispersion de vésicules lipidiques, de comprimés, de gélules, de granules, d’un liquide, d’une pâte, de capsules, de suppositoires, de tampons ou d’ovules gynécologiques.This non-therapeutic use is distinguished from the use of Vichy waters for their digestive properties, whose mechanism is to buffer, thanks to the rich composition of bicarbonates in these waters, the gastric acidities responsible for hyposthenic dyspepsia (commonly referred to as "difficult digestion"). "). The use of Vichy waters to facilitate digestion is quickly assessed after ingestion of these waters, because it is based on a purely chemical mechanism. The use of Vichy waters to maintain or maintain the microbial flora probably proceeds from another mechanism, although this one is not known, because it tends to be observed after several days of use of the Vichy waters. Thus, preferably, the use of Vichy waters to maintain or maintain the microbial flora is repeated over time, particularly preferably is repeated for at least 48 consecutive hours. Said use can be carried out by consuming the composition according to the invention at regular intervals, this setting being spaced for example every 12 or 24 hours. The Vichy water or the composition according to the invention may be administered by any route of interest, preferably administered orally or rectally, and more preferably orally. The composition may be formulated in a manner suitable for the intended administration, for example in the form of a gel, a cream, a lotion, an emulsion (oil in water or water in oil ), a serum, a dispersion of lipid vesicles, tablets, capsules, granules, a liquid, a paste, capsules, suppositories, tampons or gynecological ova.
Avantageusement, la composition selon l’invention se présente sous une forme adaptée à la prise orale, sous la forme d’un produit ou d’un complément alimentaire liquide ou solide, ou encore sous la forme de comprimés, de gélules, de granules.Advantageously, the composition according to the invention is in a form suitable for oral intake, in the form of a product or a liquid or solid food supplement, or in the form of tablets, capsules, granules.
La composition peut en outre comprendre un ou plusieurs autre principes actifs tels que par exemple des micronutriments, des agents antibactériens, des agents antifongiques, des prébiotiques ou des probiotiques.The composition may further comprise one or more other active ingredients such as for example micronutrients, antibacterial agents, antifungal agents, prebiotics or probiotics.
La composition selon l’invention peut contenir un ou plusieurs autres constituants choisis parmi les excipients usuels en pharmacie ou en cosmétique, tels que par exemple les agents humectants, agents gélifiants, les conservateurs, les filtres, les agents hydratants, les tensio-actifs, les agents émulsionnants, les agents complexants, les agents neutralisants et les parfums.The composition according to the invention may contain one or more other constituents chosen from excipients which are customary in pharmacy or in cosmetics, such as, for example, humectants, gelling agents, preservatives, filters, moisturizing agents, surfactants, emulsifiers, complexing agents, neutralizing agents and perfumes.
De plus, le Demandeur a démontré que, outre l’effet positif sur la croissance des bactéries lactiques déjà décrit, les eaux de Vichy ont aussi un effet sur le métabolisme de certaines bactéries, en particulier les cyanobactéries. Les cyanobactéries, autrefois appelées algues bleu-vert, sont connues pour synthétiser, dans leur milieu de culture, des composés possédant des propriétés antibactériennes vis-à-vis de bactéries impliquées dans l’acné (acné vulgaris), Propionibacterium acnés et Staphyloccocus epidermidis. Pour cette raison notamment, la demande FR 2 977 799 décrit l’utilisation de milieu de culture de ces cyanobactéries utilisé dans la préparation d’agents antibactériens utilisables pour la prévention et le traitement des infections cutanées.In addition, the Applicant has demonstrated that, in addition to the positive effect on the growth of lactic acid bacteria already described, Vichy waters also have an effect on the metabolism of certain bacteria, in particular cyanobacteria. Cyanobacteria, formerly known as blue-green algae, are known to synthesize, in their culture medium, compounds with antibacterial properties against bacteria involved in acne (acne vulgaris), Propionibacterium acnes and Staphyloccocus epidermidis. For this reason in particular, application FR 2 977 799 describes the use of culture medium of these cyanobacteria used in the preparation of antibacterial agents used for the prevention and treatment of skin infections.
Le Demandeur a démontré que l’ajout d’eau de Vichy au milieu de culture de ces cyanobactéries a pour effet d’augmenter les propriétés antibactériennes du milieu de culture résultant de ladite culture, aussi appelé milieu de culture enrichi. En effet, le Demandeur a observé un effet antibiotique de ce milieu de culture enrichi sur la croissance de la bactérie Staphyloccocus aureus, qui est aussi parfois impliquée dans l'acné vulgaris. L’utilisation d’eau de Vichy dans la culture de micro-organismes, en particulier les cyanobactéries, se révèle par conséquent particulièrement intéressant.The Applicant has demonstrated that the addition of Vichy water to the culture medium of these cyanobacteria has the effect of increasing the antibacterial properties of the culture medium resulting from said culture, also called enriched culture medium. Indeed, the Applicant has observed an antibiotic effect of this enriched culture medium on the growth of the bacterium Staphyloccocus aureus, which is also sometimes involved in acne vulgaris. The use of Vichy water in the culture of microorganisms, in particular cyanobacteria, is therefore of particular interest.
