ES1295650U

ES1295650U - Mobile device for the transfer of hoses (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1295650U
Application number: ES202231642U
Authority: ES
Inventors: Lasheras Fernando Plaza
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2022-10-07
Filing date: 2022-10-07
Publication date: 2022-11-24
Anticipated expiration: 2032-10-07
Also published as: ES1295650Y

Abstract

Mobile device for the transfer of hoses comprising a tubular chassis (1) as a cart, which is essentially made up of two tubular elements in the shape of a "U" (1a, 1b) facing each other; the first one (1a) being shaped to be used as a handlebar and the second one (1b) being shaped as a base in which the respective wheels (1c) are housed and which is characterized in that the lower part of the second body (1b)) emanate respective arms (1d) through which a third body (1e) slides in the shape of a "U" that serves as a means of fastening the fastening structure (2a) of the reel (2) made up of two section tubes. Rectangular with a "C"-shaped grip that allows the placement of the shaft (2b) of the reel (2); and where said third body (1) incorporates rear wheels (1f) associated with a hydraulic retention spring (1g) associated with two rough belts (1h) capable of rotating on two bearings at their ends; and because the reel (2) is made up of two metal discs (2c) joined by three threaded rods (2d) with through union nuts and sheathed inside a metal tube that prevents the hoses from tearing; and where, in the center of the discs (2c) there is another hollow tube (2e) embedded through which the axis (2b) passes on which the winder (2) rotates and is what allows its collection and deployment in a simple way and without physical effort. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

DISPOSITIVO MÓVIL PARA EL TRASLADO DE MANGUERASMOBILE DEVICE FOR THE TRANSFER OF HOSES

Objeto de la invenciónObject of the invention

El objeto de la presente memoria es un dispositivo móvil para el traslado de mangueras, conformado esencialmente por la unión de los elementos que configurar la invención de forma que se desarrollen las ventajas que posteriormente se detallarán. Así, el dispositivo está materializado mediante la unión de una estructura a modo de carro diseñada para transportar al menos una devanadera porta-mangueras de incendio que permita su recogida y desplegado de manera ágil y sencilla, aún cuando éstas tengan distinto diámetro.The object of the present memory is a mobile device for the transfer of hoses, formed essentially by the union of the elements that configure the invention in such a way that the advantages that will be detailed later are developed. Thus, the device is materialized by joining a cart-like structure designed to transport at least one fire hose reel that allows its collection and deployment in an agile and simple manner, even when they have different diameters.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

En la actualidad, existen diversas soluciones diseñadas para portar carretes de mangueras de todo tipo, manteniéndolas en una posición de recogimiento cuando no se encuentran en uso, y facilitar su extensión en los momentos que se requiera de su uso; estando configuradas tanto para ser colocadas con carácter fijo (en edificios públicos o vehículos, por ejemplo) como para tener un carácter portátil (trasladándose generalmente con un asa o bandolera que hagan más fácil su transporte).Currently, there are various solutions designed to carry hose reels of all kinds, keeping them in a stowed position when they are not in use, and facilitating their extension at times when their use is required; Being configured both to be placed with a fixed character (in public buildings or vehicles, for example) and to be portable (usually moving with a handle or shoulder strap that makes it easier to transport).

El problema técnico que subyace de este tipo de soluciones es que, por un lado, en aquellas situaciones donde la manguera parta de un punto fijo, tal vez, su extensión no permita llegar a la raíz del foco del fuego, por lo que, no solventará el problema principal (extinción del fuego) para las que han sido concebidas. Y, por otro lado, en el caso de las soluciones portátiles, el peso de la(s) manguera(s) lastrarán el buen hacer de quien las porte, dado que este tipo de mangueras cuentan con un peso importante, lo que, evidencia que no son soluciones óptimas para una gestión rápida.The technical problem underlying this type of solution is that, on the one hand, in those situations where the hose starts from a fixed point, its length may not allow it to reach the root of the source of the fire, therefore, it will solve the main problem (extinguishing the fire) for which they have been designed. And, on the other hand, in the case of portable solutions, the weight of the hose(s) will weigh down the good work of whoever carries them, since this type of hose has a significant weight, which, evidence which are not optimal solutions for rapid management.

