[go: up one dir, main page]

ES546921A0 - Perfeccionamientos en un dispositivo para compensar choques de rotacion, especialmente para un motor de combustion in- terna - Google Patents

Perfeccionamientos en un dispositivo para compensar choques de rotacion, especialmente para un motor de combustion in- terna

Info

Publication number
ES546921A0
ES546921A0 ES546921A ES546921A ES546921A0 ES 546921 A0 ES546921 A0 ES 546921A0 ES 546921 A ES546921 A ES 546921A ES 546921 A ES546921 A ES 546921A ES 546921 A0 ES546921 A0 ES 546921A0
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
combustion engine
internal combustion
rotational shock
compensate
compensate rotational
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES546921A
Other languages
English (en)
Other versions
ES8701335A1 (es
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LuK Lamellen und Kupplungsbau GmbH
Original Assignee
LuK Lamellen und Kupplungsbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=25815658&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES546921(A0) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by LuK Lamellen und Kupplungsbau GmbH filed Critical LuK Lamellen und Kupplungsbau GmbH
Publication of ES8701335A1 publication Critical patent/ES8701335A1/es
Publication of ES546921A0 publication Critical patent/ES546921A0/es
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00—Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/131—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses
    • F16F15/13164—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses characterised by the supporting arrangement of the damper unit
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D47/00—Systems of clutches, or clutches and couplings, comprising devices of types grouped under at least two of the preceding guide headings
    • F16D47/02—Systems of clutches, or clutches and couplings, comprising devices of types grouped under at least two of the preceding guide headings of which at least one is a coupling
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00—Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/131—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses
    • F16F15/139—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses characterised by friction-damping means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00—Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/131—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses
    • F16F15/139—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses characterised by friction-damping means
    • F16F15/1397—Overload protection, i.e. means for limiting torque
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02B—INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B1/00—Engines characterised by fuel-air mixture compression
    • F02B1/02—Engines characterised by fuel-air mixture compression with positive ignition
    • F02B1/04—Engines characterised by fuel-air mixture compression with positive ignition with fuel-air mixture admission into cylinder
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02B—INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B3/00—Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition
    • F02B3/06—Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition with compression ignition
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D13/00—Friction clutches
    • F16D13/58—Details
    • F16D13/70—Pressure members, e.g. pressure plates, for clutch-plates or lamellae; Guiding arrangements for pressure members
    • F16D2013/703—Pressure members, e.g. pressure plates, for clutch-plates or lamellae; Guiding arrangements for pressure members the pressure plate on the flywheel side is combined with a damper

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)
  • Arrangement Of Transmissions (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)
  • Crushing And Grinding (AREA)
  • Golf Clubs (AREA)
ES546921A 1983-11-15 1985-09-12 Perfeccionamientos en un dispositivo para compensar choques de rotacion, especialmente para un motor de combustion in- terna Expired ES8701335A1 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3341443 1983-11-15
DE3410365 1984-03-05

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES8701335A1 ES8701335A1 (es) 1986-11-16
ES546921A0 true ES546921A0 (es) 1986-11-16

Family

ID=25815658

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES546921A Expired ES8701335A1 (es) 1983-11-15 1985-09-12 Perfeccionamientos en un dispositivo para compensar choques de rotacion, especialmente para un motor de combustion in- terna
ES557028A Expired ES8705594A1 (es) 1983-11-15 1986-08-19 Perfeccionamientos en un dispositivo para compensar choques de rotacion, especialemente para motores de combustion interna

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES557028A Expired ES8705594A1 (es) 1983-11-15 1986-08-19 Perfeccionamientos en un dispositivo para compensar choques de rotacion, especialemente para motores de combustion interna

Country Status (8)

Country Link
US (1) US4729465A (es)
JP (7) JPH0816501B2 (es)
AT (2) AT391528B (es)
BR (1) BR8405838A (es)
DE (1) DE3447926C2 (es)
ES (2) ES8701335A1 (es)
GB (2) GB2151332B (es)
IT (2) IT1177218B (es)

