FR2680091A1 - Integral device for infusions - Google Patents
Integral device for infusions Download PDFInfo
- Publication number
- FR2680091A1 FR2680091A1 FR9110038A FR9110038A FR2680091A1 FR 2680091 A1 FR2680091 A1 FR 2680091A1 FR 9110038 A FR9110038 A FR 9110038A FR 9110038 A FR9110038 A FR 9110038A FR 2680091 A1 FR2680091 A1 FR 2680091A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- plate
- reserve
- plant material
- cap
- rod
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000001802 infusion Methods 0.000 title claims abstract description 15
- 239000000284 extract Substances 0.000 claims abstract description 9
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims abstract description 8
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 5
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 4
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims abstract description 4
- 238000009835 boiling Methods 0.000 claims abstract description 3
- 235000013399 edible fruits Nutrition 0.000 claims abstract description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 54
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 claims description 50
- 238000011068 loading method Methods 0.000 claims description 11
- 239000002991 molded plastic Substances 0.000 claims description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 6
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 4
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 3
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000004745 nonwoven fabric Substances 0.000 claims description 2
- 239000002759 woven fabric Substances 0.000 claims 1
- 239000005418 vegetable material Substances 0.000 abstract 2
- 235000015092 herbal tea Nutrition 0.000 description 5
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 5
- 235000002020 sage Nutrition 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 235000009917 Crataegus X brevipes Nutrition 0.000 description 2
- 235000013204 Crataegus X haemacarpa Nutrition 0.000 description 2
- 235000009685 Crataegus X maligna Nutrition 0.000 description 2
- 235000009444 Crataegus X rubrocarnea Nutrition 0.000 description 2
- 235000009486 Crataegus bullatus Nutrition 0.000 description 2
- 235000017181 Crataegus chrysocarpa Nutrition 0.000 description 2
- 235000009682 Crataegus limnophila Nutrition 0.000 description 2
- 240000000171 Crataegus monogyna Species 0.000 description 2
- 235000004423 Crataegus monogyna Nutrition 0.000 description 2
- 235000002313 Crataegus paludosa Nutrition 0.000 description 2
- 235000009840 Crataegus x incaedua Nutrition 0.000 description 2
- 235000011925 Passiflora alata Nutrition 0.000 description 2
- 235000000370 Passiflora edulis Nutrition 0.000 description 2
- 235000011922 Passiflora incarnata Nutrition 0.000 description 2
- 240000002690 Passiflora mixta Species 0.000 description 2
- 235000013750 Passiflora mixta Nutrition 0.000 description 2
- 235000013731 Passiflora van volxemii Nutrition 0.000 description 2
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 2
- 240000007313 Tilia cordata Species 0.000 description 2
- 239000008267 milk Substances 0.000 description 2
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 description 2
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 2
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 2
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 2
- 235000013616 tea Nutrition 0.000 description 2
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 1
- 239000005062 Polybutadiene Substances 0.000 description 1
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 1
- 244000178231 Rosmarinus officinalis Species 0.000 description 1
- 244000269722 Thea sinensis Species 0.000 description 1
- 235000007212 Verbena X moechina Moldenke Nutrition 0.000 description 1
- 240000001519 Verbena officinalis Species 0.000 description 1
- 235000001594 Verbena polystachya Kunth Nutrition 0.000 description 1
- 235000007200 Verbena x perriana Moldenke Nutrition 0.000 description 1
- 235000002270 Verbena x stuprosa Moldenke Nutrition 0.000 description 1
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N acrylic acid group Chemical group C(C=C)(=O)O NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 1
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 1
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 1
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000000050 nutritive effect Effects 0.000 description 1
- 230000001717 pathogenic effect Effects 0.000 description 1
- 229920000058 polyacrylate Polymers 0.000 description 1
- 229920002857 polybutadiene Polymers 0.000 description 1
- 229920000193 polymethacrylate Polymers 0.000 description 1
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 230000035755 proliferation Effects 0.000 description 1
- 230000001737 promoting effect Effects 0.000 description 1
- 239000010453 quartz Substances 0.000 description 1
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N silicon dioxide Inorganic materials O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920001864 tannin Polymers 0.000 description 1
- 239000001648 tannin Substances 0.000 description 1
- 235000018553 tannin Nutrition 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
- 230000017260 vegetative to reproductive phase transition of meristem Effects 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
- A47G19/00—Table service
- A47G19/12—Vessels or pots for table use
- A47G19/16—Tea infusers, e.g. infusing bags, egg-shaped infuses
Landscapes
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
Abstract
Description
DISPOSITIF UNITAIRE POUR INFUSION
DOMAINE DE L'INVENTION
La présente invention a trait à un nouveau dispositif pour infusion du type "cuillère à thé". Elle concerne également un procédé de préparation d'un tel dispositif renfermant un matériau végétal à infuser.UNITARY DEVICE FOR INFUSION
FIELD OF THE INVENTION
The present invention relates to a new infusion device of the "tea spoon" type. It also relates to a process for the preparation of such a device containing a plant material to be infused.