Para paliar dicha problemática, el solicitante conoce de la existencia de diversas soluciones en el estado de la técnica, así el modelo de utilidad español ES 1223 719 describe un carrete portátil para mangueras de extinción de incendios que, conformado a partir de dos discos laterales idénticos unidos solidariamente a ambos lados de un núcleo central que gira sobre un eje, está caracterizado por el hecho de que dicho eje se encuentra sustentado por sus extremos en los respectivos extremos de una banda flexible de cuelgue tipo bandolera, es decir, de longitud suficiente para permitir su cuelgue del hombro del usuario que transporta el carrete, permitiendo el paulatino despliegue de la manguera al caminar; y porque dicho núcleo central de unión entre los discos laterales presenta un hueco en su interior apto para alojar el racor del extremo inicial de la manguera a enrollar en el carrete.To alleviate this problem, the applicant is aware of the existence of various solutions in the state of the art, for example, the Spanish utility model ES 1223 719 describes a portable reel for fire extinguishing hoses that, formed from two identical lateral discs solidarily attached to both sides of a central core that rotates on an axis, is characterized by the fact that said axis is supported by their ends at the respective ends of a flexible hanging strap type shoulder strap, that is, of sufficient length to allow it to hang from the shoulder of the user carrying the reel, allowing the gradual unfolding of the hose when walking; and because said central union core between the lateral discs has a hole inside suitable for housing the union of the initial end of the hose to be wound on the reel.

El modelo de utilidad ES 1075671 describe un dispositivo enrollador de mangueras, del tipo que comprende un eje giratorio provisto de una abertura transversal para el enganche de una zona intermedia de la manguera a enrollar, y unos medios de accionamiento del mencionado eje giratorio; caracterizado por que los medios de accionamiento comprenden una turbina hidráulica asociada a un soporte de fijación y que comprende: un rodete interior solidario al eje giratorio encargado del enrollado de la manguera, una boca de entrada de líquido impulsor hacia el rodete interior, una boca de salida del líquido impulsor; encontrándose montados sobre el eje giratorio, un disco fijo con dos hendiduras enfrontadas simétricas en extremos opuestos y un disco extraíble montado sobre dicho eje giratorio con posibilidad de desplazamiento en dirección axial y provisto de un elemento de apriete para su fijación respecto al eje giratorio en una posición más o menos alejada del disco fijo, en función del ancho de la manguera a enrollar.Utility model ES 1075671 describes a hose winder device, of the type that comprises a rotating shaft provided with a transversal opening for hooking an intermediate zone of the hose to be wound, and drive means for said rotating shaft; characterized in that the actuation means comprise a hydraulic turbine associated with a fixing support and comprising: an internal impeller attached to the rotating axis in charge of winding up the hose, an inlet mouth for the driving liquid towards the internal impeller, a output of the propellant liquid; being mounted on the rotating axis, a fixed disc with two symmetrical facing slots at opposite ends and a removable disc mounted on said rotating axis with the possibility of displacement in the axial direction and provided with a clamping element for fixing it with respect to the rotating axis in a position more or less away from the fixed disk, depending on the width of the hose to be wound.

El solicitante también conoce de otras invenciones que proponen el uso de un carro para el transporte de las citadas mangueras, como por ejemplo, así lo hace el modelo de utilidad ES 1058 728 describe un equipo autónomo contra incendios, que estando especialmente concebido para mantenerse en las inmediaciones del edificio o instalación que se pretende proteger contra el fuego, siempre y cuando en el mismo exista un depósito, piscina o similar para toma de agua, se caracteriza porque está constituido mediante un pequeño carro rodante sobre el que se establece un grupo motobomba, con su correspondiente manguera de absorción y una o más mangueras de impulsión complementadas con una lanza para debida orientación del chorro de agua, disponiendo dicho carro de medios para mantener convenientemente arrolladas tanto la manguera de absorción como la manguera o mangueras de impulsión.The applicant is also aware of other inventions that propose the use of a trolley to transport the aforementioned hoses, such as, for example, utility model ES 1058 728 describes an autonomous fire-fighting equipment, which, being specially designed to be kept in the vicinity of the building or installation that is intended to protect against fire, as long as there is a tank, pool or similar for water intake, is characterized by the fact that it is made up of a small rolling cart on which a motorized pump unit is installed , with its corresponding absorption hose and one or more delivery hoses complemented with a lance for proper orientation of the water jet, said cart having means to keep both the absorption hose and the delivery hose or hoses conveniently rolled up.

