ES1294357U - ROTARY CYLINDER SHELL BREAKING MACHINE - Google Patents
ROTARY CYLINDER SHELL BREAKING MACHINE Download PDFInfo
- Publication number
- ES1294357U ES1294357U ES202230283U ES202230283U ES1294357U ES 1294357 U ES1294357 U ES 1294357U ES 202230283 U ES202230283 U ES 202230283U ES 202230283 U ES202230283 U ES 202230283U ES 1294357 U ES1294357 U ES 1294357U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- roller
- almonds
- cage
- rotate
- fixed
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 241000220304 Prunus dulcis Species 0.000 claims abstract description 28
- 235000020224 almond Nutrition 0.000 claims abstract description 28
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims abstract description 3
- 235000014571 nuts Nutrition 0.000 claims abstract 2
- 235000013399 edible fruits Nutrition 0.000 claims description 11
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 abstract 1
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 3
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 235000011437 Amygdalus communis Nutrition 0.000 description 1
- 241000238367 Mya arenaria Species 0.000 description 1
- 239000000284 extract Substances 0.000 description 1
- 230000009347 mechanical transmission Effects 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 1
Landscapes
- Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
Abstract
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Máquina rompedora de cáscaras de cilindro rotativoRotary cylinder shell breaking machine
El objeto de la presente invención es una máquina cuya función es romper las cáscaras de las almendras antes de seleccionar los frutos extraídos de las cáscaras.The object of the present invention is a machine whose function is to break the shells of the almonds before selecting the fruits extracted from the shells.
Se conocen máquinas trituradoras de cilindros, en las que un rodillo de un diámetro de aproximadamente 150 mm. y una longitud de 1000 mm, soportado por cojinetes, gira por transmisiones mecánicas. El rodillo tiene varios surcos longitudinales y una superficie cónica que le permite triturar almendras de diferentes tamaños.Roll crushing machines are known, in which a roller with a diameter of about 150 mm. and a length of 1000 mm, supported by bearings, rotates by mechanical transmissions. The roller has several longitudinal grooves and a conical surface that allows it to crush almonds of different sizes.
Una jaula externa al rodillo de la misma longitud de este gira en sentido opuesto al rodillo interno. En la jaula hay dispuestas, en sentido longitudinal, algunas barras de hierro cuadrado, que generalmente son cuatro, con una de las aristas del hierro cuadrado giradas en el sentido de la rotación del rodillo, de modo tal que, durante la rotación del rodillo y de la jaula, las almendras quedan calzadas entre los surcos del rodillo y las aristas de las barras, lo que produce la rotura de las cáscaras.An external cage of the same length as the roller rotates in the opposite direction to the internal roller. In the cage there are arranged, longitudinally, some square iron bars, which are generally four, with one of the edges of the square iron turned in the direction of rotation of the roller, in such a way that, during the rotation of the roller and of the cage, the almonds are wedged between the grooves of the roller and the edges of the bars, which causes the shells to break.
Las limitaciones a la funcionalidad de estas máquinas se deben a que, durante la rotura de las cáscaras, también se rompe o inclusive queda triturada una proporción grande de los frutos. Esto obedece a diversas causas, dos de las principales son las siguientes: la primera causa es la posición que adoptan las almendras durante la rotación del rodillo y de la jaula, entre los surcos del rodillo y las aristas de las barras, está librada al azar. De hecho, si en dicho momento las almendras toman su posición sobre sus lados planos, en sentido horizontal, las cáscaras se romperán en modo óptimo. Por el contrario, si las almendras se encuentran con su parte plana en sentido vertical y con su parte más alta contra los surcos y las aristas de las barras, se romperán en forma anómala y por lo tanto los frutos resultarán dañados.The limitations to the functionality of these machines are due to the fact that, during the breaking of the shells, a large proportion of the fruits are also broken or even crushed. This is due to several causes, two of the main ones are the following: the first cause is the position that the almonds adopt during the rotation of the roller and the cage, between the grooves of the roller and the edges of the bars, it is left to chance . In fact, if at that moment the almonds take their position on their flat sides, in a horizontal direction, the shells will break optimally. On the contrary, if the almonds meet with their flat part vertically and with their highest part against the grooves and the edges of the bars, they will break abnormally and therefore the fruits will be damaged.