Parmi les cyanobactéries, la classe des cyanophycées est privilégiée. A l’intérieur de cette classe, une micro-algue de l’ordre des Nostocales, en particulier de la famille desAmong cyanobacteria, the cyanophycea class is preferred. Within this class, a micro-alga of the order Nostocales, in particular of the family of
Nostocaceae, et encore plus avantageusement du genre Nostoc, est avantageusement choisie.Nostocaceae, and even more advantageously of the genus Nostoc, is advantageously chosen.
Ainsi, l’invention vise Γutilisation d’eau de Vichy pour stimuler le métabolisme de micro-organismes, préférentiellement de l’ordre des Nostocales, en particulier de la famille des Nostocaceae, et encore plus avantageusement du genre Nostoc. De préférence, l’invention vise l’utilisation d’eau de Vichy dans la culture de micro-organismes, préférentiellement de l’ordre des Nostocales, en particulier de la famille des Nostocaceae, et encore plus avantageusement du genre Nostoc. L’invention vise aussi les procédés de cultures de bactéries dans lesquels le milieu de culture comprend de l’eau de Vichy, ainsi que le produit susceptible d’être obtenu par ce procédé, dont notamment le milieu de culture obtenu par ce procédé et les extraits obtenus à partir de ce milieu de culture.Thus, the invention aims at the use of Vichy water to stimulate the metabolism of microorganisms, preferably of the order of the Nostocales, in particular of the family Nostocaceae, and even more advantageously of the genus Nostoc. Preferably, the invention relates to the use of Vichy water in the culture of microorganisms, preferably of the order of Nostocales, in particular of the family of Nostocaceae, and even more advantageously of the genus Nostoc. The invention also relates to the methods of culturing bacteria in which the culture medium comprises Vichy water, as well as the product that can be obtained by this process, including in particular the culture medium obtained by this process and the extracts obtained from this culture medium.
Selon un mode de réalisation, l’invention vise un procédé de culture d’un microorganisme dans lequel le milieu de culture comprend de l’eau de Vichy, de préférence comprend de 5% à 15%, plus préférentiellement 10% d’eau de Vichy dans le milieu de culture, en volume par rapport au volume du milieu de culture, où le micro-organisme est préférentiellement de l’ordre des Nostocales, en particulier de la famille des Nostocaceae, et encore plus avantageusement du genre Nostoc.According to one embodiment, the invention relates to a process for culturing a microorganism in which the culture medium comprises Vichy water, preferably comprises from 5% to 15%, more preferably 10% of water of Vichy in the culture medium, in volume relative to the volume of the culture medium, wherein the microorganism is preferably of the order of Nostocales, in particular of the family of Nostocaceae, and even more preferably of the genus Nostoc.
De préférence, l’eau de Vichy utilisée est de l’eau de Vichy provenant de la source Chomel ou une eau avantageusement ayant la composition physico-chimique correspondante dans le tableau 1, l’eau de Vichy provenant de la source Lys ou une eau avantageusement ayant la composition physico-chimique correspondante dans le tableau 1.Preferably, the Vichy water used is Vichy water from the Chomel source or a water advantageously having the corresponding physicochemical composition in Table 1, the Vichy water from the Lys source or a water advantageously having the corresponding physicochemical composition in Table 1.
De plus, l’invention vise le milieu de culture enrichi susceptible d’être obtenu par le procédé de l’invention. Par « milieu de culture enrichi » on entend au sens de la demande le milieu de culture obtenu à l’issue du procédé de culture. A la différence du milieu de culture préparé en vue de cultiver le micro-organisme, le milieu de culture enrichi comprend des molécules excrétées par les micro-organismes cultivés.In addition, the invention relates to the enriched culture medium obtainable by the method of the invention. By "enriched culture medium" is meant in the sense of demand the culture medium obtained at the end of the culture process. Unlike the culture medium prepared for culturing the microorganism, the enriched culture medium comprises molecules excreted by the cultured microorganisms.
Ce milieu de culture enrichi peut être plus particulièrement obtenu par un procédé qui comporte avantageusement les étapes suivantes : a) culture de micro-organismes, préférentiellement de l’ordre des Nostocales, en particulier de la famille des Nostocaceae, et encore plus avantageusement du genre N os toc, dans un milieu de culture comprenant de l’eau de Vichy; b) séparation des micro-organismes et du milieu de culture enrichi ; c) récupération du milieu de culture enrichi pour l’obtention de l’extrait.This enriched culture medium may be more particularly obtained by a process which advantageously comprises the following steps: a) culture of microorganisms, preferably of the order of Nostocales, in particular of the family Nostocaceae, and even more advantageously of the genus N os toc, in a culture medium comprising Vichy water; b) separation of microorganisms and enriched culture medium; c) recovering the enriched culture medium to obtain the extract.
