ES1210038U - AUTOMATIC CHANGER DEVICE FOR BARRELS FOR THE DISPENSATION OF BEVERAGES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
AUTOMATIC CHANGER DEVICE FOR BARRELS FOR THE DISPENSATION OF BEVERAGES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1210038U ES1210038U ES201830390U ES201830390U ES1210038U ES 1210038 U ES1210038 U ES 1210038U ES 201830390 U ES201830390 U ES 201830390U ES 201830390 U ES201830390 U ES 201830390U ES 1210038 U ES1210038 U ES 1210038U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- barrel
- outlet
- control means
- liquid
- barrels
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 title claims abstract description 21
- 230000008859 change Effects 0.000 claims abstract description 35
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 31
- 238000010926 purge Methods 0.000 claims abstract description 26
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims abstract description 15
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 13
- 230000008569 process Effects 0.000 claims abstract description 12
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims abstract description 10
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims abstract description 9
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N Carbon dioxide Chemical compound O=C=O CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 230000015654 memory Effects 0.000 claims description 4
- 230000004048 modification Effects 0.000 claims description 4
- 238000012986 modification Methods 0.000 claims description 4
- 229910002092 carbon dioxide Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000001569 carbon dioxide Substances 0.000 claims description 3
- 230000006837 decompression Effects 0.000 claims description 2
- 239000000523 sample Substances 0.000 claims description 2
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 11
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 6
- 235000013405 beer Nutrition 0.000 description 5
- 235000014171 carbonated beverage Nutrition 0.000 description 3
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 238000007726 management method Methods 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000003507 refrigerant Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Devices For Dispensing Beverages (AREA)
Abstract
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Dispositivo cambiador automático de barriles para la dispensación de bebidas Campo técnicoAutomatic barrel changer for dispensing beverages Technical field
La presente invención está referida a un dispositivo o dispositivo cambiador automático de un barril de los empleados para la dispensación de bebidas. En concreto, se trata de un dispositivo configurado para la dispensación de manera continua de varios barriles de bebida.The present invention relates to a device or automatic changing device of a barrel used for dispensing beverages. Specifically, it is a device configured for continuously dispensing several barrels of drink.
Estado de la técnica anteriorPrior art
Las bebidas carbónicas suministradas a través de los dispensadores utilizados en bares o cafeterías se encuentran almacenadas, normalmente, en barriles desde los que son conducidas con ayuda de gases o bombas de impulsión que presurizan la bebida y ayudan al transporte de éstas hasta los grifos.The carbonated beverages supplied through the dispensers used in bars or cafes are normally stored in barrels from which they are driven with the help of gases or impulse pumps that pressurize the drink and help transport them to the taps.
Cuando se acaba el contenido de un barril, la operación de cambio de barril es engorrosa, obligando a cerrar el grifo y suspender temporalmente el suministro de bebidas, debiendo desconectar el barril vacío y la fuente de gas y proceder a continuación al traslado del nuevo barril -que está ubicado normalmente en otra dependencia- y a su acoplamiento, asegurando su conexión. Estas operaciones conllevan una pérdida de tiempo que genera gran incomodidad al encargado de efectuar esta labor. Por otra parte, una vez efectuada la conexión del nuevo barril, en especial cuando la bebida que alberga es cerveza, se da la circunstancia de que al abrir el grifo solamente sale espuma y, normalmente, se requiere esperar un cierto tiempo, acarreando una pérdida considerable de producto hasta que la cerveza sale apta para su consumo.When the contents of a barrel are finished, the barrel change operation is cumbersome, forcing the faucet to close and temporarily suspending the supply of beverages, having to disconnect the empty barrel and the gas source and then proceed to move the new barrel -which is normally located in another unit- and its coupling, ensuring its connection. These operations entail a waste of time that generates great discomfort to the person in charge of carrying out this work. On the other hand, once the connection of the new barrel is made, especially when the drink it houses is beer, the circumstance occurs that when the tap is opened only foam comes out and, normally, it is necessary to wait for a certain time, leading to a loss considerable product until the beer leaves suitable for consumption.
