[go: up one dir, main page]

ES1269604U - CAPPING CAPSULE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

CAPPING CAPSULE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1269604U
ES1269604U ES202130893U ES202130893U ES1269604U ES 1269604 U ES1269604 U ES 1269604U ES 202130893 U ES202130893 U ES 202130893U ES 202130893 U ES202130893 U ES 202130893U ES 1269604 U ES1269604 U ES 1269604U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
skirt
tear
capsule
capsule according
head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES202130893U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1269604Y (en
Inventor
Rosines Francisco Gasulla
Carreno Juan Martinez
Case Miguel Fusalba
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manufacturas Metalicas Canals SA
Original Assignee
Manufacturas Metalicas Canals SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Manufacturas Metalicas Canals SA filed Critical Manufacturas Metalicas Canals SA
Priority to ES202130893U priority Critical patent/ES1269604Y/en
Publication of ES1269604U publication Critical patent/ES1269604U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1269604Y publication Critical patent/ES1269604Y/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Cápsula de taponado, para cubrir una parte superior de una botella cerrada que comprende: - un cabezal superior plano, - un faldón lateral para envolver la parte superior de la botella y que queda unido al cabezal, y que se extiende en una dirección longitudinal sustancialmente perpendicular al cabezal superior plano; comprendiendo el faldón una tira desgarrable para apertura de la cápsula, y en la que el cabezal y el faldón están realizados en el mismo material, y en la que dicho material es tereftalato de polietileno (PET) o tereftalato de polietileno combinado con glicol (PETG).Corking capsule, to cover an upper part of a closed bottle comprising: - a flat upper head, - a side skirt to wrap the upper part of the bottle and which remains attached to the head, and which extends in a substantially longitudinal direction perpendicular to the flat upper head; the skirt comprising a tear-off strip for opening the capsule, and in which the head and the skirt are made of the same material, and in which said material is polyethylene terephthalate (PET) or polyethylene terephthalate combined with glycol (PETG ).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Cápsula de taponadoCapping capsule

La presente invención hace referencia al sector del taponado de recipientes, generalmente botellas, destinados a contener líquidos durante periodos de tiempo prolongados. Más concretamente, la presente invención se refiere a cápsulas de taponado, también conocidas como cápsulas de sobre taponado, para recipientes, tales como botellas, destinadas a envolver al menos parcialmente el cuello y la parte superior de las citadas botellas donde se encuentra el tapón de las mismas. Dichas cápsulas de taponado comprenden un cabezal superior dispuesto para descansar sobre el tapón de la botella y un faldón, unido al cabezal alrededor de su periferia, dispuesto para abrazar el cuello de la botella. El citado faldón comprende a su vez una conexión liberable, generalmente formada por una tira desgarrable, posibilitando la separación de los componentes de la cápsula que se encuentran a ambos lados de la conexión liberable. Dicha separación permite que un usuario tenga acceso a la parte superior de la botella y al tapón, con la certeza de que el contenido de la misma no ha sido manipulado.The present invention refers to the sector of the capping of containers, generally bottles, intended to contain liquids for long periods of time. More specifically, the present invention refers to corking capsules, also known as overcapping capsules, for containers, such as bottles, intended to at least partially wrap the neck and the upper part of said bottles where the stopper is located. the same. Said capping capsules comprise an upper head arranged to rest on the cap of the bottle and a skirt, attached to the head around its periphery, arranged to hug the neck of the bottle. Said skirt in turn comprises a releasable connection, generally formed by a tear-off strip, making it possible to separate the components of the capsule that are found on both sides of the releasable connection. Said separation allows a user to have access to the upper part of the bottle and to the cap, with the certainty that the contents of the same have not been tampered with.

Actualmente está ampliamente extendido el uso de cápsulas de taponado destinadas a ser utilizadas para el precinto de botellas que comprenden líquidos alimenticios tales como vino, licores, aceite, agua o líquidos de uso doméstico como detergente, enjuague bucal, u otros.Currently, the use of corking capsules destined to be used for the sealing of bottles that comprise food liquids such as wine, liquors, oil, water or liquids for domestic use such as detergent, mouthwash, or others is widely extended.