De préférence, le milieu de culture est un milieu de culture adapté au micro-organisme. Un milieu adapté pour la culture d’une cyanobactérie est avantageusement un milieu BG11, également référencé ATCC Medium 616. Conviennent également les milieux suivants : - ATCC Medium 617 ou BG-11 for Marine Blue-Green Algae : correspond à un milieu ATCC Medium 616 modifié ; ATCC Medium 819 ou Blue-green Nitrogen-fixing Medium: correspond à un milieu ATCC Medium 616 sans N03.Preferably, the culture medium is a culture medium adapted to the microorganism. A suitable medium for the culture of a cyanobacterium is advantageously a BG11 medium, also referenced ATCC Medium 616. The following media are also suitable: ATCC Medium 617 or BG-11 for Marine Blue-Green Algae: corresponds to an ATCC Medium 616 medium modified; ATCC Medium 819 or Blue-green Nitrogen-fixing Medium: corresponds to medium ATCC Medium 616 without N03.
Le milieu BG11 est bien connu et a notamment été décrit dans la demande FR 2 977 799. Sa préparation et, le cas échéant, sa stérilisation préalable à l’utilisation dans le cadre du procédé de l’invention sont bien connues de l’homme du métier.BG11 medium is well known and has been described in particular in application FR 2 977 799. Its preparation and, where appropriate, its sterilization prior to use in the context of the process of the invention are well known to humans. of career.
La culture est réalisée selon les conditions habituelles propices à la croissance des cyanobactéries, et bien décrites dans la demande FR 2 977 799. La durée de la culture du micro-organisme peut varier de plusieurs jours à plusieurs semaines, voire plusieurs mois. Elle est avantageusement menée de 21 jours (3 semaines) à 55 jours (8 semaines). A l’issue du procédé de culture, le micro-organisme peut être séparé du milieu de culture enrichi par toute méthode connue permettant d’assurer la décantation des cyanobactéries, sans toutefois affecter leur structure, de préférence par centrifugation. Le milieu de culture enrichi selon l’invention est ensuite récupéré, par exemple par transvasement ou aspiration. Il peut avantageusement être filtré, concentré, purifié ou lyophilisé.The culture is carried out according to the usual conditions favorable to the growth of cyanobacteria, and well described in application FR 2 977 799. The duration of the culture of the microorganism may vary from several days to several weeks, or even several months. It is advantageously conducted from 21 days (3 weeks) to 55 days (8 weeks). At the end of the culture process, the microorganism can be separated from the enriched culture medium by any known method for ensuring the decantation of cyanobacteria, without affecting their structure, preferably by centrifugation. The enriched culture medium according to the invention is then recovered, for example by transfer or aspiration. It can advantageously be filtered, concentrated, purified or freeze-dried.
Le milieu de culture enrichi selon l’invention peut être utilisé dans la prévention et le traitement des infections induites par Staphylococcus aureiis, Propionibacterium acnés etThe enriched culture medium according to the invention can be used in the prevention and treatment of infections induced by Staphylococcus aureiis, Propionibacterium acnes and
Staphyloccocus epidermidis, telle que par exemple des infections cutanées ou des dermatoses ayant une composante bactérienne, en particulier l’acné. Pour ces applications thérapeutiques, le milieu de culture enrichi est avantageusement administré par voie topique. Il peut par conséquent être formulé de manière adapté à cette administration, par exemple être intégré à des compositions dont la formulation est de préférence adaptée à cette administration, avantageusement à hauteur de 0,1 à 10% en poids de la composition, encore plus avantageusement de 0,5 à 10%. Il peut alors être mélangé à des excipients classiques acceptables en cosmétique ou en pharmacie. Les compositions comprenant le milieu de culture enrichi selon l’invention peuvent également contenir une ou plusieurs autres substances actives, en plus de l’extrait décrit ci-dessus. A titre d’exemple, on peut associer un agent anti-acnéique connu tel que l’adapalène. On peut également utiliser en association des agents antibactériens tels que le peroxyde de benzoyle, l’érythromycine, ou encore la clindamycine. L’invention et les avantages qui en découlent ressortiront bien des exemples qui suivent, à l’appui des figures annexées. Ceux-ci n’ont toutefois aucune portée limitative.Staphyloccocus epidermidis, such as, for example, skin infections or dermatoses having a bacterial component, in particular acne. For these therapeutic applications, the enriched culture medium is advantageously administered topically. It can therefore be formulated in a manner suitable for this administration, for example be incorporated into compositions whose formulation is preferably adapted to this administration, advantageously from 0.1 to 10% by weight of the composition, even more advantageously from 0.5 to 10%. It can then be mixed with conventional excipients acceptable in cosmetics or pharmacy. The compositions comprising the enriched culture medium according to the invention may also contain one or more other active substances, in addition to the extract described above. By way of example, a known anti-acne agent such as adapalene can be combined. Antibacterial agents such as benzoyl peroxide, erythromycin, or clindamycin can also be used in combination. The invention and the advantages thereof will emerge from the examples which follow, in support of the appended figures. These, however, have no limiting scope.