La patente europea ES 2 126 991 describe una devanadora móvil para tubería, fundamentalmente para tubería de rociado, del tipo que consta de: un carro soportado lateralmente por un par de ruedas, unos medios de prensión para el desplazamiento del mencionado carro y un tambor destinado a recibir la tubería a enrollar, el mencionado tambor va montado sobre el mencionado carro con la ayuda de un brazo de soporte hueco que se usa como conducto de alimentación y de tal forma que el mencionado tambor pueda girar alrededor de un eje horizontal, con el fin de permitir el enrollado el desenrollado de la mencionada tubería, yendo el brazo de soporte montado de modo pivotante sobre una manguera de eje vertical, dispuesta debajo del tambor, con el fin que el tambor pueda pivotar libremente alrededor del eje vertical indicado, cuando se ejerce una tracción sobre la mencionada tubería, caracterizada por el hecho de que la manguera es solidaria con el carro, por el hecho de que los medios de prensión son llevados por el mencionado brazo de soporte, con el fin de pivotar alrededor del eje vertical mencionado al mismo tiempo que el mencionado tambor y por el hecho que están previstos unos medios para bloquear el brazo indicado de soporte sobre la mencionada manguera por lo menos en una posición predeterminada en la que los medios de prensión quedan situados para permitir un desplazamiento fácil de la devanadora.European patent ES 2 126 991 describes a mobile pipe reel, mainly for sprinkler pipes, of the type that consists of: a carriage supported laterally by a pair of wheels, gripping means for moving said carriage and a drum for to receive the pipe to be rolled, the aforementioned The drum is mounted on the mentioned carriage with the help of a hollow support arm that is used as a feeding conduit and in such a way that the mentioned drum can rotate around a horizontal axis, in order to allow the winding and unwinding of the mentioned pipe, the support arm being pivotally mounted on a vertical axis hose, arranged below the drum, so that the drum can pivot freely around the indicated vertical axis, when a traction is exerted on the mentioned pipe, characterized due to the fact that the hose is integral with the carriage, due to the fact that the gripping means are carried by the mentioned support arm, in order to pivot around the mentioned vertical axis at the same time as the mentioned drum and because of the fact that means are provided for blocking the indicated support arm on said hose at least in a predetermined position in which the means Grips are located to allow easy movement of the winder.

Ninguna de las invenciones aquí descritas solventa el problema técnico, como lo hace la presente invención, es decir, mediante la disposición de al menos una devanadera en un carro portátil que permita además del transporte de al menos una manguera, llegado el caso, el transporte de una victima (dándole un doble uso tan preciso en el tipo de actuaciones para las que está diseñado) incluso ante impedimentos (como por ejemplo, escalones) mediante una sencilla operación de manejo del dispositivo.None of the inventions described here solves the technical problem, as the present invention does, that is, by arranging at least one hose reel on a portable cart that allows, in addition to transporting at least one hose, if necessary, transporting of a victim (giving it such precise double use in the type of actions for which it is designed) even in the face of impediments (such as steps) through a simple operation of handling the device.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El problema técnico que resuelve la presente invención es conseguir un elemento para el transporte de mangueras de extinción de incendios, de una manera sencilla y ágil, que evite un sobreesfuerzo al profesional que tenga que transportarlas, reduciendo el esfuerzo físico planteado para dicha operación, pudiendo gestionar sus esfuerzos para una mejor realización de sus tareas en la extinción de incendios. Para ello, el dispositivo móvil para el traslado de mangueras, objeto del presente modelo de utilidad, comprende un chasis tubular a modo de carro, que se encuentra conformado esencialmente por sendos elementos tubulares en forma de “U” enfrentados entre sí; estando el primero de ellos conformado para ser empleado como manillar y estando el segundo de ellos conformado como base en la que se alojan sendas ruedas y que está caracterizado porque de la parte inferior del segundo cuerpo emanan sendos brazos por el que se desliza un tercer cuerpo en forma de “U” que sirve como medio de sujeción de la estructura de sujeción de la devanadera conformada por sendos tubos de sección rectangular con un medio de agarre en forma de “C” que permite la colocación del eje de la devanadera.The technical problem that the present invention solves is to achieve an element for the transport of fire extinguishing hoses, in a simple and agile way, that avoids overexertion to the professional who has to transport them, reducing the physical effort involved in said operation, being able to manage their efforts to better carry out their tasks in firefighting. For this, the mobile device for the transfer of hoses, the object of this utility model, comprises a tubular chassis in the form of a cart, which is essentially made up of two tubular elements in the shape of a "U" facing each other; the first of them being shaped to be used as a handlebar and the second of them being shaped as a base in which two wheels are housed and which is characterized in that two arms emanate from the lower part of the second body through which a third body slides. in the form of a "U" that serves as a means of fastening the fastening structure of the winder made up of two rectangular section tubes with a “C” shaped grip that allows the placement of the reel shaft.