La segunda causa de daño en los frutos se debe a que la distancia entre el rodillo interno y las barras no es regulable y, por lo tanto, las almendras particularmente grandes, al romperse sus cáscaras, ven dañado el fruto, pero, si son pequeñas, no se romperán. The second cause of damage to the fruit is due to the fact that the distance between the internal roller and the bars is not adjustable and, therefore, particularly large almonds, when their shells break, see the fruit damaged, but if they are small they will not break.
Otro problema se debe a que, durante el funcionamiento, continuamente se atascan cáscaras o frutos no completamente pelados en las rejillas. Cuando las rejillas de selección comienzan a obstruirse, los frutos y las cáscaras quedan atascados entre el rodillo y las rejillas, dañando el producto.Another problem is due to the fact that, during operation, shells or not completely peeled fruits continuously get stuck in the grids. When the selection grids start to clog, the fruits and shells get stuck between the roller and the grids, damaging the product.
El objeto de la presente invención es proponer un modelo de máquina descascaradora de cilindros con un sistema de barras innovador que, en lugar de las aristas tienen forma de plano inclinado gradual y que se pueden regular fácilmente para obtener la distancia ideal para cualquier calidad de almendra, además de un sistema de esferas de acero que se desplazan por encima de las rejillas evitando que estas queden obstruidas.The object of the present invention is to propose a cylinder shelling machine model with an innovative bar system that, instead of the edges, have the shape of a gradual inclined plane and that can be easily adjusted to obtain the ideal distance for any almond quality. , in addition to a system of steel spheres that move over the grids, preventing them from being obstructed.
La máquina trituradora de cáscaras de tipo de las de cilindro rotativo está compuesta por un eje en el que se enclava un rodillo cilíndrico de 300 mm. de diámetro y una longitud de 1200 mm. con surcos longitudinales. El rodillo es accionado por un motorreductor eléctrico de velocidad variable controlado por un sistema electrónico. Alrededor del rodillo gira la jaula con cinco barras de acero rectangulares atornilladas a dos bridas laterales. Cada barra aloja una barra caracterizada por ser regulable, de modo tal que se la puede acercar o alejar del rodillo interno y que, en la parte cercana al rodillo, asume una forma de patín más abierto y redondeado en el lado por el que ingresan las almendras y una forma más estrecha en su parte opuesta. De este modo, las almendras, por su forma oval y aplanada, al avanzar empujadas por el rodillo, toman la posición plana antes de ser trituradas.The rotary cylinder type shell crushing machine is composed of a shaft in which a 300mm cylindrical roller is locked. in diameter and a length of 1200 mm. with longitudinal grooves. The roller is driven by a variable speed electric gear motor controlled by an electronic system. Around the roller rotates the cage with five rectangular steel bars bolted to two side flanges. Each bar houses a bar characterized by being adjustable, in such a way that it can be moved closer to or further away from the internal roller and that, in the part close to the roller, it assumes a more open and rounded runner shape on the side through which the particles enter. almonds and a narrower shape on the opposite side. In this way, the almonds, due to their oval and flattened shape, when pushed forward by the roller, take the flat position before being crushed.
Entre las barras y a lo largo de todo el cilindro hay dispuestos, con pasadores, elementos en forma de rejilla que forman espacios anchos para que las cáscaras rotas y los frutos puedan salir del cilindro, mientras que las cáscaras de dimensiones mayores que los espacios de las rejillas son devueltos y retomados por el rodillo y las barras, para ser nuevamente triturados. Una parte de estas cáscaras, cuyos tamaños son levemente superiores a los espacios, quedarían atrapados y, de continuar esta situación, terminarían por obstruir las rejillas.Between the bars and along the entire length of the cylinder there are arranged, with pins, grid-like elements that form wide spaces so that the broken shells and the fruits can come out of the cylinder, while the shells of dimensions greater than the spaces of the grids are returned and taken up by the roller and the bars, to be crushed again. Some of these shells, whose sizes are slightly larger than the spaces, would be trapped and, if this situation continued, they would end up clogging the grids.