Las cápsulas de taponado conocidas, una vez dispuestas sobre el cuello y tapón de la botella actúan como elemento de sellado, impidiendo la apertura de la botella por su parte superior, sin que previamente se haya rasgado la cápsula y se haya retirado parte del cabezal de la misma, y en ocasiones también una parte superior del faldón. De este modo, se evita que personas no autorizadas tengan acceso al contenido de dicha botella y puedan llegar a extraer y/o manipular el mismo sin la ruptura de la cápsula de taponado. Así, dichas cápsulas de taponado, además de dificultar la apertura de la botella, sirven de garantía de originalidad del contenido de la misma.The known corking capsules, once arranged on the neck and cap of the bottle, act as a sealing element, preventing the opening of the bottle from its upper part, without previously having torn the capsule and part of the head has been removed. the same, and sometimes also an upper part of the skirt. In this way, unauthorized persons are prevented from having access to the contents of said bottle and from being able to extract and / or manipulate it without breaking the corking capsule. Thus, said corking capsules, in addition to making it difficult to open the bottle, serve as a guarantee of the originality of its content.

Son conocidas en el estado de la técnica, cápsulas de taponado que comprenden una estructura de materiales multicapa, es decir, que comprenden diferentes capas de distintos materiales, en la que cada una de las citadas capas cumple una función específica, sea de sellado, estética o de maleabilidad adecuada. En particular, la Patente ES 2524783 da a conocer una cápsula de taponado con junta multicapa. Dicha Patente divulga diversas estructuras de junta multicapa con diferentes materiales con diferentes valores de estanqueidad entre otros.Corking capsules are known in the state of the art that comprise a structure of multilayer materials, that is, that comprise different layers of different materials, in which each of said layers fulfills a specific function, be it sealing, aesthetic or of adequate malleability. In particular, Patent ES 2524783 discloses a capping capsule with a multilayer gasket. Said Patent discloses various multilayer joint structures with different materials with different tightness values among others.

También son conocidas en el estado de la técnica, cápsulas de taponado para recipientes fabricadas con diferentes materiales, entre los cuales alguna parte de la cápsula comprende tereftalato de polietileno (PET) o tereftalato de polietileno combinado con glicol (PETG).Corking capsules for containers made of different materials are also known in the state of the art, among which some part of the capsule comprises polyethylene terephthalate (PET) or polyethylene terephthalate combined with glycol (PETG).

De este modo, la fabricación de cápsulas multicapa mediante una pluralidad de materiales no solo permite modificar la estanqueidad de las mismas, sino que facilita su conformación y disposición sobre la botella. No obstante, las cápsulas multicapa o con componentes fabricados en diversos materiales, resultan en un aumento muy severo en la complejidad a la hora de su reciclaje.In this way, the manufacture of multilayer capsules using a plurality of materials not only makes it possible to modify their tightness, but also facilitates their shaping and arrangement on the bottle. However, multilayer capsules or with components made of various materials, result in a very severe increase in complexity when it comes to recycling.

Para solucionar la problemática citada de las cápsulas multicapa o fabricadas con diferentes materiales conocidas en el estado de la técnica, la presente invención da a conocer una cápsula de taponado realizada íntegramente en tereftalato de polietileno (PET, del inglés “polyethylene terephthalate”) o en tereftalato de polietileno combinado con glicol (PETG, del inglés “polyethylene terephthalate glycol”).To solve the aforementioned problem of multilayer capsules or capsules made with different materials known in the state of the art, the present invention discloses a capping capsule made entirely of polyethylene terephthalate (PET, from the English "polyethylene terephthalate") or polyethylene terephthalate combined with glycol (PETG, from English "polyethylene terephthalate glycol").