Los cambiadores de barriles son sistemas que permiten conectar un número determinado de barriles a la misma línea de dispensación de bebidas y que, cuando se acaba el barril en servicio, se pasa al siguiente de tal manera que no se detiene la dispensación de la bebida, no siendo necesario que ninguna persona vaya a realizar el cambio de barril de forma manual.Barrel changers are systems that allow a certain number of barrels to be connected to the same beverage dispensing line and, when the barrel is finished in service, the next one is passed in such a way that the dispensing of the beverage is not stopped, It is not necessary for any person to change the barrel manually.
En el estado de la técnica son conocidos varios modelos de cambiador de barril queSeveral models of barrel changer are known in the state of the art that
22
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
permiten tener conectados dos o más barriles. Por ejemplo, se conoce el documento ES2241439 que describe un dispositivo que permite conectar varios y que incorpora medios de control para detectar la ausencia de suministro de líquido desde el barril que está en comunicación con el o los dispensadores, y que disponga de medios de actuación para una vez detectada esta situación activar la salida de otro barril que comunicará con el dispensador pasando a ser la nueva fuente de suministro, de tal manera que la operación se efectúe automáticamente sin necesidad de perder tiempo en el cambio de barriles garantizando en todo momento el suministro continuo de líquido a través de los dispensadores. Además, este dispositivo dispone de unos purgadores con medios de detección y evacuación del exceso de espuma generado como consecuencia de la conexión de un nuevo barril.They allow two or more barrels to be connected. For example, document ES2241439 is known which describes a device that allows several to be connected and that incorporates control means to detect the absence of liquid supply from the barrel that is in communication with the dispenser (s), and which has actuation means once this situation is detected, activate the output of another barrel that will communicate with the dispenser becoming the new source of supply, so that the operation is carried out automatically without wasting time in the change of barrels guaranteeing at all times the continuous supply of liquid through the dispensers. In addition, this device has traps with means of detection and evacuation of excess foam generated as a result of the connection of a new barrel.
Otro dispositivo conocido en el estado de la técnica es el descrito en el documento ES1055099U si bien éste está relacionado con el intercambio automático de las botellas de gas, normalmente dióxido de carbono o nitrógeno, de especial aplicación para dispensadores de bebidas carbónicas y que tiene por objeto facilitar de forma automática el cambio de fuente de suministro de bebidas carbónicas una vez que se ha agotado el contenido de una de las botellas, dando paso a otra botella llena, de modo que se mantenga constante el suministro de gas.Another device known in the state of the art is that described in document ES1055099U although this is related to the automatic exchange of gas bottles, usually carbon dioxide or nitrogen, of special application for carbonated beverage dispensers and having In order to automatically facilitate the change of the source of supply of carbonated beverages once the contents of one of the bottles have been used up, giving way to another full bottle, so that the gas supply is kept constant.
Sin embargo, aunque existen varios modelos de cambio automático de barril, estos sistemas no dan una solución satisfactoria a toda la problemática existente en la dispensación de bebidas. Por ejemplo, los sistemas de cambio automático que existen en la actualidad se encuentran diseñados para su montaje en cámaras de frío, el número de barriles a gestionar es siempre inferior a cinco unidades y no permiten el control de las bombas de impulsión de la bebida.However, although there are several models of automatic barrel change, these systems do not provide a satisfactory solution to all the problems in the dispensing of beverages. For example, the automatic exchange systems that currently exist are designed to be mounted in cold rooms, the number of barrels to be managed is always less than five units and does not allow the control of the beverage pumps.