El tercer cuerpo incorpora unas ruedas traseras asociadas a un resorte hidráulico de retención asociados a dos correas rugosas con capacidad de girar sobre dos rodamientos en sus extremos; y porque la devanadera está conformada por dos discos metálicos unidos por tres varillas roscadas con tuercas de unión pasantes y envainadas dentro de un tubo metálico que evita el rasgado de las mangueras; y donde, en el centro de los discos hay embutido otro tubo hueco por donde pasa el eje sobre el que gira la devanadera y es el que permite su recogida y su despliegue de forma sencilla y sin esfuerzo físico.The third body incorporates rear wheels associated with a hydraulic retaining spring associated with two rough belts capable of rotating on two bearings at their ends; and because the reel is made up of two metal discs joined by three threaded rods with through union nuts and sheathed inside a metal tube that prevents the hoses from tearing; and where, in the center of the discs, there is another hollow tube embedded through which the axis on which the winder rotates passes and is the one that allows its collection and deployment in a simple way and without physical effort.

Gracias a su diseño, el dispositivo podrá transportar hasta cuatro mangueras de 45 mm (generalmente, en los servicios de extinción de incendios se emplean diámetros de entre 25 y 70 mm, siendo los más usuales, los de 25, 45 y 70 mm de diámetro) de diámetro por un solo bombero, más otras dos a modo de bandolera con las cintas y otra más mediante asa manual.Thanks to its design, the device will be able to transport up to four 45 mm hoses (generally, in firefighting services, diameters between 25 and 70 mm are used, the most common being 25, 45 and 70 mm in diameter. ) in diameter for a single firefighter, plus another two as a bandolier with the ribbons and another one with a manual handle.

Otra ventaja dispositiva aquí presentado es que está diseñado y adecuado, para ser empleado independientemente o de forma conjunta junto con los soportes para mangueras empleados en la mayoría de los vehículos de los cuerpos de bomberos, lo que le dota una mayor empleabilidad ya que no requiere de ninguna modificación extraordinaria en los elementos ya presentes y conocidos por los empleados del cuerpo de bomberos, lo que, redunda en un mayor beneficio para los usuarios del sistema.Another device advantage presented here is that it is designed and suitable to be used independently or together with the hose holders used in most fire brigade vehicles, which gives it greater employability since it does not require of any extraordinary modification in the elements already present and known by the employees of the fire brigade, which results in a greater benefit for the users of the system.

De igual modo, el carro estará materializado en unas medidas que permitan ser guardado cómodamente en armarios facilitando el acceso a ambos elementos por parte de los bomberos para un rápido acoplamiento en caso de ser necesario.In the same way, the trolley will be materialized in measures that allow it to be stored comfortably in cabinets, facilitating access to both elements by firefighters for quick coupling if necessary.

Otra de las ventajas de la invención aquí propuesta, es que puede ser empleado como medio para el transporte de la víctima, lo que le dota de una mayor versatilidad en su uso, y, le permite ser empleado rápidamente como medio de acción rápida en situaciones donde se precisa de rápidas actuaciones para evitar males mayores.Another of the advantages of the invention proposed here is that it can be used as a means of transporting the victim, which gives it greater versatility in its use, and allows it to be used quickly as a means of quick action in situations where quick actions are required to avoid greater evils.