Más concretamente, la presente invención da a conocer una cápsula de taponado para cubrir una parte superior de una botella cerrada que comprende un cabezal superior plano, un faldón lateral para envolver la parte superior de la botella y que queda unido al cabezal, y que se extiende en una dirección longitudinal sustancialmente perpendicular al cabezal superior plano; comprendiendo el faldón una tira desgarrable para apertura de la cápsula, y en la que el cabezal y el faldón están realizados en el mismo material, y en la que dicho material es tereftalato de polietileno (PET) o tereftalato de polietileno combinado con glicol (PETG).More specifically, the present invention provides a capping cap for covering an upper part of a closed bottle comprising a flat upper head, a side skirt for wrapping the upper part of the bottle and which is attached to the head, and which is extends in a longitudinal direction substantially perpendicular to the flat upper head; the skirt comprising a tear-off strip for opening the capsule, and in which the head and the skirt are made of the same material, and in which said material is polyethylene terephthalate (PET) or polyethylene terephthalate combined with glycol (PETG ).

Tanto el PET como PETG son materiales livianos y duraderos, y que contienen un estabilizador de rayos ultravioletas que evita que se degraden en contacto con la radiación solar. Tanto el PET como PETG, cuya tasa de reciclaje es mayor que la mayoría de los plásticos, se pueden reciclar para uso en futuros artículos de plástico o incluso ropa. Su proceso de reciclaje tiene un impacto mínimo en el medio ambiente y es muy similar al proceso del reciclaje del papel. Así la cápsula de taponado fabricada en PET o PETG resulta más sostenible con el medio ambiente y más adaptada a la economía circular. Both PET and PETG are lightweight and durable materials, and they contain an ultraviolet ray stabilizer that prevents them from degrading in contact with solar radiation. Both PET and PETG, whose recycling rate is higher than most plastics, can be recycled for use in future plastic items or even clothing. Its recycling process has a minimal impact on the environment and is very similar to the paper recycling process. Thus, the capping capsule made of PET or PETG is more sustainable with the environment and more adapted to the circular economy.

Las excelentes propiedades mecánicas y químicas del PET o PETG hacen que estos materiales resulten especialmente ventajosos en la fabricación de cápsulas de taponado. Adicionalmente, cabe señalar que la alta capacidad retráctil de dichos materiales posibilita que las cápsulas de taponado se ajusten a un amplio rango de diámetros de cuellos de botella, aun aplicando una temperatura de sellado inferior a la que se debería utilizar con materiales alternativos tales como el cloruro de polivinilo (PVC).The excellent mechanical and chemical properties of PET or PETG make these materials particularly advantageous in the manufacture of capping capsules. Additionally, it should be noted that the high shrinkage capacity of these materials enables the corking caps to fit a wide range of bottle neck diameters, even applying a sealing temperature lower than that which should be used with alternative materials such as polyvinyl chloride (PVC).

Preferentemente, la tira desgarrable de la cápsula de taponado queda definida mediante una perforación por línea de ranuras, una perforación por línea de agujeros o una combinación de las anteriores.Preferably, the tearing strip of the cork cap is defined by a slot line perforation, a hole line perforation, or a combination of the above.

Más preferentemente, la tira desgarrable está dispuesta en el faldón a lo largo de su dirección longitudinal. No obstante, de manera alternativa, la conexión liberable también puede estar dispuesta en el faldón circunferencialmente.More preferably, the tear strip is arranged on the skirt along its longitudinal direction. However, alternatively, the releasable connection may also be arranged in the skirt circumferentially.

Aún más preferentemente, la tira desgarrable se extiende desde un extremo inferior del faldón al cabezal, facilitando aún más la apertura de la cápsula de taponado.Even more preferably, the tear strip extends from a lower end of the skirt to the head, further facilitating the opening of the capping capsule.

De manera ventajosa, la tira desgarrable comprende una cinta de desgarre fabricada en tereftalato de polietileno (PET) o en tereftalato de polietileno combinado con glicol (PETG) que se dispone a lo largo de la tira desgarrable. Dicha cinta de desgarre facilita el rasgado de la conexión liberable, por definir una zona de mayor resistencia mecánica que las zonas del faldón en contacto directo. No obstante, otros espesores de cinta de desgarre resultan igualmente válidos y podrán ser aplicados para realizaciones en las que la resistencia mecánica de la cinta de desgarre deba ser aún más elevada.Advantageously, the tear strip comprises a tear tape made of polyethylene terephthalate (PET) or polyethylene terephthalate combined with glycol (PETG) which is arranged along the tear strip. Said tear tape facilitates the tearing of the releasable connection, by defining an area of greater mechanical resistance than the areas of the skirt in direct contact. However, other tear tape thicknesses are equally valid and may be applied for embodiments in which the mechanical strength of the tear tape must be even higher.

