FI70967B - ISOLERINGSSKIVOR FOER ANVAENDNING AV TAKLAEGGNING OCH BEKLAEDNAD AV VAEGGAR I BYGGNADER SAMT TAK- ELLER VAEGGBEKLAEDNAD OMATTANDE SAODANA - Google Patents
ISOLERINGSSKIVOR FOER ANVAENDNING AV TAKLAEGGNING OCH BEKLAEDNAD AV VAEGGAR I BYGGNADER SAMT TAK- ELLER VAEGGBEKLAEDNAD OMATTANDE SAODANA Download PDFInfo
- Publication number
- FI70967B FI70967B FI820482A FI820482A FI70967B FI 70967 B FI70967 B FI 70967B FI 820482 A FI820482 A FI 820482A FI 820482 A FI820482 A FI 820482A FI 70967 B FI70967 B FI 70967B
- Authority
- FI
- Finland
- Prior art keywords
- plates
- plate
- metal
- profiled
- flange
- Prior art date
Links
- 101100148710 Clarkia breweri SAMT gene Proteins 0.000 title 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 43
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 43
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 15
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 14
- 238000005253 cladding Methods 0.000 claims description 12
- 239000002557 mineral fiber Substances 0.000 claims description 11
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 6
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 6
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 5
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 claims description 4
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 claims description 2
- 239000004568 cement Substances 0.000 claims description 2
- 239000011888 foil Substances 0.000 claims description 2
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 4
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 4
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 2
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 2
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 2
- 229910052602 gypsum Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010440 gypsum Substances 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000000779 smoke Substances 0.000 description 2
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 241000607479 Yersinia pestis Species 0.000 description 1
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 239000004794 expanded polystyrene Substances 0.000 description 1
- 239000011094 fiberboard Substances 0.000 description 1
- 239000011152 fibreglass Substances 0.000 description 1
- 230000009969 flowable effect Effects 0.000 description 1
- 239000006261 foam material Substances 0.000 description 1
- 239000003517 fume Substances 0.000 description 1
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000012774 insulation material Substances 0.000 description 1
- 239000012212 insulator Substances 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 description 1
- 231100000331 toxic Toxicity 0.000 description 1
- 230000002588 toxic effect Effects 0.000 description 1
- 239000002341 toxic gas Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/35—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation
- E04D3/351—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material
- E04D3/352—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material at least one insulating layer being located between non-insulating layers, e.g. double skin slabs or sheets
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
- E04C2/26—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
- E04C2/284—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
- E04C2/292—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and sheet metal
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/38—Devices for sealing spaces or joints between roof-covering elements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
- Building Environments (AREA)
Description
1 709671 70967
Eristyslevyt, joita käytetään rakennusten ulkokatossa ja seinissä, sekä niistä muodostettu katto- tai seinäverhous Tämä keksintö koskee eristyslevyjä, joita käytetään 5 rakennusten ulkokatossa ja seinissä sekä eristyslevyjä sisältäviä ulkokattoja ja seiniä.The present invention relates to insulation boards for use in the ceiling and walls of buildings and to external ceilings and walls containing insulation boards.
Valmiiksi eristettyjä seinä- ja kattolevyjä on ryhdytty käyttämään laajasti monenlaisten rakennusten verhoukseen ja eristykseen ja niitä nimitetään yleensä koo-10 tuiksi tai sidotuiksi eristyslevyiksi. Kootuissa levyissä, joita kuvataan US-patenttijulkaisussa US-A-3464831, ruiskutetaan kahden metalli- tai kalvokerroksen väliin vaahto-muoviainetta. Sidottu eristyslevy on profiloitu pelti, jonka alapuoleen on sidottu kerros vaahtomuovia olevaa 15 eristysainetta.Pre-insulated wall and ceiling panels have been widely used for cladding and insulation of a wide variety of buildings and are commonly referred to as assembled or bonded insulation boards. In the assembled sheets described in US-A-3464831, a foam is injected between two layers of metal or film. The bonded insulation board is a profiled sheet metal, under which a layer of foam insulation material 15 is bonded.
Useita erimuotoisia yhdistäviä kappaleita, kuten muovi- ja metallikappaleita on käytetty eristyslevyjen kiinnittämiseksi rinnakkain. Tällaiset liitoskappaleet on yleensä ulkonäkösyistä sovitettu peittämään levyjen vä-20 linen sauma. Tämäntyyppiset saumat kuitenkin aiheuttavat ongelmia tehokkaan höyrytiivistyksen aikaansaamisessa, joka tiivistys estää lämpimän ja kostean ilman pääsyn sauman läpi ja jolla vältetään ilman tiivistyminen ulomman metallisen tai muovisen peitelevyn kylmälle pinnalle.Several connecting pieces of different shapes, such as plastic and metal pieces, have been used to fasten insulation boards in parallel. Such connectors are generally adapted for appearance to cover the seam between the plates. However, these types of seams present problems in providing an effective vapor seal that prevents warm and moist air from entering through the joint and prevents air from condensing on the cold surface of the outer metal or plastic cover plate.
