[go: up one dir, main page]

FR2672037A1 - DEVICE FOR DISTRIBUTING A COSMETIC OR PHARMACEUTICAL COMPOSITION TO ACTIVE VARIABLE ACTIVE DOSES DURING USE. - Google Patents

DEVICE FOR DISTRIBUTING A COSMETIC OR PHARMACEUTICAL COMPOSITION TO ACTIVE VARIABLE ACTIVE DOSES DURING USE. Download PDF

Info

Publication number
FR2672037A1
FR2672037A1 FR9100954A FR9100954A FR2672037A1 FR 2672037 A1 FR2672037 A1 FR 2672037A1 FR 9100954 A FR9100954 A FR 9100954A FR 9100954 A FR9100954 A FR 9100954A FR 2672037 A1 FR2672037 A1 FR 2672037A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
phase
active
phases
composition
weight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9100954A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2672037B1 (en
Inventor
Grollier Jean-Francois
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR9100954A priority Critical patent/FR2672037B1/en
Priority to PCT/FR1992/000049 priority patent/WO1992012911A1/en
Publication of FR2672037A1 publication Critical patent/FR2672037A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2672037B1 publication Critical patent/FR2672037B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/08Materials, e.g. different materials, enclosed in separate compartments formed during filling of a single container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/0068Jars
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/03Liquid compositions with two or more distinct layers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/14Liposomes; Vesicles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/34Alcohols
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/46Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing sulfur
    • A61K8/466Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing sulfur containing sulfonic acid derivatives; Salts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/4906Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with one nitrogen as the only hetero atom
    • A61K8/4926Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with one nitrogen as the only hetero atom having six membered rings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/494Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with more than one nitrogen as the only hetero atom
    • A61K8/4953Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with more than one nitrogen as the only hetero atom containing pyrimidine ring derivatives, e.g. minoxidil
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/63Steroids; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0014Skin, i.e. galenical aspects of topical compositions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q17/00Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
    • A61Q17/04Topical preparations for affording protection against sunlight or other radiation; Topical sun tanning preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J3/00Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms
    • A61J3/04Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms into the form of ointments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/10Dispersions; Emulsions
    • A61K9/107Emulsions ; Emulsion preconcentrates; Micelles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q15/00Anti-perspirants or body deodorants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/004Aftersun preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/06Preparations for care of the skin for countering cellulitis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/006Antidandruff preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/02Preparations for cleaning the hair

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

A device is described for dispensing a stable cosmetic or pharmaceutic composition comprising two non-mixable viscous phases (A) and (B), phase (A) being constituted of at least one inclusion in phase (B) and incorporating at least one active principle. Phase (A) is ordered in phase (B) so that there is a concentration gradient of the active principle(s) when the composition is dispensed from the said device. In particular, phases (A) and (B) have viscosities eta A et eta B respectively, at 25 DEG C, of: 0.5 < eta A/ eta B < 1.5.

Description

DISPOSITIF PERMETTANT DE DISTRIBUER UNE COMPOSITION
COSMETIQUE OU PHARMACEUTIQUE A DES DOSES DE
PRINCIPE ACTIF VARIABLES AU COURS DE L'UTILI
SATION.
DEVICE FOR DISPENSING A COMPOSITION
COSMETIC OR PHARMACEUTICAL IN DOSES OF
ACTIVE VARIABLE PRINCIPLE DURING THE UTILI
SATION.

La présente invention concerne un dispositif permettant de distribuer une composition cosmetique ou pharmaceutique â- des doses de principe actif variables au cours de l'utilisation. The present invention relates to a device for dispensing a cosmetic or pharmaceutical composition at varying doses of active ingredient during use.

De nombreuses applications cosmétiques ou pharmaceutiques nécessitent que les compositions correspondantes soient utilisées à des doses de principe actif variables au cours de l'utilisation. On commence généralement par un traitement de choc avec des compositions à concentration élevée en principe actif, que l'on fait suivre par un traitement d'entretien avec des compositions à concentration plus faible en principe actif, dans le but de maintenir les résultats obtenus au premier stade. A titre d'exemples, on peut citer les traitements antipelliculaires, antichute, anti-inflammatoires, antipsoriatiques. Many cosmetic or pharmaceutical applications require that the corresponding compositions be used at varying doses of active ingredient during use. Shock treatment is generally begun with compositions with a high concentration of active ingredient, followed by a maintenance treatment with compositions with a lower concentration of active ingredient, in order to maintain the results obtained at the same time. first stage. By way of examples, mention may be made of anti-dandruff, anti-hair loss, anti-inflammatory and antipsoriatic treatments.

On peut également citer la protection de la keratine et, notamment, de la peau contre les radiations ultraviolettes, par des compositions solaires qui, pour le début de l'exposition au soleil, présentent des indices de protection élevés, puis des indices de protection décroissants au fur et à mesure que le bronzage apparaît.It may also be mentioned the protection of keratin and, in particular, of the skin against ultraviolet radiation, by solar compositions which, for the beginning of exposure to the sun, have high protection indices and then decreasing protection indices. as the tan appears.

Pour réaliser ces traitements, on a jusqu'ici eu recours, soit à des applications successives de compositions dont les taux de principe actif sont decroissants, chacune d'entre elles présentant une concentration fixe en principe actif, soit en multipliant les applications de compositions dont le taux de principe actif est identique pour obtenir la dose totale nécessaire au traitement. To carry out these treatments, it has hitherto been resorted either to successive applications of compositions whose active ingredient levels are decreasing, each of them having a fixed concentration of active ingredient, or by multiplying the applications of compositions of which the level of active ingredient is identical to obtain the total dose required for treatment.

Ainsi, on connaît des dispositifs, tels que celui decrit dans la demande de brevet européen EP-A-243 321, pour conditionner des compositions différentes entre elles, soit en nature, soit en concentrations de principe(s) actif(s), afin de permettre leur délivrance successive et un traitement progressif. Thus, devices, such as that described in the European patent application EP-A-243 321, are known for conditioning compositions different from each other, either in nature or in concentrations of active principle (s), so that to allow their successive delivery and a progressive treatment.

Un autre dispositif, tel que celui décrit dans le brevet français n" 2 233 036, comprend plusieurs compartiments ou récipients renfermant une composition bronzante dont le pourcentage en principe actif va croissant d'un compartiment ou recipient à l'autre,ce qui permet d'appliquer la crème bronzante sous forme de doses à concentration progressive.  Another device, such as that described in French Patent No. 2 233 036, comprises several compartments or containers containing a bronzing composition whose percentage of active ingredient increases from one compartment or container to another, which allows apply the bronzing cream in the form of gradual concentration doses.

La Société déposante a maintenant découvert que, sans l'usage d'un conditionnement spécifiquement adapté, on pouvait proceder à un traitement progressif ou dégressif en principe actif grâce à l'utilisation d'un distributeur renfermant une composition dans laquelle une (ou des) inclusion(s) renfermant au moins un principe actif est (ou sont) répartie(s) de façon à permettre un gradient de concentration en principe actif au cours de la distribution. The Applicant Company has now discovered that, without the use of a specifically adapted packaging, it is possible to proceed to a progressive or decreasing treatment in active ingredient through the use of a dispenser containing a composition in which one or more inclusion (s) containing at least one active ingredient is (or are) distributed so as to allow a concentration gradient of active principle during the distribution.

La présente invention a donc d'abord pour objet un dispositif pour la distribution d'une composition stable à usage cosmétique ou pharmaceutique, comportant, dans un distributeur, deux phases visqueuses (A) et (B), non-miscibles, la phase (A), dite interne, étant disposée sous la forme d'au moins une inclusion au sein de la phase (B), dite externe, et renfermant au moins un principe actif, caractérisé par le fait que la phase interne (A) est ordonnée au sein de la phase externe (B) pour qu'il s'etablisse un gradient de concentration du (ou des) principe(s) actif(s) lors de la delivrance de la composition à la sortie dudit dispositif de distribution. The present invention therefore firstly relates to a device for dispensing a stable composition for cosmetic or pharmaceutical use, comprising, in a dispenser, two viscous phases (A) and (B), immiscible, the phase ( A), said internal, being disposed in the form of at least one inclusion within the phase (B), said external, and containing at least one active principle, characterized in that the internal phase (A) is ordered within the external phase (B) so that a concentration gradient of the active principle (s) is established during the delivery of the composition at the outlet of said dispensing device.

Par "gradient", on n'entend pas necessairement un gradient linéaire. L'objectif d'ensemble est, en effet, de permettre par exemple une application à fortes doses de principe actif avec les premières applications et à plus faibles doses de principe actif, une fois le traitement de choc effectué. By "gradient", we do not necessarily mean a linear gradient. The overall objective is, in fact, to allow for example an application at high doses of active ingredient with the first applications and lower doses of active ingredient, once the shock treatment performed.

Selon l'invention, l'organisation de la phase interne (A) au sein de la phase externe (B) permet une application à concentration croissante ou décroissante du (ou des) principe(s) actif(s) contenu(s) dans la phase interne (A).According to the invention, the organization of the internal phase (A) within the external phase (B) allows an application at increasing or decreasing concentration of the active principle (s) contained in the internal phase (A).