ART ANTéRIEUR
On connaît dans le domaine de la préparation de boissons par infusion, telles que les thés et tisanes, des cuillères à thé métalliques, c'est-à-dire des dispositifs comprenant un manche et deux calottes ou coupelles en forme de coquilles de moule, symétriques l'une de l'autre par rapport à un plan notamment horizontal, de concavités opposées et munies de perforations.PRIOR ART
There are known in the field of the preparation of drinks by infusion, such as teas and herbal teas, metal teaspoons, that is to say devices comprising a handle and two caps or cups in the form of mold shells, symmetrical to each other with respect to a plane in particular horizontal, of opposite concavities and provided with perforations.
Dans ces dispositifs connus, le manche est soudé par l'une de ses extrémités à la première calotte le long d'une portion de la surface extérieure de celle-ci ; ladite première calotte comporte un prolongement s'étendant au-dessus du manche et comprenant du côté opposé à ladite première calotte une charnière liée à un prolongement de la seconde calotte ; ladite seconde calotte comporte des ergots pour sa fixation à la première calotte en position fermée, d'une part, et une protubérance plane soudée sur la surface interne de ladite seconde calotte et s'étendant au-dessus de la surface externe de ladite seconde calotte, d'autre part ; cette protubérance plane servant de levier pour séparer les deux calottes par rotation autour de l'axe de la charnière. In these known devices, the handle is welded by one of its ends to the first cap along a portion of the outer surface of the latter; said first cap has an extension extending above the handle and comprising on the side opposite to said first cap a hinge linked to an extension of the second cap; said second cap comprises lugs for fixing it to the first cap in the closed position, on the one hand, and a planar protuberance welded on the internal surface of said second cap and extending above the external surface of said second cap , on the other hand ; this flat protuberance serving as a lever for separating the two caps by rotation around the axis of the hinge.
Ces dispositifs connus ne sont pas pratiques du fait de la faible résistance des soudures dans le temps eu égard aux gradients de température intervenant au cours des cycles successifs d'infusion, lavage et chargement. De plus, le dépôt de tanins résultant de plusieurs cycles d'infusion est difficilement éliminable par les détergents usuels des vaisselles. I1 s'incruste au niveau des soudures, de la charnière et parfois des perforations et constitue un milieu nutritif favorisant la prolifération des bactéries et des moisissures susceptibles d'être pathogènes. These known devices are not practical because of the low resistance of the welds over time with regard to the temperature gradients occurring during the successive cycles of infusion, washing and loading. In addition, the deposit of tannins resulting from several infusion cycles is difficult to remove with the usual detergents for dishes. It becomes encrusted at the welds, the hinge and sometimes the perforations and constitutes a nutritive medium favoring the proliferation of bacteria and molds likely to be pathogenic.
BUT DE L'INVENTION
Selon l'invention, on propose une nouvelle solution technique permettant de pallier aux inconvénients précités, d'une part, et d'assurer un stockage conforme aux règles d'hygiène alimentaire, d'autre part.PURPOSE OF THE INVENTION
According to the invention, a new technical solution is proposed making it possible to overcome the aforementioned drawbacks, on the one hand, and to ensure storage in accordance with food hygiene rules, on the other hand.