Hoy en día, la tendencia en el sector de la dispensación de bebidas es la reducción del tamaño de los barriles, por problemas de peso, manejo y almacenamiento debido a su tamaño. La tendencia del sector es dejar de utilizar los barriles de 50 litros y pasar a barriles de 30 litros. Esta reducción implica un mayor número de cambios de barril, puesto que lógicamente se vacían antes, lo que hace necesario que la persona encargada dedique aún más tiempo en los cambios de los barriles vacíos por los llenos, lo que aumenta la pérdida de líquido debido a la espuma.Nowadays, the trend in the beverage dispensing sector is the reduction of barrel size, due to weight, handling and storage problems due to its size. The trend of the sector is to stop using 50-liter barrels and move to 30-liter barrels. This reduction implies a greater number of barrel changes, since logically they are emptied before, which makes it necessary for the person in charge to dedicate even more time in the changes of the empty barrels for the full ones, which increases the loss of liquid due to the foam.
Por otro lado, las instalaciones de dispensación de bebida existentes en el mercado no sonOn the other hand, the existing beverage dispensing facilities in the market are not
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
iguales entre sí, por lo que es necesario que los equipos para la dispensación de bebidas sean adaptables según las necesidades de la instalación y ser de uso universal, independientemente de la instalación preexistente.equal to each other, so it is necessary that the equipment for dispensing beverages be adaptable according to the needs of the installation and be of universal use, regardless of the pre-existing installation.
Por tanto, se hace necesario un sistema de dispensación de bebidas que, además de facilitar la operativa del mismo, sea versátil y pueda ser utilizado en instalaciones con cámaras de frío o sin cámaras de frío, además de permitir controlar los sistemas de impulsión por bombas.Therefore, a beverage dispensing system is necessary that, in addition to facilitating its operation, is versatile and can be used in installations with cold rooms or without cold rooms, in addition to allowing control of pump delivery systems .
Explicación de la invenciónExplanation of the invention.
Es un objeto de la presente invención un dispositivo cambiador automático de barriles para la dispensación de bebidas, preferentemente cerveza, y que está configurado para la dispensación de manera continua de hasta seis barriles, sin necesidad de que ninguna persona cambie un barril vacío por otro lleno. Es otro objeto de la invención un dispositivo cambiador automático de barriles para la dispensación de bebidas que sea de uso universal y aplicable en instalaciones con o sin cámaras de frío y que disponga de medios para controlar los sistemas de impulsión por bombas de la instalación de dispensación de bebidas. Estos objetos se consiguen con el dispositivo de la reivindicación 1. Las realizaciones particulares del dispositivo de la invención se detallan en las reivindicaciones dependientes de la reivindicación 1.An object of the present invention is an automatic barrel changing device for dispensing beverages, preferably beer, and which is configured for dispensing continuously up to six barrels, without the need for any person to exchange an empty barrel for a full one. . Another object of the invention is an automatic barrel changer device for dispensing beverages that is of universal use and applicable in installations with or without cold rooms and that has means for controlling the pump delivery systems of the dispensing system. of drinks. These objects are achieved with the device of claim 1. Particular embodiments of the device of the invention are detailed in the dependent claims of claim 1.
Más concretamente, en un primer aspecto de la invención, el dispositivo cambiador automático de barriles para la dispensación de bebidas, objeto de la presente invención, está configurado para el cambio automático de hasta seis barriles y comprende una caja aislada térmicamente que aloja, al menos, unos medios de refrigeración; unos medios de cambio de barril conectados con una entrada de líquido y gas; unos medios de impulsión por bomba conectados a la salida de los medios de cambio de barril; unos medios de detección del final del barril conectados a la salida de los medios de impulsión por bomba y configurados para la detección del vaciado de un barril y ausencia de líquido en el mismo; unos medios de purga conectados con los medios de detección del final del barril y configurados para eliminar el gas y la espuma del interior del circuito durante el proceso de cambio de barril; y unos medios de cierre y apertura automática de la salida conectados a la salida de los medios de detección del final del barril; y en donde dichos medios están conectados con unos medios de control.More specifically, in a first aspect of the invention, the automatic barrel changer device for dispensing beverages, object of the present invention, is configured for automatic change of up to six barrels and comprises a thermally insulated box housing at least , cooling means; barrel change means connected with a liquid and gas inlet; pump drive means connected to the outlet of the barrel change means; means for detecting the end of the barrel connected to the outlet of the pump delivery means and configured for the detection of the emptying of a barrel and the absence of liquid therein; purge means connected to the barrel end detection means and configured to remove gas and foam from inside the circuit during the barrel change process; and automatic closing and opening means of the outlet connected to the outlet of the detection means of the end of the barrel; and wherein said means are connected to control means.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
Por tanto, tal y como se ha indicado, el dispositivo de la invención está configurado para garantizar la dispensación continua de hasta seis barriles, obteniendo desde el primer instante una bebida con la máxima calidad y ausente de espuma y que cuenta con la particularidad de poder ser instalado en cualquier tipo de instalación existente en la actualidad.Therefore, as indicated, the device of the invention is configured to guarantee the continuous dispensing of up to six barrels, obtaining from the first moment a drink with the highest quality and absent of foam and that has the particularity of power be installed in any type of installation currently in existence.
Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings
A continuación, se pasa a describir de manera muy breve una serie de dibujos que ayudan a comprender mejor la invención y que se relacionan expresamente con una realización de dicha invención, que se ilustra como un ejemplo no limitativo de ésta.Next, a series of drawings that help to better understand the invention and that expressly relate to an embodiment of said invention, which is illustrated as a non-limiting example thereof, is described very briefly.
Figura 1.- Muestra una vista frontal del dispositivo cambiador automático de barriles objeto de la presente invención.Figure 1.- Shows a front view of the automatic barrel changer device object of the present invention.
Figura 2.- Muestra, de forma esquemática, los elementos que componen internamente el dispositivo cambiador automático de barriles mostrado en la figura 1.Figure 2.- It shows, schematically, the elements that make up the automatic barrel changer device shown in figure 1.
Explicación de un modo detallado de realización de la invenciónExplanation of a detailed embodiment of the invention
Tal y como se observa en las figuras adjuntas, el dispositivo cambiador objeto de la presente invención que está configurado para el cambio automático de hasta seis barriles, que comprende, al menos, unos medios de refrigeración (13), unos medios de cambio de barril (8), unos medios de impulsión por bomba (6), unos medios de cierre y apertura automática de la salida (9), unos medios configurados para la detección del final del barril (12) y unos medios de purga (10,11); todo ello montado en el interior de una caja (1) aislada térmicamente.As can be seen in the attached figures, the changer device object of the present invention that is configured for automatic change of up to six barrels, comprising at least cooling means (13), barrel changing means (8), pump drive means (6), automatic closing and opening means of the outlet (9), means configured for the detection of the end of the barrel (12) and purge means (10.11) ); all mounted inside a thermally insulated box (1).
Los medios de refrigeración (13) están configurados para mantener la temperatura constante en el interior de la caja (1). Los medios de refrigeración comprenden, a su vez, un intercambiador de calor, un ventilador, y una sonda de temperatura, todo ello conectado con unos medios de control (5) del cambiador de barril, de tal forma que se puede modificar la temperatura interna de la caja (1). En una realización particular no limitativa, los medios de refrigeración (13) incorporan un líquido circulante a baja temperatura, aunque podrían ser empleados cualesquiera otros métodos de generación de frío conocidos en el estado de la técnica.The cooling means (13) are configured to keep the temperature constant inside the box (1). The cooling means comprise, in turn, a heat exchanger, a fan, and a temperature probe, all connected with control means (5) of the barrel changer, so that the internal temperature can be modified of the box (1). In a particular non-limiting embodiment, the cooling means (13) incorporates a circulating liquid at low temperature, although any other cold generation methods known in the state of the art could be employed.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
Los medios de cambio de barril (8) se conectan con los diferentes barriles -hasta un máximo de seis, como ya se ha indicado- y comunican el barril en servicio con la salida (4). Estos medios de cambio de barril (8), una vez se ha terminado uno, están configurados para seleccionar el siguiente barril y ponerlo en contacto con la salida (4) de manera automática. Los medios de cambio de barril (8) comprenden una válvula rotatoria en donde se conectan las conexiones de entrada (2), al menos una por barril; en donde cada una de las conexiones de entrada (2) se conecta con la salida (4) mediante un motor configurado para el movimiento de la válvula rotatoria. Los medios de cambio de barril (8), además, comprenden un sensor de posición de la válvula rotatoria que está conectado con los medios de control (5).The barrel change means (8) are connected to the different barrels - up to a maximum of six, as already indicated - and communicate the barrel in service with the outlet (4). These barrel change means (8), once one is finished, are configured to select the next barrel and put it in contact with the outlet (4) automatically. The barrel change means (8) comprise a rotary valve where the inlet connections (2) are connected, at least one per barrel; where each of the input connections (2) is connected to the output (4) by means of a motor configured for the movement of the rotary valve. The barrel change means (8), furthermore, comprise a rotary valve position sensor that is connected to the control means (5).