De manera incluso aún más ventajosa, la perforación por línea de ranuras o la perforación por línea de agujeros está dispuesta a ambos lados de la cinta de desgarre y de manera contigua. De este modo, se establece de manera aún más precisa el área sobre la cual tendrá lugar la rasgadura.Even more advantageously, the slot-line punching or the hole-line punching is arranged on both sides of the tear tape and contiguously. In this way, the area over which the tearing will take place is established even more precisely.

Opcionalmente, el faldón comprende adicionalmente unos cortes dispuestos en una parte de un borde del faldón, siendo dichos cortes parcialmente coincidentes con un extremo de la tira desgarrable. Dichos cortes facilitan aún más al usuario el inicio del rasgado de la tira desgarrable al ser precursores del rasgado y al debilitar la parte del borde del faldón sobre la que están dispuestos. Optionally, the skirt further comprises cuts arranged in a portion of an edge of the skirt, said cuts being partially coincident with one end of the tear strip. Said cuts make it even easier for the user to start tearing the tear strip by being a precursor to tearing and by weakening the part of the edge of the skirt on which they are arranged.

De manera especialmente ventajosa, un extremo de la cinta de desgarre conforma una lengüeta de desgarre. Dicha lengüeta de desgarre permite al usuario asir y estirar de la cinta de desgarre con facilidad, iniciando la apertura de la cápsula de taponado de manera eficiente. De manera preferente, dicha lengüeta de desgarre puede estar fabricada en tereftalato de polietileno (PET) o en tereftalato de polietileno combinado con glicol (PETG).In a particularly advantageous manner, one end of the tear tape forms a tear tab. Said tear tab allows the user to grasp and pull the tear tape with ease, initiating the opening of the capping cap in an efficient manner. Preferably, said tear tab can be made of polyethylene terephthalate (PET) or polyethylene terephthalate combined with glycol (PETG).

Alternativamente, la lengüeta de desgarre puede estar fabricada en aluminio.Alternatively, the tear tab can be made of aluminum.

De manera particularmente preferente, el espesor del cabezal de la cápsula de taponado es de aproximadamente entre 70 y 120 pm, el espesor del faldón es de aproximadamente entre 60 y 80 pm, y más particularmente de 75 pm, el espesor de la cinta de desgarre es de aproximadamente entre 35 y 80 pm y el espesor de la lengüeta de desgarre es de aproximadamente entre 35 y 80 pm. Los anteriores espesores pueden además comprender una tolerancia de ± 10 % de sus respectivos valores.In a particularly preferred manner, the thickness of the head of the corking cap is approximately between 70 and 120 pm, the thickness of the skirt is approximately between 60 and 80 pm, and more particularly 75 pm, the thickness of the tear tape. it is about 35 to 80 µm and the thickness of the tear tab is about 35 to 80 µm. The above thicknesses can also comprise a tolerance of ± 10% of their respective values.

En el presente documento, los términos “inferior” y “superior” se entienden con respecto a la disposición de la cápsula en un recipiente dispuesto de manera vertical, con la base del recipiente descansando sobre una superficie de soporte.As used herein, the terms "lower" and "upper" are understood with respect to the arrangement of the capsule in a container arranged vertically, with the base of the container resting on a supporting surface.

En el presente documento, se entiende por parte superior de una botella a la embocadura de la botella donde se encuentra el tapón de cierre de la misma o similar y a al menos una parte del cuello de la misma.In the present document, the upper part of a bottle is understood to be the mouth of the bottle where the closure cap of the same or similar is located and at least a part of the neck of the same.

Para su mejor comprensión se adjuntan, a título de ejemplo explicativo, pero no limitativo, unos dibujos representativos de varios ejemplos de realización de una cápsula de taponado objeto de la presente invención para cubrir una parte superior de una botella cerrada.For your better understanding, there are attached, by way of explanatory example, but not limiting, some representative drawings of several examples of embodiment of a corking capsule object of the present invention to cover an upper part of a closed bottle.