El dispositivo está configurado lógicamente para facilitar el tendido de la manguera, pero además, para ser llevado cómodamente colgando al hombro, realizando dicha función, es decir, desenrollando la manguera mientras camina de una manera sencilla, evitando esfuerzos y evitando “estrangulamientos” en la misma (como por ejemplo, sucede en esquinas, escaleras, ruedas de coches u otro tipo de obstáculos); y a su vez, en sentido inverso, permite un enrollado uniforme de la misma en su núcleo (que posteriormente evitará saltos a la hora de desenrollarla para tenderla).The device is logically configured to facilitate the laying of the hose, but also, to be carried comfortably hanging on the shoulder, performing this function, it is that is, unrolling the hose while walking in a simple way, avoiding efforts and avoiding "strangulation" in it (as for example, it happens in corners, stairs, car wheels or other types of obstacles); and in turn, in the opposite direction, it allows a uniform rolling of the same in its core (which will later avoid jumps when unrolling it to hang it).

De esta forma se evita tener que tirar de la manguera hasta llegar al punto de uso; ya que el usuario desenrolla la manguera que porta in situ, es decir, es el profesional el que realiza el tendido de la manera óptima para dar un mejor resultado, adecuándola a cada caso concreto.In this way you avoid having to pull the hose until you reach the point of use; since the user unrolls the hose that he carries in situ, that is, it is the professional who lays it out in the optimal way to give a better result, adapting it to each specific case.

El hecho de que puedan ser transportados diversas mangueras, permite realizar tendidos largos (ya que las mangueras son susceptibles de ser unidas), permitiendo unos mejores resultados optimizando el material, hecho de especial relevancia en incendios urbanos o forestales.The fact that various hoses can be transported allows long runs (since the hoses can be joined), allowing better results by optimizing the material, a fact of special relevance in urban or forest fires.

Gracias a la presencia de sus ruedas, el carro podrá sortear obstáculos como escalones o similares, sin producir un esfuerzo extra en la persona encargada de su conducción, de tal forma, que no tenga que levantar a pulso el peso del dispositivo en uso, que podría provocar daños en sus articulaciones.Thanks to the presence of its wheels, the trolley will be able to overcome obstacles such as steps or the like, without producing extra effort in the person in charge of driving it, in such a way that they do not have to lift the weight of the device in use, which it could cause damage to your joints.

De todo lo descrito anteriormente, puede colegirse que la estructura se podrá usar tanto en modo silla (para el transporte de víctimas), apoyando las cuatro ruedas, como en modo trineo que permitirá ascender o descender por escaleras deslizando (sin dar los saltos que daría si apoyase sobre ruedas).From everything described above, it can be inferred that the structure can be used both in chair mode (for transporting victims), supporting the four wheels, and in sleigh mode that will allow sliding up or down stairs (without making the jumps that would if supported on wheels).

En ambos modos podemos, o bien montar los carretes de mangueras, o bien sentar a una persona, según requiera la situación.In both modes we can either mount the hose reels or seat a person, as the situation requires.

El dispositivo aquí descrito, por tanto, solventa un problema técnico conocido en el estado de la técnica (transporte de mangueras de incendios) de forma que un experto en la materia no sería capaz de llegar a una misma solución de una manera muy evidente a tenor por lo dispuesto y citado en el estado de la técnica; proporcionando evidentes ventajas tanto en su configuración como en su uso. The device described here, therefore, solves a technical problem known in the state of the art (transport of fire hoses) in such a way that an expert in the field would not be able to reach the same solution in a very obvious way according to by the provisions and cited in the state of the art; providing obvious advantages both in its configuration and in its use.

Breve descripción de las figurasBrief description of the figures

A continuación, se pasa a describir de manera muy breve una serie de dibujos que ayudan a comprender mejor la invención y que se relacionan expresamente con una realización de dicha invención que se presenta como un ejemplo no limitativo de ésta.Next, a series of drawings that help to better understand the invention and that are expressly related to an embodiment of said invention that is presented as a non-limiting example thereof, is briefly described.

FIG 1. Muestra una vista lateral del dispositivo móvil para el traslado de mangueras, objeto del presente modelo de utilidad.FIG 1. Shows a side view of the mobile device for moving hoses, the object of this utility model.

FIG 2. Muestra una vista frontal del dispositivo móvil para el traslado de mangueras.FIG 2. Shows a front view of the mobile device for the transfer of hoses.

FIG 3. Muestra una vista trasera del dispositivo móvil para el traslado de mangueras.FIG 3. Shows a rear view of the mobile device for the transfer of hoses.