Los medios de impulsión por bomba (6) están configurados para la impulsión de la bebida. Los medios de impulsión por bomba (6) están conectados con los medios de control (5) de tal forma que el barril puede ser activado o desactivado en función de cada instalación concreta. Los medios de impulsión por bomba (6) comprenden una bomba de impulsión -de accionamiento eléctrico, de gas o de cualquier otro tipo- configurada para la impulsión del líquido a través del dispositivo de la invención. La bomba está, además, configurada para indicar a los medios de control (5) cuando debe arrancar o parar, siendo los medios de control (5) los configurados para controlar el funcionamiento de la bomba en base a la información recibida.The pump drive means (6) are configured to drive the beverage. The pump drive means (6) are connected to the control means (5) in such a way that the barrel can be activated or deactivated according to each specific installation. The pump drive means (6) comprise a drive pump -electrically driven, gas or any other type- configured for the delivery of the liquid through the device of the invention. The pump is also configured to indicate to the control means (5) when it must start or stop, the control means (5) being configured to control the operation of the pump based on the information received.
Los medios de detección de fin de barril (12) están configurados para detectar cuando se ha terminado un barril y comunicarlo a los medios de control (5) para la realización del proceso de cambio de barril vacío por uno lleno. Los medios de detección de fin de barril (12) comprende un vaso vertical situado sobre un detector magnético, en el interior del cual se desplaza un flotador que cuenta con un imán inferior. Cuando el barril en servicio deja de suministrar líquido, el nivel de líquido en el interior del vaso desciende y, en concurrencia, el flotador desciende hasta llegar a un punto en el que el imán inferior alcanza una posición enfrentada al detector magnético, el cual activa una señal en los medios de control (5) indicando la situación de «barril vacío», lo que activará el proceso de cambio de barril.The end-of-barrel detection means (12) are configured to detect when a barrel has been completed and to communicate it to the control means (5) for the process of changing the empty barrel to a full one. The barrel end detection means (12) comprises a vertical vessel located on a magnetic detector, inside which a float that has a lower magnet is displaced. When the barrel in service stops supplying liquid, the level of liquid inside the vessel drops and, concurrently, the float drops to a point where the lower magnet reaches a position facing the magnetic detector, which activates a signal in the control means (5) indicating the "empty barrel" situation, which will activate the barrel change process.
Los medios de purga (10,11) están configurados para abrir o cerrar la válvula de purga (10) y comprenden un caudalímetro situado en la línea de purga conectado con los medios de control (5) y configurados para medir la cantidad de líquido que pasa por la línea de purga y conocer, de este modo, si la válvula de purga (10) -electroválvula en una realizaciónThe purge means (10.11) are configured to open or close the purge valve (10) and comprise a flow meter located in the purge line connected to the control means (5) and configured to measure the amount of liquid that go through the purge line and know, in this way, if the purge valve (10) - solenoid valve in one embodiment
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
particular- se ha quedado abierta, ya que ocasionaría la pérdida de todo el líquido al irse directamente al desagüe.particular- it has remained open, since it would cause the loss of all the liquid when going directly to the drain.