Les deux phases visqueuses (A) et (B) sont, selon l'invention, non-miscibles entre elles, la phase interne (A) devant présenter une viscosité suffisante pour conserver sa forme initiale, et la phase externe (B) devant présenter une viscosité suffisante pour attelle ne se me.lanze Das à la phase interne et la maintienne en suspension.Répond à ces exigences une composition dont les phases (A) et (B) présentent des viscosites respectivement ,iA et #B, mesurées à la temperature de 25 C au Contraves module 4, dont le rapport vérifie l'inéquation suivante ?7A
0.5 < # < 1.5 #B
Les phases (A) et (B) de la composition contenue dans le distributeur selon l'invention peuvent représenter respectivement de 0,1 à 50% en poids et de 50 à 99,9t en poids de la composition totale, les poids PA et PB des deux phases A et B satisfaisant le rapport pondéral suivant
PA
0,001 < < 1
PB
Dans un mode de réalisation avantageux, les phases (A) et (B) de la composition contenue dans le distributeur selon l'invention représentent respectivement de 1 à 30% en poids et de 70 à 99% en poids de la composition totale, dans un rapport pondéral de
PA
0,01 < < 0,42
PB
Le gradient de concentration peut être obtenu de deux façons - la concentration en principe(s) actif(s) de la phase
(A) est constante, et le gradient de concentration en
principe(s) actif(s) au cours de la distribution est
obtenu par variation de l'inclusion ou des inclusions
de phase (A) dans sa ou leur forme et/ou, dans le cas
où les inclusions sont multiples, leur répartition
et/ou leur nombre, au sein de la phase (B);; - les inclusions de phase (A) sont uniformément
distribuées au sein de la phase (B), et le gradient de
concentration en principe(s) actif(s) au cours de la
distribution est obtenu par variation de la concen
tration en principe(s) actif(s) de la phase (A).
The two viscous phases (A) and (B) are, according to the invention, non-miscible with each other, the internal phase (A) having to have a viscosity sufficient to maintain its initial shape, and the external phase (B) to present a sufficient viscosity for the splint does not dissolve the internal phase and keep it in suspension. Meets these requirements a composition whose phases (A) and (B) have viscosities respectively, iA and #B, measured at the temperature of 25 C at Contraves module 4, whose report verifies the next inequality? 7A
0.5 <# <1.5 #B
The phases (A) and (B) of the composition contained in the dispenser according to the invention can respectively represent from 0.1 to 50% by weight and from 50 to 99.9% by weight of the total composition, the PA and PB of the two phases A and B satisfying the following weight ratio
PA
0.001 <<1
PB
In an advantageous embodiment, the phases (A) and (B) of the composition contained in the dispenser according to the invention represent, respectively, from 1 to 30% by weight and from 70 to 99% by weight of the total composition, in a weight ratio of
PA
0.01 <<0.42
PB
The concentration gradient can be obtained in two ways - the concentration in active principle (s) of the phase
(A) is constant, and the concentration gradient in
principle (s) active during the distribution is
obtained by variation of inclusion or inclusions
phase (A) in its form and / or, in the case of
where inclusions are multiple, their distribution
and / or their number, within phase (B); the phase inclusions (A) are uniformly
distributed within phase (B), and the gradient of
concentration in active principle (s) during the
distribution is obtained by variation of the concentration
in active principle (s) of phase (A).

Les inclusions peuvent être disposees de façon continue ou discontinue. Elles peuvent se présenter notamment sous la forme de billes, perles, bâtonnets ou cônes dont on peut faire varier les dimensions et/ou l & riontatinn~au~sein de la phase externe, ou sous la forme de cordons pouvant représenter des hélices ou spirales dont on peut faire varier le pas et/ou la forme et/ou la dimension des spires, ou encore sous la forme d'agencements de lignes droites, ou de plans et/ou elles peuvent être t'orme'es par des combinaisons de ces diverses formes. Inclusions can be arranged continuously or discontinuously. They may be in the form of beads, pearls, rods or cones, the dimensions and / or surface of which may be varied within the external phase, or in the form of cords that may represent helices or spirals. of which the pitch and / or the shape and / or the size of the turns can be varied, or in the form of arrangements of straight lines, or of planes and / or they can be formed by combinations of these various forms.

Dans un mode de réalisation particulier, le distributeur est constitué par un pot rempli de la composition, laquelle est distribuée par prélèvements successifs à l'aide des doigts ou d'une spatule, et la (ou les) inclusion(s) se presente(nt) sous la forme d'au moins un enroulement en spirale ou hélice à pas variable en fonction du gradient de concentration en principe(s) actif(s) recherché, d'axe sensiblement parallèle à l'axe du pot, ou d'au moins un cône d'axe sensiblement parallèle à l'axe moyen du pot, ou sous la forme de bâtonnets disposés perpendiculairement à l'axe du pot, la distance entre les bâtonnets de plans successifs variant selon le gradient de concentration en principe(s) actif(s) recherché, ou sous la forme de billes ou perles dont la densite et/ou les dimensions varient dans des plans successifs ou dans des tranches successives perpendiculaires à l'axe moyen du pot selon le gradient de concentration en principe(s) actif(s) recherche
Selon un autre mode de réalisation, le distributeur est constitué par un tube souple ou par un distributeur à piston.
In a particular embodiment, the dispenser is constituted by a pot filled with the composition, which is distributed by successive samples using the fingers or a spatula, and the (or) inclusion (s) is presented ( nt) in the form of at least one spiral winding or variable pitch helix depending on the desired active concentration concentration gradient (s), of axis substantially parallel to the axis of the pot, or of at least one cone of axis substantially parallel to the mean axis of the pot, or in the form of rods arranged perpendicularly to the axis of the pot, the distance between the rods of successive planes varying according to the concentration gradient in principle (s) ) active (s) sought, or in the form of beads or beads whose density and / or dimensions vary in successive planes or in successive slices perpendicular to the average axis of the pot according to the concentration gradient in principle (s) ) active (s) search
According to another embodiment, the dispenser is constituted by a flexible tube or a piston distributor.

Les figures 1 à 5 du dessin annexé sont des vues schématiques illustrant un certain nombre de possibilités de formes et de dispositions d'inclusions de phase (A) dans une composition contenue dans un distributeur représenté schématiquement en coupe verticale. Figures 1 to 5 of the accompanying drawing are schematic views illustrating a number of possibilities of shapes and arrangements of phase inclusions (A) in a composition contained in a distributor shown schematically in vertical section.

La figure 1 est destinée à illustrer le fait que, dans le cas d'inclusion(s) en hélice, on peut faire varier le pas a, le diamètre b et la section c du cordon qui constitue l'hélice ; les figures 2 à 5 montrent des inclusions respectivement en spirale, en perles, en bâtonnets horizontaux et en cônes adjacents.FIG. 1 is intended to illustrate the fact that, in the case of inclusion (s) in a helix, the pitch a, the diameter b and the section c of the cord which constitutes the helix can be varied; Figures 2 to 5 show inclusions respectively spiral, beads, horizontal rods and adjacent cones.

La phase interne (A) peut renfermer au moins un principe actif choisi, à titre d'exemples non limitatifs, parmi les agents filtrant le rayonnement ultraviolet, les colorants naturels ou de synthèse, les agents auto-bronzants, les pigments mélaniques ou les précurseurs de melanine, les agents amincissants, antibactériens, antitranspirants, antifongiques, antipsoriatiques, anti-acnéïques, antiinflammatoires, apaisants, antiséborrhéiques, les agents favorisant la repousse et/ou diminuant la chute des cheveux, les agents vasodilatateurs ou rubéfiants, les agents antipelliculaires, les agents hydratants et les agents de conditionnement capillaire. The internal phase (A) may contain at least one active principle chosen, by way of non-limiting examples, from ultraviolet radiation filtering agents, natural or synthetic dyes, self-tanning agents, melanin pigments or precursors. melanin, slimming, antibacterial, antiperspirant, antifungal, antipsoriatic, anti-acneic, anti-inflammatory, soothing, anti-seborrhoeic agents, agents promoting regrowth and / or diminishing hair loss, vasodilating or rubbing agents, anti-dandruff agents, moisturizing agents and hair conditioning agents.

Par ailleurs, chacune des phases (A) et (B) de la composition peut se présenter sous la forme d'une formulation aqueuse, épaissie ou gélifiée, d'une émulsion huiledans-eau ou eau-dans-huile ou d'une dispersion aqueuse de vésicules constituées de feuillets lipidiques ioniques ou non-ioniques encapsulant une phase aqueuse. De telles vésicules sont bien connues et préparées à partir d'une phase lipidique comprenant au moins un lipide amphiphile ionique et/ou non-ionique associé éventuellement à au moins un additif stabilisant, et elles contiennent une phase aqueuse encapsulée, laquelle peut renfermer des produits cosmétiquement actifs tels que ceux décrits ci-dessus. La phase lipidique des vésicules peut également renfermer des actifs tels que ceux décrits ci-dessus.  Furthermore, each of the phases (A) and (B) of the composition may be in the form of an aqueous formulation, thickened or gelled, a water-in-oil or water-in-oil emulsion or a dispersion aqueous vesicles consisting of ionic or nonionic lipid layers encapsulating an aqueous phase. Such vesicles are well known and prepared from a lipid phase comprising at least one ionic and / or nonionic amphiphilic lipid optionally associated with at least one stabilizing additive, and they contain an encapsulated aqueous phase, which may contain products cosmetically active agents such as those described above. The lipid phase of the vesicles may also contain active agents such as those described above.

Parmi les lipides non-ioniques utilisables, on peut citer
(1) les éthers de polyglycérol, linéaires ou ramifiés, de
formule
R 0-[-C3H5(OHO-]-H
dans laquelle
-C3H5(OH)O est représenté par les structures
suivantes prises en mélange ou séparément

Figure img00060001

fI n est une valeur statistique moyenne comprise
entre 2 et 6 " R représents
(a) une chaîne aliphatique, linéaire ou
ramifiée, saturée ou insaturée, contenant de
12 à 18 atomes de carbone
(b) un reste R1CO, où R1 est un radical
aliphatique, linéaire ou ramifié, en
C11-C17;
(c) un reste R-[-OC2H3(R3)-]-, où
. R peut prendre la signification (a) ou
(b) donnée pour R ;
.OC2H3(R3)- est représenté par les
structures suivantes, prises en mélange
ou séparément
Figure img00060002
Among the nonionic lipids that may be used, mention may be made
(1) polyglycerol ethers, linear or branched, of
formula
R 0 - [- C3H5 (OHO -] - H
in which
-C3H5 (OH) O is represented by the structures
following taken as a mixture or separately
Figure img00060001

fI n is a mean statistical value included
between 2 and 6 "R represent
(a) an aliphatic chain, linear or
branched, saturated or unsaturated, containing
12 to 18 carbon atoms
(b) a radical R1CO, where R1 is a radical
aliphatic, linear or branched, in
C11-C17;
(c) a remainder R - [- OC2H3 (R3) -] -, where
. R can take the meaning (a) or
(b) given for R;
.OC2H3 (R3) - is represented by the
following structures, mixed
or separately
Figure img00060002

où R3 prend la signification (a) donnée
pour RO (2) les alcools gras polyoxyéthylénés; (3) les esters de polyols éventuellement polyoxy-éthylénés (4) les cérébrosides ; et (5) le stéarate de polyglycérol oxyéthyléné.
where R3 takes the meaning (a) given
for RO (2) the polyoxyethylenated fatty alcohols; (3) optionally polyoxyethylenated polyol esters (4) cerebrosides; and (5) oxyethylenated polyglycerol stearate.