Exemples de réalisationExamples of realization
Les figures 1, 3 et 5 : cinétique de croissance de L. acidophilus comparativement en absence d’eau de Vichy (courbes représentées en pointillés) et en présence de 10 % d’eau de Vichy (courbes représentées en trait continu ; figure 1 : source Chomel, figure 3 : source du Dôme, figure 5 source du Lys). Les courbes illustrent l’évolution de la valeur de l’absorbance mesurée à 595 nm dans le temps, qui reflète directement la prolifération cellulaire.Figures 1, 3 and 5: growth kinetics of L. acidophilus compared in the absence of Vichy water (curves shown in dotted lines) and in the presence of 10% Vichy water (curves shown in solid lines; source Chomel, figure 3: source of the Dome, figure 5 source of Lys). The curves illustrate the evolution of the value of the absorbance measured at 595 nm in time, which directly reflects cell proliferation.
Les figures 2, 4 et 6 sont des graphiques qui représentent le pourcentage de croissance de L. acidophilus en présence de 10 % d’eau de Vichy (courbes représentées en trait continu; figure 2 : source Chomel, figure 4 : source du Dôme, figure 6: source du Lys) par rapport au témoin ne contenant pas d’eau de Vichy (courbes représentées en pointillés). Les mesures sont exprimées en pourcentage de croissance par rapport au témoin (100%). Une valeur inférieure à 100 signifie que les bactéries sont moins nombreuses que dans le témoin. A l’inverse, une valeur supérieure à 100 signifie que les bactéries sont plus nombreuses que dans le témoin. 1/ Utilisation de l’eau de Vichy pour inhiber la croissance de bactéries et champignons pathogènes sans destruction de bactéries non pathogènes :Figures 2, 4 and 6 are graphs showing the percentage growth of L. acidophilus in the presence of 10% Vichy water (curves shown in solid lines, Figure 2: Chomel source, Figure 4: source of the Dome, Figure 6: Lys source) compared to the control containing no Vichy water (curves shown in dashed lines). The measurements are expressed as a percentage of growth relative to the control (100%). A value less than 100 means that there are fewer bacteria than in the control. On the other hand, a value greater than 100 means that the bacteria are more numerous than in the control. 1 / Use of Vichy water to inhibit the growth of pathogenic bacteria and fungi without destroying non-pathogenic bacteria:
Les tests ont été réalisés avec de l’eau de Vichy provenant de trois sources thermales différentes du bassin de Vichy : la source Chomel, la source du Lys et la source du Dôme.The tests were conducted with Vichy water from three different thermal springs in the Vichy basin: the Chomel spring, the source of the Lily and the source of the Dome.
Plusieurs échantillons contenant ces eaux de Vichy sont préparés à différentes concentrations, par évaporation. Les eaux de Vichy sont réduites à l’état de sels puis reconstituées. On obtient par dilutions successives des échantillons d’eau de Vichy aux concentrations suivantes : 5X, 2,5X, f,25X, 0,625X.Several samples containing these Vichy waters are prepared at different concentrations, by evaporation. The waters of Vichy are reduced to the state of salts then reconstituted. Successive dilutions of Vichy water samples are obtained at the following concentrations: 5X, 2.5X, f, 25X, 0.625X.
Des milieux de culture TS sont préparés à partir de ces dilutions, puis ensemencés avec 100 000 bactéries par millilitre du genre Staphylococcus aureus, ou du genre Pseudomonas aeruginosa.TS culture media are prepared from these dilutions and then seeded with 100,000 bacteria per milliliter of the genus Staphylococcus aureus, or the genus Pseudomonas aeruginosa.
Des milieux de culture MRS sont aussi préparés à partir de ces dilutions, puis ensemencés avec 100 000 bactéries par millilitre du genre Latobacillus acidophilus.MRS culture media are also prepared from these dilutions and then inoculated with 100,000 bacteria per milliliter of the genus Latobacillus acidophilus.
Des milieux de culture Sabouraud sont aussi préparés à partir de ces dilutions, puis ensemencés avec 100 000 bactéries par millilitre du genre Sacharomyces cerevisiae, ou du genre Candida albicans.Sabouraud culture media are also prepared from these dilutions, then seeded with 100,000 bacteria per milliliter of the genus Sacharomyces cerevisiae, or of the genus Candida albicans.