Los medios de purga comprenden, a su vez, un detector de paso de líquido por los medios de purga (11) que están conectados con los medios de detección de fin de barril (12). El detector de paso de líquido por los medios de purga (11) está configurado para detectar cuando el cambio de barril se ha terminado con éxito y el equipo está listo para dispensar la bebida, comunicándoselo a los medios de control (5) para que se de por finalizado el proceso de cambio de barril.The purge means comprise, in turn, a liquid passage detector through the purge means (11) that are connected to the end of barrel detection means (12). The liquid passage detector through the purge means (11) is configured to detect when the barrel change has been successfully completed and the equipment is ready to dispense the beverage, communicating it to the control means (5) so that it of finished the process of change of barrel.
Solamente debe haber paso de líquido por los medios de purga (10,11) cuando los medios de control (5) hayan ordenado la apertura de la válvula de purga (10). De este modo, si se detectara paso de líquido por el sistema de purga cuando no debe haber paso de líquido, significaría que la válvula de purga (10) no funciona correctamente y se generaría por parte de los medios de control (5) una señal de alarma y se detendría el funcionamiento del equipo. Hay que tener en cuenta que, si no existiera el detector de paso de líquido por los medios de purga (11), en caso de haber un problema con la válvula de purga (10), se irían por el desagüe los seis barriles de cerveza.Liquid must only pass through the purge means (10.11) when the control means (5) have ordered the opening of the purge valve (10). Thus, if liquid passage through the purge system is detected when there should be no liquid passage, it would mean that the purge valve (10) does not function properly and a signal would be generated by the control means (5) alarm and the operation of the equipment would stop. It should be borne in mind that if there was no liquid flow detector through the purge means (11), if there was a problem with the purge valve (10), the six barrels of beer would go down the drain .
En este punto es interesante resaltar que, cuando un barril se ha terminado, y sobre todo en el caso de que sea cerveza, al conectar un nuevo barril se genera espuma en la línea, la cual no se desea que salga por el grifo. Para evitar este problema, se han introducido los medios de purga (10,11) que sacan el gas y la espuma que pudiera existir en la línea de purga.At this point it is interesting to note that, when a barrel has been finished, and especially in the case of beer, when a new barrel is connected, foam is generated in the line, which is not desired to come out of the tap. To avoid this problem, the purge means (10,11) that remove the gas and the foam that might exist in the purge line have been introduced.
El dispositivo de la invención comprende unos medios de cierre y apertura automática de la salida (9) que están configurados para impedir la descompresión de la línea de bebida y la entrada de dióxido de carbono en la línea durante el proceso de cambio de barril. Los medios de cierre y apertura automática de la salida (9) comprenden una electroválvula de acero inoxidable, aunque puede utilizarse cualquier tipo de válvula, siempre y cuando esté configurada para abrir o cerrar el paso de líquido a la salida (4) del equipo. Esta válvula está conectada y comandada por los medios de control (5).The device of the invention comprises means for automatically closing and opening the outlet (9) that are configured to prevent decompression of the beverage line and the entry of carbon dioxide into the line during the barrel change process. The automatic closing and opening means of the outlet (9) comprise a stainless steel solenoid valve, although any type of valve can be used, provided it is configured to open or close the liquid passage to the outlet (4) of the equipment. This valve is connected and commanded by the control means (5).
Los medios de control (5) están conectados con todos los medios descritos anteriormente y configurados para la gestión del funcionamiento del equipo, recibiendo la información de los diferentes elementos, gestionando la información recibida y realizando los diferentesThe control means (5) are connected with all the means described above and configured for the management of the operation of the equipment, receiving the information of the different elements, managing the information received and performing the different
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
procesos en función del resultado de la gestión de la información recibida.processes depending on the result of the management of the information received.