Parmi les lipides amphiphiles ioniques utilisables, on peut citer
- les phosphoaminolipides ;
- les glycolipides ;
- les phospholipides naturels, tels que la lécithine
d'oeuf ou de soja, la sphingomyêline, la phosphati
dylsérine, la dipalmitoylphosphatidylcholine et les
lécithines hydrogénées.
Among the ionic amphiphilic lipids that may be used, mention may be made
phosphoaminolipids;
glycolipids;
natural phospholipids, such as lecithin
egg or soya, sphingomyêline, phosphati
dylserine, dipalmitoylphosphatidylcholine and
hydrogenated lecithins.

L'additif stabilisant est destiné, de façon connue, à modifier la perméabilité et/ou la charge superficielle des vésicules. Il est, de préférence, choisi dans le groupe formé par les stérols et les stabilisants anioniques. Le stérol est avantageusement le cholestérol. Le stabilisant anionique est avantageusement choisi, d'une part, parmi les sels monosodiques ou disodiques d' (acyl en C14-C22)- glutamates, tel que le sel monosodique de l'acide N-stêaroyl- glutamique, les sels disodiques avec des radicaux acyle du coprah et du suif ou encore les radicaux cocoyle et stéaroyle, et, d'autre part, parmi les esters phosphoriques d'alcools gras en C12-C22. De façon connue, on peut ajouter au(x) lipide(s) amphiphile(s) à la fois un stérol et un stabilisant anionique. The stabilizing additive is intended, in a known manner, to modify the permeability and / or the surface charge of the vesicles. It is preferably selected from the group consisting of sterols and anionic stabilizers. The sterol is advantageously cholesterol. The anionic stabilizer is advantageously chosen, on the one hand, from the monosodium or disodium salts of (C 14 -C 22) acyl-glutamates, such as the monosodium salt of N-stearoyl-glutamic acid, the disodium salts with acyl radicals of cocoyl and tallow or the cocoyl and stearoyl radicals, and, secondly, among the phosphoric esters of C12-C22 fatty alcohols. In a known manner, it is possible to add to the amphiphilic lipid (s) both a sterol and an anionic stabilizer.

Conformément à un mode particulier de réalisation de la présente invention, la phase interne (A) est une émulsion huile-dans-eau ou une dispersion aqueuse, le cas échéant épaissie, de vésicules constituées de feuillets lipidiques ioniques ou non-ioniques, et la phase externe (B) est une composition aqueuse gélifiée. According to a particular embodiment of the present invention, the internal phase (A) is an oil-in-water emulsion or an aqueous dispersion, if appropriate thickened, of vesicles consisting of ionic or nonionic lipid layers, and the outer phase (B) is a gelled aqueous composition.

Dans le cas où l'une des phases (A) ou (B) est épaissie, le (ou les) agent(s) épaississant(s) utilisé(s) à cet effet est (ou sont) choisi(s) dans le groupe forme par les acides polyacryliques réticulé, par exemple ceux commercialisés sous la dénomination de "CARBOPOL", les dérivés de cellulose, par exemple, lthydroxypropylcellulose, la carboxyméthylcellulose, l'hydroxyéthyl- cellulose, l'hydroxypropylméthylcellulose, les gommes telles que la gomme de guar, de caroube, de xanthane, les sclo.'rogiucanes et analogues, les mélanges d'alcool cétylstéarylique et d'alcool cétyl-stéarylique oxyéthyléné # (par exemple, à 33 moles d'oxyde d'éthylène), les copolymères acrylamide/acrylate de sodium et les copolymères vinylpyrrolidone/acétate de vinyle ou leur mélange. Ce (où ces) agent(s) épaississant(s) est (ou sont) présent(s) généralement à raison de 0,1 à 10% en poids et, de préférence, de 0,2 à 5% en poids par rapport au poids total de la phase (A) et/ou de la phase (B), qui est épaissie. In the case where one of the phases (A) or (B) is thickened, the (or) thickening agent (s) used for this purpose is (or are) chosen (s) in the crosslinked polyacrylic acids, for example those sold under the name "CARBOPOL", cellulose derivatives, for example hydroxypropylcellulose, carboxymethylcellulose, hydroxyethylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose, gums such as gum carbohydrate, xanthan, sclo.'rogiucans and the like, mixtures of cetylstearyl alcohol and oxyethylenated cetylstearyl alcohol (for example, with 33 moles of ethylene oxide), the acrylamide copolymers; sodium acrylate and vinylpyrrolidone / vinyl acetate copolymers or their mixture. This (where) thickening agent (s) is (or is) present generally at a level of from 0.1 to 10% by weight and preferably from 0.2 to 5% by weight relative to to the total weight of phase (A) and / or phase (B), which is thickened.

Par ailleurs, la phase (A) et/ou la phase (B) peut renfermer au moins un additif usuel, choisi notamment dans le groupe formé par les agents tensio-actifs, les solvants cosmétiquement ou pharmaceutiquement acceptables, les agents émollients, les parfums, les agents modificateurs de pH, les agents conservateurs et les agents séquestrants. Moreover, the phase (A) and / or the phase (B) may contain at least one usual additive, chosen in particular from the group formed by surfactants, cosmetically or pharmaceutically acceptable solvents, emollients, perfumes. , pH modifiers, preservatives and sequestering agents.

La présente invention porte également sur un procédé de traitement topique, suivant lequel on applique une composition à concentration en principe(s) actif(s) variable au cours de l'utilisation dans un sens croissant ou décroissant, caractérisé par le fait qu'on prélève la composition à partir d'un dispositif de distribution tel que défini ci-dessus. The present invention also relates to a topical treatment method, according to which a concentration composition is applied in active principle (s) variable during use in a crescent or increasing direction, characterized by the fact that takes the composition from a dispensing device as defined above.

Pour fabriquer le dispositif conforme a l'invention, on peut utiliser toute machine connue pour injecter dans un gel, par exemple transparent, des inclusions d'une autre substance, par exemple d'un produit coloré. On peut, entre autres, utiliser la machine telle que décrite dans le brevet français n" 2 634 686, comprenant un plateau rotatif destiné à recevoir un pot pour contenir un gel et le produit d'inclusion, et des moyens pour injecter le produit d'inclusion dans le pot, avec possibilité d'un mouvement relatif, entre le plateau et lesdits moyens pour injecter le produit, suivant une direction sensiblement orthogonale au plateau. To manufacture the device according to the invention, it is possible to use any machine known for injecting into a gel, for example transparent, inclusions of another substance, for example a colored product. It is possible, among other things, to use the machine as described in French Pat. No. 2,634,686, comprising a turntable intended to receive a jar for containing a gel and the inclusion product, and means for injecting the jelly product. inclusion in the pot, with the possibility of relative movement, between the tray and said means for injecting the product, in a direction substantially orthogonal to the tray.

Pour mieux faire comprendre l'objet de l'invention, on va en décrire maintenant, à titre d'exemples purement illustratifs et non-limitatifs, plusieurs modes de mise en oeuvre.  To better understand the object of the invention will now be described, as purely illustrative and non-limiting examples, several modes of implementation.

EXEMPLE 1
On prépare un distributeur cylindrique renfermant une creme solaire dont l'indice de protection variera de façon décroissante au fur et à mesure des prélèvements et des applications. A cet effet, la crème comporte une phase interne (A) disposée selon un cordon de section constante conformé de façon hélicoïdale, le diamètre de l'hélice étant décroissant du haut vers le bas du distributeur, comme représenté sur la figure 2, au sein de la phase externe 6B) . Le rapport pondéral des phases (A) et (B) est de 15/85.Chacune des phases est formulée comme suit:
Phase interne (A)
Melange d'alcool cetylstéarylique et d'alcool cétylstéarylique oxyéthyléné à 33 moles d'oxyde d'éthylène vendu par la Société HENKEL sous la dénomination "SINNOtAX AO" .................... 10 g
Huile minerale ......................... 12 g
Alcool stéarylique .................... 2 g p-Diméthylaminobenzoate d' éthyl-2 hexyle, vendu par la Société VAN DYK sous la dénomination "ESCALOL 507" 2,5 g p-Méthoxycinnamate d ' éthyl-2 hexyle, vendu par la Société GIVAUDAN sous la dénomination "PARSOL MCX" ............ 1.5 g
Conservateur ............................ q.s.
EXAMPLE 1
A cylindrical distributor containing a sun cream whose protection index will vary in a decreasing manner as samples and applications are prepared is prepared. For this purpose, the cream comprises an internal phase (A) arranged along a cord of constant section helically shaped, the diameter of the helix being decreasing from the top to the bottom of the dispenser, as shown in FIG. external phase 6B). The weight ratio of the phases (A) and (B) is 15/85. Each of the phases is formulated as follows:
Internal phase (A)
A mixture of cetylstearyl alcohol and cetylstearyl alcohol oxyethylenated with 33 moles of ethylene oxide sold by HENKEL under the name "SINNOtAX AO" .................. .. 10 g
Mineral oil ......................... 12 g
Stearyl alcohol .................... 2 g of 2-ethylhexyl dimethylaminobenzoate sold by the company VAN DYK under the name "ESCALOL 507" 2,5 2-ethylhexyl-p-methoxycinnamate, sold by GIVAUDAN under the name "PARSOL MCX" ............ 1.5 g
Conservative ............................ qs

Eau ................................. q,s.p. 100 g
Viscosité à 250C mesurée à l'appareil ."Conlfraves module 4" : 50 Pascal-s pH spontané 6,7
Phase externe (B)
Acide polyacrylique réticulé, vendu par la Société GOODRICH sous la dénomination "CARBOPOL 940" ........................ 1,8 g
Acide hydroxy-2 méthoxy-4 benzophénone sulfonique-5, vendu par la Société BASF sous la dénomination "UVINUL MS 40" .......... 5 g
Triéthanolamine .................... q.s. ........ pH = 7
Conservateur ..................................... q.s.
Water ................................. q, sp 100 g
Viscosity at 250C measured with the device "Conlfraves module 4": 50 Pascal-s spontaneous pH 6.7
External phase (B)
Crosslinked polyacrylic acid sold by GOODRICH under the name "CARBOPOL 940" ........................ 1.8 g
2-hydroxy-4-methoxybenzophenone sulfonic acid-5 sold by the company BASF under the name "UVINUL MS 40" .......... 5 g
Triethanolamine .................... qs ........ pH = 7
Conservative ..................................... qs

Eau ........................................q.s.p. 100 g
Viscosité 25 C mesurée à l'appareil "Contraves module 4" : 70 Pascal-s
Les dimensions intérieures du distributeur sont les suivantes : hauteur : 100mm, diamètre : 36mm.L'hélice a un diamètre constant de 35mm et un pas qui varie de 10 mm à 2 mm. L'indice de proïection, pour un prélèvement d'une coche de 1 mm d'épaisseur, varie de 10 à 4 de la partie-supérieure au fond du distributeur.
Water ........................................ qs 100 g
Viscosity 25 C measured on the device "Contraves module 4": 70 Pascal-s
The inner dimensions of the dispenser are as follows: height: 100mm, diameter: 36mm.The blade has a constant diameter of 35mm and a pitch that varies from 10 mm to 2 mm. The proof index, for a 1 mm thick check, varies from 10 to 4 of the upper part at the bottom of the dispenser.