25 Jos tiivistymistä tapahtuu, syntyvä neste voi tippua sauman läpi sisälle rakennukseen. Vakavia tiivistymisongel-mia ilmenee, kun rakenteen onteloihin pääsee ilmaa kuten asianlaita on sidotuissa levyissä.25 If condensation occurs, the resulting liquid may drip through the joint into the building. Serious sealing problems occur when air enters the cavities of the structure as is the case with bonded sheets.
Käytännöllisesti katsoen kaikissa tunnetuissa val-30 miiksi eristetyissä levyissä käytetään vaahtomuovieristei-tä, jotka mittojensa suhteen ovat muuttuvia, ja kun tällainen eriste levitetään peltien päälle aiheuttaa näiden kahden eri aineen laajenemiskertoimien välinen merkittävä ero eristeen ja peltien välisen kiinnityksen murtumisen. Vaahto-35 muovieristeiden merkittävin haittapuoli on se, että ne voivat hajota lämmön vaikutuksesta, jolloin vapautuu myrkyllisiä ja vahingollisia höyryjä ja muodostuu tiheää savua.Virtually all known pre-insulated sheets use foam insulators that vary in size, and when such insulation is applied over dampers, a significant difference between the expansion coefficients of the two different materials causes the insulation and the adhesion between the dampers to rupture. The most significant disadvantage of foam-35 plastic insulation is that it can decompose under the influence of heat, releasing toxic and harmful fumes and forming dense smoke.
2 709672 70967
Valmiiksi eristettyjen,koottujen tai sidottujen levyjen käyttö johtui alunperin vaikeuksista, joita ilmeni paikan päällä asennettujen eristävien kattojen ja verhouksen yhteydessä. Paikan päällä tapahtuva asennusmenetelmä 5 riippui täysin kokoojan tai asentajan tiedoista ja oli vallitsevien sääolosuhteiden armoilla. Jo valmistusvaiheessa eristettyjen tuotteiden kehittelyä edesauttoivat tehokkaan eristyksen aikaansaamiseen liittyvät ongelmat kuten myös pyrkimykset välttää vakavia tiivistymisongelmia.The use of pre-insulated, assembled or bonded panels was originally due to difficulties encountered with on-site insulating roofs and cladding. The on-site installation method 5 depended entirely on the information of the assembler or installer and was at the mercy of the prevailing weather conditions. The development of products already isolated at the manufacturing stage was facilitated by the problems associated with providing effective insulation as well as efforts to avoid serious condensation problems.
10 US-patenttijulkaisussa US-A-2142305 kuvataan kipsi- levyjä, joiden molemmissa vastakkaisissa reunoissa on metalliset komplementtiosat. Kipsilevyt valetaan ja niitä voidaan vahvistaa mineraalikuiduilla, jotka sekoitetaan juoksevaan, sementtiä muistuttavaan aineeseen ennen valamista.US-A-2142305 discloses gypsum boards having metallic complementary portions on both opposite edges. Gypsum boards are cast and can be reinforced with mineral fibers that are mixed with a flowable, cement-like material before casting.
15 Metalliosat kiilataan kiinni levyn vastakkaisiin reunoihin sementtiaineen valamisen aikana. Metalliosa ulottuu levyn koko pituuden yli ja sen pituussuuntaiset reunat on varustettu laipoilla, jotka ovat yhdensuuntaiset levyjen pää-pintojen kanssa ja joiden vapaat reunat on taivutettu se-20 menttimäiseen aineeseen lukitsemista varten, kun ainetta kaadetaan levyjä valettaessa. Laipat ovat yleensä samassa tasossa levyjen pääpintojen kanssa, mutta toinen niistä tai molemmat voidaan upottaa sementtimäiseen aineeseen siten, että se ei tule esiin levyjen ulkopuolella. Levyn 25 vastakkaisilla puolilla olevien kahden metalliosan komple-menttimuodostelmat sijaitsevat osien paksuuden puolivälissä, ts. kohdissa, jotka ovat välimatkan päässä kummastakin laipasta. Rakenteen eräässä toteutusmuodossa, jossa kummankin metalliosan toinen laippa on samassa tasossa levyn 30 pääpinnan kanssa ja toinen on upotettuna ja metalliosien komplementtimuodostelma sijaitsee näiden kahden laipan välissä ura- ja laippaliitoksen muodostamiseksi viereisten levyjen kanssa, metalliosan uran muodostavassa upotetussa reunassa ei ole laippaa, vaan metalli on pituudeltaan tai-35 vutettu taaksepäin ja viistottu levyn tasossa kulkevan laipan suhteen uran siinä päässä, joka on kauimpana levyn tasossa kulkevasta laipasta.15 The metal parts are wedged to the opposite edges of the board during the pouring of the cementitious material. The metal part extends over the entire length of the plate and its longitudinal edges are provided with flanges parallel to the main surfaces of the plates and the free edges of which are bent into a cement-like material for locking when the material is poured during the casting of the plates. The flanges are generally flush with the main surfaces of the slabs, but one or both of them may be embedded in the cementitious material so that it does not protrude outside the slabs. The complement assemblies of the two metal portions on opposite sides of the plate 25 are located midway through the thickness of the portions, i.e., at points spaced from each flange. In one embodiment of the structure, where one flange of each metal part is flush with the main surface of the plate 30 and the other is embedded and the complement of the metal parts is located between the two flanges to form a groove and flange connection with adjacent plates, the metal part groove or-35 retracted and bevelled relative to the flange running in the plane of the plate at the end of the groove furthest from the flange running in the plane of the plate.