Los medios de control (5) comprenden, al menos, un procesador y una memoria o memorias donde quedan almacenados el programa o programas que están compuestos de instrucciones que, cuando son ejecutadas por el procesador, hacen que los distintos medios que componen el dispositivo realicen el intercambio automático de un barril vacío a uno lleno, tal y como se ha descrito para cada uno de los medios que componen el dispositivo de la invención. Estos medios de control (5), a su vez, comprenden unos medios de interfaz hombre-máquina (HMI) que comprenden una pantalla configurada para informar del estado del equipo en cada momento y que permite la visualización y modificación de los parámetros de funcionamiento del equipo in situ.The control means (5) comprise, at least, a processor and a memory or memories where the program or programs that are composed of instructions that, when executed by the processor, make the different means that make up the device perform are stored the automatic exchange of an empty barrel to a full one, as described for each of the means that make up the device of the invention. These control means (5), in turn, comprise man-machine interface (HMI) means comprising a screen configured to report the status of the equipment at any time and which allows the display and modification of the operating parameters of the device. on-site equipment
No obstante, en una realización particular, el dispositivo de la invención dispone de la posibilidad de acoplar unos medios remotos de control que están configurados para mostrar toda la información de funcionamiento del equipo y permitir la visualización y modificación de los parámetros de funcionamiento en remoto.However, in a particular embodiment, the device of the invention has the possibility of coupling remote control means that are configured to display all the operating information of the equipment and allow the display and modification of the remote operating parameters.
La caja (1) aislada térmicamente comprende una conexión de entrada (2) de gas y líquido, una toma de salida (4) de líquido y una toma de entrada y salida de gas refrigerante (3), además de un acceso para el interfaz HMI de los medios de control (5), todo ello tal y como mejor se observa en la FIG.1The thermally insulated box (1) comprises a gas and liquid inlet connection (2), a liquid outlet (4) and a refrigerant gas inlet and outlet (3), in addition to an interface access HMI of the control means (5), all as best seen in FIG. 1
El funcionamiento correcto del dispositivo de la invención se consigue conectando todos los barriles -hasta un máximo de seis barriles- a través de las conexiones de entrada (2) a la caja (1). Estas conexiones de entrada (2) comunican los barriles con los medios de cambio de barril (8) cuya salida está conecta con los medios de impulsión por bomba (6), cuya salida, a su vez, está conectada con los medios de detección de fin de barril (12), cuya salida está conectada con los medios de cierre y apertura automática (9).The correct operation of the device of the invention is achieved by connecting all the barrels - up to a maximum of six barrels - through the input connections (2) to the box (1). These input connections (2) communicate the barrels with the barrel change means (8) whose output is connected to the pump drive means (6), whose output, in turn, is connected to the detection means of barrel end (12), whose output is connected to the automatic closing and opening means (9).
Una vez está en marcha el equipo de la invención y los barriles están conectados, los medios de detección de fin de barril (12) indican a los medios de control (5) si es necesario hacer un cambio de barril. Si es necesario el cambio, los medios de control (5) cierran la electroválvula de salida y se activa el proceso de cambio de barril.Once the equipment of the invention is underway and the barrels are connected, the end of barrel detection means (12) indicates to the control means (5) if a change of barrel is necessary. If the change is necessary, the control means (5) close the outlet solenoid valve and the barrel change process is activated.
El proceso de cambio de barril implica que los medios de cambio de barril (8) giran hasta el siguiente barril lleno para, posteriormente, que se activen los medios de purga (10,11) hastaThe barrel change process implies that the barrel change means (8) rotate to the next full barrel so that the purge means (10.11) are activated until
que éstos indiquen que ha salido todo el gas y no hay espuma. En ese momento, los medios de control (5) cierran la electroválvula de los medios de purga (10) y abren la electroválvula de los medios de cierre y apertura automática de la salida (9), lo que indica que el dispensador está listo para su empleo.that these indicate that all the gas has gone out and there is no foam. At that time, the control means (5) close the solenoid valve of the purge means (10) and open the solenoid valve of the automatic closing and opening means of the outlet (9), which indicates that the dispenser is ready for Your job.