FIG 4. Muestra una vista del dispositivo móvil para el traslado de mangueras, objeto de la presente memoria, en uso y más concretamente salvando la presencia de un escalón.FIG 4. Shows a view of the mobile device for moving hoses, object of this report, in use and more specifically saving the presence of a step.

Exposición de un modo detallado de realización de la invenciónDisclosure of a detailed embodiment of the invention

En las figuras adjuntas se muestra una realización preferida de la invención. Más concretamente, el dispositivo móvil para el traslado de mangueras, objeto de la presente memoria, está caracterizado porque comprende un chasis (1) tubular a modo de carro, que se encuentra conformado esencialmente por sendos elementos tubulares en forma de “U” (1a, 1b) enfrentados entre sí; estando el primero de ellos (1a) conformado para ser empleado como manillar y estando el segundo de ellos (1b) conformado como base en la que se alojan sendas ruedas (1c). Ambos cuerpos (1a, 1b) están unidos entre sí y están diseñados para que el primero de ellos (1a) pueda deslizarse permitiendo la regulación en altura.A preferred embodiment of the invention is shown in the attached figures. More specifically, the mobile device for the transfer of hoses, the object of this report, is characterized in that it comprises a tubular chassis (1) in the form of a cart, which is essentially made up of two tubular elements in the shape of a "U" (1a , 1b) facing each other; the first one (1a) being shaped to be used as a handlebar and the second one (1b) being shaped as a base in which the respective wheels (1c) are housed. Both bodies (1a, 1b) are joined to each other and are designed so that the first one (1a) can slide allowing height adjustment.

De la parte inferior del segundo cuerpo (1b) emanan sendos brazos (1d) por el que se desliza un tercer cuerpo (1e) en forma de “U” que sirve como medio de sujeción de la estructura de sujeción (2a) de la devanadera (2) conformada por sendos tubos de sección rectangular con un medio de agarre en forma de “C” que permite la colocación del eje (2b) de la devanadera (2).Two arms (1d) emanate from the lower part of the second body (1b) through which a third body (1e) slides in the shape of a "U" that serves as a means of fastening the fastening structure (2a) of the reel. (2) made up of two rectangular section tubes with a "C"-shaped grip that allows the placement of the shaft (2b) of the reel (2).

Y a su vez, dicho tercer cuerpo (1) incorpora unas ruedas traseras (1f) asociadas a un resorte hidráulico de retención (1g) que permitirá el desplazamiento del conjunto tanto escaleras arriba o abajo, recogiendo las ruedas traseras (1f). Este desplazamiento se ve facilitado por dos correas rugosas (1h) con capacidad de girar sobre dos rodamientos en sus extremos.And in turn, said third body (1) incorporates rear wheels (1f) associated with a hydraulic retention spring (1g) that will allow the assembly to move both up and down the stairs, picking up the rear wheels (1f). This displacement looks facilitated by two rough belts (1h) with the ability to rotate on two bearings at their ends.

La devanadera (2) está conformada por dos discos metálicos (2c) unidos por tres varillas roscadas (2d) con tuercas de unión pasantes y envainadas dentro de un tubo metálico que evita el rasgado de las mangueras. Estas uniones son equidistantes del centro del disco y con una separación tal, que permite alojar entre ellas el racor tipo Barcelona (pieza metálica de unión de mangueras).The reel (2) is made up of two metal discs (2c) joined by three threaded rods (2d) with through union nuts and sheathed inside a metal tube that prevents the hoses from tearing. These unions are equidistant from the center of the disc and with a separation such that it allows the Barcelona type fitting to be housed between them (metal piece for connecting hoses).

En el centro de los discos (2c) hay embutido otro tubo hueco (2e) por donde pasa el eje (2b) sobre el que gira la devanadera (2) y es el que permite su recogida y su despliegue de forma sencilla y sin esfuerzo físico; evitando que puedan salirse, ya que el propio peso de la devanadera (2) junto con las mangueras dificultará que ello pudiera suceder.In the center of the discs (2c) there is another hollow tube (2e) embedded through which the axis (2b) passes, on which the reel (2) rotates and is what allows its collection and deployment in a simple and effortless way. physical; preventing them from coming out, since the weight of the reel (2) together with the hoses will make it difficult for this to happen.

En una realización práctica, el eje (2b) podrá ser sustituido por un asa manual, a modo de estructura tubular recta con forma de “U” que requerida la presencia de un pasador, que impida la salida accidental de la devanadera (2). Dada su forma simétrica, impide una colocación errónea lo cual agilizará su uso.In a practical embodiment, the axis (2b) can be replaced by a manual handle, in the form of a straight tubular structure with a "U" shape that requires the presence of a pin, which prevents the winder (2) from accidentally coming out. Given its symmetrical shape, it prevents an erroneous placement which will speed up its use.

En otra realización práctica, la devanadera (2) podrá incorporar una cinta o similar, que permita su movimiento a modo de bandolera, colgada al hombro. Si dicha cinta, se colocase en el asa descrita anteriormente, podría evitar o al menos frenar la rotación de la devanadera (2) mediante presión manual sobre los cabos de la cinta que la soportan.In another practical embodiment, the winder (2) may incorporate a strap or the like, which allows its movement as a shoulder strap, hanging from the shoulder. If said tape were placed in the previously described handle, it could prevent or at least slow down the rotation of the winder (2) by manual pressure on the ends of the tape that support it.

Si de otra manera, se optase por el transporte manual, sería suficiente acercar la devanadera (2) a la pierna del bombero, para que el rozamiento actúe de freno sobre la misma.If manual transport were chosen otherwise, it would be enough to bring the reel (2) closer to the firefighter's leg, so that the friction acts as a brake on it.

Para sujetar la manguera cuando está enrollada dentro de la devanadera (2) y evitar que se vaya desplegando, la devanadera (2) incorpora unos orificios (2f) cerca del borde perimetral de los discos (2c), a fin de colocar un pasador, cuerda u otro elemento de agarre que impida la suelta accidental de la manguera. To hold the hose when it is rolled up inside the reel (2) and prevent it from unfolding, the reel (2) incorporates some holes (2f) near the perimeter edge of the discs (2c), in order to place a pin, rope or other grabbing element that prevents the accidental release of the hose.

La capacidad para poder evacuar a una persona se conseguirá gracias a la colocación mediante cremalleras de una tela (3) especial para tal fin. La tela (3) se coloca en el primer elemento tubular (1a) y por otro, en la barra del eje (2b) de la devanadera. The ability to evacuate a person will be achieved thanks to the placement by means of zippers of a special fabric (3) for this purpose. The cloth (3) is placed in the first tubular element (1a) and, secondly, in the shaft bar (2b) of the winder.

Claims

1. - Mobile device for the transfer of hoses comprising a tubular chassis (1) as a cart, which is essentially made up of two tubular elements in the shape of a "U" (1a, 1b) facing each other; the first of them (1a) being shaped to be used as a handlebar and the second of them (1b) being shaped as a base in which the respective wheels (1c) are housed and which is characterized by the lower part of the second body ( 1b) separate arms (1d) emanate through which a third body (1e) slides in the shape of a "U" that serves as a means of fastening the fastening structure (2a) of the winder (2) made up of two separate tubes of rectangular section with a "C"-shaped gripping means that allows the placement of the shaft (2b) of the reel (2); and where said third body (1) incorporates rear wheels (1f) associated with a hydraulic retention spring (1g) associated with two rough belts (1h) capable of rotating on two bearings at their ends; and because the reel (2) is made up of two metal discs (2c) joined by three threaded rods (2d) with through union nuts and sheathed inside a metal tube that prevents the hoses from tearing; and where, in the center of the discs (2c) there is another hollow tube (2e) embedded through which the axis (2b) passes on which the winder (2) rotates and is what allows its collection and deployment in a simple way and without physical effort.

2. Mobile device for moving hoses according to claim 1, wherein the reel (2) incorporates a handle as a straight tubular structure in the shape of a "U" together with at least one pin.

3. - Mobile device for the transfer of hoses according to claim 1 wherein the reel (2) incorporates a tape or the like, which allows its movement as a shoulder strap, hanging from the shoulder.

4. - Mobile device for the transfer of hoses according to claim 1 wherein the reel (2) incorporates holes (2f) near the perimeter edge of the discs (2c), in order to place a pin, rope or other element of grip that prevents accidental release of the hose.

5.- Mobile device for the transfer of hoses according to claim 1, wherein the chassis (1) incorporates a cloth (3) by means of zippers, located between the first tubular element (1a) and the axis bar (2b) of the winder (2).