[go: up one dir, main page]

ES1295597U - End-of-travel adjustment and damping mechanism for physical exercise machine carts (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

End-of-travel adjustment and damping mechanism for physical exercise machine carts (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1295597U
ES1295597U ES202231593U ES202231593U ES1295597U ES 1295597 U ES1295597 U ES 1295597U ES 202231593 U ES202231593 U ES 202231593U ES 202231593 U ES202231593 U ES 202231593U ES 1295597 U ES1295597 U ES 1295597U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
carriage
physical exercise
exercise machine
travel
guides
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES202231593U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1295597Y (en
Inventor
Esquiroz Miguel Ruiz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pitk Pelotas SL
Original Assignee
Pitk Pelotas SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pitk Pelotas SL filed Critical Pitk Pelotas SL
Priority to ES202231593U priority Critical patent/ES1295597Y/en
Publication of ES1295597U publication Critical patent/ES1295597U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1295597Y publication Critical patent/ES1295597Y/en
Priority to PCT/ES2023/070583 priority patent/WO2024074740A1/en
Priority to EP23874356.1A priority patent/EP4599903A1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Handcart (AREA)

Abstract

End-of-travel regulation and cushioning mechanism for physical exercise machine carts, machines in which a horizontal frame (1) participates, generally equipped with legs (2) at its ends, on whose beams guides (6) are established) for horizontal displacement of a cart (3), against the tension of some springs (4), being able to have a foot bar (5), as well as other accessories for carrying out different types of exercises, characterized in that alignments of holes (7) are established in which some stops (8) limiting the travel of the carriage (3) in its collection movement caused by the springs (4) are selectively pluggable, having foreseen that the mechanism includes damping mechanisms (10), in which a casing that is attached to the carriage or to the guides (6) participates, casing in which a rod (12) plays longitudinally movable against the tension of an internal spring, rod that p or its free end ends in an appendage (13) intended to come into contact with the stop (8) in the backward movement of the carriage. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Mecanismo de regulación y amortiguación de final de recorrido para carros de máquinas de ejercicio físicoEnd-of-travel adjustment and damping mechanism for physical exercise machine carts

SECTOR DE LA TÉCNICATECHNIQUE SECTOR

La presente invención se refiere a un mecanismo con una doble finalidad; permitir regular el recorrido del carro que participa en una máquina de ejercicio físico a través de su final de carrera, máquinas de las comúnmente denominadas “reformer” (del inglés reformador), con el objetivo de incorporar la técnica empleada en los ejercicios como el de Pilates, habitualmente practicado en el suelo, a un entrenamiento de más intensidad, de manera que el cambio de recorrido del carro permita incrementar el número de ejercicios posibles a realizar con la máquina.The present invention refers to a mechanism with a double purpose; allow to regulate the route of the carriage that participates in a physical exercise machine through its end of career, machines commonly called "reformer" (from the English reformer), with the aim of incorporating the technique used in exercises such as Pilates, usually practiced on the floor, to a more intense workout, so that the change in the carriage's path allows for an increase in the number of possible exercises to be performed with the machine.

Es igualmente objeto de la invención que el carro no sufra grandes impactos que se puedan transmitir al cuerpo del usuario cuando éste llega al final de carrera del mismo, en virtud de la inclusión de un mecanismo de amortiguación.It is also an object of the invention that the trolley does not suffer large impacts that can be transmitted to the user's body when the latter reaches the end of its travel, by virtue of the inclusion of a damping mechanism.