OBJET DE L'INVENTION
Selon l'invention, on préconise un nouveau dispositif unitaire pour infusion du type cuillère à thé comprenant une tige et une réserve recevant un matériau végétal destiné à être traité par un liquide aqueux chaud ou bouillant, ledit dispositif étant caractérisé en ce qu'il comporte une réserve présentant une platine solidaire de la tige, d'une part, et sensiblement perpendiculaire à ladite tige, d'autre part, et en ce que ladite réserve contient au moins une dose unitaire de matériau végétal choisi parmi l'ensemble constitué par
(i) les broyats de feuilles, fleurs, fruits,
tiges, bois, écorce, aubier et racine de plante,
(ii) les extraits secs solides, les nébulisats et
les lyophilisats obtenus à partir desdits broyats
de plante, et
(iii) leurs mélanges.OBJECT OF THE INVENTION
According to the invention, a new unitary device for infusion of the teaspoon type is recommended comprising a stem and a reserve receiving a plant material intended to be treated with a hot or boiling aqueous liquid, said device being characterized in that it comprises a reserve having a plate integral with the stem, on the one hand, and substantially perpendicular to said stem, on the other hand, and in that said reserve contains at least one unit dose of plant material chosen from the group consisting of
(i) crushed leaves, flowers, fruits,
stems, wood, bark, sapwood and plant root,
(ii) solid dry extracts, nebulisates and
lyophilisates obtained from said ground materials
of plant, and
(iii) their mixtures.
Plus précisément selon un premier aspect de l'invention, on préconise un premier dispositif dans le quel ladite réserve est constituée par l'ensemble comprenant ladite platine et la partie inférieure de la tige s'étendant au-dessus de ladite platine, ladite platine servant de butée pour supporter le matériau végétal enfilé sur la tige. More specifically according to a first aspect of the invention, a first device is recommended in which said reserve is constituted by the assembly comprising said plate and the lower part of the rod extending above said plate, said plate serving stopper to support the plant material threaded on the stem.
Selon un deuxième aspect de l'invention, on préconise un second dispositif dans lequel ladite réserve est constituée par un ensemble de deux calottes s'adaptant l'une sur l'autre après mise en place dudit matériau végétal, l'une au moins desdites calottes étant solidaire de ladite platine, et l'une au moins desdites calottes étant munie de perforations latérales. According to a second aspect of the invention, a second device is recommended in which said reserve consists of a set of two caps adapting one to the other after placing said plant material, at least one of said caps being integral with said plate, and at least one of said caps being provided with lateral perforations.
On préconise par ailleurs un procédé de préparation d'un dispositif unitaire pour infusion conforme au deuxième aspect précité. A method of preparing a unitary device for infusion according to the second aforementioned aspect is also recommended.
DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION
Les premier et second dispositifs selon l'invention ont pour caractéristique commune que la platine de ladite réserve est solidaire de l'une des extrémités de la tige.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
The first and second devices according to the invention have the common characteristic that the plate of said reserve is integral with one of the ends of the rod.
Dans le cadre du premier dispositif, le matériau végétal est un matériau notamment compacté tel qu'extrait sec solide, nébulisat ou lyophilisat de plante (notamment d'infusion) se présentant sous la forme d'au moins un disque annulaire perforé en son centre pour le passage de la tige. En variante, le matériau végétal peut être logé dans un sachet en textile tissé ou non-tissé comportant au moins une et de préférence deux zones frangibles disposées en regard l'une de l'autre, pour le passage de la tige lors du chargement de la réserve en matériau végétal; dans ce cas, le matériau végétal peut être un broyat d'une ou plusieurs parties d'une plante, extrait sec, un nébulisat ou un lyophilisat compacté d'un tel broyat ou un de leurs mélanges. In the context of the first device, the plant material is a material in particular compacted such as solid dry extract, nebulisate or lyophilisate of plant (in particular of infusion) which is in the form of at least one annular disc perforated in its center for the passage of the rod. As a variant, the plant material can be housed in a woven or non-woven textile sachet comprising at least one and preferably two frangible zones arranged facing one another, for the passage of the rod when loading the supply of plant material; in this case, the plant material can be a ground product of one or more parts of a plant, dry extract, a nebulisate or a compacted lyophilisate of such a ground material or one of their mixtures.