Les cultures ainsi préparées sont incubées à 37°C pour les bactéries ou à 30°C pour les levures (Sacharomyces cerevisiae et Candida albicans). L’activité antibactérienne ou antifongique est estimée visuellement après soit 16 à 24 heures de culture (pour les bactéries) soit 48 heures de culture (pour les levures).The cultures thus prepared are incubated at 37 ° C. for the bacteria or at 30 ° C. for the yeasts (Sacharomyces cerevisiae and Candida albicans). The antibacterial or antifungal activity is estimated visually after either 16 to 24 hours of culture (for bacteria) or 48 hours of culture (for yeasts).
On considère que leur milieu de culture ne présente pas d’activité antibactérienne ou antifongique lorsque les cultures observées sont troubles.Their culture medium is considered to have no antibacterial or antifungal activity when the cultures observed are turbid.
Au contraire, lorsque les cultures sont claires (identiques au milieu de contrôle sans microorganisme), on considère que leur milieu de culture présente une activité antibactérienne ou antifongique.In contrast, when the cultures are clear (identical to the control medium without microorganism), it is considered that their culture medium has antibacterial or antifungal activity.
On appelle concentration minimale inhibitrice CMI la concentration testée la plus faible permettant d’obtenir une activité antibactérienne ou antifongique, c’est-à-dire, la concentration testée la plus faible avec laquelle la culture obtenue est claire.The minimum inhibited MIC concentration is the lowest tested concentration for obtaining antibacterial or antifungal activity, i.e., the lowest tested concentration with which the resulting culture is clear.
Les résultats obtenus sont regroupés dans le tableau suivant :The results obtained are grouped in the following table:
On constate que toutes les eaux de Vichy provenant des sources testées présentent une activité antibactérienne contre Staphylococcus aureus à partir d’une concentration correspondant à cinq fois celle de l’eau de Vichy naturelle (5X), et contre Pseudomonas aeruginosa à partir d’une concentration correspondant à 2,5 fois celle de l’eau de Vichy naturelle (2,5X).It is found that all Vichy waters from the sources tested exhibit antibacterial activity against Staphylococcus aureus from a concentration corresponding to five times that of natural Vichy water (5X), and against Pseudomonas aeruginosa from a concentration corresponding to 2.5 times that of natural Vichy water (2.5X).
Les eaux de Vichy testées présentent également une activité antifongique contre Saccharomyces cerevisiae et contre Candida albicans à partir de concentrations correspondant respectivement à 0,625 fois celle de l’eau de Vichy naturelle (0,625X) et à 1,25 fois celle de l’eau de Vichy naturelle (1,25X).The Vichy waters tested also show antifungal activity against Saccharomyces cerevisiae and against Candida albicans from concentrations corresponding respectively to 0.625 times that of natural Vichy water (0.625X) and to 1.25 times that of groundwater. Natural gingham (1,25X).
Par contre, ces eaux des sources thermales du Bassin de Vichy n’ont aucun effet antibactérien sur la bactérie non pathogène Lactobacillus acidophilus qui reste préservée et se développe avec toute les concentrations testées et donc jusqu’à une concentration correspondant à cinq fois celle de l’eau de Vichy naturelle. L’effet inhibiteur de croissance de bactéries et de champignons pathogènes de l’eau de Vichy, tout en préservant la survie de bactéries non pathogènes, a ainsi été démontré. 2/ Utilisation de l’eau de Vichy pour stimuler la croissance et/ou augmenter la survie de bactéries bénéfiques :On the other hand, these waters of the thermal springs of the Vichy Basin have no antibacterial effect on the non-pathogenic bacterium Lactobacillus acidophilus which remains preserved and develops with all the concentrations tested and thus up to a concentration corresponding to five times that of the natural Vichy water. The growth inhibitory effect of pathogenic bacteria and fungi in Vichy water, while preserving the survival of non-pathogenic bacteria, has been demonstrated. 2 / Use of Vichy water to stimulate the growth and / or increase the survival of beneficial bacteria:
Des bactéries de l’espèce Lactobacillus acidophilus à une concentration de 105 cfu/mL (unités formant des colonies par millilitre) ont été placées en anaérobie dans un milieu MRS comprenant ou non 10% d’eau de Vichy. Trois sources d’eau de Vichy différentes ont été testées : la source Chomel, la source du Lys et la source du Dôme.Bacteria of the species Lactobacillus acidophilus at a concentration of 105 cfu / mL (colony-forming units per milliliter) were placed in anaerobic atmosphere in an MRS medium with or without 10% Vichy water. Three different Vichy water sources were tested: the Chomel spring, the source of the Lys and the source of the Dome.
La croissance des bactéries est mesurée dans les différents milieux testés maintenus à 37°C. La croissance de ces bactéries a été mesurée par absorbance de la densité optique à 595 nm pendant 48 heures, à l’aide d’un automate de mesure Fluostar™ (BMG Labtech) qui effectue des mesures toutes les heures.The growth of the bacteria is measured in the various media tested maintained at 37 ° C. The growth of these bacteria was measured by absorbance of the optical density at 595 nm for 48 hours, using a Fluostar ™ measuring automaton (BMG Labtech) that measures every hour.