La figura 1 es una vista superior en perspectiva de un primer ejemplo de realización de una cápsula de taponado fabricada en PET o en PETG según la presente invención.Figure 1 is a top perspective view of a first embodiment of a capping capsule made of PET or PETG according to the present invention.

La figura 2 es una vista superior en perspectiva de un segundo ejemplo de realización de una cápsula de taponado fabricada en PET o en PETG según la presente invención dispuesta en su disposición de sellado sobre la parte superior de una botella, en la que se aprecia una tira desgarrable dispuesta circunferencialmente en la cápsula. Figure 2 is a top perspective view of a second embodiment of a corking capsule made of PET or PETG according to the present invention arranged in its sealing arrangement on the upper part of a bottle, in which a tear strip arranged circumferentially on the capsule.

La figura 3 es una vista superior en perspectiva de una cápsula de taponado fabricada en PET o en PETG según la segunda realización mostrada en la figura 2, en la que la tira desgarrable ha sido rasgada llevándose una parte superior del faldón (no ilustrada), dejando a la vista la parte superior de la botella, y dejando una parte inferior del faldón de la cápsula sobre una parte inferior del cuello de la botella.Figure 3 is a top perspective view of a capping capsule made of PET or PETG according to the second embodiment shown in Figure 2, in which the tear strip has been torn taking away an upper part of the skirt (not illustrated), exposing the upper part of the bottle, and leaving a lower part of the skirt of the capsule on a lower part of the neck of the bottle.

La figura 4 es una vista interior en despiece de la cápsula de taponado mostrada en la figura 1. Figure 4 is an exploded interior view of the capping cap shown in Figure 1.

La figura 5 es una vista superior en perspectiva de un tercer ejemplo de realización de una cápsula de taponado fabricada en PET o en PETG según la presente invención, en la que se aprecia una tira desgarrable dispuesta en el faldón de la cápsula a lo largo de su dirección longitudinal.Figure 5 is a top perspective view of a third embodiment of a corking capsule made of PET or PETG according to the present invention, in which a tear strip arranged on the skirt of the capsule along the length of its longitudinal direction.

En las figuras, elementos iguales o equivalentes han sido identificados con idénticos numerales.In the figures, the same or equivalent elements have been identified with identical numerals.

La figura 1 muestra una vista superior en perspectiva de un primer ejemplo de realización de una cápsula de taponado 1 según la presente invención. Dicha cápsula de taponado 1 presenta un eje longitudinal Y representado mediante una línea de trazo y punto que define una dirección longitudinal de dicha cápsula de taponado 1, y comprende un cabezal 2 dispuesto de manera sustancialmente perpendicular a dicha dirección axial longitudinal. Adicionalmente, dicha cápsula de taponado 1 comprende un faldón 3 que se extiende sustancialmente en dirección paralela a dicho eje longitudinal Y desde el perímetro del cabezal 2. Además, dicha cápsula de taponado 1 comprende una tira desgarrable 4, que en esta realización de la figura 1 está dispuesta circunferencialmente en el faldón 3. Dicha tira desgarrable 4 comprende, a su vez, una cinta de desgarre (visible en la figura 4 con el numeral 7) y una lengüeta de desgarre 6.Figure 1 shows a top perspective view of a first embodiment of a capping capsule 1 according to the present invention. Said corking capsule 1 has a longitudinal axis Y represented by a dot and dash line that defines a longitudinal direction of said corking capsule 1, and comprises a head 2 arranged substantially perpendicular to said longitudinal axial direction. Additionally, said corking capsule 1 comprises a skirt 3 that extends substantially in a direction parallel to said longitudinal axis Y from the perimeter of head 2. Furthermore, said corking capsule 1 comprises a tear-off strip 4, which in this embodiment of the figure 1 is arranged circumferentially on the skirt 3. Said tear strip 4 comprises, in turn, a tear tape (visible in Figure 4 with numeral 7) and a tear tab 6.