Selon un mode de réalisation, le second disposi tif est caractérisé en ce qu'il est réalisé en matière plastique moulée, en ce que la première calotte forme un prolongement de ladite platine, en ce que la seconde calotte est, lors du chargement de la réserve en matériau végétal, mobile en rotation le long d'une ligne d'affaiblissement de matière avec ladite platine ou avec ladite première calotte, et en ce que les deux calottes, après chargement de la réserve en matériau végétal, sont retenues l'une contre l'autre de façon étanche. According to one embodiment, the second device is characterized in that it is made of molded plastic, in that the first cap forms an extension of said plate, in that the second cap is, when loading the reserve in plant material, movable in rotation along a line of weakening of material with said plate or with said first cap, and in that the two caps, after loading the reserve in plant material, are retained one against each other tightly.
Selon un autre mode de réalisation, le second dispositif est caractérisé en ce qu'il est réalisé en matière plastique moulée, en ce qu'il comporte une pre mière calotte solidaire de ladite platine et une seconde calotte rendue solidaire de la première calotte après chargement de la réserve en matériau végétal, et en ce que les deux calottes sont retenues l'une contre l'autre de façon étanche par encliquetage le long d'une portion périphérique commune aux deux dites calottes. According to another embodiment, the second device is characterized in that it is made of molded plastic, in that it comprises a first cap secured to said plate and a second cap made integral with the first cap after loading of the reserve of plant material, and in that the two caps are retained one against the other in a sealed manner by snap-fastening along a peripheral portion common to the two said caps.
Selon un autre mode de réalisation, le second dispositif est caractérisé en ce qu'il est réalisé en matière plastique moulée, et en ce qu'il comprend - une platine pourvue d'un orifice au voisinage de son centre et destinée à être rendue solidaire de la tige par insertion à force de celle-ci dans ledit orifice, - une première calotte solidaire de ladite platine ou en prolongement de celle-ci, et - une seconde calotte destinée à être rendue solidaire, de façon étanche, de ladite première calotte le long d'une portion périphérique commune aux deux dites calottes, après chargement de la réserve en matériau végétal. According to another embodiment, the second device is characterized in that it is made of molded plastic, and in that it comprises - a plate provided with an orifice in the vicinity of its center and intended to be made integral of the rod by force insertion thereof into said orifice, - a first cap integral with said plate or in extension thereof, and - a second cap intended to be made integral, in a sealed manner, with said first cap along a peripheral portion common to the two said caps, after loading the reserve of plant material.
Dans le cadre du second dispositif selon l'invention, le matériau végétal peut être un broyat d'une ou plusieurs parties d'une plante, ou encore un matériau tel qu'extrait sec solide, nébulisat ou lyophilisat d'un tel broyat ou un de leurs mélanges. In the context of the second device according to the invention, the plant material can be a ground product of one or more parts of a plant, or else a material such as solid dry extract, nebulisate or lyophilisate of such ground material or a of their mixtures.
D'autres avantages et caractéristiques de l'invention seront mieux compris à la lecture qui va suivre d'exemples de réalisation par référence aux dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 illustre schématiquement le premier dispositif selon l'invention, représenté en perspective sans matériau végétal (figure la) ou en vue de face avec le matériau végétal mis en place (figure lb)
- les figures 2 et 3 représentent schématiquement une charge de matériau végétal sous forme compactée (figure 2) ou conditionné sous forme de sachet (figure 3) ;
- la figure 4 est une vue en perspective illustrant schématiquement un exemple de réalisation du second dispositif selon l'invention
- la figure 5 est une vue en coupe agrandie d'une portion d'un second dispositif selon l'invention différent de celui de la figure 4 ; et
- la figure 6 est une vue en perspective d'un autre mode de réalisation du second dispositif selon l'invention.Other advantages and characteristics of the invention will be better understood on reading the following examples of embodiments with reference to the accompanying drawings in which
- Figure 1 schematically illustrates the first device according to the invention, shown in perspective without plant material (Figure la) or in front view with the plant material in place (Figure lb)
- Figures 2 and 3 schematically represent a load of plant material in compacted form (Figure 2) or packaged in the form of a sachet (Figure 3);
- Figure 4 is a perspective view schematically illustrating an embodiment of the second device according to the invention
- Figure 5 is an enlarged sectional view of a portion of a second device according to the invention different from that of Figure 4; and
- Figure 6 is a perspective view of another embodiment of the second device according to the invention.
Bien entendu, ces éléments ne sont nullement limitatifs mais sont fournis à titre d'illustration. Of course, these elements are in no way limiting but are provided by way of illustration.