Otra innovación es la aplicación de una serie de esferas dispuestas para que giren libremente por encima de las rejillas y entre las barras, de modo tal que, durante el funcionamiento de la máquina, al girar, impiden que las cáscaras obstruyan la luz de las rejillas, y secciones de red unidas a las barras evitan que dichas esferas se escapen. Another innovation is the application of a series of spheres arranged so that they rotate freely above the grids and between the bars, in such a way that, during the operation of the machine, when they rotate, they prevent the shells from obstructing the light of the grids. , and net sections attached to the bars prevent said spheres from escaping.
Las barras se ubican en las barras rectangulares, inclinadas unos grados en el sentido longitudinal del cilindro, de manera tal que se obtiene un espacio entre el rodillo y las barras con una distancia mayor desde el lado del transportador y más cercana del lado contrario, de modo tal que las almendras más grandes serán trituradas al comienzo de su trayectoria entre las barras y el rodillo y las almendras más pequeñas avanzarán hasta llegar al espacio más adecuado a su tamaño, donde serán trituradas.The bars are located on the rectangular bars, inclined a few degrees in the longitudinal direction of the cylinder, in such a way that a space is obtained between the roller and the bars with a greater distance from the side of the conveyor and closer to the opposite side, such that the largest almonds will be crushed at the beginning of their trajectory between the bars and the roller, and the smaller almonds will advance until they reach the most appropriate space for their size, where they will be crushed.
El cilindro antes descripto con barras y rejillas está fijo al eje del rodillo mediante cojinetes. Un segundo motorreductor lo hace girar.The previously described cylinder with bars and grids is fixed to the roller shaft by means of bearings. A second geared motor makes it rotate.
En la parte superior de la máquina hay dispuesta una tolva para contener las almendras que deben ser elaboradas. En la base de esta hay un sinfín alimentador que extrae el producto y lo traslada a un transportador que lo conduce al interior del cilindro, entre el cilindro y las barras. Al rotar el rodillo en un sentido y la jaula con las barras en sentido contrario se produce la trituración de las almendras. El sinfín alimentador es accionado por un motorreductor en el que el operador, mediante un sistema electrónico conocido, establece el número de giros y, por lo tanto, la cantidad horaria de producción.In the upper part of the machine there is a hopper to contain the almonds that must be processed. At the base of this there is a feeder auger that extracts the product and transfers it to a conveyor that leads it inside the cylinder, between the cylinder and the bars. By rotating the roller in one direction and the cage with the bars in the opposite direction, the almonds are crushed. The feeder auger is driven by a geared motor in which the operator, through a known electronic system, sets the number of turns and, therefore, the hourly amount of production.
A continuación, se describirá en detalle una máquina objeto de la invención según las características descriptas en los párrafos anteriores. Se hará referencia a los dibujos adjuntos, en los que la Fig. 1 es una vista en perspectiva de una máquina para triturar cáscaras realizada de acuerdo con la invención.Next, a machine object of the invention will be described in detail according to the characteristics described in the previous paragraphs. Reference will be made to the accompanying drawings, in which Fig. 1 is a perspective view of a machine for crushing shells made in accordance with the invention.
La máquina se indica en su conjunto como 10 en la Figura 1 y comprende un bastidor fabricado con perfiles de acero. El bastidor (11) soporta un motorreductor (12) al que está fijo el eje (13), que a su vez efectúa la transmisión al rodillo (14) Figs. 2 y 4. El motorreductor (15) Fig. 1 transmite la rotación al eje (16) Fig. 3, el que, por medio del soporte (17) hace girar la brida (18) y la jaula (19). Los dos ejes están fijos y en posición gracias a los cojinetes ( 20 ) Fig.3 para posibilitar que los motorreductores hagan rotar la jaula en el sentido de las agujas del reloj y al rodillo en sentido contrario a las agujas del reloj.The machine as a whole is indicated as 10 in Figure 1 and comprises a frame made of steel profiles. The frame (11) supports a geared motor (12) to which the shaft (13) is fixed, which in turn carries out the transmission to the roller (14) Figs. 2 and 4. The gear motor (15) Fig. 1 transmits the rotation to the shaft (16) Fig. 3, which, through the support (17), rotates the flange (18) and the cage (19). The two axes are fixed and in position thanks to the bearings ( 20 ) Fig.3 to enable the geared motors to rotate the cage clockwise and the roller counterclockwise.