Il n'a pas été observé de rougeurs ni de coups de soleil sur la peau traitée pendant toute la période de traitement. There was no redness or sunburn on the treated skin throughout the treatment period.

EXEMPLE 2
On prépare un distributeur renfermant une crème antipelliculaire, dont la concentration en agent actif décroit au fur et à mesure des prélèvements et applications. A cet effet, la crème comporte des inclusions en perles, disposees comme représenté sur la figure 3 , d'une phase interne (A) constituée par une dispersion aqueuse de vésicules à feuillets lipidiques non-ioniques contenant l'agent actif, dans une phase externe (B). Le rapport pondéral de la phase (A) à la phase (B) est de 10/90.
EXAMPLE 2
A dispenser containing an antidandruff cream is prepared, the concentration of active agent decreases as samples and applications. For this purpose, the cream comprises pearl inclusions, arranged as shown in FIG. 3, with an internal phase (A) consisting of an aqueous dispersion of nonionic lipid layer vesicles containing the active agent, in a single phase. external (B). The weight ratio of phase (A) to phase (B) is 10/90.

Chacune des phases est formulée comme suit:
Phase interne (A)
Lipide non-ionique de formule

Figure img00110001

dans laquelle
o -C3HS(OH)O- est constitué par un mélange
de radicaux :
Figure img00110002

-O-C2H3(R) = est constitué par un mélange
de radicaux
Figure img00110003
Each phase is formulated as follows:
Internal phase (A)
Nonionic lipid of formula
Figure img00110001

in which
o -C3HS (OH) O- is constituted by a mixture
of radicals:
Figure img00110002

-O-C2H3 (R) = is constituted by a mixture
of radicals
Figure img00110003

n est une valeur statistique moyenne égale à 6
R est un mélange de radicaux C14H29 et C16H33
6 g
Cholestérol ............... l,6 g
Acide polyacrylique réticulé vendu par la Société GOODRICH sous la dénomination "CARBOPOL 940" ................. 1 g
Sel d'éthanolamine d'hydroxy-l méthyl-4 (triméthyl-2,4,4 pentyl)-6 (1H)-pyridinone-2 vendu par la Société HOECHST sous la dénomination "OCTOPIROX" ........................ 1 g
Amino-2 méthyl-2 propanol-l ...... q.s. ... pH = 8
Eau .......................... q.s.p. ... 100 g
Viscosité 250C mesurée à l'appareil "Contraves module 4" : 50 Pascal-s
Phase externe (B)
Acide polyacrylique réticulé vendu par la Société GOODRICH sous la dénomination "CARBOPOL 940t' ........................ 1,2 g
Copolymère vinylpyrrolidone/acétate de vinyle (65/35 en poids) vendu par la Société BASF sous la dénomination "LUVISKOL VA 64" ............................ 2,5 g
Hydroxypropylcellulose .......................... 0.5 g
Acide hydroxy-2 méthoxy-4 benzophenone-sulfonique-5 vendu par la Societé BASF sous la dénomination "Uvinul MS 40" ........................... 0,05 g
Triéthanolamine ................... q.s........ pH = 7.5
Colorant, séquestrant .......... q.s.
n is a mean statistical value equal to 6
R is a mixture of radicals C14H29 and C16H33
6 g
Cholesterol ............... l, 6 g
Crosslinked polyacrylic acid sold by the company GOODRICH under the name "CARBOPOL 940" ................. 1 g
Ethanolamine salt of 1-hydroxy-methyl-4 (2,4,4-trimethyl-pentyl) -6 (1H) -pyridinone-2 sold by HOECHST under the name "OCTOPIROX" ........ ................ 1 g
Amino-2-methyl-2-propanol-1 ...... qs ... pH = 8
Water .......................... qsp ... 100 g
Viscosity 250C measured with the device "Contraves module 4": 50 Pascal-s
External phase (B)
Crosslinked polyacrylic acid sold by GOODRICH under the name "CARBOPOL 940t" ........................ 1.2 g
Vinylpyrrolidone / vinyl acetate copolymer (65/35 by weight) sold by BASF under the name "LUVISKOL VA 64" ........................ .... 2.5 g
Hydroxypropylcellulose .......................... 0.5 g
2-Hydroxy-4-methoxybenzophenone-5-sulfonic acid sold by the BASF Company under the name "Uvinul MS 40" ......................... .. 0.05 g
Triethanolamine ................... qs ....... pH = 7.5
Dye, sequestering .......... qs

Eau g q.s.p .......... 100 g
Viscosité 25 C mesurée à l'appareil "Contraves module 4" : 75 Pascal-s
Les dimensions intérieures du distributeur sont les suivantes: hauteur : 100 mm ; ; diamètre : 36 , mm. La répartition des perles de phase A est faite sur des lignes parallèles à l'axe du distributeur, régulierement réparties sur toute la section du distributeur. Sur chaque ligne, la distance de deux perles successives varie de 2 mm à 10 , mm quand on passe du haut au fond du distributeur.
Water g qsp .......... 100 g
Viscosity 25 C measured on the device "Contraves module 4": 75 Pascal-s
The internal dimensions of the dispenser are as follows: height: 100 mm; ; diameter: 36, mm. The distribution of the phase A beads is made on lines parallel to the axis of the distributor, regularly distributed over the entire section of the dispenser. On each line, the distance of two successive beads varies from 2 mm to 10 mm when going from the top to the bottom of the dispenser.

On a appliqué cette crème sur le cuir chevelu tous les jours après le shampooing, avec un total des 40 applications ; chaque application correspond au prélèvement d'une couche de 2,5 mm sur toute la surface de la section droite du distributeur. On a observé une disparition progressive des pellicules.  This cream was applied to the scalp daily after shampooing, with a total of 40 applications; each application corresponds to the removal of a 2.5 mm layer over the entire surface of the straight section of the dispenser. A gradual disappearance of dandruff has been observed.

EXEMPLE 3
On prépare un distributeur contenant une crème amincissante rubéfiante, dont la concentration en agent actif décroit au fur et à mesure des prélèvements et applications. A cet effet, la crème comporte des inclusions en spirale disposées comme représenté sur la figure 2, d'une phase interne (A) constituée par une dispersion aqueuse de vésicules à feuillets lipidiques non-ioniques contenant l'agent actif, dans une phase externe (B). Le rapport pondéral de la phase (A) à la phase (B) est de 10/90.
EXAMPLE 3
A dispenser is prepared containing a slimming cream, the concentration of active agent decreases as sampling and applications. For this purpose, the cream comprises spiral inclusions arranged as shown in FIG. 2, of an internal phase (A) constituted by an aqueous dispersion of nonionic lipid-layer vesicles containing the active agent, in an external phase. (B). The weight ratio of phase (A) to phase (B) is 10/90.

Chacune des phases est formulée comme suit:
Phase interne (A)
Lipide non-ionique de formule

Figure img00130001

dans laquelle
o -C3H5(OH)O- est constitué par un melange
de radicaux
Figure img00130002

o -O-C2H3(R)- est constitué par un mélange
de radicaux
Figure img00130003

fI n est une valeur statistique moyenne égale à 6
# R est un mélange de radicaux C14H29 et Cl6H33
6 g
Cholestérol ........................... 1,6 g
Acide polyacrylique réticule, vendu par la Société GOODRICH sous la dénomination "CARBOPOL 940" ................ 1 g
Nicotinate de méthyle ................... 1 g
Amino-2 méthyl-2 propanol-l ....... q.s. .. pH = 7,5
Eau ....................... q.s.p 100 g
Viscosité 25 C mesurée à l'appareil "Contraves module 4" : 50 Pascal-s
Phase externe (B)
Acide polyacrylique réticulé, vendu par la Société GOODRICH sous la dénomination "CARBOPOL 940" ................ 1,2 g
Copolymère vinylpyrrolidone/acétate de vinyle (65/35 en poids), vendu par la Société BASF sous la dénomination "LUVISKOL VA 64" ................................. 2.5 g
Hydroxypropylcellulose ........................... 0.5 g
Acide hydroxy-2 methoxy-4 benzophénone-sulfonique-5, vendu par la Société BASF sous la dénomination "UVIMUL MS 40" ................................... 0.05 g
Triéthanolamine ............... q.s. ........... pH = 7.5
Colorant, séquestrant ........... q.s.Each phase is formulated as follows:
Internal phase (A)
Nonionic lipid of formula
Figure img00130001

in which
o -C3H5 (OH) O- is constituted by a mixture
of radicals
Figure img00130002

o -O-C2H3 (R) - is a mixture
of radicals
Figure img00130003

fI n is a mean statistical value equal to 6
# R is a mixture of radicals C14H29 and Cl6H33
6 g
Cholesterol ........................... 1.6 g
Reticular polyacrylic acid, sold by the company GOODRICH under the name "CARBOPOL 940" ................ 1 g
Methyl Nicotinate ................... 1 g
Amino-2-methyl-2-propanol-1 ....... qs .. pH = 7.5
Water ....................... qs 100 g
Viscosity 25 C measured on the device "Contraves module 4": 50 Pascal-s
External phase (B)
Crosslinked polyacrylic acid sold by GOODRICH under the name "CARBOPOL 940" ............ 1.2 g
Vinylpyrrolidone / vinyl acetate copolymer (65/35 by weight), sold by BASF under the name "LUVISKOL VA 64" ....................... .......... 2.5 g
Hydroxypropylcellulose ........................... 0.5 g
2-hydroxy-4-methoxybenzophenone-sulfonic acid-5, sold by BASF under the name "UVIMUL MS 40" ........................ ........... 0.05 g
Triethanolamine ............... qs ........... pH = 7.5
Dye, sequestering ........... qs

Eau ....................... q.s.p ............... 100 g
Viscosité 25 C mesuré à l'appareil "Contraves module 4" : 75 Pascal-s
Les dimensions intérieures du distributeur sont les memes que pour l'exemple 2. Le diamètre de la spirale décroit de 35 mm à 10 mm quand on passe du haut au fond du distributeur.
Water ....................... qs ............... 100 g
Viscosity 25 C measured on the device "Contraves module 4": 75 Pascal-s
The internal dimensions of the dispenser are the same as for example 2. The diameter of the spiral decreases from 35 mm to 10 mm when going from the top to the bottom of the dispenser.