Par référence aux figures 1-3, le premier dispositif selon l'invention comprend une tige 1 et une platine 4 solidaire de ladite tige 1 au voisinage de l'extrémité inférieure 5 de celle-ci. L'ensemble tige-platine peut être avantageusement réalisé en une seule pièce en matière plastique moulée, ou à la rigueur en deux pièces: une tige 1 enfoncée à force dans un orifice 12 prévu au voisinage du centre de la platine 4. With reference to Figures 1-3, the first device according to the invention comprises a rod 1 and a plate 4 secured to said rod 1 in the vicinity of the lower end 5 thereof. The rod-plate assembly can advantageously be made in a single piece of molded plastic, or if necessary in two parts: a rod 1 forcefully pressed into an orifice 12 provided in the vicinity of the center of the plate 4.
La réserve 2 est alors constituée par l'ensemble de la platine 4 et de la partie de la tige 1 située directement au-dessus de ladite platine. La réserve 2 dans ce cas est garnie d'un ou plusieurs extraits secs solides, nébulisats ou lyophilisats se présentant chacun sous la forme d'un disque annulaire 9 contenant le matériau végétal 3. En variante, ledit matériau végétal 3 peut être conditionné dans un sachet 6 textile tissé (de préférence) ou non-tissé (à la rigueur) pourvu d'au moins une et de préférence deux zones frangibles 6a pour le passage de la tige et l'introduction dudit sachet 6 dans la réserve 2, de la même manière qu'est réalisée une introduction du disque annulaire 9. Ici, le sachet contient le matériau végétal soit sous forme de broyat, soit sous forme d'extrait sec solide, nébulisat ou lyophilisat de plante. The reserve 2 is then formed by the assembly of the plate 4 and the part of the rod 1 located directly above said plate. The reserve 2 in this case is filled with one or more solid dry extracts, nebulisates or lyophilisates each in the form of an annular disc 9 containing the plant material 3. As a variant, said plant material 3 can be packaged in a sachet 6 woven (preferably) or non-woven fabric (if need be) provided with at least one and preferably two frangible zones 6a for the passage of the rod and the introduction of said sachet 6 into the reserve 2, of the same way as is carried out an introduction of the annular disc 9. Here, the sachet contains the plant material either in the form of ground material, or in the form of solid dry extract, nebulisate or lyophilisate of plant.
Sans sortir du cadre de l'invention, il est possible d'introduire dans la réserve 2 du premier dispositif plusieurs disques annulaires 9 ou plusieurs sachets 6 contenant chacun une dose unitaire d'un matériau végétal. Without departing from the scope of the invention, it is possible to introduce into the reserve 2 of the first device several annular discs 9 or several sachets 6 each containing a unit dose of a plant material.
Les matériaux végétaux desdits disques et dits sachets peuvent être identiques ou différents. A titre d'exemple, la réserve 2 peut contenir un assemblage d'un nébulisat d'aubier de tilleul et de deux nébulisats de sommités fleuries de tilleul.The plant materials of said discs and said sachets can be identical or different. By way of example, the reserve 2 may contain an assembly of a nebulate of linden sapwood and two nebulates of flowering linden tops.
Par référence aux figures 4-6, le second dispositif selon l'invention comprend une tige 1 et une réserve 2 renfermant le matériau végétal. Plus précisément, la platine 4 de ladite réserve 2 est solidaire de l'extrémi- té inférieure 5 de la tige 1, et la réserve 2 comprend deux calottes 7, 8 dont au moins une d'entre elle est pourvue de perforations 10 latérales. With reference to Figures 4-6, the second device according to the invention comprises a rod 1 and a reserve 2 containing the plant material. More specifically, the plate 4 of said reserve 2 is integral with the lower end 5 of the rod 1, and the reserve 2 comprises two caps 7, 8 of which at least one of them is provided with lateral perforations 10.
La platine 4 est solidaire d'au moins une desdites calottes 7 et 8. Dans le cas de la figure 4, les deux calottes 7 et 8 sont solidaires de la platine 4, la calotte 8 étant liée à la platine 4 par une charnière dite à affaiblissement de matière. Les calottes 7 et 8, qui présentent des concavités opposées et qui peuvent être, le cas échéant, sensiblement symétriques par rapport à un plan, sont solidarisées en position fermée par l'intermédiaire d'un système d'encliquetage, d'ergots (comme représenté en 11 dans la figure 4) ou de vissage. The plate 4 is secured to at least one of said caps 7 and 8. In the case of FIG. 4, the two caps 7 and 8 are secured to the plate 4, the cap 8 being linked to the plate 4 by a so-called hinge at material weakening. The caps 7 and 8, which have opposite concavities and which may be, if necessary, substantially symmetrical with respect to a plane, are secured in the closed position by means of a latching system, lugs (as shown in 11 in Figure 4) or screwing.