Families Citing this family (53)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3447926C2 (de) 1983-11-15 1995-07-06 Luk Lamellen & Kupplungsbau Einrichtung zum Kompensieren von Drehstößen
US5984789A (en) * 1983-11-15 1999-11-16 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Gmbh Assembly for taking up and compensating for torque induced shocks
US5111924A (en) * 1984-06-12 1992-05-12 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Gmbh Torque transmitting and torsion damping apparatus for use in motor vehicles
US4727970A (en) * 1984-06-12 1988-03-01 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Gmbh Torque transmitting and torsion damping apparatus for use in motor vehicles
DE8511027U1 (de) * 1985-04-15 1988-02-04 LuK Lamellen und Kupplungsbau GmbH, 7580 Bühl Drehmomentübertragungseinrichtung
USRE38258E1 (en) * 1984-06-12 2003-09-30 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Torque transmitting and torsion damping apparatus for use in motor vehicles
DE3505069C1 (de) * 1985-02-14 1986-02-13 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Vorrichtung zur Verringerung von motorseitig erregten Schwingungen eines Antriebsstranges
DE3610735A1 (de) * 1985-04-04 1986-10-09 LuK Lamellen und Kupplungsbau GmbH, 7580 Bühl Einrichtung mit zwischen mindestens zwei relativ zueinander verdrehbaren schwungmassen vorgesehener daempfungseinrichtung und schlupfkupplung
DE3528175A1 (de) * 1985-08-06 1987-02-19 Freudenberg Carl Fa Schwungrad
IT1213339B (it) * 1985-09-07 1989-12-20 Luk Lamellen & Kupplungsbau Dispositivo per la compensazione di vibrazioni dovute a rotazione.
JPH0545874Y2 (es) * 1985-09-20 1993-11-29
DE8535705U1 (de) * 1985-12-19 1993-05-13 LuK Lamellen und Kupplungsbau GmbH, 7580 Bühl Einrichtung zum Kompensieren von Drehstößen
FR2593871A1 (fr) * 1986-02-05 1987-08-07 Valeo Volant amortisseur pour transmission, notamment pour vehicule automobile
DE3706883C2 (de) * 1986-03-18 1998-01-22 Luk Lamellen & Kupplungsbau Einrichtung zum Kompensieren von Drehstößen im Antriebsstrang eines Kraftfahrzeuges
DE3609149A1 (de) * 1986-03-19 1987-10-01 Daimler Benz Ag Vorrichtung zur verringerung von motorseitig erregten schwingungen eines antriebsstranges, insbesondere geteiltes schwungrad
DE3621997A1 (de) * 1986-07-01 1988-01-07 Freudenberg Carl Fa Schwungrad
JPH076545B2 (ja) * 1986-09-30 1995-01-30 アイシン精機株式会社 トルク変動吸収装置
DE3806013A1 (de) * 1988-02-26 1989-09-07 Voith Gmbh J M Kupplung fuer wechselnde betriebszustaende, insbesondere zweimassenschwungrad
JPH0645728Y2 (ja) * 1989-12-22 1994-11-24 株式会社大金製作所 液体粘性ダンパー
DE9117268U1 (de) * 1990-05-31 1998-12-17 LuK Lamellen und Kupplungsbau GmbH, 77815 Bühl Drehmomentübertragungseinrichtung
JP2598472Y2 (ja) * 1991-12-16 1999-08-09 株式会社ユニシアジェックス 動力伝達装置
DE4141723C2 (de) * 1991-12-20 1999-12-16 Mannesmann Sachs Ag Torsionsschwingungsdämpfer mit Leerlauffederung
FR2706006B1 (fr) * 1993-06-02 1995-07-07 Valeo Volant amortisseur notamment pour véhicule automobile.
GB2315840B (en) * 1993-06-19 1998-09-02 Luk Lamellen & Kupplungsbau Flywheel device
GB2323425B (en) * 1993-06-19 1999-02-10 Luk Lamellen & Kupplungsbau Flywheel device
FR2736117B1 (fr) * 1995-06-27 1997-09-05 Valeo Amortisseur de torsion, notamment pour vehicule automobile
AU6845598A (en) 1997-03-27 1998-10-22 Automotive Products Plc Torsional vibration dampers
WO1998044277A2 (en) 1997-03-27 1998-10-08 Automotive Products Plc Bearing arrangement of a twin mass flywheel
GB2370339B (en) * 1997-08-04 2002-11-27 Luk Lamellen & Kupplungsbau Apparatus for damping torsional vibrations
WO1999049234A1 (de) * 1998-03-25 1999-09-30 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Gmbh Drehschwingungsdämpfer sowie schraubendruckfeder für einen drehschwingungsdämpfer
JP3708324B2 (ja) * 1998-03-27 2005-10-19 株式会社エクセディ ダンパー機構
DE10010953B4 (de) 1999-03-10 2010-06-02 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Schwingungsdämpfer
JP3943849B2 (ja) * 2001-03-09 2007-07-11 株式会社エクセディ ダンパー機構
JP2005188736A (ja) * 2003-04-17 2005-07-14 Exedy Corp フライホイール組立体
GB0314090D0 (en) * 2003-06-18 2003-07-23 Automotive Prod Italia Twin mass flywheels
GB0314084D0 (en) * 2003-06-18 2003-07-23 Automotive Prod Italia Twin mass flywheels
JP2005207553A (ja) * 2004-01-26 2005-08-04 Exedy Corp フライホイール組立体
EP1566566B1 (de) * 2004-02-18 2008-04-16 LuK Lamellen und Kupplungsbau Beteiligungs KG Torsionsschwingungsdämpfer
DE102004045366A1 (de) * 2004-09-18 2006-04-06 Zf Friedrichshafen Ag Torsionsschwingungsdämpfer
JP2006162054A (ja) * 2004-11-10 2006-06-22 Exedy Corp ダンパーディスク組立体
DE102008013911B4 (de) * 2008-03-12 2014-02-13 Audi Ag Antriebsvorrichtung für Kraftfahrzeuge
DE102008038150A1 (de) 2008-08-18 2010-02-25 Magna Powertrain Ag & Co Kg Zweimassenschwungrad
EP2169214B1 (en) * 2008-09-24 2019-04-03 Volvo Car Corporation Flywheel arrangement for an internal combustion engine
DE112009001841B4 (de) 2008-10-30 2014-02-13 Aisin Aw Industries Co., Ltd: Dämpfer mit Drehmomentbegrenzungsfunktion
JP5351493B2 (ja) * 2008-10-30 2013-11-27 アイシン・エィ・ダブリュ工業株式会社 リミッタ付きダンパ
DE102009007373A1 (de) 2009-02-04 2010-08-05 Magna Powertrain Ag & Co Kg Zweimassenschwungrad
JP5056869B2 (ja) * 2010-02-25 2012-10-24 アイシン精機株式会社 エンジン始動方法及び装置
JP5316461B2 (ja) * 2010-03-30 2013-10-16 トヨタ自動車株式会社 振動低減装置
WO2012053091A1 (ja) * 2010-10-21 2012-04-26 トヨタ自動車株式会社 ダイナミックダンパ装置
JP5656949B2 (ja) 2012-10-01 2015-01-21 トヨタ自動車株式会社 車両のダンパ装置
US9145862B2 (en) * 2013-05-29 2015-09-29 Ford Global Technologies, Llc Hybrid electric vehicle engine starting with a preloaded damper spring
CN106525314A (zh) * 2016-11-30 2017-03-22 上海卫星工程研究所 飞轮摩擦力矩测量方法
CN109931364B (zh) * 2019-04-27 2024-05-24 吉林大学 基于非线性扭转隔振原理的双质量飞轮