On a appliqué cette crème sur des zones de peau à traiter une fois par jour, avec un total de 20 applications, chaque application correspondant au prélèvement d'une couche de 5 mm d'épaisseur sur toute la section droite du distributeur. On a observé une diminution des surplus graisseux et/ou de la cellulite.  This cream was applied to areas of skin to be treated once a day, with a total of 20 applications, each application corresponding to the removal of a 5 mm thick layer over the entire cross section of the dispenser. A decrease in excess fat and / or cellulite has been observed.

EXEMPLE 4
On prépare un distributeur contenant une crème antiinflammatoire, dont la concentration en agent actif décroît au fur et à mesure des prélèvements et applications. A cet effet, la crème comporte une inclusion en hélice, disposée comme représenté sur la figure 2, d'une phase interne (A) constituée par une dispersion aqueuse de vésicules à feuillets lipidiques non-ioniques contenant l'agent actif, dans une phase externe (B). Le rapport pondéral de la phase (A) à la phase (B) est de 15/85.
EXAMPLE 4
A dispenser containing an anti-inflammatory cream is prepared, the concentration of active agent decreases as samples and applications. For this purpose, the cream comprises a helical inclusion, arranged as shown in FIG. 2, of an internal phase (A) consisting of an aqueous dispersion of nonionic lipid layer vesicles containing the active agent, in a single phase. external (B). The weight ratio of phase (A) to phase (B) is 15/85.

Chacune des phases est formulée comme suit:
Phase interne (A)
Lipide non-ionique de formule

Figure img00150001

formule où n est une valeur statistique moyenne égale à 3 et où -C3H5(OH)O- est représenté par les structures suivantes prises en mélange ou séparément
Figure img00150002
Each phase is formulated as follows:
Internal phase (A)
Nonionic lipid of formula
Figure img00150001

formula where n is a mean statistical value equal to 3 and where -C3H5 (OH) O- is represented by the following structures taken as a mixture or separately
Figure img00150002

....... 7,6 g
Cholestérol ................................ 7,6 g
Dicétylphosphate .............................. 0,8 g
Valérate-17 de bêtaméthasone ........................... 1 g
Eau ....................... q.s.p ............... 100 g
Viscosité 25 C mesurée à l'appareil "Contraves module 4" : 40 Pascal-s pH spontané ....................................... 5.5
Phase externe (B)
Acide polyacrylique réticulé, vendu par la Société GOODRICH sous la dénomination "CARBOPOL 940" ............. 1,2 g
Copolymère vinylpyrrolidone/acétate de vinyle (65/35 en poids), vendu par la Société BASF sous la dénomination "LUVISKOL VA 64" .................................... 2.5 g
Hydroxypropylcellulose .............................. 0.5 g
Triéthanolamine ................ q.s. ........... pH = 7.5
Conservateur, séquestrant ....... q.s.
....... 7.6 g
Cholesterol ................................ 7.6 g
Dicetylphosphate .............................. 0.8 g
Betamethasone Valerate-17 ................................. 1 g
Water ....................... qs ............... 100 g
Viscosity 25 C measured on the device "Contraves module 4": 40 Pascal-s spontaneous pH .............................. ......... 5.5
External phase (B)
Crosslinked polyacrylic acid sold by GOODRICH under the name "CARBOPOL 940" ............. 1.2 g
Vinylpyrrolidone / vinyl acetate copolymer (65/35 by weight), sold by BASF under the name "LUVISKOL VA 64" ....................... ............. 2.5 g
Hydroxypropylcellulose .............................. 0.5 g
Triethanolamine ................ qs ........... pH = 7.5
Conservative, sequestering ....... qs

Eau .................... q.s.p. ........ 100 g
Viscosité 25 C mesurée à l'appareil "Contraves module 4" : 75 Pascal-s
Les dimensions intérieures du distributeur sont les mêmes que pour l'exemple 2. L'hélice a un diamètre, qui varie de 35mm en haut du distributeur à 10mm au fond du distributeur; le pas de l'hélice varie de 2mm en haut du distributeur à 10mm au fond du distributeur ; toutes ces variations sont linéaires.
Water .................... qsp ........ 100 g
Viscosity 25 C measured on the device "Contraves module 4": 75 Pascal-s
The internal dimensions of the dispenser are the same as for example 2. The propeller has a diameter, which varies from 35mm at the top of the dispenser to 10mm at the bottom of the dispenser; the pitch of the propeller varies from 2mm at the top of the dispenser to 10mm at the bottom of the dispenser; all these variations are linear.

On a appliqué cette crème sur une peau irritée tous les jours, avec un total de 4U applications ; chaque application correspond à un prélèvement d'une couche de 2,5mm sur toute la section droite du distributeur. On a observé une disparition progressive des rougeurs. This cream was applied to irritated skin daily, with a total of 4U applications; each application corresponds to a sampling of a 2.5mm layer over the entire cross section of the dispenser. There has been a gradual disappearance of redness.

EXEMPLE 5
On prépare un distributeur contenant une crème antiinflammatoire, dont la concentration en agent actif décroît au fur et à mesure des prélèvements et applications. A cet effet, la crème comporte des inclusions en perles, disposées comme représenté sur la figure 3, d'une phase interne (A) constituée par une dispersion aqueuse de vésicules à feuillets lipidiques non-ioniques contenant l'agent actif, dans une phase externe (B).Le rapport pondéral de la phase (A) à la phase (B) est de 15/85
Chacune des phases est formulée comme suit:
Phase interne (A)
Lipide non-ionique de formule

Figure img00170001

formule où est une valeur statistique moyenne égale à 3 et ou -C3H5(0H)F est représenté par les structures suivantes prises en mélange ou séparément
Figure img00170002
EXAMPLE 5
A dispenser containing an anti-inflammatory cream is prepared, the concentration of active agent decreases as samples and applications. For this purpose, the cream comprises pearl inclusions, arranged as shown in FIG. 3, of an internal phase (A) constituted by an aqueous dispersion of nonionic lipid layer vesicles containing the active agent, in a single phase. external (B) .The weight ratio of phase (A) to phase (B) is 15/85
Each phase is formulated as follows:
Internal phase (A)
Nonionic lipid of formula
Figure img00170001

where is a mean statistical value equal to 3 and or -C3H5 (0H) F is represented by the following structures taken as a mixture or separately
Figure img00170002

7.6 g
Cholestérol ; 7,6 g
Dicétylphosphate ............................ 0,8 g
Acide niflumique ................................ 0,5 g
Acide polyacrylique réticulé, vendu par la Société GOODRICH sous la dénomination "CARBOPOL 940" .................... 0,5 g
Amino-2 méthyl-2 propanol-l .. q.s. ............ pH = 7,5
Eau ..................... q.s.p.............. 100 g
Viscosité 25 C mesurée à l'appareil "Contraves module 4" : 60 Pascal-s
Phase externe (B)
Acide polyacrylique réticulé, vendu par la Société GOODRICH sous la dénomination "CARBOPOL 940" ........................ 1,2 g
Copolymère vinylpyrrolidone/acétate de vinyle (65/35 en poids), vendu par la Société BASF sous la dénomination "LWISKOL VA 64" ................... 2,5 g
Hydroxypropylcellulose ....................... 0.5 g
Conservateur, séquestrant ......................... q.s.
7.6 g
Cholesterol; 7.6 g
Dicetylphosphate ............................ 0.8 g
Niflumic acid ................................ 0.5 g
Crosslinked polyacrylic acid sold by GOODRICH under the name "CARBOPOL 940" .................... 0.5 g
Amino-2-methyl-2-propanol-1 .. qs ............ pH = 7.5
Water ..................... qsp ............. 100 g
Viscosity 25 C measured on the device "Contraves module 4": 60 Pascal-s
External phase (B)
Crosslinked polyacrylic acid sold by GOODRICH under the name "CARBOPOL 940" ........................ 1.2 g
Vinylpyrrolidone / vinyl acetate copolymer (65/35 by weight), sold by BASF under the name "LWISKOL VA 64" ................... 2.5 g
Hydroxypropylcellulose ....................... 0.5 g
Conservative, sequestering ......................... qs

Triéthanolamine .................... q.s. ............... pH = 7.5
Eau ........................ q.s.p. ..................... 100 g
Viscosité 25 C mesurée à l'appareil "Contraves module 4" : 75 Pascal-s
Les dimensions intérieures du distributeur sont les mêmes que pour l'exemple 2. La répartition des perles est la même que dans l'exemple 2.
Triethanolamine .................... qs ............... pH = 7.5
Water ........................ qsp ..................... 100 g
Viscosity 25 C measured on the device "Contraves module 4": 75 Pascal-s
The internal dimensions of the dispenser are the same as for example 2. The distribution of the beads is the same as in example 2.