Un autre exemple de réalisation du second dispositif selon l'invention est schématiquement illustré par la coupe représentée sur la figure 5. Dans le cas particulier de la figure 5, la réserve 2 constituée par l'en- semble platine 4/calotte 7/calotte 8 a approximativement la forme d'un cristal de quartz. Ici, la calotte 7 est un prolongement de la platine 4, l'ensemble de ladite calotte 7 et de ladite platine pouvant être constitué d'une seule pièce moulée. La calotte 8 qui est pourvue de perforations latérales 10 est encliquetée par l'intermédiaire du système de solidarisation 13 sur la calotte 7. Par ailleurs, la platine 4 peut comporter un orifice 12 pour 1'insertion de la tige. En variante, l'ensemble tige 1/platine 4/calotte 7 peut être constitué d'une seule
v pièce. Another embodiment of the second device according to the invention is diagrammatically illustrated by the section shown in FIG. 5. In the particular case of FIG. 5, the reserve 2 constituted by the assembly plate 4 / cap 7 / cap 8 has approximately the shape of a quartz crystal. Here, the cap 7 is an extension of the plate 4, the assembly of said cap 7 and of said plate possibly consisting of a single molded part. The cap 8 which is provided with lateral perforations 10 is latched by means of the securing system 13 on the cap 7. Furthermore, the plate 4 may include an orifice 12 for the insertion of the rod. As a variant, the rod 1 / plate 4 / cap 7 assembly may consist of a single
v piece.
Pour le remplissage de la réserve 2 de la figure 5, l'on peut disposer le matériau végétal 3 à l'intérieur de la calotte 8 puis encliqueter ladite calotte 8 sur la calotte 7 par l'intermédiaire du système 13 précité. En variante, l'on peut en premier solidariser l'ensemble, qui est constitué par la platine 4 pourvue d'un orifice 12 et la calotte 7, avec la platine 8, introduire ensuite sous pression le matériau végétal 3 par l'intermédiaire de l'orifice 12, puis enfin introduire l'extrémité inférieure 5 de la tige 1 dans ledit orifice 12, de préférence à force.Dans ce dernier cas, l'on préconise un procédé de préparation d'un dispositif d'infusion, notamment selon la figure 5, ledit procédé étant caractérisé en ce que (a) l'on solidarise l'ensemble constitué par la platine 4 et lesdites calottes 7, 8, (b) introduit sous pression une dose unitaire du matériau végétal, par l'intermédiaire de l'orifice 12 de la platine 4, à l'intérieur dudit ensemble ainsi solidarisé de façon à enfermer le matériau végétal à l'intérieur de la réserve 2, puis (c) introduit à force l'extrémité 5 de la tige 1 dans l'orifice 12 de ladite platine 4. For filling the reserve 2 of FIG. 5, the plant material 3 can be placed inside the cap 8 and then snap said cap 8 onto the cap 7 by means of the aforementioned system 13. Alternatively, we can first secure the assembly, which is constituted by the plate 4 provided with an orifice 12 and the cap 7, with the plate 8, then introduce under pressure the plant material 3 via the orifice 12, then finally introduce the lower end 5 of the rod 1 into said orifice 12, preferably by force. In the latter case, a method of preparing an infusion device is recommended, in particular according to FIG. 5, said method being characterized in that (a) the assembly constituted by the plate 4 and said caps 7, 8 is secured, (b) pressurized a unit dose of the plant material, via the orifice 12 of the plate 4, inside said assembly thus secured so as to enclose the plant material inside the reserve 2, then (c) forcefully insert the end 5 of the rod 1 into the orifice 12 of said plate 4.