Il 3 70967 US-patenttijulkaisun US-A-2142305 mukaisissa levyissä on metalliosat kiinnitetty valettuun sementtimäiseen aineeseen. Siten näiden kahden eri materiaalin väliin jää kylmäsiltoja, jotka siirtävät lämpöä materiaalien välillä.In the plates according to U.S. Pat. No. 3,70967 US-A-2142305, the metal parts are attached to a cast cementitious material. Thus, cold bridges remain between these two different materials, which transfer heat between the materials.
5 Myös FR-patenttijulkaisussa FR-A-2317429 kuvataan metalliosia, joita käytetään valetun tai sementtimäisen aineen kanssa, joka aine sitten sidotaan metallikappaleiden ympärille, jolloin vierekkäiset metallikappaleet vierekkäisissä yksiköissä asetetaan välimatkan päähän toisistaan si-10 ten, että muodostuu väli, johon kimmoinen tai kovettumaton aine voidaan kaataa siten, että muodostuu liikkuva sauma.FR-A-2317429 also describes metal parts which are used with a cast or cementitious material, which material is then bonded around the metal pieces, the adjacent metal pieces being placed at a distance from each other so as to form a gap in which the resilient or uncured the substance can be poured to form a movable seam.
DE-patenttijulkaisussa DE-A-1759915 kuvataan sementtimäisen tai valetun aineen käyttöä metallikappaleiden kiinnityksessä samantapaisesti kuin julkaisussa US-A-2142305.DE-A-1759915 describes the use of a cementitious or cast substance in the fastening of metal bodies in a manner similar to US-A-2142305.
15 FI-patenttijulkaisusta 55073 on tunnettu reunavahvistuksena toimivalla profiiliosalla varustettu sandwich-elementti. Profiiliosa on varustettu olennaisesti kohtisuoraan sen tasoa vastaan olevilla korvakkailla sekä vähintään yhdellä uralla. Korvakkeet asettuvat tiiviisti sandwich-elementtiin 20 sisältyviä kovempia pintakerroksia vasten. Profiiliosat, jotka kiinnitetään levyyn poikkisuuntaisesti, eivät pysty liikkumaan vapaasti lämpötilavaihteluiden seurauksesta. Haittapuolena on myös, että profiiliosat ulottuvat levyn koko paksuuden yli, mistä syystä rakenteeseen muodostuu kylmä-25 siltoja.A patented sandwich element with a profile part acting as an edge reinforcement is known from FI patent publication 55073. The profile part is provided with lugs substantially perpendicular to its plane and with at least one groove. The lugs fit snugly against the harder surface layers contained in the sandwich element 20. The profile parts, which are fastened transversely to the plate, cannot move freely due to temperature fluctuations. Another disadvantage is that the profile parts extend over the entire thickness of the plate, which is why cold-25 bridges are formed in the structure.
Tämän keksinnön tarkoituksena on pääasiassa aikaansaada katto- ja seinäverhouksia varten tarkoitettu, rakenteeltaan kaksivaiheinen eristyslevy, jossa korkean tiheyden omaavaa mineraalikuituainetta olevaa levyä ei tarvitse kiin-30 nittää molempiin sen kahteen vastakkaiseen sivureunaan sovitettuihin metallikappaleisiin.The object of the present invention is mainly to provide a two-stage insulating board for roof and wall claddings, in which the high-density mineral fiber board does not have to be attached to both metal pieces arranged on its two opposite side edges.
Esillä olevan keksinnön mukaiselle eristyslevylie, jota käytetään rakennusten kattojen rakentamiseen ja/tai rakennusten seinien verhoamiseen ja jonka molemmat vastakkai-35 set sivureunat on varustettu metallikappaleella, joka ulottuu levyn koko pituudelle ja jonka molemmat pitkittäisreu-nat on varustettu laipalla, joista laipoista toinen laippa on sovitettu kulkemaan pitkin levyn toista pääsivua ja toinen 4 70967 laippa on viety sisään levymateriaaliin, joka eristyslevy on valmistettu suuren tiheyden omaavasta mineraalikuidusta ja jonka levyn molemmille vastakkaisille sivureunapinnoille keskellä sen paksuutta on muodostettu sisäänpäinsuunnattu 5 pitkittäinen ura, on tunnusomaista, että eristyslevy on uran ja levyä käytettäessä ulkopuolelle tarkoitetun pääsivun välillä varustettu pituussuuntaisella lovella, joka samoin ulottuu levyn koko pituudelle, mutta joka syvyyssuunnassaan on kallistettu toisen pääsivun suuntaan, ja siitä, että jo-10 kainen metalliosa on muotoltu sovitettavaksi pituussuuntaan työntämällä levyn vastakkaiselle sivureunalle ja keskellä metalliosan uumaa on sisäänpäinsuunnattu ura, joka sopii levyn vastaavan sivureunapinnan uraan, jolloin toinen laippa tällöin on pitkin levyn toista pääsivua ja toinen laippa 15 on viety sisään pituussuuntaiseen loveen.An insulating board slab according to the present invention used for building roofs and / or cladding building walls, both opposite side edges of which are provided with a metal piece extending along the entire length of the board and both longitudinal edges of which are provided with a flange, one flange of which is fitted run along the second main side of the board and a second flange 4 70967 is inserted into the board material, which insulation board is made of high density mineral fiber and has an inwardly directed 5 longitudinal groove formed in the middle of its thickness on both opposite side edge surfaces of the board, characterized by provided with a longitudinal notch between the main side of the plate, which also extends over the entire length of the plate, but which is inclined in the direction of its depth towards the other main side, and that the metal part is already shaped to fit longitudinally. by pushing in the new direction onto the opposite side edge of the plate and in the middle of the web of the metal part there is an inward groove which fits into the groove of the respective side edge surface of the plate, the second flange then along the second main side of the plate and the second flange 15 inserted into the longitudinal notch.