Les figures 1 à 6 illustrent les résultats obtenus.Figures 1 to 6 illustrate the results obtained.
On constate que quelle que soit la provenance de l’eau de Vichy (source Chomel, du Dôme ou du Lys) ajoutée à hauteur de 10% dans le milieu de culture de la bactérie modèle Lactobacillus acidophilus, l’ajout de cette eau a permis une survie prolongée des bactéries après une période de 15 à 26 heures, et a donc eu un effet protecteur de survie de ces bactéries non pathogènes, bénéfiques. 3/ Utilisation de l’eau de Vichy pour améliorer l’activité antibactérienne de bactéries non pathogènes L’activité antibactérienne du surnageant de culture de cyanobactéries de type Nostoc a été mise en évidence dans la demande de brevet FR 2 77 799. L’efficacité des substances antibactériennes libérées par ces bactéries dans leur milieu de culture avait été testée en suivant une procédure décrite dans ce brevet antérieur.It can be seen that regardless of the source of the Vichy water (Chomel source, Dôme or Lys) added at a level of 10% in the culture medium of the model bacterium Lactobacillus acidophilus, the addition of this water allowed a prolonged survival of the bacteria after a period of 15 to 26 hours, and thus had a protective effect of survival of these non-pathogenic, beneficial bacteria. 3 / Use of Vichy Water to Improve the Antibacterial Activity of Non-Pathogenic Bacteria The antibacterial activity of the cyanobacterial culture supernatant of the Nostoc type has been demonstrated in the patent application FR 2 77 799. The efficacy antibacterial substances released by these bacteria into their culture medium had been tested following a procedure described in this prior patent.
La même procédure a été suivie pour réaliser le présent test, afin de déterminer si l’ajout d’eau de Vichy dans le milieu de culture de cette cyanobactérie de type Nostoc a une influence sur l’activité antibactérienne du surnageant obtenu, en particulier surThe same procedure was followed to carry out the present test, in order to determine whether the addition of Vichy water in the culture medium of this cyanobacterium of the Nostoc type has an influence on the antibacterial activity of the supernatant obtained, in particular on
Staphylococcus aureus.Staphylococcus aureus.
Une pré-culture de la souche de cyanobactéries décrite dans la demande de brevet FR 2 977 799 est réalisée en petit volume (10 mL) en milieu BG11. Comme déjà décrit dans la demande de brevet FR 2 977 799, la souche de cyanobactéries utilisée a été préalablement sélectionnée pour son activité antibactérienne contre Staphylococcus epidermidis et contre Staphylococcus aureus.A preculture of the cyanobacterial strain described in the patent application FR 2 977 799 is carried out in small volume (10 ml) in BG11 medium. As already described in the patent application FR 2 977 799, the cyanobacteria strain used was previously selected for its antibacterial activity against Staphylococcus epidermidis and against Staphylococcus aureus.
Le milieu BG11 peut être d’origine commerciale (Sigma) ou être reconstitué comme suit :The medium BG11 can be of commercial origin (Sigma) or be reconstituted as follows:
avec pour la solution de sels métalliques, la composition suivante :with for the solution of metal salts, the following composition:
Le pH a été ajusté à 7,1, puis on a placé en autoclave pendant 20 minutes à 121°C.The pH was adjusted to 7.1, then autoclaved for 20 minutes at 121 ° C.
Les bactéries sont cultivées dans du milieu de culture comprenant 10% (volume/volume) d’eau de Vichy en complément de milieu BG11 frais. Trois sources différentes ont été testées: la source Chomel, la source du Lys ou la source du Dôme.The bacteria are cultured in culture medium comprising 10% (volume / volume) of Vichy water in addition to fresh BG11 medium. Three different sources were tested: the source Chomel, the source of the Lily or the source of the Dome.
Après 5 à 7 semaines de culture, le milieu de culture enrichi a été prélevé et les tubes dans lesquels les cyanobactéries ont été cultivées sont centrifugés.After 5-7 weeks of culture, the enriched culture medium was removed and the tubes in which the cyanobacteria were cultured were centrifuged.
Les propriétés antibactériennes du milieu de culture enrichi prélevé sont évaluées sur Staphylococcus aureus.The antibacterial properties of the enriched culture medium removed are evaluated on Staphylococcus aureus.
Les milieux de culture enrichi sont ajoutés à du milieu liquide TS contenant 100 000 bactéries du genre Staphylococcus aureus par millilitre.The enriched culture media are added to TS liquid medium containing 100,000 bacteria of the genus Staphylococcus aureus per milliliter.