En la Fig. 4 pueden verse parte de la tolva (21), parte del sinfín alimentador (22) accionado por el motorreductor (23), el transportador (24), la brida de soporte de la jaula (25) con las aberturas (26) Fig. 4, aptas para el paso de las almendras alimentadas desde el transportador, en el espacio entre el rodillo y la jaula, durante la rotación. En la Figura 2 se ilustran las barras (27) con su parte inferior plana curvada y de inclinación gradual (28), los tornillos de regulación (29), atornillados a las barras (30 ). Las barras de apoyo de barras y rejillas, como se ilustra en la Fig.3 están fijas a las bridas 18 y 25 por medio de los tornillos (31).In Fig. 4 you can see part of the hopper (21), part of the feeder auger (22) driven by the gear motor (23), the conveyor (24), the cage support flange (25) with the openings ( 26) Fig. 4, suitable for the passage of almonds fed from the conveyor, in the space between the roller and the cage, during rotation. Figure 2 shows the bars (27) with its curved flat bottom and gradual inclination (28), the regulation screws (29), screwed to the bars (30). The bars and grating support bars, as illustrated in Fig.3, are fixed to the flanges 18 and 25 by means of the screws (31).
Los tramos de las rejillas de salida de las almendras ya rotas (32), las redes de contención de las esferas (33), quedan bloqueadas por dos pasadores desmontables (34) pivotándolos en los soportes (35) que, a su vez, están fijos a las barras. Sacando un pasador se pueden abrir las rejillas; sacando dos pasadores, es posible quitar las rejillas.The sections of the outlet grids for the already broken almonds (32), the containment nets for the spheres (33), are blocked by two removable pins (34) pivoting them on the supports (35) which, in turn, are fixed to the bars. By removing a pin, the grilles can be opened; by pulling out two pins, it is possible to remove the grids.
Como se muestra en la Fig. 3, las barras 27 pueden ser reguladas para que queden inclinadas relativamente al rodillo 14, con una abertura más grande del lado del transportador, a fin de que las almendras, cuando avanzan entre el rodillo y las barras según su tamaño, se rompan en los puntos donde encuentran la medida adecuada.As shown in Fig. 3, the bars 27 can be adjusted to be inclined relative to the roller 14, with a larger opening on the conveyor side, so that the almonds, when advancing between the roller and the bars according to their size, break at the points where they find the right size.
La realización de la máquina de acuerdo con la invención permite romper las cáscaras de todo tipo y calidad de almendras, ya sea las de cáscara dura o blanda, de tamaño grande o pequeño. De hecho, incluso si el producto de elaboración es de tipo mixto, los frutos no sufrirán daño.The embodiment of the machine according to the invention allows breaking the shells of all types and quality of almonds, whether they are hard or soft shells, large or small in size. In fact, even if the brewing product is of the mixed type, the fruits will not be harmed.
Las ventajas de la regulación de las barras y la inclinación progresiva para el posicionamiento de las almendras en el mejor de los modos antes de ser trituradas han dado los mejores resultados. Por último, las esferas de libre rotación dispuestas encima de las rejillas devuelven el material que durante el funcionamiento podría obstruir el paso de salida y hace que los frutos que no pueden salir sean retomados entre las almendras y las cáscaras trituradas. Para una producción mayor, en un bastidor pueden aplicarse cilindros adicionales. En la parte inferior, un transportador reagrupa el material procesado para luego continuar con la selección.The advantages of the regulation of the bars and the progressive inclination for the positioning of the almonds in the best way before being crushed have given the best results. Lastly, the free-rotating spheres arranged above the grids return the material that during operation could obstruct the exit passage and cause the fruits that cannot come out to be taken up between the almonds and the crushed shells. For higher production, additional cylinders can be applied on a rack. At the bottom, a conveyor regroups the processed material to then continue with the selection.
Estas y otras ventajas se verán claramente a partir de la descripción anterior de la máquina trituradora de cáscaras de acuerdo con la presente invención. Sin embargo, pueden introducirse variaciones sin apartarse del alcance de la invención, según se reivindica a continuación. These and other advantages will become clear from the above description of the shell crushing machine according to the present invention. However, variations may be introduced without departing from the scope of the invention, as claimed below.