Koska metallikappaleita ei ole kiinnitetty mineraa-likuitulevyyn, pystyvät ne liikkumaan vapaasti tämän suhteen metallikappaleiden laajentuessa tai supistuessa esimerkiksi lämpötilanvaihteluiden seurauksena.Since the metal pieces are not attached to the mineral fiberboard, they are able to move freely in this respect as the metal pieces expand or contract, for example as a result of temperature fluctuations.
20 Edelleen esillä olevan keksinnön mukaisesti katto- tai seinäverhous käsittää useita samantapaisia, ylläolevan määrittelyn mukaisia levyjä, jolle verhoukselle on tunnusomaista, että levyt on sijoitettu päittäin ja vierekkäin katto-orsien tai kiskojen päälle, ja että verhous käsittää 25 lisäksi a) höyrytiivisteen jokaisessa kanavassa, joka muodostuu sitä rajoittavista ja toisiaan täydentävistä sisäänpäin suunnatuista urista, jotka on muodostettu vierekkäisten metallikappaleiden uumiin, jotka metallikappaleet on viety sisään viereisiin levyihin, ja b) useita sivuttain erillään 30 olevia ja yhdensuuntaisia harjoja, jotka poikkileikkaukseltaan ovat puolisuunnikkaan muotoisia levyjen koko pituudella ja mineraalikuiduista valmistettuja, jotka harjat sijaitsevat levyjen päällä ja jotka alasivuiltaan ovat kiinnitettyjä levyjen uloimpiin pääsivuihin, c) profiloituja peltejä, jotka 35 sijaitsevat levyjen ja puolisuunnakkaan muotoisten harjojen päällä ja jotka on muotoiltu levyjen poikittaismuodon ja poikkileikkaukseltaan puolisuunnikkaan muotoisten harjojen mukaisesti, jolloin jokaisen profiloidun pellin pituus on 70967 sellainen, että se peittää päästä päähän rivin levyjä, jotka on järjestetty päät vastakkain, ja leveys on sellainen, että viereiset pellit osittain limittävät toisensa, jolloin niitit kiinnittävät profiloidut pellit toisiinsa 5 limitysalueella, ja d) elimiä, jotka kiinnittävät levyt profiloitujen peltien ja katto-orsien tai kiskojen väliin.Furthermore, according to the present invention, the roof or wall cladding comprises a plurality of similar panels as defined above, the cladding being characterized in that the panels are arranged at the ends and side by side on the roof trusses or rails, and the cladding further comprising a) a steam seal in each duct; consisting of delimiting and complementary inwardly directed grooves formed in the webs of adjacent pieces of metal inserted into adjacent plates, and b) a plurality of laterally spaced and parallel brushes having a trapezoidal cross-section along the entire length of the plates; which brushes are located on the plates and which are attached at their lower sides to the outer main sides of the plates, c) profiled dampers 35 which are located on the plates and the semi-parallel-shaped brushes and which are shaped transversely of the plates and trapezoidal cross-sectional brushes, each profiled damper having a length of 70967 such that it covers an end-to-end row of plates arranged end to end, and the width being such that the adjacent dampers partially overlap, the rivets securing the profiled dampers in the overlap area, and (d) members securing the panels between the profiled dampers and the roof rails or rails.
Keksinnön toteutusmuotoja kuvataan nyt esimerkkeinä ja viitaten oheisiin piirustuksiin, joissa: kuvio 1 esittää pystysuoraa läpileikkauskuvaa po.Embodiments of the invention will now be described, by way of example and with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 shows a vertical sectional view po.
10 keksinnön ulkokaton tai seinän läpi; ja kuvio 2 esittää pystysuoraa läpileikkauskuvaa po. keksinnön mukaisen seinän läpi, jota seinää on käännetty 180° verran kuvituksen helpottamiseksi.10 through the exterior ceiling or wall of the invention; and Fig. 2 shows a vertical sectional view po. through a wall according to the invention, which wall is turned 180 ° to facilitate illustration.