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2028951A (en) * 1931-12-15 1936-01-28 Borg Warner Clutch plate
US3266271A (en) * 1964-06-08 1966-08-16 Borg Warner Vibration dampener assembly
US3534841A (en) * 1968-01-27 1970-10-20 Fichtel & Sachs Ag Clutch disc with dampers in series
DE1801969A1 (de) * 1968-10-09 1970-11-26 Fichtel & Sachs Ag Kupplungsscheibe mit Schwingungsdaempfer
BR7303252D0 (pt) * 1972-05-05 1974-07-11 Ferodo Sa Dispositivo amortecedor de torcao
FR2386728A1 (fr) * 1977-04-04 1978-11-03 Ferodo Sa Dispositif amortisseur de torsion, en particulier friction d'embrayage, notamment pour vehicule automobile
JPS547008A (en) * 1977-06-16 1979-01-19 Aisin Seiki Co Ltd Torsion-damer-added-flywheel
JPS601497B2 (ja) * 1978-08-03 1985-01-16 アイシン精機株式会社 回転トルク伝達装置
JPS5557940A (en) * 1978-10-24 1980-04-30 Mitsubishi Electric Corp Display unit
DE2925675A1 (de) 1979-06-26 1981-02-12 Volkswagenwerk Ag Kraftfahrzeug
JPS6139850Y2 (es) * 1980-04-25 1986-11-14
US4422535A (en) * 1981-05-20 1983-12-27 Ford Motor Company Compound damper assembly for an automatic transmission
DE3121376A1 (de) * 1981-05-29 1982-12-23 LuK Lamellen und Kupplungsbau GmbH, 7580 Bühl Vorrichtung zur drehmomentuebertragung
US4471863A (en) * 1981-08-28 1984-09-18 Borg-Warner Corporation Multi-stage torsional damping device
DE3145312A1 (de) * 1981-11-14 1983-05-26 Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt Kupplungsscheibe mit torsionsschwingungsdaempfer mit in einer ebene angeordneten daempfsystemen
FR2521243A1 (fr) * 1982-02-09 1983-08-12 Valeo Dispositif amortisseur de torsion, en particulier friction d'embrayage, notamment pour vehicule automobile
JPS59194637U (ja) * 1983-06-09 1984-12-24 株式会社　大金製作所 ダンパ−デイスク
DE3447926C2 (de) 1983-11-15 1995-07-06 Luk Lamellen & Kupplungsbau Einrichtung zum Kompensieren von Drehstößen