La invención es aplicable tanto en máquinas de ejercicio físico con estructura/bastidor metálico como de madera o de cualquier otro material.The invention is applicable both to physical exercise machines with a metallic structure/frame, as well as those made of wood or any other material.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Se conocen máquinas para realizar ejercicios físicos en las que participa un bastidor horizontal con unas guías longitudinales por las que es desplazable un carro en contra de la tensión de unos resortes, bastidor que incluye una barra de apoyo para pies o manos, así como opcionalmente una columna vertical con una serie de accesorios para incrementar el número de ejercicios posibles a realizar con la máquina.Machines for performing physical exercises are known in which a horizontal frame participates with longitudinal guides through which a carriage can move against the tension of some springs, a frame that includes a support bar for feet or hands, as well as optionally a vertical column with a series of accessories to increase the number of exercises possible to perform with the machine.

El carro es desplazable mediante apoyo de diferentes partes del cuerpo, ofreciendo una gran versatilidad de ejercicios. The trolley is movable through the support of different parts of the body, offering a great versatility of exercises.

Sin embargo, ya sea por la talla del usuario, o por el tipo de ejercicio a realizar, el final del recorrido del carro no siempre resulta adecuado, por lo que sería deseable disponer de un mecanismo que permitiera regular su posición a lo largo de la máquina.However, either due to the size of the user, or the type of exercise to be performed, the end of the carriage's travel is not always adequate, so it would be desirable to have a mechanism that would allow its position to be adjusted along the machine.

A mayor abundamiento, el carro, al desplazarse en contra de la tensión de unos resortes, al llegar al final de su recorrido de vuelta (de regreso hacia los resortes) golpea contra un elemento en funciones de tope, que si bien puede estar recubierto de un material elástico, como puede ser goma o espuma, no resulta suficientemente elástico como para absorber completamente el impacto que puede producirse en dicho desplazamiento, de manera que gran parte de la energía generada en el impacto se transmite al cuerpo del usuario, con el correspondiente riesgo de lesión que ello supone.Furthermore, when the carriage moves against the tension of some springs, when it reaches the end of its return path (back towards the springs) it hits against an element acting as a stop, which although it may be covered with An elastic material, such as rubber or foam, is not elastic enough to completely absorb the impact that can occur in said displacement, so that a large part of the energy generated in the impact is transmitted to the user's body, with the corresponding risk of injury that this entails.

EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓNEXPLANATION OF THE INVENTION

El mecanismo de regulación y amortiguación de final de recorrido para carros de máquinas de ejercicio físico que la invención propone resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta en los dos aspectos comentados, permitiendo regular a voluntad el recorrido del carro en virtud de la posición del final de carrera para el mismo, así como consiguiendo una amortiguación mucho más suave cuando el carro impacta contra el final de carrera de recogida del carro por parte de los elementos elásticos.The end-of-travel adjustment and damping mechanism for physical exercise machine carts that the invention proposes fully satisfactorily resolves the problem set forth above in the two aspects discussed, allowing the cart's travel to be regulated at will by virtue of the position of the limit switch for it, as well as achieving a much softer damping when the carriage hits the end of the carriage collection stroke by the elastic elements.

Para ello, partiendo de la estructuración convencional de este tipo de máquinas anteriormente descrita, la invención se centra en el hecho de que los largueros longitudinales del bastidor, ya sean de aluminio como de madera, incluyen en su cara interior un perfil con una alineación longitudinal de orificios en los que es acoplable selectivamente un elemento en funciones de tope, a base de un tetón encajable en el orificio seleccionado, rematado por su extremo anterior en una expansión recubierta de un material elástico como puede der caucho, goma o similar.To do this, based on the conventional structure of this type of machine described above, the invention focuses on the fact that the longitudinal spars of the frame, whether made of aluminum or wood, include a profile with longitudinal alignment on their inner face. of holes in which an element acting as a stop can be selectively coupled, based on a lug that can be inserted into the selected hole, finished off at its front end in an expansion covered with an elastic material such as rubber, rubber or the like.

Por su parte, sobre los laterales del carro y en correspondencia con su cara inferior, se incluirán sendos mecanismos amortiguadores, destinados a impactar sobre los finales de carro anteriormente descritos.For its part, on the sides of the carriage and in correspondence with its lower face, two damping mechanisms will be included, intended to impact on the ends of the previously described carriage.