En la presente realización, la citada cinta de desgarre se dispone en la cara interior del faldón 3, para así facilitar el rasgado de la tira desgarrable 4. Asimismo, la realización mostrada en la figura 1 ilustra cómo la tira desgarrable 4 está realizada sobre el faldón 3 mediante una perforación por línea de ranuras 5 doble, es decir, una línea de ranuras 5 a cada lado de la tira desgarrable 4. Dicha perforación por línea de ranuras 5 conforma una línea de corte preferente por tratarse de una zona con menor resistencia mecánica. Otras realizaciones en las que la línea de ranuras 5 se combine o sustituya por una perforación por línea de agujeros son igualmente válidas. Nótese que el faldón, el cabezal y la tira desgarrable de la cápsula de taponado 1 de la presente realización están fabricados en PET o PETG. De manera adicional, la figura 1 también muestra una lengüeta de desgarre 6 dispuesta en un extremo de la cinta de desgarre 5 de la tira desgarrable 4. Dicha lengüeta de desgarre podrá ser fabricada en PET o PETG. Opcionalmente, la lengüeta de desgarre 6 también podrá ser fabricada en aluminio.In the present embodiment, the aforementioned tear tape is arranged on the inside face of the skirt 3, in order to facilitate the tearing of the tear strip 4. Also, the embodiment shown in figure 1 illustrates how the tear strip 4 is made on the skirt 3 by means of a double slot line perforation 5, that is to say, a slot line 5 on each side of the tear strip 4. Said slot line perforation 5 forms a preferred cutting line as it is an area with less resistance mechanics. Other embodiments in which the line of grooves 5 is combined or replaced by a perforation per line of holes are equally valid. Note that the skirt, the head and the strip tearable capsule 1 of the present embodiment are made of PET or PETG. Additionally, figure 1 also shows a tear tab 6 arranged at one end of the tear tape 5 of the tear strip 4. Said tear tab may be made of PET or PETG. Optionally, the tear tab 6 can also be made of aluminum.

La figura 2 muestra una vista en perspectiva de un segundo ejemplo de realización de una cápsula de taponado 1 dispuesta sobre una botella 10. En esta segunda realización, el faldón, el cabezal y la tira desgarrable de la cápsula de taponado 1 están fabricados en PET o PETG, mientras que lengüeta de desgarre podrá estar fabricada en PET o PETG; o alternativamente en aluminio. En esta figura se aprecia cómo la distancia de separación entre la tira desgarrable 4 y el cabezal 2 es mayor que en la realización mostrada en la figura 1. La distancia a la que la tira desgarrable 4 se ubica con respecto al cabezal 2 puede verse modificada para adaptarse a botellas con diferentes morfologías o botellas con tapones de diferente grosor.Figure 2 shows a perspective view of a second embodiment of a corking cap 1 arranged on a bottle 10. In this second embodiment, the skirt, the head and the tear-off strip of the corking cap 1 are made of PET or PETG, while the tear tab may be made of PET or PETG; or alternatively in aluminum. This figure shows how the separation distance between the tear strip 4 and the head 2 is greater than in the embodiment shown in figure 1. The distance at which the tear strip 4 is located with respect to the head 2 can be modified to adapt to bottles with different morphologies or bottles with caps of different thickness.

Asimismo, en la figura 2 se aprecia cómo tras el sellado térmico que se lleva a cabo a la hora de disponer la cápsula de taponado 1 sobre la parte superior de la botella, tanto el faldón 3 de la cápsula de taponado 1 como el cabezal 2 quedan perfectamente ajustados a la parte superior de la botella donde se encuentra el tapón 12 (ver figura 3) y el cuello de la botella 11, respectivamente. La característica termo retráctil del PET o PETG permite que el faldón 3 se adapte a cuellos de botellas con un amplio rango de diámetros.Likewise, figure 2 shows how after the heat sealing that is carried out when placing the corking cap 1 on the top of the bottle, both the skirt 3 of the corking cap 1 and the head 2 they are perfectly adjusted to the upper part of the bottle where the cap 12 (see figure 3) and the neck of the bottle 11 are located, respectively. The heat shrinkable characteristic of PET or PETG allows the skirt 3 to adapt to bottle necks with a wide range of diameters.