Claims (3)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES202230283U ES1294357Y (en) | 2022-02-21 | 2022-02-21 | ROTARY CYLINDER SHELL BREAKING MACHINE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES202230283U ES1294357Y (en) | 2022-02-21 | 2022-02-21 | ROTARY CYLINDER SHELL BREAKING MACHINE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1294357U true ES1294357U (en) | 2022-09-15 |
| ES1294357Y ES1294357Y (en) | 2022-12-07 |
Family
ID=83229661
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES202230283U Active ES1294357Y (en) | 2022-02-21 | 2022-02-21 | ROTARY CYLINDER SHELL BREAKING MACHINE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1294357Y (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT202200020757A1 (en) * | 2022-10-10 | 2024-04-10 | Cala S R L | ROTARY CYLINDER SHELLING MACHINE WITH IMPROVED SORTING GRID |
| EP4620313A1 (en) * | 2024-03-19 | 2025-09-24 | Cala' S.R.L. | Rotary cylinder shelling machine with improved adjustment system |
-
2022
- 2022-02-21 ES ES202230283U patent/ES1294357Y/en active Active
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT202200020757A1 (en) * | 2022-10-10 | 2024-04-10 | Cala S R L | ROTARY CYLINDER SHELLING MACHINE WITH IMPROVED SORTING GRID |
| EP4620313A1 (en) * | 2024-03-19 | 2025-09-24 | Cala' S.R.L. | Rotary cylinder shelling machine with improved adjustment system |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1294357Y (en) | 2022-12-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES1294357U (en) | ROTARY CYLINDER SHELL BREAKING MACHINE | |
| WO2015166116A1 (en) | Method for separating the shell from seeds or fruit, sifting device, and selection device | |
| RU172239U1 (en) | Feed chopper | |
| US4526092A (en) | Adjustable powered nutcracker | |
| US3368598A (en) | Nut-husking apparatus | |
| ES2727430T3 (en) | Distribution machine | |
| ES2360443A1 (en) | Mill for feeding. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| CN114098099B (en) | Vertical oil tea fruit peeling device | |
| KR20130051557A (en) | A red papper pulverizer | |
| ES3028235T3 (en) | Apparatus for separation of mixed materials of different flowability | |
| ES1295749U (en) | Shelled Nut Breaker | |
| JP2008022733A (en) | Fertilizing device | |
| ES2261982T3 (en) | INSTALLATION FOR THE EXTRACTION OF OLIVE OIL THAT WORKS AT LOW TEMPERATURES. | |
| ES2753698A2 (en) | Improved methods and apparatus for hulling crops | |
| ES2905594T3 (en) | Apparatus for selecting horticultural products | |
| RU62769U1 (en) | THRUSTER FOR THRATING KIDNEY KEADS IN WRAPPING | |
| ES2222896T3 (en) | DEVICE FOR THE EXTRACTION OF ICE FROM A STORAGE OF THE SAME. | |
| ES2241792T3 (en) | DEVICE FOR THE TRANSFER OF ENERGY AND / OR MATTER BETWEEN A SOLUBLE SOLID AND A LIQUID. | |
| US4865158A (en) | Vertical bale elevator | |
| KR102224163B1 (en) | Thresher with multiple threshing parts | |
| ES2254349T3 (en) | PREPARATION AND FOOD DISTRIBUTION MACHINE FOR LIVESTOCK. | |
| ES2313536T3 (en) | DEVICE FOR THE ELIMINATION OF MASS FROM THE ARTICLE BASE. | |
| ES1056934U (en) | FOOD DISTRIBUTOR DEVICE. | |
| FR2618047A1 (en) | Multi-function agricultural machine which can be used as a silo unloader, dispenser, unroller, straw spreader, mixer and harvester/loader | |
| PL121219B1 (en) | Apparatus for removing grain husks |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CA1K | Utility model application published |
Ref document number: 1294357 Country of ref document: ES Kind code of ref document: U Effective date: 20220915 |
|
| FG1K | Utility model granted |
Ref document number: 1294357 Country of ref document: ES Kind code of ref document: Y Effective date: 20221130 |