Kuvion 1 mukaisesti ulkokatto koostuu yleensä useista 15 mineraalikuitulevyistä 10 ja useista muotometallilevyistä 11, jotka ovat levyjen päällä. Jokaisella levyllä 10 on suorakulmainen pohjamuoto ja poikkileikkaus ja siinä on vastaavasti ylempi ja alempi pääsivu 12 ja 13, jotka ovat yhdensuuntaiset. Yläsivulla 12 on useita sivuttain erillään 20 olevia tankoja 14, joiden poikkileikkaus on puolisuunnik-kaanmuotoinen ja jotka on muodostettu erikseen mineraali-kuiduista ja joiden pohjat 15 on liimattu kiinni jokaisen levyn yläpintaan 12. Jokaisen tangon 14 yläpinta 16 on litteä ja yhdensuuntainen sen pohjan 15 kanssa ja sivupinnat 25 konvergoituvat ylöspäin kohti tasaista yläpintaa. Tangot 14 ovat keskenään yhdensuuntaiset ja ulottuvat jokaisen levyn 10 koko pituudelle.According to Figure 1, the exterior roof generally consists of a plurality of mineral fiber sheets 10 and a plurality of shaped metal sheets 11 on top of the sheets. Each plate 10 has a rectangular base shape and a cross-section and has upper and lower main sides 12 and 13, respectively, which are parallel. The top side 12 has a plurality of laterally spaced rods 14 having a trapezoidal cross-section formed separately from mineral fibers and having bottoms 15 glued to the top surface 12 of each sheet 12. The top surface 16 of each bar 14 is flat and parallel to its bottom 15 and the side surfaces 25 converge upward toward a flat top surface. The rods 14 are parallel to each other and extend the entire length of each plate 10.
Jokaisen levyn 10 alasivu 13 on peitetty valkoiseksi maalattua alumiinifoliota tai jotakin muuta metallia tai 30 puuta tai muovia tai lasilla vahvistettua sementtiä olevalla levyllä 17, jotka on sidottu kiinni sivuun 13 mahdollisesti sideainetta käyttäen, mutta mieluiten lämpösaumaamalla.The underside 13 of each plate 10 is covered with a white plate of white painted aluminum foil or some other metal or 30 wood or plastic or glass-reinforced cement, which is bonded to the side 13, possibly using a binder, but preferably by heat sealing.
Jokaisen sivun 10 sivureunapintoihin on upotettu me-tallikappale 18, joka ulottuu paneelin 10 koko pituudelle 35 ja joka on laipoitettu molemmissa pitkittäisreunoissa. Toinen eli alalaippa 19 kuviossa 1 on sovitettu kulmaaan pitkin levyä 17 ja se peittää levyn 10 sisä- eli alapinnan 13.Embedded in the side edge surfaces of each side 10 is a piece of metal 18 extending the entire length 35 of the panel 10 and flanged at both longitudinal edges. The second or lower flange 19 in Fig. 1 is arranged at an angle along the plate 17 and covers the inner or lower surface 13 of the plate 10.
6 70967 ja toinen laippa 20 on viety sisään levyyn 10 kaltevasti suhteessa levyn sisä- eli alapintaan 13, jolloin tarkoitusta varten on sovitettu lovi levyn 10 sivureunapintaan. Laipallinen metallikappale 18 on viety sisään levyyn 10 5 tämän päästä ja sen siirtymisen ulospäin sivuttain levystä estää vino laippa 20. Kuten kuviosta 1 voidaan nähdä, voi metallikappale 18 ulottua matkalla, joka on 3/4 tai vähemmän levyn 10 paksuudesta, levyn 10 sisä- eli alasivusta 13. Metallikappaleessa 18 on oleellisesti kes-10 kellä sen syvyyssuunnassa sisäänpäin suunnattu pitkittäis-ura 21, joka täydentää uraa 21, joka on metallikappaleessa 18, joka on upotettu viereisen levyyn 10 vastakkaiseen sivureunapintaan muodostaen johdon höyrytiivisteelle 22.6 70967 and the second flange 20 is introduced into the plate 10 obliquely with respect to the inner or lower surface 13 of the plate, whereby a notch is arranged for this purpose in the side edge surface of the plate 10. The flanged metal piece 18 is inserted into the plate 10 5 at its end and its outward movement laterally from the plate is prevented by an oblique flange 20. As can be seen from Figure 1, the metal piece 18 can extend a distance of 3/4 or less of the thickness of the plate 10. from the underside 13. The metal body 18 has a substantially central longitudinally inwardly directed longitudinal groove 21 which complements the groove 21 in the metal body 18 embedded in the adjacent plate 10 on the opposite side edge surface to form a conduit for the vapor seal 22.
Jokainen levy 10 lepää päidensä kohdalla ulkoka-15 ton tukirakenteen vierekkäisten katto-orsien 23 yläpään varassa, ja kun levyt 10 on kerran koottu, asetetaan profiloidut pellit 11 levyjen 10 päälle. Jokaisessa profiloidussa pellissä 11 on aallotuksia 24, jotka vastaavat jokaisella levyllä olevia harjoja tai tankoja 14, niin että 20 harjat 14 sopivat aallotuksiin 24, ja jokainen profiloitu pelti ulottuu levyrivin 10 alusta loppuun, jotka levyt on sovitettu päät vastakkain.Each plate 10 rests at its ends on the upper end of adjacent roof orches 23 of the outer 15 ton support structure, and once the plates 10 have been assembled, the profiled dampers 11 are placed on the plates 10. Each profiled damper 11 has corrugations 24 corresponding to the ridges or rods 14 on each plate so that the brushes 14 fit the corrugations 24, and each profiled damper extends from the beginning to the end of the row of plates 10, the plates being arranged end to end.