55
Claims (11)
7. El dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6 donde los medios de
7. The device according to any of claims 1 to 6 wherein the means of
8. El dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7 donde los medios de
8. The device according to any one of claims 1 to 7 wherein the means of
cierre y apertura automática de la salida (9) están configurados para impedir la
automatic closing and opening of the exit (9) are configured to prevent
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201830390U ES1210038Y (en) | 2018-03-22 | 2018-03-22 | BARREL AUTOMATIC CHANGING DEVICE FOR THE DISPENSATION OF BEVERAGES |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201830390U ES1210038Y (en) | 2018-03-22 | 2018-03-22 | BARREL AUTOMATIC CHANGING DEVICE FOR THE DISPENSATION OF BEVERAGES |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1210038U true ES1210038U (en) | 2018-04-16 |
| ES1210038Y ES1210038Y (en) | 2018-07-06 |
Family
ID=61874612
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201830390U Active ES1210038Y (en) | 2018-03-22 | 2018-03-22 | BARREL AUTOMATIC CHANGING DEVICE FOR THE DISPENSATION OF BEVERAGES |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1210038Y (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2022200658A1 (en) * | 2021-03-26 | 2022-09-29 | Continued Beer España, S.L. | Bleed valve with automatable purge |
-
2018
- 2018-03-22 ES ES201830390U patent/ES1210038Y/en active Active
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2022200658A1 (en) * | 2021-03-26 | 2022-09-29 | Continued Beer España, S.L. | Bleed valve with automatable purge |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1210038Y (en) | 2018-07-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US20250011151A1 (en) | Water dispensing station | |
| US20240092624A1 (en) | Single tank carbonation for carbonated soft drink equipment | |
| ES2745901T3 (en) | Apparatus and method for dispensing beverages | |
| US20060169715A1 (en) | Controller-based management of a fluid dispensing system | |
| BR112016021850A2 (en) | APPLIANCE TO DISPENSING A DRINK | |
| BR112017021704B1 (en) | BEVERAGE DISPENSING SYSTEM | |
| ES1210038U (en) | AUTOMATIC CHANGER DEVICE FOR BARRELS FOR THE DISPENSATION OF BEVERAGES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| KR101523356B1 (en) | System for Supplying Beverage and Method for Controlling the Same | |
| EP3162757A1 (en) | An insulation housing for a fob detection unit, a fob detection arrangement, and a method of insulating and cooling a fob detection unit | |
| ES2731155T5 (en) | Beverage dispense system and method | |
| WO2007053665A2 (en) | Controller-based management of a fluid dispensing system | |
| RU62268U1 (en) | DRINKING MACHINE | |
| CA3085142A1 (en) | Liquid quality control device | |
| JP2010100309A (en) | Beverage dispenser | |
| JP4555193B2 (en) | Beverage dispenser | |
| JPH1135097A (en) | Barreled beverage pouring device | |
| ES2547497B1 (en) | DRINK DISTRIBUTION SYSTEM, WITH AUTOMATIC RECIPIENT CHANGE | |
| US12540068B2 (en) | Liquid supply system | |
| RU104170U1 (en) | BEER DISTRIBUTION DEVICE (OPTIONS) | |
| KR20200121026A (en) | Cold and hat water purifier and refrigerator including the same | |
| EP1748027A2 (en) | Apparatus for dispensing refrigerated drinks | |
| JP2019177921A (en) | Liquid dispensing control device | |
| EP4223690A1 (en) | Liquid supply system | |
| JP2005187020A (en) | Beverage server | |
| ES1283256U (en) | Automatic beverage dispensing machine with electronic payment gateway (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted |
Effective date: 20180702 Ref document number: 1210038 Country of ref document: ES Kind code of ref document: Y Effective date: 20180702 |
|
| PC1K | Transfer of utility model |
Owner name: REDUCTORES Y VARIADORES DEL SUR, S.A. Effective date: 20220705 |