On a appliqué cette crème sur une peau irritée une fois par jour, avec un total de 40 applications ; chaque application correspond au prélèvement d'une couche de 2,5 mm sur toute la surface de la section droite du distributeur;
On a observé une disparition progressive des rougeurs.
This cream was applied to irritated skin once a day, with a total of 40 applications; each application corresponds to the removal of a layer of 2.5 mm over the entire surface of the right section of the distributor;
There has been a gradual disappearance of redness.

EXEMPLE 6
On prépare un distributeur catena'nt =une crèmè apaisante , dont la concentration en agent actif ira en décroissant au fur et à mesure des prélèvements et applications. A cet effet, la crème comporte des inclusions, disposées comme représenté sur la figure 5, d'une phase interne (A) constituée par une dispersion aqueuse de vésicules à feuillets lipidiques non-ioniques contenant l'agent actif, dans une phase externe (B). Le rapport pondéral de la phase (A) à la phase (B) est de 15/85.
EXAMPLE 6
A catena'nt = a soothing cream, the concentration of active agent will be decreasing as the samples and applications. For this purpose, the cream comprises inclusions, arranged as shown in FIG. 5, of an internal phase (A) consisting of an aqueous dispersion of nonionic lipid-sheet vesicles containing the active agent, in an external phase ( B). The weight ratio of phase (A) to phase (B) is 15/85.

Chacune des phases est formulée comme suit
Phase interne (A)
Lipide non-ionique de formule

Figure img00180001

dans laquelle
-C3H5(OH)O- est constitué par un
mélange de radicaux
Figure img00190001

-O-C2H3 (R) - est constitué par un
mélange de radicaux
Figure img00190002
Each phase is formulated as follows
Internal phase (A)
Nonionic lipid of formula
Figure img00180001

in which
-C3H5 (OH) O- is constituted by a
mixture of radicals
Figure img00190001

-O-C2H3 (R) - is constituted by a
mixture of radicals
Figure img00190002

o est une valeur statistique moyenne égale à 6
R est un mélange de radicaux C14H29 et C16H33
... 12 g
Cholestérol ... 3,2 g
Acide polyacrylique réticulé, vendu par la Société GOODRICH sous la dénomination "CARBOPOL 940" ... 1 g a-Bisabolol ... 1 g
Amino-2 méthyl-2 propanol-l ... q.s. ... pH = 7
Eau ... q.s.p.... 100 g
Viscosité 25 C mesurée à l'appareil "Contraves Module 4" : 50 Pascal-s
Phase externe (B)
Copolymère vinylpyrrolidone/acétate de vinyle (65/35 en.poids), vendu par la Société BASF sous la dénomination "LUVISKOL VA 64" ... 2,5 g
Copolymère acrylamide/acrylate de sodium vendu par la Société HOECHST sous la dénomination "HOSTACERIN PN 73" ... 0,75 g
Acide hydroxy-2 méthoxy-4 benzophénone-sulfonique-5 ... 0,05 g
Polydiméthylsiloxane oxyéthyléné à 66 moles d'oxyde d'éthylène, vendu par la Société TSCHIMMER & SCHWARZ sous la dénomination "SKINOTAN S10" ... 0,5 g
Colorant, conservateur ... q.s.
o is a mean statistical value equal to 6
R is a mixture of radicals C14H29 and C16H33
... 12 g
Cholesterol ... 3.2 g
Crosslinked polyacrylic acid sold by GOODRICH under the name "CARBOPOL 940" ... 1 g a-Bisabolol ... 1 g
Amino-2-methyl-2-propanol-1 ... qs ... pH = 7
Water ... qsp ... 100 g
Viscosity 25 C measured on the device "Contraves Module 4": 50 Pascal-s
External phase (B)
Vinylpyrrolidone / vinyl acetate copolymer (65/35 wt.wt.), sold by BASF under the name "LUVISKOL VA 64" ... 2.5 g
Acrylamide / sodium acrylate copolymer sold by HOECHST under the name "HOSTACERIN PN 73" ... 0.75 g
2-Hydroxy-4-methoxybenzophenone-sulfonic acid-5 ... 0.05 g
Polydimethylsiloxane oxyethylenated with 66 moles of ethylene oxide, sold by the company TSCHIMMER & SCHWARZ under the name "SKINOTAN S10" ... 0.5 g
Dye, preservative ... qs

Eau ... q.s.p. ... 100 g
Viscosité 25 C mesurée à l'appareil "Contraves module 4" : 50 Pascal-s
pH spontané ... 6,5
Les dimensions intérieures du distributeur sont les suivantes : hauteur 66mm, diamètre 4Omm ; le diamètre des cônes varie de 5mm à 0,imm.
Water ... qsp ... 100 g
Viscosity 25 C measured on the device "Contraves module 4": 50 Pascal-s
spontaneous pH ... 6.5
The internal dimensions of the dispenser are as follows: height 66mm, diameter 4Omm; the diameter of the cones varies from 5mm to 0, imm.

On-a-appliqué cette crème sur une peau ayant subi un érythème solaire 2 fois par jour, avec un total de 20 applications chaque application correspond au prélèvement d'une couche de 2,5mm sur toute la surface de la section droite du distributeur. On a observé une disparition progressive des rougeurs et un effet apaissant. This cream has been applied to sun-erythema-treated skin 2 times a day, with a total of 20 applications. Each application corresponds to the removal of a 2.5mm layer over the entire cross-sectional area of the dispenser. There was a gradual disappearance of redness and a soothing effect.

EXEMPLE 7
On prépare un distributeur contenant une creme anti- inflammatoire, dont la concentration en agent actif décroît au fur et à mesure des prélèvements et applications. A cet effet, la crème comporte une inclusion en spirale, disposée comme représentée sur la figure 2, d'une phase interne (A) constituée par une dispersion aqueuse de vésicules à feuillets lipidiques non-ioniques contenant l'agent actif, dans une phase externe (B). Le rapport pondéral de la phase (A) à la phase (B) est de 15/85.
EXAMPLE 7
A dispenser containing an anti-inflammatory cream is prepared, the concentration of active agent decreases as samples and applications. For this purpose, the cream comprises a spiral inclusion, arranged as shown in FIG. 2, of an internal phase (A) consisting of an aqueous dispersion of nonionic lipid layer vesicles containing the active agent, in a phase external (B). The weight ratio of phase (A) to phase (B) is 15/85.

Chacune des phases est formulée comme suit:
Phase interne (A):
Lipide non-ionique de formule

Figure img00200001

dans laquelle
-C3H5(OH)O- est constitué par un mélange
de radicaux
Figure img00210001

-O-C2H3(R)- est constitué par un mélange de radicaux
Figure img00210002

n est une valeur statistique moyenne égale à 6 .R est un mélange de radicaux C14H29 et C16H33
12 g
Sel monosodique du glutamate de formule
Figure img00210003

dans laquelle R' est un mélange de radicaux alkényle et/ou alkyle en C13-C21 dérivé des acides gras du suif, vendu par la Société AJINOMOTO sous la dénomination commerciale "ACYLGLUTAMATE HS 11" ... 1,2 g
Sel d'ammonium de l'acide
B-glycyrrhétinique, glycoside ... 0,5 g
Eau ... q.s.p.... 100 g
Viscosité 250C mesurée à l'appareil "Contraves module" : 40 Pascal-s pH spontané ... 8
Phase externe (B)
Copolymère vinylpyrrolidone/acétate de vinyle (65/35 en poids), vendu par la Société BASF sous la dénomination "LUVISKOL VA 64" ... 2,5 g
Copolymère acrylamide/acrylate de sodium, vendu par la Société HOECHST sous la dénomination "HOSTACERIN PN 73" .... 0,75 g
Acide hydroxy-2 méthoxy-4 benzophénone-sulfonique-5 ... 0,05 g
Polydiméthylsiloxane oxyethyléné à 66 moles d'oxyde d'éthylène, vendu par la Société TSCHIMMER & SCHWARZ sous la dénomination "SKINOTAN S10" ... 0,5 g
Colorant, conservateur v q.s.Each phase is formulated as follows:
Internal phase (A):
Nonionic lipid of formula
Figure img00200001

in which
-C3H5 (OH) O- is constituted by a mixture
of radicals
Figure img00210001

-O-C2H3 (R) - consists of a mixture of radicals
Figure img00210002

n is a mean statistical value equal to 6 .R is a mixture of radicals C14H29 and C16H33
12 g
Monosodium salt of formula glutamate
Figure img00210003

in which R 'is a mixture of alkenyl and / or C13-C21 alkyl radicals derived from tallow fatty acids, sold by the company AJINOMOTO under the trade name "ACYLGLUTAMATE HS 11" ... 1.2 g
Ammonium salt of the acid
B-glycyrrhetinic, glycoside ... 0.5 g
Water ... qsp ... 100 g
Viscosity 250C measured with the device "Contraves module": 40 Pascal-s spontaneous pH ... 8
External phase (B)
Vinylpyrrolidone / vinyl acetate copolymer (65/35 by weight), sold by the company BASF under the name "LUVISKOL VA 64" ... 2.5 g
Acrylamide / sodium acrylate copolymer, sold by HOECHST under the name "HOSTACERIN PN 73" .... 0.75 g
2-Hydroxy-4-methoxybenzophenone-sulfonic acid-5 ... 0.05 g
Polydimethylsiloxane oxyethylenated with 66 moles of ethylene oxide, sold by the company TSCHIMMER & SCHWARZ under the name "SKINOTAN S10" ... 0.5 g
Dye, preservative v qs

Eau ... q.s.p. ... 100 g
Viscosité 250C mesurée à l'appareil "Contraves module 4" : 50 Pascal-s spontané 6,5
Les dimensions intérieures du distributeur sont les memes que pour l'exemple 1. La disposition de l'hélice et son dimensionnement sont les mêmes que pour l'exemple 1.
Water ... qsp ... 100 g
Viscosity 250C measured with the device "Contraves module 4": 50 spontaneous Pascal-s 6.5
The internal dimensions of the distributor are the same as for example 1. The propeller arrangement and its dimensioning are the same as for example 1.