Levyt 10 on kiinnitetty peltien 11 ja katto-orsien 23 välille itseruuvaavin ruuvein 25, jotka ulottuvat pel-25 tien 11 ja levyjen 10 läpi katto-orsien sisään 23 ja jotka on varustettu tiivistysaluslevyillä 28. Jokainen pelti 11 ulottuu levyn 10 koko leveydelle ja siinä on sivuttaisjatke 26, joka on limittäin viereisen levyn 10 päällä olevan pellin 11 kanssa ja on muodoltaan osaksi laaksomainen ja kyt-30 keytyy viereisen levyn viereisen harjan 14 yläpinnan 16 päälle ja ympäri. Peltien 11 limitysosat voidaan kiinnittää yhteen niiteillä 27 tai itseruuvaavilla ruuveilla.The plates 10 are secured between the dampers 11 and the roof trusses 23 by self-tapping screws 25 extending through the damper 25 and the plates 10 into the roof trusses 23 and provided with sealing washers 28. Each damper 11 extends the full width of the plate 10 and has a lateral extension 26 which overlaps the damper 11 on the adjacent plate 10 and is partially valley-shaped in shape and engages on and around the upper surface 16 of the adjacent ridge 14 of the adjacent plate. The overlapping parts of the dampers 11 can be fastened together with rivets 27 or self-tapping screws.
Jokaisen levyn 10 leveys voi olla esim. 600-1000 mm ja pituus enintään 3000 mm ja sen harjat voivat olla 35 75-300 mm erillään ja jokaisen levyn paksuus voi olla 30-120 mm ja jokaisen harjan paksuus voi olla 20-120 mm.The width of each plate 10 may be e.g. 600-1000 mm and the length up to 3000 mm and its ridges may be 35 75-300 mm apart and the thickness of each plate may be 30-120 mm and the thickness of each brush may be 20-120 mm.
Il 7 70967Il 7 70967
Kuvion 2 näyttämän seinän osalta järjestely on periaatteessa sama kuin ulkokatossa, joka on näytetty ja esitelty kuvioon 1 viitaten, ja toisiaan vastaavia osia osoittavat samat viitenumerot suurennettuina sadalla.For the wall shown in Fig. 2, the arrangement is basically the same as in the external ceiling shown and shown with reference to Fig. 1, and corresponding parts are indicated by the same reference numerals enlarged by one hundred.
5 Kuviossa 2 tangot 114, joilla on puolisuunnikkaan muotoinen poikkileikkaus, ovat paljon leveämmät kuin harjat 14 kuviossa 1, ja harjojen väliset kourut ovat paljon kapeammat, ja näiden kahden välillä vallitsee mittojen sellainen vaihtelu, että kuvion 2 profiloidut pellit 111 10 vastaavat kuvion 1 profiloituja peltejä 11 käännettyinä. Lisäksi on jokaisen levyn 10 jokaisessa sivussa vain pystysuorasti ja pituussuunnassa jaettu osa harjasta 114, jolloin jokainen tällainen osa täydentää viereisen levyn viereisen sivun kohdalla olevaa osaa, kun levyt 110 si-15 joitetaan rinnatusten seinärakenteessa. Tässä tapauksessa levyt 110 tietenkin kiinnitetään profiloitujen peltien 111 ja kiskojen 123 väliin itseruuvaavilla ruuveilla 125, jotka ulottuvat peltien 111 ja levyjen 110 läpi kiskojen 123 sisään. Kaksilaippaisten metallikappaleiden erilaisia 20 muotoja voidaan sijoittaa levyjen 10 ja 110 sivureunapinto-jen sisään kuvioiden 1 ja 2 näyttämien metallikappaleiden 18 ja 118 sijasta. Jokaisessa tapauksessa on kaksi kaksi-laippaista metallikappaletta, jotka sijoitetaan viereisten levyjen viereisiin sivureunapintoihin ulkokatto- tai seinä-25 rakenteessa. Laipat ovat kussakin tapauksessa samat kuin kuvioiden 1 ja 2 metallikappaleissa, mutta itse metallikap-paleita on muunnettu esimerkiksi siten, että ne voivat olla V-muotoiset, jolloin muodostuvassa, suorakulmaisessa kanavassa olevalla höyrytiivisteellä on suorakulmainen läpi-30 leikkausmuoto.In Fig. 2, the rods 114 with a trapezoidal cross-section are much wider than the brushes 14 in Fig. 1, and the troughs between the brushes are much narrower, and there is such a variation in dimensions that the profiled dampers 111 10 in Fig. 2 correspond to the profiled dampers in Fig. 1. 11 translated. In addition, each side of each plate 10 has only a vertically and longitudinally divided portion of the brush 114, each such portion complementing the portion at the adjacent side of the adjacent plate when the plates 110 are positioned in a parallel wall structure. In this case, the plates 110 are, of course, fastened between the profiled dampers 111 and the rails 123 by self-tapping screws 125 extending through the dampers 111 and the plates 110 inside the rails 123. Various shapes of double flanged metal pieces 20 may be placed within the side edge surfaces of the plates 10 and 110 instead of the metal pieces 18 and 118 shown in Figures 1 and 2. In each case, there are two two-flanged pieces of metal placed on adjacent side edge surfaces of adjacent plates in an exterior ceiling or wall structure. The flanges are in each case the same as in the metal pieces of Figures 1 and 2, but the metal pieces themselves have been modified, for example, so that they can be V-shaped, whereby the steam seal in the resulting rectangular channel has a rectangular cross-sectional shape.