La figura 3 es una representación de la realización mostrada en la figura 2 en la que la tira desgarrable 4 ha sido retirada, llevándose una parte superior del faldón 3 pero dejando a su vez una parte inferior del mismo en una parte inferior del cuello de la botella. De este modo, una vez la tira desgarrable 4 ha sido retirada, el usuario tiene acceso al tapón 12 de la botella 10. Si bien la figura 3 muestra cómo una parte del faldón 3 permanece dispuesta sobre la parte superior de la botella tras retirar parte de la cápsula de taponado 1, se debe entender que, en ciertas circunstancias, es posible que toda la cápsula de taponado 1 se retire de la botella 10 una vez la tira desgarrable 4 haya sido retirada. De manera ventajosa, en la presente realización la tira desgarrable 4 queda dispuesta a una distancia suficientemente alejada del cabezal 2 como para que el tapón 12 resulte totalmente accesible al usuario. No obstante, dicha distancia podrá verse modificada dependiendo de las características específicas del tapón 12 del recipiente, bien sea roscado, a presión o de otro tipo conocido en el estado de la técnica. Figure 3 is a representation of the embodiment shown in Figure 2 in which the tear strip 4 has been removed, taking an upper part of the skirt 3 but in turn leaving a lower part thereof in a lower part of the neck of the bottle. In this way, once the tear strip 4 has been removed, the user has access to the cap 12 of the bottle 10. Although figure 3 shows how a part of the skirt 3 remains arranged on the upper part of the bottle after removing part of the capping cap 1, it should be understood that under certain circumstances, it is possible for the entire capping cap 1 to be removed from the bottle 10 after the tear strip 4 has been removed. Advantageously, in the present embodiment the tear strip 4 is arranged at a distance sufficiently far from the head 2 so that the cap 12 is fully accessible to the user. However, said distance may be modified depending on the specific characteristics of the cap 12 of the container, be it threaded, pressure or of another type known in the state of the art.

Las figuras 2 y 3 muestran de una manera clara cómo la disposición de una cápsula de taponado 1 sobre el cuello de una botella es un indicador fiable de si la botella ha sido previamente manipulada antes de su utilización.Figures 2 and 3 clearly show how the arrangement of a corking cap 1 on the neck of a bottle is a reliable indicator of whether the bottle has been previously handled before use.

La figura 4 muestra una vista interior en despiece del material laminar utilizado para conformar la cápsula de taponado 1. Esta figura permite apreciar la morfología del cabezal 2, del faldón 3 y de la tira de desgarre 4, dichas piezas fabricadas en PET o PETG. Asimismo, se observa la disposición de la tira desgarrable 4 que comprende la cinta de desgarre 7 dispuesta internamente a lo largo del faldón 3. En esta realización, una vez la cápsula se dispone sobre la botella tal como se ilustra en las figuras 2 a 3, la cinta de desgarre 7 envuelve el cuello de botella circunferencialmente. Dicha tira desgarrable 4 delimita de este modo una sección superior 32 e inferior 31 del faldón 3. No obstante, otras disposiciones de la cinta de desgarre 7 tales como una disposición vertical, diagonal o una combinación de las anteriores son igualmente válidas. Esta figura 4 permite apreciar con claridad cómo la lengüeta de desgarre 6 consiste en una extensión de la propia cinta de desgarre 7 más allá del borde 34 del faldón 3 que se solapará con el borde opuesto 33 del mismo durante el conformado de la cápsula de taponado 1. Adicionalmente, la figura 4 muestra la disposición de cortes 51 dispuestos entre la perforación por línea de ranuras 5 y el borde 34 del faldón 3. Dicha disposición de cortes 51 facilitando aún más al usuario el inicio del rasgado de la tira de desgarre 4 al debilitar el borde 34 del faldón 3 en el que están dispuestos. La citada lengüeta de desgarre 6 podrá estar fabricada en PET o PETG; o alternativamente en aluminio. Asimismo, durante el proceso de conformado de la cápsula de taponado 1, la parte superior del faldón 32 conforma un reborde sobre el cual descansará el cabezal 2, sellando así la cara superior de la cápsula de taponado 1.Figure 4 shows an exploded interior view of the laminar material used to form the corking capsule 1. This figure makes it possible to appreciate the morphology of the head 2, of the skirt 3 and of the tear strip 4, said pieces made of PET or PETG. Likewise, the disposition of the tear strip 4 comprising the tear tape 7 arranged internally along the skirt 3 is observed. In this embodiment, once the capsule is placed on the bottle as illustrated in Figures 2 to 3 , the tear tape 7 wraps around the bottle neck circumferentially. Said tear strip 4 thus delimits an upper 32 and lower 31 section of the skirt 3. However, other arrangements of the tear tape 7 such as a vertical, diagonal arrangement or a combination of the above are equally valid. This figure 4 makes it possible to clearly appreciate how the tear tab 6 consists of an extension of the tear tape 7 itself beyond the edge 34 of the skirt 3 that will overlap with the opposite edge 33 thereof during the formation of the corking capsule. 1. Additionally, figure 4 shows the arrangement of cuts 51 arranged between the perforation by line of grooves 5 and the edge 34 of the skirt 3. Said arrangement of cuts 51 further facilitating the user to start tearing the tear strip 4 by weakening the edge 34 of the skirt 3 on which they are arranged. Said tear tab 6 may be made of PET or PETG; or alternatively in aluminum. Likewise, during the process of forming the corking capsule 1, the upper part of the skirt 32 forms a rim on which the head 2 will rest, thus sealing the upper face of the corking capsule 1.