On a appliqué cette crème sur la peau irritée 2 fois par jour, avec un total de 10 applications -; chaque application correspond au prélèvement d'une couche de 5mm sur toute la surface de la section droite du distributeur. On a observé une disparition progressive des rougeurs.  This cream was applied to irritated skin 2 times a day, with a total of 10 applications; each application corresponds to the removal of a 5mm layer over the entire surface of the right section of the dispenser. There has been a gradual disappearance of redness.

Claims (14)

REVENDICATIONS 1 - Dispositif pour la distribution d'une composition stable à usage cosmétique ou pharmaceu 1 - Device for dispensing a stable composition for cosmetic or pharmaceutical use tique, comportant, dans un distributeur, deux phases visqueuses (A) et (B), non-miscibles, la phase (A), dite interne, étant disposee sous la forme d'au moins une inclusion au sein de la phase (B), dite externe, et renfermant au moins un principe actif, caractérisé par le fait que la phase interne (A) est ordonnée au sein de la phase externe (B) pour qu'il s'établisse un gradient de concentration du (ou des) principe(s) actif(s) lors de la délivrance de la composition à la sortie dudit dispositif de distribution. comprising, in a distributor, two viscous phases (A) and (B), immiscible, the so-called internal phase (A) being arranged in the form of at least one inclusion within the phase (B) ), said external, and containing at least one active principle, characterized in that the internal phase (A) is ordered within the external phase (B) so that a concentration gradient of (or ) principle (s) active (s) during the delivery of the composition at the output of said distribution device. 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les phase (A) et (B) ont respectivement à 25 C des viscosités T'A et t7B, telles que 2 - Device according to claim 1, characterized in that the phases (A) and (B) have respectively 25 C viscosities T'A and t7B, such that 0,5 < #A < 1,5 T'B  0.5 <#A <1.5 T'B 3 - Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que les phases (A) et (B) de la composition représentent respectivement de 0,1 à 50% en poids et de 50 à 99,9% en poids de la composition totale, les poids PA et PB des deux phases étant tels que  3 - Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the phases (A) and (B) of the composition respectively represent from 0.1 to 50% by weight and from 50 to 99.9% by weight. weight of the total composition, the weights PA and PB of the two phases being such that PA PA 0,001 < < 1 0.001 <<1 PB PB 4 - Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par le fait que les phases (A) et (B) de la composition représentent respectivement 1 à 30% en poids et de -70 à 99% en poids de la composition totale, les poids PA et 4 - Device according to claim 3, characterized in that the phases (A) and (B) of the composition respectively represent 1 to 30% by weight and -70 to 99% by weight of the total composition, the PA weight and PB des deux phases étant tels quePB of the two phases being such that PA PA 0,01 < - < 0,42 0.01 <- <0.42 PB  PB 5 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que la concentration en principe(s) actif(s) de la phase (A) est constante, et que, pour obtenir la variation du gradient de concentration en principe(s) actif(s) au cours de la distribution, les inclusions de phase (A) sont diversifiées dans leur forme et/ou leur taille et/ou leur répartition et/ou leur nombre par unité de volume au sein de la phase (B). 5 - Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the concentration of active principle (s) of (A) phase is constant, and that, to obtain the variation of the concentration gradient in active principle (s) during the distribution, the phase inclusions (A) are diversified in their form and / or size and / or distribution and / or number per unit volume within the phase. (B). 6 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que les inclusions de phase (A) sont uniformément distribuées au sein de la phase (B), et que, pour obtenir la variation du gradient de concentration en principe(s) actif(s) au cours de la distribution, la concentration en principe(s) actif(s) de la phase (A) varie selon les inclusions. 6 - Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the phase inclusions (A) are uniformly distributed within the phase (B), and that, to obtain the variation of the concentration gradient in principle (s) active during the distribution, the concentration in active principle (s) of phase (A) varies according to the inclusions. 7 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que les inclusions de phase (A) sont disposées de façon continue ou discontinue dans la phase (B). 7 - Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the phase inclusions (A) are arranged continuously or discontinuously in phase (B). 8 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que les inclusions de phase interne (A) se présentent sous la forme de billes, perles, bâtonnets ou cônes dont les dimensions et/ou l'orientation au sein de la phase externe (B), peuvent être variables et qui peuvent être reliés entre eux, ou encore sous la forme d'au moins un cordon continu pouvant représenter une hélice ou une spirale, dont le pas et/ou la forme et/ou la dimension des spires peuvent être variables, ou encore sous la forme d'agencement(s) de lignes droites ou courbes, ou encore sous la forme de combinaisons de ces diverses réalisations. 8 - Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the internal phase inclusions (A) are in the form of beads, beads, rods or cones whose dimensions and / or orientation within of the external phase (B), may be variable and which may be interconnected, or in the form of at least one continuous bead which may represent a helix or a spiral, the pitch and / or shape and / or the size of the turns can be variable, or in the form of arrangement (s) of straight or curved lines, or in the form of combinations of these various embodiments. 9 - Dispositif selon la revendication 8, caractérisé par le fait que le distributeur est constitué par un pot, un tube ou un distributeur à piston, rempli de la composition à distribuer, laquelle est distribuée par prélèvements successifs, les inclusions se présentant sous la forme d'au moins un enroulement en spirale ou hélice à pas variable en fonction du gradient de concentration en principe(s) actif(s) recherché, d'axe sensiblement parallèle à l'axe moyen du distributeur ou d'au moins un cône d'axe sensiblement parallèle à l'axe moyen du distributeur, ou sous la forme de bâtonnets disposés perpendiculairement à l'axe du distributeur, la distance entre les bâtonnets de plans successifs variant selon le gradient de concentration en principe(s) actif(s) recherché, ou sous la forme de billes ou perles dont la densité et/ou les dimensions varient dans des plans successifs ou sur des tranches successives perpendiculaires à l'axe moyen du distributeur selon le gradient de la concentration en principe(s) actif(s) recherché. 9 - Device according to claim 8, characterized in that the dispenser is constituted by a pot, a tube or a piston distributor, filled with the composition to be dispensed, which is distributed by successive samples, the inclusions being in the form of at least one spiral winding or variable pitch helix depending on the concentration gradient in principle (s) active (s) sought, of axis substantially parallel to the mean axis of the distributor or at least one cone d axis substantially parallel to the mean axis of the distributor, or in the form of rods arranged perpendicularly to the axis of the distributor, the distance between the rods successive planes varying according to the concentration gradient principle (s) active (s) desired, or in the form of beads or beads whose density and / or dimensions vary in successive planes or successive slices perpendicular to the mean axis of the distributor according to the gra the concentration in active principle (s) sought. 10 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé par le fait que la phase interne (A) rnfer-me--au--mains-un--pr-incipe- actif choisi dans le groupe formé par les agents filtrant le rayonnement ultraviolet, les colorants naturels ou de synthèse, les agents autobronzants, les pigments mélaniques ou les précurseurs de mélanine, les agents amincissants, antibactériens, antitranspirants, antifongiques, antipsoriatiques, antiacnéiques, anti-inflammatoires, apaisants, antiséborrhéiques, les agents favorisant la repousse et/ou diminuant la chute des cheveux, les agents vasodilatateurs ou rubéfiants, les agents antipelliculaires, les agents hydratants èt les agents de conditionnement capillaird. 10 - Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the internal phase (A) rnfer-me - the-hands-a - pre-active-active selected from the group formed by the agents filtering ultraviolet radiation, natural or synthetic dyes, self-tanning agents, melanin pigments or melanin precursors, slimming, antibacterial, antiperspirant, antifungal, antipsoriatic, anti-acne, anti-inflammatory, soothing, anti-seborrhoeic, promoting agents regrowing and / or decreasing hair loss, vasodilating or rubbing agents, anti-dandruff agents, moisturizing agents and hair conditioning agents. lî - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé par le fait que l'une au moins des phases (A) et (B) de la composition est sous la forme d'une formulation aqueuse, épaisse ou gélifiée, d'une emulsion huile-dans-eau ou eau-dans-huile ou d'une dispersion aqueuse de vésicules constituées de feuillets lipidiques ioniques ou non-ioniques encapsulant une phase aqueuse. 1 - Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that at least one of the phases (A) and (B) of the composition is in the form of an aqueous formulation, thick or gelled, d an oil-in-water or water-in-oil emulsion or an aqueous dispersion of vesicles consisting of ionic or nonionic lipid layers encapsulating an aqueous phase. 12 - Dispositif selon la revendication 11, caractérisé par le fait que la phase interne (A) est une émulsion huile-dans-eau ou une dispersion aqueuse, le cas échéant épaissie, de vésicules constituées de feuillets lipidiques ioniques ou non-ioniques, et la phase externe (B) est une composition aqueuse gélifiée. 12 - Device according to claim 11, characterized in that the internal phase (A) is an oil-in-water emulsion or an aqueous dispersion, thickened if appropriate, of vesicles consisting of lipidic or nonionic lipid sheets, and the outer phase (B) is a gelled aqueous composition. 13 - Dispositif selon l'une des revendications 11 ou 12, dans lequel l'une au moins des phases (A) ou (B) est épaissie, caractérisé par le fait que le (ou les) agent(s) épaississant(s) utilisé(s) à cet effet est (ou sont) choisi(s) dans le groupe formé par les acides polyacryliques réticulés, les dérivés de cellulose, les gommes, les mélanges d'alcool cétylstéarylique et d'alcool cétylstéarylique oxyéthyléné, les copolymères acrylamide/acrylate de sodium, les copolymères vinylpyrrolidone/acétate de vinyle et leurs mélanges. 13 - Device according to one of claims 11 or 12, wherein at least one of the phases (A) or (B) is thickened, characterized in that the (or) agent (s) thickener (s) used for this purpose is (or are) chosen from the group consisting of crosslinked polyacrylic acids, cellulose derivatives, gums, mixtures of cetylstearyl alcohol and of oxyethylenated cetylstearyl alcohol, acrylamide copolymers; sodium acrylate, vinylpyrrolidone / vinyl acetate copolymers and mixtures thereof. 14 - Dispositif selon la revendication 13, caractérisé par le fait que le (ou les) agent(s) épaississant(s) est (ou sont) présent(s) à raison de 0,1 à 10% en poids par rapport au poids total de la phase (A) et/ou (B), qui est épaissie. 14 - Device according to claim 13, characterized in that the (or) agent (s) thickener (s) is (or are) present (s) at a rate of 0.1 to 10% by weight relative to the weight total of phase (A) and / or (B), which is thickened. 15 - Dispositif selon l'une des revendications l a 14, caractérisé par le fait que la phase (A) et/ou la phase (B) renferme(nt) au moins un additif choisi dans le groupe formé par les agents tensio-actifs, les solvants cosmétiquement acceptables, les agents émollients, les parfums, les agents modificateurs de pH, les agents conservateurs et les agents séquestrants.  15 - Device according to one of claims la 14, characterized in that the phase (A) and / or phase (B) contains (s) at least one additive selected from the group consisting of surfactants, cosmetically acceptable solvents, emollients, fragrances, pH modifiers, preservatives and sequestering agents.
FR9100954A 1991-01-29 1991-01-29 DEVICE FOR DISPENSING A COSMETIC OR PHARMACEUTICAL COMPOSITION AT DOSES OF ACTIVE INGREDIENT VARIABLE DURING USE. Expired - Fee Related FR2672037B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9100954A FR2672037B1 (en) 1991-01-29 1991-01-29 DEVICE FOR DISPENSING A COSMETIC OR PHARMACEUTICAL COMPOSITION AT DOSES OF ACTIVE INGREDIENT VARIABLE DURING USE.
PCT/FR1992/000049 WO1992012911A1 (en) 1991-01-29 1992-01-21 Device for dispensing a cosmetic or pharmaceutical composition at variable doses of active principle during the period of use