Also Published As

Publication number Publication date
JPH05240307A (ja) 1993-09-17
JPH07151187A (ja) 1995-06-13
ES557028A0 (es) 1987-05-01
AT391528B (de) 1990-10-25
DE3447926A1 (de) 1985-11-14
IT8721781A0 (it) 1987-09-02
GB8428832D0 (en) 1984-12-27
DE3447926C2 (de) 1995-07-06
GB2180036B (en) 1987-10-07
JP2798612B2 (ja) 1998-09-17
JPS60125439A (ja) 1985-07-04
JPH07151186A (ja) 1995-06-13
ATA105487A (de) 1992-01-15
JPH0834752B2 (ja) 1996-03-29
IT8423604A1 (it) 1986-05-15
ES8701335A1 (es) 1986-11-16
JP3140403B2 (ja) 2001-03-05
JPH0816501B2 (ja) 1996-02-21
BR8405838A (pt) 1985-09-17
ATA339685A (de) 1990-04-15
US4729465A (en) 1988-03-08
JPH0544782A (ja) 1993-02-23
IT1177218B (it) 1987-08-26
IT8423604A0 (it) 1984-11-15
GB8622338D0 (en) 1986-10-22
GB2180036A (en) 1987-03-18
JPH102377A (ja) 1998-01-06
GB2151332B (en) 1987-10-07
GB2151332A (en) 1985-07-17
ES8705594A1 (es) 1987-05-01
JP2798613B2 (ja) 1998-09-17
JP2511218B2 (ja) 1996-06-26
JPH10115348A (ja) 1998-05-06
IT1228513B (it) 1991-06-20
AT395049B (de) 1992-08-25
JP3296478B2 (ja) 2002-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES546921A0 (es) Perfeccionamientos en un dispositivo para compensar choques de rotacion, especialmente para un motor de combustion in- terna
ES524770A0 (es) Perfeccionamientos en un dispositivo para la refrigeracion de un motor de combustion interna
DE3466794D1 (en) Speed reducing-type starter, in particular for an internal-combustion engine
IT8321167A1 (it) Motore a combustione interna ,in particolare per autoveicoli
MX160644A (es) Mejoras en piston para usarse en un motor de combustion interna
MX154283A (es) Mejoras en un piston para un motor de combustion interna
GB2114230B (en) Starter motor for an internal combustion engine
MX160237A (es) Mejoras en piston de motor de combustion interna
BR8305372A (pt) Tucho para um motor de combustao interna
MX153539A (es) Mejoras en distribuidor para un motor de combustion interna
GB2114709B (en) Flywheel for internal combustion engine
DE3475212D1 (en) Flywheel for internal combustion engine
IT1173779B (it) Motore a combustione interna per veicoli,in particolare per motociclette
ES278691Y (es) Motor de combustion interna
ES285507Y (es) Piston para motor de combustion interna
ES536063A0 (es) Perfeccionamientos en un rotor distribuidor para motor de combustion interna
FI852450A7 (fi) Sytytyslaite mäntäpolttomoottoria varten.
BR8402333A (pt) Motor de combustao interna de curso alternativo
MX154010A (es) Mejoras en carburador para motor de combustion interna en automoviles
AR231167A1 (es) Un carburador para un motor de combustion interna
ES532556A0 (es) Motor de combustion interna
BR8406910A (pt) Motor de combustao interna
JPS57122128A (en) Air-cooled 4-cylinder internal combustion engine
AR240081A1 (es) Dispositivo de encendido aplicado a motores de combustion interna para vehiculos a motor.
ES537151A0 (es) Rotor de distribucion de encendido para motor de combustion interna