Comme représenté à la figure 6, les perforations 10 présentes sur au moins l'une des calottes 7 et 8 peuvent être remplacées par un grillage qui leur est équivalent. Selon la figure 6, les calottes 7 et 8, qui présentent des surfaces dites de révolution, peuvent être solidarisées l'une à l'autre par vissage dans un plan sensiblement perpendiculaire à la tige 1. As shown in FIG. 6, the perforations 10 present on at least one of the caps 7 and 8 can be replaced by a grid which is equivalent to them. According to FIG. 6, the caps 7 and 8, which have so-called surfaces of revolution, can be secured to one another by screwing in a plane substantially perpendicular to the rod 1.
Le matériau de la tige 1, d'une part, et des calottes 7 et 8 selon l'invention, d'autre part, sera avantageusement réalisé en matière plastique résistant à une température de 80-120 C de façon à ne pas être déformé. De façon pratique, les premier et second dispositifs selon l'invention seront réaisés en polypropylène, polybutadiène, polystyrène, polycarbonate, polyacrylate, polyméthacrylate. Le matériau plastique préféré est ici le polycarbonate, le polystyrène et les copolymères acryliques/méthacryliques. The material of the rod 1, on the one hand, and the caps 7 and 8 according to the invention, on the other hand, will advantageously be made of plastic material resistant to a temperature of 80-120 C so as not to be deformed . In practice, the first and second devices according to the invention will be made of polypropylene, polybutadiene, polystyrene, polycarbonate, polyacrylate, polymethacrylate. The preferred plastic material here is polycarbonate, polystyrene and acrylic / methacrylic copolymers.
Le meilleur mode de mise en oeuvre de l'invention consiste, dans le cadre du premier dispositif, à faire appel à des disques annulaires ou sachets en lots qui sont chacun scellés dans une enveloppe de protection pour éviter les contaminations avec l'extérieur, et dans le cadre du second dispositif, à faire appel à un ensemble (réserve 2/tige 1 contenant un matériau végétal 3), logé dans une enveloppe de protection, le second dispositif selon l'invention étant jeté après son premier usage. The best mode of implementation of the invention consists, in the context of the first device, of using annular discs or sachets in batches which are each sealed in a protective envelope to avoid contamination with the outside, and in the context of the second device, using an assembly (reserve 2 / rod 1 containing a plant material 3), housed in a protective envelope, the second device according to the invention being discarded after its first use.
Lors de l'utilisation, l'utilisateur peut plonger dans un liquide chaud, notamment l'eau à 80-100C ou du lait, un ou plusieurs dispositifs unitaires pour infusion, par exemple une association destinée à la préparation avec de l'eau d'une tisane comprenant un second dispositif contenant de la sauge et deux seconds dispositifs contenant de la verveine, ou à la préparation avec du lait d'une infusion comprenant un second dispositif contenant des feuilles de Pneumus boldus et un second dispositif contenant du romarin. During use, the user can immerse in a hot liquid, in particular water at 80-100C or milk, one or more unitary devices for infusion, for example a combination intended for preparation with water. 'a herbal tea comprising a second device containing sage and two second devices containing verbena, or the preparation with milk of an infusion comprising a second device containing leaves of Pneumus boldus and a second device containing rosemary.
Par ailleurs, on a obtenu une tisane favorisant le sommeil en plongeant dans de l'eau chaude à 90-100 C - soit le premier dispositif de l'invention comprenant au niveau de la réserve 2 trois pastilles annulaires unitaires 9, l'une de sauge, la seconde d'aubépine et la troisième de passiflore, - soit trois seconds dispositifs unitaires selon l'invention, l'un contenant de la sauge, le second de l'aubépine et le troisième de la passiflore. Furthermore, a herbal tea promoting sleep was obtained by immersing in hot water at 90-100 ° C. - that is to say the first device of the invention comprising, at the level of the reserve 2, three unitary annular tablets 9, one of sage, the second hawthorn and the third passionflower, - or three second unitary devices according to the invention, one containing sage, the second hawthorn and the third passionflower.