Estos mecanismos amortiguadores se materializan en una carcasa que se atornilla al extremo lateral del carro en oposición a los muelles, carcasa en la que juega un vástago desplazable longitudinalmente, en contra de la tensión de un resorte interno, vástago susceptible de emerger e introducirse parcialmente en el seno de la citada carcasa al impactar su extremidad libre contra el final de carrera, en contra de la tensión de los citados resortes, contando dicha extremidad libre igualmente con un recubrimiento elástico a base de goma o similar que determina una superficie de contacto contra los finales de carrera.These damping mechanisms are materialized in a casing that is screwed to the lateral end of the carriage in opposition to the springs, casing in which a longitudinally displaceable rod plays, against the tension of an internal spring, rod capable of emerging and being partially introduced into the bosom of said casing when its free end impacts against the limit switch, against the tension of the aforementioned springs, said free end also having an elastic coating based on rubber or the like that determines a contact surface against the limit switches.

De esta forma no solo es posible regular el recorrido del carro en su movimiento de retroceso impulsado por los correspondientes muelles en contra de los que se realiza el esfuerzo físico, sino que además se evita la transmisión de impactos sobre el cuerpo del usuario al llegar al final de carrera de dicho carro, al conseguir amortiguar sensiblemente dicho impacto.In this way, it is not only possible to regulate the travel of the trolley in its backward movement driven by the corresponding springs against which the physical effort is made, but also the transmission of impacts on the user's body when reaching the end of career of said carriage, by being able to appreciably cushion said impact.

A partir de esta estructuración se consigue una máquina sumamente versátil ideal para realizar una gran cantidad de ejercicios de Pilates con una mayor intensidad física, consiguiéndose unos mejores resultados.From this structure, an extremely versatile machine is achieved, ideal for performing a large number of Pilates exercises with greater physical intensity, achieving better results.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de planos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is going to be made below and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of its practical embodiment, a set of drawings is attached as an integral part of said description. where, with an illustrative and non-limiting nature, the following has been represented:

La figura 1.- Muestra una vista en perspectiva inferior de una máquina para realizar ejercicio físico que incluye un mecanismo de regulación y amortiguación de final del recorrido para su carro, todo ello realizado de acuerdo con el objeto de la presente invención.Figure 1.- Shows a perspective view from below of a machine for physical exercise that includes an end-of-travel adjustment and damping mechanism for its carriage, all carried out in accordance with the object of the present invention.

La figura 2.- Muestra un detalle ampliado del conjunto de la figura 1 a nivel del mecanismo. Figure 2.- Shows an enlarged detail of the assembly of figure 1 at the level of the mechanism.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A la vista de las figuras reseñadas, puede observarse como el mecanismo de la invención está destinado a integrarse en una máquina para realizar ejercicio físico en las que participa un bastidor (1) horizontal rectangular, generalmente dotado de patas (2) en sus extremos, cuyos largueros incluyen guías (6) para desplazamiento horizontal de un carro (3), en contra de la tensión de unos resortes (4), pudiendo contar con una barra de pies (5), así como otros accesorios que no son objeto de la presente invención.In view of the outlined figures, it can be seen how the mechanism of the invention is intended to be integrated into a machine for physical exercise in which a rectangular horizontal frame (1) participates, generally equipped with legs (2) at its ends, whose beams include guides (6) for horizontal movement of a trolley (3), against the tension of some springs (4), being able to have a foot bar (5), as well as other accessories that are not the subject of the present invention.

Pues bien, de acuerdo ya con la esencia de la invención, el recorrido del carro en su movimiento de retroceso provocado por los resortes (4) se limita y regula mediante unos topes (8) que en este caso son practicables, es decir, se pueden cambiar su posición mediante inserción selectiva en una alineación de orificios (7) previstos a lo largo de las guías (6).Well then, in accordance with the essence of the invention, the travel of the carriage in its backward movement caused by the springs (4) is limited and regulated by means of stops (8) that in this case are practicable, that is, they can be they can change their position by means of selective insertion in an alignment of holes (7) provided along the guides (6).