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9100954A FR2672037B1 (en) 1991-01-29 1991-01-29 DEVICE FOR DISPENSING A COSMETIC OR PHARMACEUTICAL COMPOSITION AT DOSES OF ACTIVE INGREDIENT VARIABLE DURING USE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2672037A1 true FR2672037A1 (en) 1992-07-31
FR2672037B1 FR2672037B1 (en) 1993-05-14

Family

ID=9409129

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9100954A Expired - Fee Related FR2672037B1 (en) 1991-01-29 1991-01-29 DEVICE FOR DISPENSING A COSMETIC OR PHARMACEUTICAL COMPOSITION AT DOSES OF ACTIVE INGREDIENT VARIABLE DURING USE.

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2672037B1 (en)
WO (1) WO1992012911A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002022089A1 (en) * 2000-09-13 2002-03-21 The Procter & Gamble Company Concentrated conditioning composition
WO2010088351A1 (en) * 2009-01-28 2010-08-05 The Procter & Gamble Company Personal care article for sequentially dispensing compositions with variable concentrations of hydrophobic benefit materials
WO2010088350A3 (en) * 2009-01-28 2011-09-01 The Procter & Gamble Company Personal care article for sequentially dispensing compositions with variable concentrations of hydrophobic benefit materials

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2710263B1 (en) * 1993-09-21 1995-12-01 Oreal Composition, in particular cosmetic, comprising an emulsion of oil-in-water type.
EP0675046B1 (en) * 1994-03-31 2000-12-20 Societe Des Produits Nestle S.A. Food product combination comprising a tube containing a product having at least two constituent parts
EP2309970B2 (en) 2008-07-28 2023-04-05 The Procter & Gamble Company Multiphase personal care composition with enhanced deposition
US9671410B2 (en) 2011-01-16 2017-06-06 The Procter & Gamble Company Biomarker-based methods for identifying and formulating compositions that improve skin quality and reduce the visible signs of aging in skin
CN107106429B (en) 2014-11-10 2021-06-29 宝洁公司 Personal care composition with two benefit phases
US10966916B2 (en) 2014-11-10 2021-04-06 The Procter And Gamble Company Personal care compositions
CN107106474B (en) 2014-11-10 2021-06-01 宝洁公司 Personal care composition with two benefit phases
EP3697375B1 (en) 2017-10-20 2021-12-01 The Procter & Gamble Company Aerosol foam skin cleanser
EP3697374B1 (en) 2017-10-20 2022-02-16 The Procter & Gamble Company Aerosol foam skin cleanser
EP3887824A1 (en) 2018-11-29 2021-10-06 The Procter & Gamble Company Methods for screening personal care products

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2233036A1 (en) * 1973-06-13 1975-01-10 Solal Jean Paul Sun tan compsn. with variable dosages - contg. coco oil, red tea and increasing amounts of Bergamot essence
FR2248023A1 (en) * 1973-10-18 1975-05-16 Henkel & Cie Gmbh
FR2254194A5 (en) * 1973-12-10 1975-07-04 Armour Dial Inc Aesthetic fluids prepn - from water soluble resin solutions having non-Newtonian characteristics
FR2554345A1 (en) * 1983-11-09 1985-05-10 Oreal COSMETIC OR PHARMACEUTICAL COMPOSITION IN THE FORM OF A STICK OR STICK CONSISTING OF TWO CONCENTRIC FATTY PHASES, AND CASE FOR PERMITTING CONSERVATION
EP0243321A2 (en) * 1986-01-23 1987-10-28 Keminova Italiana S.R.L. Packing system for a habituation-free use of products for topical application such as emulsions, creams, unguents, pastes, salves, gels, lipogels and the like
FR2634686A1 (en) * 1988-07-27 1990-02-02 Lenoir Cie Ets Machine and method for injecting into a transparent gel at least one bead of a coloured product

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2233036A1 (en) * 1973-06-13 1975-01-10 Solal Jean Paul Sun tan compsn. with variable dosages - contg. coco oil, red tea and increasing amounts of Bergamot essence
FR2248023A1 (en) * 1973-10-18 1975-05-16 Henkel & Cie Gmbh
FR2254194A5 (en) * 1973-12-10 1975-07-04 Armour Dial Inc Aesthetic fluids prepn - from water soluble resin solutions having non-Newtonian characteristics
FR2554345A1 (en) * 1983-11-09 1985-05-10 Oreal COSMETIC OR PHARMACEUTICAL COMPOSITION IN THE FORM OF A STICK OR STICK CONSISTING OF TWO CONCENTRIC FATTY PHASES, AND CASE FOR PERMITTING CONSERVATION
EP0243321A2 (en) * 1986-01-23 1987-10-28 Keminova Italiana S.R.L. Packing system for a habituation-free use of products for topical application such as emulsions, creams, unguents, pastes, salves, gels, lipogels and the like
FR2634686A1 (en) * 1988-07-27 1990-02-02 Lenoir Cie Ets Machine and method for injecting into a transparent gel at least one bead of a coloured product

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002022089A1 (en) * 2000-09-13 2002-03-21 The Procter & Gamble Company Concentrated conditioning composition
WO2010088351A1 (en) * 2009-01-28 2010-08-05 The Procter & Gamble Company Personal care article for sequentially dispensing compositions with variable concentrations of hydrophobic benefit materials
WO2010088350A3 (en) * 2009-01-28 2011-09-01 The Procter & Gamble Company Personal care article for sequentially dispensing compositions with variable concentrations of hydrophobic benefit materials

Also Published As

Publication number Publication date
WO1992012911A1 (en) 1992-08-06
FR2672037B1 (en) 1993-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100358548B1 (en) Nanoemulsion based on glycerol fatty esters, and its uses in the cosmetics, dermatological and/or ophthalmological fields
CA2138873C (en) Composition against acne insuring the simultaneous treatment of the superficial and deep layers of the skin, and its use
EP0968704B1 (en) Cosmetic or dermatological composition
EP0447318B1 (en) Composition for the cosmetic and/or pharmaceutical treatment of the surface epidermal layers by topical application on the skin and the relative production process
RU2141813C1 (en) Oil-in-water emulsion for preparing cosmetic preparations, cosmetic and dermatologic compositions containing thereof, method of preparing emulsion and method of using it
EP0815845B1 (en) Cosmetic and/or dermatological acidic composition containing a crosslinked and at least 90% neutralized polymer of 2-acrylamide-2-methylpropane sulfonic acid
EP1637190B1 (en) Method for shaving using an anhydrous film; use of an anhydrous film for preparing a shaving product; shaving kits
FR2672037A1 (en) DEVICE FOR DISTRIBUTING A COSMETIC OR PHARMACEUTICAL COMPOSITION TO ACTIVE VARIABLE ACTIVE DOSES DURING USE.
CN108524479A (en) Include the composition for external application of ceramide
EP1977731B1 (en) Cosmetic compositions comprising at least one carboxylic anionic surfactant and at least one vinylamide/vinylamine copolymer
KR20000048105A (en) Nanoemulsion based on oxyethylenated or non-oxyethylenated sorbitan fatty esters, and its uses in the cosmetics, dermatological and/or ophthalmological fields
EP0815828A1 (en) Cosmetic use of and composition containing a crosslinked and at least 90% neutralized polyacrylamidoemthylpropane sulfonic acid
FR2702391A1 (en) New multiple emulsions, their preparation, their application to the preparation of cosmetic compositions and these cosmetic compositions.
KR20000048107A (en) Nanoemulsion based on sugar fatty esters or on sugar fatty ethers and its uses in the cosmetics, dermatological and/or ophthalmological fields
EP2343036A1 (en) Cosmetic composition in the form of a nanoemulsion containing a volatile linear alkane
FR2935264A1 (en) CLEANSING COMPOSITION COMPRISING A VOLATILE FATTY PHASE.
WO1993024106A1 (en) Composition comprising a proanthocyanidin oligomer encapsulated in a liposome
FR2510403A1 (en) HAIR FORMING COMPOSITIONS CONTAINING VOLATILE SILICONES
EP0444983B1 (en) Fabrication process of a hair cosmetic composition, composition and cosmetic treatment process
FR2949954A1 (en) COSMETIC SET OF MAKE-UP AND / OR CARE OF KERATINIC MATERIAL.
KR20180036232A (en) Multi ceramide lamellar structure comprising cationic surfactants
KR102429854B1 (en) Multi ceramide lamellar structure comprising fatty acid and neutralizing agent
FR3045343A1 (en) OXIDIZING COMPOSITION COMPRISING AT LEAST 30% SURFACTANTS
FR3030272A1 (en) COSMETIC PROCESS FOR TREATING KERATINIC MATERIALS USING ANHYDROUS COMPOSITION COMPRISING A FATTY BODY AND A MICROEMULSION
FR3117356A1 (en) Make-up kit and method

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse