[go: up one dir, main page]

FR2978180A1 - Piscine a debordement sur paroi vitree, boulonnee au travers d'une etancheite par membrane - Google Patents

Piscine a debordement sur paroi vitree, boulonnee au travers d'une etancheite par membrane Download PDF

Info

Publication number
FR2978180A1
FR2978180A1 FR1201341A FR1201341A FR2978180A1 FR 2978180 A1 FR2978180 A1 FR 2978180A1 FR 1201341 A FR1201341 A FR 1201341A FR 1201341 A FR1201341 A FR 1201341A FR 2978180 A1 FR2978180 A1 FR 2978180A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pool
glazing
basin
aquarium according
membrane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1201341A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2978180B1 (fr
Inventor
Jean Francois Capdessus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR1201341A priority Critical patent/FR2978180B1/fr
Publication of FR2978180A1 publication Critical patent/FR2978180A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2978180B1 publication Critical patent/FR2978180B1/fr
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K63/00Receptacles for live fish, e.g. aquaria; Terraria
    • A01K63/003Aquaria; Terraria
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K63/00Receptacles for live fish, e.g. aquaria; Terraria
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/12Devices or arrangements for circulating water, i.e. devices for removal of polluted water, cleaning baths or for water treatment
    • E04H4/1209Treatment of water for swimming pools
    • E04H4/1218Devices for removal of polluted water; Circumferential gutters
    • E04H4/1227Circumferential gutters

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Marine Sciences & Fisheries (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)

Abstract

Piscine, bassin, ou aquarium à débordement, ayant une étanchéité par membrane (3), comportant une ou plusieurs parois latérales en verre (12) sur lesquelles le plan d'eau déborde (17) vers un bac tampon, (16). Les vitrages sont maintenus par des fixations boulonnées traversant l'ensemble du complexe composé du vitrage (12), d'un matériau résilient (13), de l'étanchéité par membrane (3), et du support (1).

Description

La présente invention concerne le domaine des piscines, bassins, aquariums sur une paroi vitrée encastrée en pied. Les piscines, bassins, aquariums à débordement sont traditionnellement constitués d'une ou plusieurs parois opaques, par-dessus lesquelles s'effectue le débordement du niveau d'eau. Certains bassins présentent un débordement sur un, deux, trois, ou quatre côtés, complets ou partiels, dans le cas d'une piscine. rectangulaire ou de formes quelconque. Les parois opaques ne permettent pas de vision ou de perception de la lumière à travers la paroi par-dessus laquelle s'effectue le débordement. Il existe des hublots, mais qui présentent toujours une surface d'appui périphérique et ne constituent donc pas le support du débordement. La présente invention permet de réaliser, pour des bassins munis d'une étanchéité par membrane (Liner, PVC armé, ...), une ou plusieurs parois verticales en verre, sur un ou plusieurs cotés, rectilignes ou courbes, uniquement maintenue en partie basse. Ces parois vitrées, dans le prolongement du support côté bassin, permettent de contenir l'eau du bassin et assurent le débordement du plan d'eau, directement au dessus de la partie supérieure du vitrage. L'invention est exposée en détail à l'aide des figures annexées : - La figure 1 représente une vue générale en coupe du bassin sur la paroi vitrée. La figure 2 représente une vue de détail de la feuillure accueillant le vitrage. - La figure 3 représente le principe du ferraillage des supports dans le cas d'une piscine en béton ou maçonnée. La figure 4 représente une coupe selon la ligne AA de la figure 3. - La figure 5 représente le principe de mise en oeuvre de la membrane d'étanchéité. - La figure 6 représente une variante de la figure 2.
L'invention consiste à : Créer une feuillure latérale, présentant un talon et une surface d'appui verticale dans le support inférieur du bassin, (Figure 2, Repère 1), destinée à recevoir la paroi vitrée, (Figure 2, Repère 12). Le support peut être maçonné, en béton armé, en coque résine, métallique et est dimensionné spécifiquement selon le mode constructif retenu pour le bassin afin de prévoir dans ce dernier les renforts nécessaires, (Ferraillage entrelacé dans le cas de structure béton ou maçonnée, (Figure 3), renfort dans le cas de coque en composite, résine, métallique, bois, ...).
Dans le cas d'un bassin en béton ou maçonné, le plan de ferraillage, spécifique à chaque bassin, est réalisé par le bureau d'étude du gros oeuvre afin de calculer et positionner les ferrailles, (Figure 3). Le nombre, la forme et la dimension des ferrailles permettent à la structure de reprendre les efforts de poussée de l'eau et d'un usage normal. Les ferrailles sont positionnées de façon spécifique afin d'être situées entre les fixations des vitrages, (Figure 2, repère 6), qui nécessitent la réalisation de perçage ou carottage au travers de la paroi béton ou maçonnée, (Figure 3). Un enduit particulièrement soigné, (Figure 2, Repère 2), est réalisé sur le plan de la feuillure destiné à accueillir les vitrages afin de créer un plan d'appui le plus vertical avec la meilleure planéité possible. La membrane d'étanchéité, (Figure 2, Repère 3), recouvre au moins la feuillure. Elle est collée dans cette feuillure formant surface d'appui pour le vitrage. Cette membrane est conçue pour ne présenter aucune surépaisseur sur toute la surface accueillant le vitrage. Les raccords des lés sont tous réalisés en dehors de la surface de contact, entre le vitrage et la feuillure, (Figure 5). - Les vitrages, (Figure 2, Repère 12), monolithiques ou feuilletés, sont préalablement fabriqués en usine, ils sont percés, façonnés, trempés et ont subi le traitement heat soaked afin de limiter les risques de casse par inclusion de sulfure de nickel. - Les vitrages sont placés dans leur position définitive afin de marquer la position des carottages à réaliser, (Figure 2, Repère 6), dans la feuillure, à travers la membrane, (Figure 2, Repère 3), et le support, (Figure 2, Repère 1). - Les trous traversant ou carottages, (Figure 2, Repères 6), d'un diamètre supérieur à la fixation, (Figure 2, Repère 5), sont réalisés à travers l'épaisseur du support. Une couche intercalaire déformable en matériau résilient de dureté moyenne, (Figure 2, Repère 13), est apposé entre la membrane d'étanchéité, (Figure 2, Repère 3), et le vitrage, (Figure 2, Repère 12). C'est la compression de ce matériau résilient qui permet d'une part, d'assurer la parfaite étanchéité entre la membrane et le vitrage et d'autre part de régler le parfait alignement des verres en comprimant plus ou moins ce matériau résilient. Selon le mode de réalisation, le matériau résilient est choisi de nature à avoir une dureté SHORE A entre 30 et 50. Les vitrages sont fixés par les fixations traversantes, (Figure 2, Repère 5). Un grand soin ayant été apporté à la position des carottages, les fixations traversant la maçonnerie sont centrées dans les trous traversant ou carottages, (Figure 2, Repère 6), réalisés dans le support et libèrent un jeu constructif perpendiculairement à l'axe des dites fixations, (Figure 2, Repère 4). Ce jeu, (Figure 2, Repère 4), entre la tige de fixation, (Figure 2, Repère 5), et le carottage
3 du support, (Figure 2, Repère 6), permet de régler parfaitement le bord supérieur horizontal des vitrages pour obtenir un débordement régulier, (Figure 2, Repère 17). - Entre les tiges de fixation, (Figure 2, Repère 5), et le vitrage, (Figure 2, Repère 12), des rondelles en matériau résilient synthétique semi dur, (Figure 2, Repère 14) permettent la transmission des efforts au niveau des boulons sans constituer de point dur susceptible d'entraîner une rupture du vitrage. Afin de contrôler le niveau de contrainte dans le vitrage, le serrage des vis est effectué à l'aide d'une clé dynamométrique. - Les vitrages sont calés en pied dans la feuillure, avec des cales en matériau synthétique, (Figure 2, Repère 15). L'ajustement du calage permet de régler parfaitement l'horizontalité des bords supérieurs des vitrages, assurant le débordement du bassin. - Les étanchéités latérales entre les vitrages et contre les supports sont réalisées avec un mastic polymère adapté au milieu du bassin, (Figure 2, Repère 11). - Du côté du bac tampon, (Figure 1, repère 16), les rondelles et écrous des tiges de fixations traversant (Figure 2, repères 8, 9 et 10) peuvent être insérés dans une excavation ou lamage dans le support que recouvre une tôle colaminée, (Figure 2, repère 7), et sur laquelle la membrane est soudée afin de masquer entièrement les écrous et les épaufrures intervenues sur le support lors de l'opération de carottage. Selon une variante illustrée sur la figure 6, une plaque rigide, (Figure 2, Repère 18), est apposée contre la face du vitrage, côté bassin afin de répartir les contraintes dans le vitrage. De préférence, une couche intercalaire déformable de même nature que la couche côté feuillure, (figure 2, repère 13), est intercalée entre la plaque et le vitrage.