Päivänvalon päästämiseksi ulkokaton tai seinän läpi voidaan kuvion 1 mikä tahansa levy 10 korvata valoa läpäisevällä levyllä, jolloin profiloitu pelti 11 ja levy 10 korvataan profiloiduilla läpikuultavilla tai läpinäkyvillä 35 levyillä, jotka ovat vahvistettua lasikuitua tai muovia ja jotka on erotettu erilleen mineraalikuituvälikkeillä jokaisen katto-orren tai kiskon kohdalla, joissa välikkeissä on lauhteenpoistouria.To allow daylight through the exterior ceiling or wall, any of the panels 10 of Figure 1 may be replaced with a light transmissive panel, with the profiled sheet 11 and panel 10 being replaced by profiled translucent or transparent panels of reinforced fiberglass or plastic separated by mineral fiber spacers or at a rail with spacers with a condensate drain.
8 709678 70967
Esillä olevan keksinnön eräänä etuna on kaksivaiheinen levyrakenne, jonka ansiosta mineraalikuitua ei tarvitse kiinnittää metalliseen peitelevyyn.One advantage of the present invention is the two-stage sheet structure, which eliminates the need to attach the mineral fiber to the metal cover sheet.
Lisäksi on etuna se, että metallilevyt voivat 5 laajentua ja supistua eristyslevyjen päällä ilman ongelmallista lohkoutumista, jota ilmenee täysin sidotun vaahtomuovin yhteydessä.In addition, it is an advantage that the metal sheets can expand and contract on the insulating sheets without the problematic chipping that occurs with fully bonded foam.
Käyttämällä palamatonta mineraalikuituainetta vältetään vaahtomuoviaineeseen liittyvät ongelmat ja saavu-10 tetaan suuri lämmöneristyskyky. Yhtenäiset pitkittäiset metallitukiosat toimivat uuten tukena ja levyjen välisinä höyrytiivistyssaumoina. Rakenteessa ei ole ontelolta, joihin lauhdetta voisi muodostua.The use of a non-combustible mineral fiber material avoids the problems associated with the foam material and achieves a high thermal insulation capacity. The uniform longitudinal metal support parts act as a new support and as steam sealing joints between the plates. There are no cavities in the structure into which condensate could form.
Keksinnön avulla aikaansaadaan yksinkertainen asen-15 nusmenetelmä ja varmistetaan täysin yhtenäinen eristys.The invention provides a simple installation method and ensures a completely uniform insulation.
Keksinnön tuloksena voidaan ulkokatto panna kokoon tai seinä verhota helposti, nopeasti ja turvallisesti käyttäen ammattitaitoista työvoimaa tai puoliammattilaisia. Näin vältetään ongelmat, jotka liittyvät monimutkaisiin, 20 moniosaisiin, paikalla koottaviin järjestelmiin tai tunnettuihin ulkokattolevyihin, jotka sisältävät profiloituja peltejä, jotka on eristetty vaahtopolystyreenillä tai -polyuretaanilla, varsinkin palovaara ja tulipaloon liittyvä paksun savun ja myrkyllisten kaasujen vaara. Lisäksi 25 mineraalikuitupaneelit antavat suuremman lämmön- ja ääni-eristyksen ja ne ovat palon-, kosteuden-, lahoamisen ja tuholaiset kestäviä. Lisäksi kaksilaippaiset metallikap-paleet eivät päästä sisään kosteutta paneelien välistä ja ne muodostavat paloesteen tulipalon varalta.As a result of the invention, the exterior roof can be assembled or the wall can be clad easily, quickly and safely using skilled labor or semi-professionals. This avoids the problems associated with complex, multi-component, on-site assembly systems or known exterior roof panels containing profiled dampers insulated with expanded polystyrene or polyurethane, especially the fire hazard and fire hazard associated with thick smoke and toxic gases. In addition, the 25 mineral fiber panels provide greater heat and sound insulation and are fire, moisture, rot and pest resistant. In addition, the double-flanged metal pieces do not allow moisture to enter between the panels and form a fire barrier in case of fire.