De acuerdo con otra de las características de la invención, el carro no golpea directamente contra dichos topes (8), sino que lo hace por medio de una pareja de mecanismos amortiguadores (10), en los que participa una carcasa que mediante tornillos (11) se solidariza al extremo lateral (9) del carro (3), carcasa en la que juega un vástago (12) desplazable longitudinalmente en contra de la tensión de un resorte interno, vástago que por su extremidad libre se remata en un apéndice (13), preferentemente revestido o constituido de un material elástico, destinado a entrar en contacto con el tope (8) en el movimiento de retroceso del carro provocado por los resortes (4), de modo que al impactar contra dicho tope (8) el vástago (12) se retraerá en contra del muelle previsto en el interior de la carcasa del mecanismo amortiguador (10) absorbiendo gran parte de la energía generada en el impacto, limitando sensiblemente los esfuerzos trasmitidos al cuerpo del usuario, con la beneficiosa repercusión para su salud que ello supone.In accordance with another of the characteristics of the invention, the carriage does not hit directly against said stops (8), but does so by means of a pair of damping mechanisms (10), in which a casing participates that by means of screws (11 ) is attached to the lateral end (9) of the carriage (3), casing in which a stem (12) plays longitudinally movable against the tension of an internal spring, stem that ends at its free end in an appendage (13 ), preferably covered or made of an elastic material, intended to come into contact with the stop (8) in the backward movement of the carriage caused by the springs (4), so that when impacting against said stop (8) the stem (12) will retract against the spring provided inside the casing of the damping mechanism (10) absorbing a large part of the energy generated in the impact, significantly limiting the efforts transmitted to the user's body, with the beneficial repercussions ion for your health that this entails.

En otra realización no representada en las figuras, los elementos amortiguadores (10) y los topes (8) intercambian sus respectivas posiciones, estando en ese caso los topes (8) situados en los extremos laterales (9) el carro (3) junto con los orificios (7) de posicionamiento, mientras que los elementos amortiguadores (10) están fijados en la guías (6). In another embodiment not shown in the figures, the damping elements (10) and the stops (8) exchange their respective positions, in this case the stops (8) located at the lateral ends (9) of the carriage (3) together with the positioning holes (7), while the damping elements (10) are fixed in the guides (6).

De igual manera, y para asegurar la reducción del impacto, así como del ruido producido por el mismo, el tope (8) puede ser de material elástico en lugar de serlo el apéndice (13) o bien ser ambos elásticos.In the same way, and to ensure the reduction of the impact, as well as the noise produced by it, the stop (8) can be made of elastic material instead of the appendix (13) or both can be elastic.

Las alineaciones de orificios (7) para los topes (8) se puede establecer en correspondencia con las guías (6), estando los mecanismos amortiguadores (10) situados sobre ambos extremos laterales (9) del carro (3), o bien estar las alineaciones de orificios (7) establecidas en los extremos laterales (9) del carro (3), en cuyo caso los mecanismos amortiguadores (10) estarían situados en las guías (6).The alignment of holes (7) for the stops (8) can be established in correspondence with the guides (6), with the damping mechanisms (10) located on both lateral ends (9) of the carriage (3), or else the alignments of holes (7) established in the lateral ends (9) of the carriage (3), in which case the damping mechanisms (10) would be located in the guides (6).