Claims (2)

  1. REVENDICATIONS- 1- Bassin, piscine, aquarium caractérisé par le fait qu'il comprend une partie de bassin inférieure présentant une feuillure latérale en partie supérieure (1), avec un talon et une surface d'appui, une membrane (3) recouvrant au moins la feuillure, un vitrage (12) et des tiges de fixation (5) permettant de plaquer le vitrage (12) contre la surface d'appui. -
  2. 2- Bassin, piscine, aquarium selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une couche (13) intercalaire déformable entre le vitrage (12) et la membrane (3). -3- Bassin, piscine, aquarium selon la revendication 2, caractérisé en ce que la couche (13) intercalaire déformable est en matériau ayant une dureté Shore A comprise entre 30 et 50. -4- Bassin, piscine, aquarium selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que les tiges de fixation, (5) sont logées dans des trous traversant la partie support inférieure du bassin. -5- Bassin, piscine, aquarium selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comprend un jeu (4) entre les trous (6) et les tiges de fixation (5). -6- Bassin, piscine, aquarium selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comprend une cale (15) entre le talon du support et le vitrage (12). - 7- Bassin, piscine, aquarium selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que la membrane (3) est continue et sans raccord au niveau de la surface d'appui de la feuillure. -8- Bassin, piscine, aquarium selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que la membrane (3) est collée au niveau de la surface d'appui de la feuillure. - 9- Bassin, piscine, aquarium selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comprend une plaque rigide disposée contre la face du vitrage côté bassin. - 10- Bassin, piscine, aquarium selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comprend un niveau d'eau à hauteur de l'arrête supérieure du vitrage et un caniveau ou bac tampon (16) pour recueillir le ruissellement de l'eau.
FR1201341A 2011-07-18 2012-05-09 Piscine a debordement sur paroi vitree, boulonnee au travers d'une etancheite par membrane Expired - Fee Related FR2978180B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1201341A FR2978180B1 (fr) 2011-07-18 2012-05-09 Piscine a debordement sur paroi vitree, boulonnee au travers d'une etancheite par membrane

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1102245A FR2978181B1 (fr) 2011-07-18 2011-07-18 Piscine a debordement sur paroi vitree encastree en pied
FR1201341A FR2978180B1 (fr) 2011-07-18 2012-05-09 Piscine a debordement sur paroi vitree, boulonnee au travers d'une etancheite par membrane

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2978180A1 true FR2978180A1 (fr) 2013-01-25
FR2978180B1 FR2978180B1 (fr) 2014-04-11

Family

ID=46489307

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1102245A Expired - Fee Related FR2978181B1 (fr) 2011-07-18 2011-07-18 Piscine a debordement sur paroi vitree encastree en pied
FR1201341A Expired - Fee Related FR2978180B1 (fr) 2011-07-18 2012-05-09 Piscine a debordement sur paroi vitree, boulonnee au travers d'une etancheite par membrane

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1102245A Expired - Fee Related FR2978181B1 (fr) 2011-07-18 2011-07-18 Piscine a debordement sur paroi vitree encastree en pied

Country Status (1)

Country Link
FR (2) FR2978181B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104719231A (zh) * 2015-01-31 2015-06-24 福建新航源水产科技有限公司 南美洲鳗鲡一体化养殖系统
FR3031759A1 (fr) * 2015-01-21 2016-07-22 Carre Bleu Int - C B I Bassin avec paroi en partie transparente