Les cultures sont incubées à 37°C en condition d’aérobie pendant 16 à 18 heures, puis observées visuellement. Les cultures troubles sont considérées comme contenant un milieu de culture enrichi qui ne présente pas d’activité antibactérienne contre Staphylococcus aureus. Les cultures claires (et ainsi identiques au milieu initial) ont été considérée comme contenant un milieu de culture enrichi qui présente une activité antibactérienne contre Staphylococcus aureus.The cultures are incubated at 37 ° C. under aerobic conditions for 16 to 18 hours and then observed visually. The turbid cultures are considered to contain an enriched culture medium that does not exhibit antibacterial activity against Staphylococcus aureus. The clear cultures (and thus identical to the initial medium) were considered to contain an enriched culture medium which exhibits antibacterial activity against Staphylococcus aureus.
Les données de concentration minimale inhibitrice (CMI) des milieux de culture tels que décrits dans le brevet FR 2 997 799 B1 additionnés de 10% d’eau de Vichy provenant alternativement de la source Chomel, du Lys ou du Dôme, ont été regroupées dans le tableau ci-dessous.The minimum inhibitory concentration (MIC) data of the culture media as described in Patent FR 2 997 799 B1, supplemented with 10% Vichy water originating alternately from the Chomel source, the Lys or the Dome, have been grouped together in the table below.
On constate que le milieu enrichi obtenu à partir d’un milieu de culture dans lequel on a ajouté 10% d’eau de Vichy provenant de la source Dôme n’inhibe pas la croissance de Staphylococcus aureus.It is found that the enriched medium obtained from a culture medium in which 10% Vichy water from the Dome source was added does not inhibit the growth of Staphylococcus aureus.
Par contre, le milieu enrichi obtenu à partir d’un milieu de culture dans lequel on a ajouté 10% d’eau de Vichy provenant de la source Chomel inhibe la croissance de Staphylococcus aureus dès la concentration de 3,125% (volume/volume). On en déduit que la concentration minimale inhibitrice de ce milieu enrichi est de 3,125% (volume/volume), pour Staphylococcus aureus.In contrast, the enriched medium obtained from a culture medium in which 10% Vichy water from the Chomel source was added inhibits the growth of Staphylococcus aureus at a concentration of 3.125% (v / v). It is deduced that the minimum inhibitory concentration of this enriched medium is 3.125% (volume / volume), for Staphylococcus aureus.
En outre, le milieu enrichi obtenu à partir d’un milieu de culture dans lequel on a ajouté 10% d’eau de Vichy provenant de la source Lys inhibe la croissance de Staphylococcus aureus dès la concentration de 12,5% (volume/volume). On en déduit que la concentration minimale inhibitrice de ce milieu enrichi est de 12,5% (volume/volume), pour Staphylococcus aureus.In addition, the enriched medium obtained from a culture medium in which 10% of Vichy water from the Lys source has been added inhibits the growth of Staphylococcus aureus at a concentration of 12.5% (volume / volume). ). It is deduced that the minimum inhibitory concentration of this enriched medium is 12.5% (volume / volume), for Staphylococcus aureus.
On peut donc conclure que l’eau de Vichy, en particulier provenant de la source Chomel ou de la source Lys, augmente l’activité antimicrobienne dans les extraits produits selon la demande de brevet FR 2 997 799.It can therefore be concluded that Vichy water, in particular from the Chomel source or from the Lys source, increases the antimicrobial activity in the extracts produced according to the patent application FR 2 997 799.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1556649A FR3038839B1 (en) | 2015-07-13 | 2015-07-13 | VICHY WATER TO MODULATE BACTERIAL GROWTH |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1556649 | 2015-07-13 | ||
| FR1556649A FR3038839B1 (en) | 2015-07-13 | 2015-07-13 | VICHY WATER TO MODULATE BACTERIAL GROWTH |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3038839A1 true FR3038839A1 (en) | 2017-01-20 |
| FR3038839B1 FR3038839B1 (en) | 2020-04-24 |
Family
ID=54545249
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1556649A Expired - Fee Related FR3038839B1 (en) | 2015-07-13 | 2015-07-13 | VICHY WATER TO MODULATE BACTERIAL GROWTH |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3038839B1 (en) |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0764440A1 (en) * | 1995-09-19 | 1997-03-26 | L'oreal | Use of at least a thermal water from Vichy as substance P antagonist |
| FR2915898A1 (en) * | 2007-05-10 | 2008-11-14 | Oreal | PROCESS FOR THE PREPARATION OF ACTIVE INGREDIENTS ON THERMAL WATER AND COMPOSITIONS CONTAINING SAME |