A partir de esta estructuración se consigue ofrecer una máquina de ejercicio físico sumamente versátil, adaptable tanto a diferentes tallas de usuarios como a diferentes tipos de ejercicios o intensidad de los mismos en función de la disposición selectiva de los topes (8), todo ello de una forma segura para la salud del usuario, al evitarse la transmisión de fuertes impactos sobre su cuerpo. From this structuring it is possible to offer an extremely versatile physical exercise machine, adaptable both to different sizes of users and to different types of exercises or their intensity depending on the selective arrangement of the stops (8), all of this in a safe way for the health of the user, by avoiding the transmission of strong impacts on his body.

Claims (6)

REIVINDICACIONES 1a.- Mecanismo de regulación y amortiguación de final de recorrido para carros de máquinas de ejercicio físico, máquinas en las que participa un bastidor (1) horizontal, generalmente dotado de patas (2) en sus extremos, en cuyos largueros se establecen guías (6) para desplazamiento horizontal de un carro (3), en contra de la tensión de unos resortes (4), pudiendo contar con una barra de pies (5), así como otros accesorios para la realización de diferentes tipos de ejercicios, caracterizado por que se establecen alineaciones de orificios (7) en los que son enchufables selectivamente unos topes (8) de limitación del recorrido del carro (3) en su desplazamiento de recogida provocado por los resortes (4), habiéndose previsto que el mecanismo incluya mecanismos amortiguadores (10), en los que participa una carcasa que se solidariza al carro o bien a las guías (6), carcasa en la que juega un vástago (12) desplazable longitudinalmente en contra de la tensión de un resorte interno, vástago que por su extremidad libre se remata en un apéndice (13) destinado a entrar en contacto con el tope (8) en el movimiento de retroceso del carro.1a.- End-of-travel adjustment and damping mechanism for physical exercise machine carts, machines in which a horizontal frame (1) participates, generally equipped with legs (2) at its ends, on whose beams guides are established ( 6) for horizontal displacement of a cart (3), against the tension of some springs (4), being able to have a foot bar (5), as well as other accessories for carrying out different types of exercises, characterized by that alignments of holes (7) are established in which some stops (8) limiting the travel of the carriage (3) in its collection movement caused by the springs (4) are selectively pluggable, having foreseen that the mechanism includes damping mechanisms (10), in which a casing participates that is attached to the carriage or to the guides (6), casing in which a rod (12) plays longitudinally displaceable against the tension of an internal spring, rod that At its free end, it ends in an appendage (13) intended to come into contact with the stop (8) in the backward movement of the carriage. 2a.- Mecanismo de regulación y amortiguación de final de recorrido para carros de máquinas de ejercicio físico, según reivindicación 1a, caracterizado por que el apéndice (13) está recubierto o constituido de un material elástico.2nd.- End-of-travel adjustment and damping mechanism for physical exercise machine carts, according to claim 1st, characterized in that the appendage (13) is covered or made of an elastic material. 3a.- Mecanismo de regulación y amortiguación de final de recorrido para carros de máquinas de ejercicio físico, según reivindicación 1a, caracterizado por que el tope (8) es de material elástico. 3.- End-of-travel adjustment and damping mechanism for physical exercise machine carts, according to claim 1, characterized in that the stop (8) is made of elastic material. 4a.- Mecanismo de regulación y amortiguación de final de recorrido para carros de máquinas de ejercicio físico, según reivindicación 1a, caracterizado por que tanto el tope (8) como el apéndice (13) son de material elástico.4.- End-of-travel regulation and damping mechanism for physical exercise machine carts, according to claim 1 , characterized in that both the stop (8) and the appendage (13) are made of elastic material. 5a.- Mecanismo de regulación y amortiguación de final de recorrido para carros de máquinas de ejercicio físico, según reivindicación 1a, caracterizado por que las alineaciones de orificios (7) para los topes (8) se establecen en correspondencia con las guías (6), estando los mecanismos amortiguadores (10) situados sobre ambos extremos laterales (9) del carro (3). 5.- End-of-travel regulation and cushioning mechanism for physical exercise machine carts, according to claim 1, characterized in that the alignments of holes (7) for the stops (8) are established in correspondence with the guides (6 ), with the damping mechanisms (10) located on both lateral ends (9) of the carriage (3). 6a.- Mecanismo de regulación y amortiguación de final de recorrido para carros de máquinas de ejercicio físico, según reivindicación 1a, caracterizado por que las alineaciones de orificios (7) para los topes (8) se establecen en los extremos laterales (9) del carro (3) y los mecanismos amortiguadores (10) están situados en las guías (6). 6.- End-of-travel adjustment and damping mechanism for physical exercise machine carts, according to claim 1, characterized in that the alignments of holes (7) for the stops (8) are established at the lateral ends (9) of the carriage (3) and damping mechanisms (10) are located in the guides (6).
ES202231593U 2022-10-03 2022-10-03 End-of-travel adjustment and damping mechanism for physical exercise machine carts Active ES1295597Y (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202231593U ES1295597Y (en) 2022-10-03 2022-10-03 End-of-travel adjustment and damping mechanism for physical exercise machine carts
PCT/ES2023/070583 WO2024074740A1 (en) 2022-10-03 2023-10-02 Physical exercise machine
EP23874356.1A EP4599903A1 (en) 2022-10-03 2023-10-02 Physical exercise machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202231593U ES1295597Y (en) 2022-10-03 2022-10-03 End-of-travel adjustment and damping mechanism for physical exercise machine carts