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1607087A1 (de) * 1967-02-06 1970-07-09 Ulrich Bollmeyer Als Gestellbecken ausgebildetes Aquarium
FR2604899A1 (fr) * 1986-10-13 1988-04-15 Godard De Donville Raymond Piscine medicale destinee a la balneotherapie avec appareillage mecanotherapique incorpore
WO1988007116A1 (fr) * 1987-03-20 1988-09-22 Alberto Palmarini Piattelli Piscine avec rebord d'ecoulement
DE3926867A1 (de) * 1989-08-16 1991-02-21 Gernot E Engelhardt Wasserbecken fuer die medizinische hydrotherapie

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3658035A (en) * 1970-02-06 1972-04-25 Samuel Rosenberg Collapsible aquarium

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1607087A1 (de) * 1967-02-06 1970-07-09 Ulrich Bollmeyer Als Gestellbecken ausgebildetes Aquarium
FR2604899A1 (fr) * 1986-10-13 1988-04-15 Godard De Donville Raymond Piscine medicale destinee a la balneotherapie avec appareillage mecanotherapique incorpore
WO1988007116A1 (fr) * 1987-03-20 1988-09-22 Alberto Palmarini Piattelli Piscine avec rebord d'ecoulement
DE3926867A1 (de) * 1989-08-16 1991-02-21 Gernot E Engelhardt Wasserbecken fuer die medizinische hydrotherapie

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3031759A1 (fr) * 2015-01-21 2016-07-22 Carre Bleu Int - C B I Bassin avec paroi en partie transparente
CN104719231A (zh) * 2015-01-31 2015-06-24 福建新航源水产科技有限公司 南美洲鳗鲡一体化养殖系统
CN104719231B (zh) * 2015-01-31 2017-05-31 陈宏� 南美洲鳗鲡一体化养殖系统

Also Published As

Publication number Publication date
FR2978180B1 (fr) 2014-04-11
FR2978181B1 (fr) 2014-03-28
FR2978181A1 (fr) 2013-01-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2978180A1 (fr) Piscine a debordement sur paroi vitree, boulonnee au travers d'une etancheite par membrane
EP3216946A1 (fr) Goulotte pour bassin, bassin à débordement et procédé de réalisation d'un bassin à débordement
EP3669037A1 (fr) Dispositif pour la realisation d'un bassin de piscine renforce
FR3067740A1 (fr) Element de fenetre pour batiment a chassis coulissant vitre auto-portant
FR2745832A1 (fr) Ensemble du type reservoir, piscine, aquarium, a parois en verre
BE1019046A3 (fr) Columbarium comportant des parois jointes par des dispositifs d'assemblage.
FR2874225A1 (fr) Paroi rigide en bois destinee a contenir des poussees laterales et verticales
FR2584758A1 (fr) Profile metallique pour element prefabrique en beton a ossature de bois et procede d'utilisation
EP0965686A1 (fr) Ecrans anti-bruit et pare-vent présentés sous forme d'ensembles prêts à monter
EP1229185B1 (fr) Dispositif d'habillage du bassin d'une piscine ou analogue
FR2577966A1 (fr) Caveau prefabrique
FR2704587A1 (fr) Dispositif modulaire pour le trop-plein des piscines.
BE1024966B1 (fr) Systeme d'isolation thermique de contre-cloison pour une isolation par l'interieur d'un batiment
BE1007339A5 (fr) Dispositif de fixation et procede de pose panneau de parement isolant sur un support et panneau de parement isolant.
FR3030599A1 (fr) Structure modulaire autorigide de bassin ou piscine demontable a parois verticales
FR2981378A1 (fr) Dispositif pour la realisation d'un bassin de piscine
FR2492435A1 (fr) Panneau prefabrique pour bassins, procede de fabrication et procede de mise en place
FR3058747A1 (fr) Bassin comprenant au moins une paroi vitree
FR2982624A1 (fr) Dispositif de recuperation et de canalisation d'eau repandue sur une surface
FR2513293A1 (fr) Cases moulees pour constructions mobiles de columbarium et d'enfeu
FR3149336A1 (fr) Structure multi-couches pour bassin de baignade formant spa, spa de nage ou piscine
FR2656021A1 (fr) Panneaux de bardage modulaire pour structures planes ou courbes et procede de montage.
FR3155246A1 (fr) Soubassement démontable d’élément de bâtiment, kit et procédé pour la fabrication d’un tel soubassement
FR3043110B1 (fr) Panneau de revetement mural a dispositif de fixation
BE623192A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

ST Notification of lapse

Effective date: 20200108