Les premier et second dispositifs selon l'invention conviennent à la préparation de tisanes dites médicinales, d'une part, et des tisanes dites de confort, d'autre part. The first and second devices according to the invention are suitable for the preparation of so-called medicinal herbal teas, on the one hand, and so-called comfort herbal teas, on the other hand.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9110038A FR2680091A1 (en) | 1991-08-07 | 1991-08-07 | Integral device for infusions |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9110038A FR2680091A1 (en) | 1991-08-07 | 1991-08-07 | Integral device for infusions |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2680091A1 true FR2680091A1 (en) | 1993-02-12 |
Family
ID=9415991
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9110038A Pending FR2680091A1 (en) | 1991-08-07 | 1991-08-07 | Integral device for infusions |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2680091A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE20311349U1 (en) * | 2003-07-23 | 2004-12-02 | Emsa-Werke Wulf Gmbh & Co. Kg | Tea filter comprises case made up of two hinged sections, cap fitting on to this which has flat top, allowing filter to be inverted and stood on surface to drain |
| WO2022017667A1 (en) | 2020-07-23 | 2022-01-27 | Hetsch Gaston | Device for infusing and squeezing out a sachet filled with plant extracts such as tea |
-
1991
- 1991-08-07 FR FR9110038A patent/FR2680091A1/en active Pending
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE20311349U1 (en) * | 2003-07-23 | 2004-12-02 | Emsa-Werke Wulf Gmbh & Co. Kg | Tea filter comprises case made up of two hinged sections, cap fitting on to this which has flat top, allowing filter to be inverted and stood on surface to drain |
| WO2022017667A1 (en) | 2020-07-23 | 2022-01-27 | Hetsch Gaston | Device for infusing and squeezing out a sachet filled with plant extracts such as tea |
| FR3112676A1 (en) | 2020-07-23 | 2022-01-28 | Gaston Hetsch | Device for infusing and wringing a sachet filled with plant extracts such as tea |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2690035B1 (en) | Capsule for preparing a beverage such as a coffee capsule | |
| FR2563711A1 (en) | ASSEMBLY FOR THE PACKAGING AND APPLICATION OF A SUBSTANCE, IN PARTICULAR COSMETIC, IN THE SOLID FORM | |
| WO2005032971A2 (en) | Metering valve and fluid product dispensing device comprising one such valve | |
| EP0636549B1 (en) | Assembly for dispensing a liquid or pasty product without air suction, with a deformable membrane | |
| EP0800353A1 (en) | Brush for applying a liquid, pasty or powder material such as mascara | |
| EP0880330B1 (en) | Filter-holder for coffee machine of the espresso type | |
| FR2651107A1 (en) | APPARATUS FOR THE PREPARATION OF SMALL QUANTITIES OF INFUSED BEVERAGE, SUCH AS COFFEE, TEA, OR SIMILAR BEVERAGES. | |
| EP3145361A1 (en) | Device for storing at least one contact lens with limited use | |
| MC1096A1 (en) | LEVER CLOSURE | |
| FR2680091A1 (en) | Integral device for infusions | |
| EP0509888B1 (en) | Closed cup including a mouth piece | |
| FR2587001A1 (en) | DOSING DEVICE AND DIFFUSER, WHICH CAN BE INCORPORATED IN A CONTAINER, IN PARTICULAR FOR LIQUID PRODUCTS | |
| FR2593264A1 (en) | Improvements to vent valves | |
| CH560632A5 (en) | Plastic bottle with combined tumbler and stopper - tumbler fits over bottle neck with boss in base acting as stopper and tape seals joint | |
| FR2581569A1 (en) | DEVICE FOR APPLYING A SUBSTANCE OF LIQUID SUBSTANCE TO A PASTE | |
| WO2009019393A2 (en) | Device for cosmetic product including a tank and an applicator | |
| FR2924019A1 (en) | Injectable pharmaceutical/medicated product preparing device, has filtering end piece with tubular part comprising truncated sections formed at determined axial distances from flat aspiration head of end piece | |
| EP2625115B1 (en) | Tamperproof wire cap | |
| FR2542184A2 (en) | Apparatus for dispensing butter | |
| EP0900542B1 (en) | Brewing device | |
| FR2698078A1 (en) | Flask stopper device with distribution unit - comprises lid, with bore to container interior, having sliding piece supporting collar with stopper | |
| FR2889056A1 (en) | PORTABLE INDIVIDUAL DEVICE FOR BATH OF EYE | |
| FR3112676A1 (en) | Device for infusing and wringing a sachet filled with plant extracts such as tea | |
| FR2639223A1 (en) | MEDICAL LIQUID CONTAINER | |
| EP0423303A1 (en) | Dosing and pouring spout for a liquid, powdered or granulated products packing container |