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1295597U true ES1295597U (en) 2022-11-21
ES1295597Y ES1295597Y (en) 2023-02-17

Family

ID=84100487

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202231593U Active ES1295597Y (en) 2022-10-03 2022-10-03 End-of-travel adjustment and damping mechanism for physical exercise machine carts

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1295597Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1295597Y (en) 2023-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2469800T3 (en) Multipurpose punch tool with energy absorption mechanism transmitted to the gripping medium
ES2699087T3 (en) Tennis training apparatus
US7329210B1 (en) Vertical training apparatus
BR9101871A (en) HEEL SPRING DEVICE AND SHOCK ABSORBING AND ENERGY STORAGE STABILIZER FOR AN ATHLETIC SHOE; PERFECT MECHANISM TO ABSORB PEAR SHOCK; AN ATHLETIC FOOTWEAR; AND ATHLETIC FOOTWEAR FITTED WITH SHOCK ABSORPTION PROPERTIES, ENERGY STORAGE AND PE STABILIZATION
ES1295597U (en) End-of-travel adjustment and damping mechanism for physical exercise machine carts (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN210002243U (en) bridge damping support
PT1928393E (en) Fitness machine having a vibration absorbing support
KR100831415B1 (en) Bicycle saddle
KR101416187B1 (en) A sideway sliding bicycle parking device
ES2266781T3 (en) DEVICE FOR CUSHION SHOCK AND VIBRATION PARTICULARLY FOR A BICYCLE.
RU2005134026A (en) DEVICE FOR TEACHING AND IMPROVING THE TECHNIQUE OF FORWARDING IMPACT IN VOLLEYBALL
WO2024074740A1 (en) Physical exercise machine
KR101353671B1 (en) Golf swing practice apparatus
ES2709373T3 (en) Gymnastic machine with adjustment group
CN212700274U (en) Multi-section shock-absorbing foot pad for treadmill
KR20100080963A (en) Cushion instrument shoes of honey comb structure
KR200325256Y1 (en) Running machine with ability of shock-absorption
ES1295530U (en) Clamping mechanism for physical exercise machines (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP2011104230A (en) Shoe for reinforcing impetus
CN206867584U (en) A kind of treadmill of complete machine damping
KR960005754Y1 (en) Leg exercise equipment
KR200243362Y1 (en) Block for muscular strength machine
KR102472535B1 (en) Golf swing practicer
KR200407911Y1 (en) Footboard cushioning device
CN216326905U (en) Digit control machine tool protection machanism

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1295597

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20221121

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1295597

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20230212