Claims (4)
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB8019526 | 1980-06-14 | ||
| GB8019526 | 1980-06-14 | ||
| PCT/GB1981/000101 WO1981003675A1 (en) | 1980-06-14 | 1981-06-12 | Panels for use in roofing and walls for buildings |
| GB8100101 | 1981-06-12 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FI820482L FI820482L (en) | 1982-02-12 |
| FI70967B true FI70967B (en) | 1986-07-18 |
| FI70967C FI70967C (en) | 1986-10-27 |
Family
ID=10514057
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FI820482A FI70967C (en) | 1980-06-14 | 1982-02-12 | ISOLERINGSSKIVOR FOER ANVAENDNING AV TAKLAEGGNING OCH BEKLAEDNAD AV VAEGGAR I BYGGNADER SAMT TAK- ELLER VAEGGBEKLAEDNAD OMATTANDE SAODANA |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0056031B1 (en) |
| DE (1) | DE3163486D1 (en) |
| DK (1) | DK154098C (en) |
| FI (1) | FI70967C (en) |
| WO (1) | WO1981003675A1 (en) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1992008861A1 (en) * | 1990-11-16 | 1992-05-29 | Building Solutions Pty. Ltd. | Roofing system |
| ES1053970Y (en) * | 2003-02-12 | 2003-09-16 | Oliveras Valenti Centellas | EXPANSION BOARD FOR CONCRETE WORKS. |
| USD668353S1 (en) | 2011-03-31 | 2012-10-02 | Firestone Building Products Company, Llc | Wall panel |
| USD668354S1 (en) | 2011-03-31 | 2012-10-02 | Firestone Building Products Company, Llc | Wall panel |
| USD667963S1 (en) | 2011-03-31 | 2012-09-25 | Firestone Building Products Company, Llc | Wall panel |
| USD668357S1 (en) | 2011-03-31 | 2012-10-02 | Firestone Building Products Company, Llc | Wall panel |
| USD668356S1 (en) | 2011-03-31 | 2012-10-02 | Firestone Building Products Company, Llc | Wall panel |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE398364A (en) * | 1932-09-13 | |||
| NL147817B (en) * | 1965-03-11 | 1975-11-17 | Lely Nv C Van Der | METHOD OF PRE-MANUFACTURING AN ELEMENT FOR A BUILDING. |
| US3466831A (en) * | 1968-05-06 | 1969-09-16 | Moncrief Lenoir Mfg Co | Sandwich-type building panel |
| CH596407A5 (en) * | 1975-07-10 | 1978-03-15 | Ammann Ernst Ag |
-
1981
- 1981-06-12 WO PCT/GB1981/000101 patent/WO1981003675A1/en not_active Ceased
- 1981-06-12 DE DE8181901524T patent/DE3163486D1/en not_active Expired
- 1981-06-12 EP EP19810901524 patent/EP0056031B1/en not_active Expired
-
1982
- 1982-02-11 DK DK058382A patent/DK154098C/en not_active IP Right Cessation
- 1982-02-12 FI FI820482A patent/FI70967C/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FI820482L (en) | 1982-02-12 |
| DE3163486D1 (en) | 1984-06-14 |
| EP0056031A1 (en) | 1982-07-21 |
| WO1981003675A1 (en) | 1981-12-24 |
| DK154098C (en) | 1989-02-27 |
| EP0056031B1 (en) | 1984-05-09 |
| FI70967C (en) | 1986-10-27 |
| DK154098B (en) | 1988-10-10 |
| DK58382A (en) | 1982-02-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4117641A (en) | Insulation system for building structures | |
| EP0856613A1 (en) | Insulation system for metal furred walls | |
| US3415026A (en) | Building of gypsum structural wall elements | |
| US20180179750A1 (en) | Roof structure and roof element | |
| US4577445A (en) | Insulation panel assembly for use in the roofing and/or the cladding of walls of buildings | |
| JP2016501324A (en) | Method for constructing highly insulated building and building constructed by the method | |
| FI70967C (en) | ISOLERINGSSKIVOR FOER ANVAENDNING AV TAKLAEGGNING OCH BEKLAEDNAD AV VAEGGAR I BYGGNADER SAMT TAK- ELLER VAEGGBEKLAEDNAD OMATTANDE SAODANA | |
| GB2077807A (en) | Sealing between insulating panels | |
| GB2051910A (en) | Roofing | |
| CA1068868A (en) | Insulation system for building structures | |
| GB2062721A (en) | Roof Cladding | |
| SU977639A1 (en) | Floor slab | |
| EP0097194A1 (en) | Panel construction | |
| RU12163U1 (en) | PANEL FACING HEAT PROTECTIVE "PUROKERAM" | |
| GB2024391A (en) | Cold or deep-freeze store | |
| FI130991B1 (en) | Exterior wall unit and building | |
| FI61334C (en) | TAKKONSTRUKTION | |
| SU945312A1 (en) | Butt tongue and groove joint of three-ply wall panels | |
| DK152855B (en) | SELF-SUSTAINING ROOF PLATE ELEMENT | |
| RU2023829C1 (en) | Ferroconcrete covering | |
| CA2631567C (en) | Mounting method for a roof | |
| SU850831A1 (en) | Construction panel of fencing | |
| CA1196167A (en) | Roof decking | |
| GB2078277A (en) | Roof | |
| SU1129314A1 (en) | Construction panel |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MM | Patent lapsed |
Owner name: ECOMETAL LIMITED |