| FR2918887A1 (en) * | 2007-07-17 | 2009-01-23 | Oreal | Use of an extract of non-photosynthetic and non-fruiting filamentous bacteria cultivated in a medium containing non-sulfurous mineral and/or thermal water, as agent to e.g. prevent or limit hair loss and/or promote hair growth |
| EP2018893A1 (en) * | 2007-07-17 | 2009-01-28 | L'Oréal | Use of at least one bacterial extract cultivated on thermal water for the treatment of sensitive skin, mucosa and scalps |
| EP2018892A1 (en) * | 2007-07-17 | 2009-01-28 | L'Oréal | Use of bacterial extract cultivated on thermal water to reduce bags and/or rings around the eyes |
| FR3010905A1 (en) * | 2013-09-25 | 2015-03-27 | Oreal | STAPHYLOCOCUS HAEMOLYTICUS INHIBITORS FOR THE PREVENTION AND / OR TREATMENT OF ATOPIC DERMATITIS |
-
2015
- 2015-07-13 FR FR1556649A patent/FR3038839B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0764440A1 (en) * | 1995-09-19 | 1997-03-26 | L'oreal | Use of at least a thermal water from Vichy as substance P antagonist |
| FR2915898A1 (en) * | 2007-05-10 | 2008-11-14 | Oreal | PROCESS FOR THE PREPARATION OF ACTIVE INGREDIENTS ON THERMAL WATER AND COMPOSITIONS CONTAINING SAME |
| FR2918887A1 (en) * | 2007-07-17 | 2009-01-23 | Oreal | Use of an extract of non-photosynthetic and non-fruiting filamentous bacteria cultivated in a medium containing non-sulfurous mineral and/or thermal water, as agent to e.g. prevent or limit hair loss and/or promote hair growth |
| EP2018893A1 (en) * | 2007-07-17 | 2009-01-28 | L'Oréal | Use of at least one bacterial extract cultivated on thermal water for the treatment of sensitive skin, mucosa and scalps |
| EP2018892A1 (en) * | 2007-07-17 | 2009-01-28 | L'Oréal | Use of bacterial extract cultivated on thermal water to reduce bags and/or rings around the eyes |
| FR3010905A1 (en) * | 2013-09-25 | 2015-03-27 | Oreal | STAPHYLOCOCUS HAEMOLYTICUS INHIBITORS FOR THE PREVENTION AND / OR TREATMENT OF ATOPIC DERMATITIS |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| HUGON P: "Action of Vichy water on intestinal bacterial imbalance", CONCOURS MEDICALE, XX, XX, vol. 77, no. 12, 19 March 1955 (1955-03-19), pages 1197 - 1199, XP009187939, ISSN: 0010-5309 * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3038839B1 (en) | 2020-04-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Boricha et al. | In vitro evaluation of probiotic properties of Lactobacillus species of food and human origin | |
| US20240123000A1 (en) | Treatment of clostridium difficile infection | |
| US11701396B2 (en) | Treatment of Clostridium difficile infection | |
| Aoudia et al. | Biofilms of Lactobacillus plantarum and Lactobacillus fermentum: effect on stress responses, antagonistic effects on pathogen growth and immunomodulatory properties | |
| EP2870234B1 (en) | Novel strain of lactobacillus crispatus | |
| CA2893990A1 (en) | Probiotic strains for the treatment and/or prevention of diarrhea | |
| CA2877666C (en) | Use of thiosulphate in order to potentiate the anti-pathogen effect of lactobacillus | |
| Zoumpourtikoudi et al. | Interactions among yeast and probiotic bacteria enhance probiotic properties and metabolism offering augmented protection to Artemia franciscana against Vibrio anguillarum | |
| Tang et al. | Isolation, identification and safety evaluation of OTA-detoxification strain Pediococcus acidilactici NJB421 and its effects on OTA-induced toxicity in mice | |
| FR2998174A1 (en) | Preparing topical cosmetic/dermatological active ingredient used in composition for treating acne, comprises culturing microorganism on culture medium as it promotes the formation of supernatant resulting from metabolism of microorganism | |
| EP3958882A1 (en) | Bacterium of the christensenellaceae family in the prevention and/or treatment of hypertriglyceridemia | |
| WO2014187993A1 (en) | Use of a bacterium isolated from the genus pseudoalteromonas, cyclolipopeptides and uses thereof | |
| FR2906109A1 (en) | Food supplements, useful to prevent or combat urinary tract infections, comprise first preparation made of cranberry extract comprising proanthocyanidins and second preparation made of probiotics | |
| FR3038839A1 (en) | VICHY WATER TO MODULATE BACTERIAL GROWTH | |
| KR102808726B1 (en) | Fructophilic lactic acid producing bacteria | |
| Mandal et al. | Therapeutic potential of Lactobacillus ingluviei ADK10, a newly established probiotic organism against acetaminophen induced uremic rats | |
| EP3979834B1 (en) | Composition comprising a yeast for treating simple or recurrent cystitis | |
| US20260034183A1 (en) | Treatment of clostridium difficile infection | |
| HK40104391A (en) | Treatment of clostridium difficile infection | |
| HK40007703A (en) | Treatment of clostridium difficile infection | |
| HK40007703B (en) | Treatment of clostridium difficile infection |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20170120 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20230305 |