La figura 5 muestra una tercera realización de la cápsula de taponado 1 según la presente invención, en la que la tira desgarrable 4 se dispone longitudinalmente sobre el faldón 3 y el cabezal 2 de la cápsula de taponado 1, a diferencia de la disposición circunferencial de la tira desgarrable 4 de las realizaciones anteriores. No obstante, otras configuraciones en las cuales la tira desgarrable 4 no se extiende hasta el cabezal 2 o incluso no alcanza la sección superior 32 del faldón son igualmente válidas. Tal y como se ha mostrado en las figuras anteriores, la tira desgarrable 4 comprende una lengüeta de desgarre 6 y una cinta de desgarre 7 (oculta tras el faldón 3) que facilitan el desgarre de la cápsula de taponado 1. De manera análoga a lo anteriormente expuesto, la tira desgarrable 4 definida en la presente realización mediante una perforación por línea de ranuras 5 doble también podría quedar definida mediante una perforación por línea de agujeros o una combinación de las mismas. En la realización mostrada en la figura 5, el faldón 3, el cabezal 2 y la tira desgarrable 4 de la cápsula de taponado 1 están fabricados en PET o PETG, mientras que lengüeta de desgarre 6 podrá estar fabricada en PET o PETG; o alternativamente en aluminio.Figure 5 shows a third embodiment of the corking capsule 1 according to the present invention, in which the tear strip 4 is arranged longitudinally on the skirt 3 and the head 2 of the corking capsule 1, unlike the circumferential arrangement of the tear strip 4 of the above embodiments. However, other configurations in which the tear strip 4 does not extend to the head 2 or even does not reach the upper section 32 of the skirt are equally valid. As shown in the previous figures, the tear strip 4 comprises a tear tab 6 and a tear tape 7 (hidden behind the skirt 3) that facilitate tearing of the corking cap 1. In a similar way to discussed above, the tear strip 4 defined in the present embodiment by a double slot line perforation 5 could also be left defined by a perforation per hole line or a combination thereof. In the embodiment shown in figure 5, the skirt 3, the head 2 and the tear strip 4 of the cork cap 1 are made of PET or PETG, while the tear tab 6 may be made of PET or PETG; or alternatively in aluminum.

En las tres realizaciones mostradas en las figuras 1 a 5, el espesor del material del cabezal de la cápsula de taponado es de aproximadamente entre 70 y 120 pm, el espesor del faldón es de aproximadamente entre 60 y 80 pm, y más particularmente de 75 pm, el espesor de la cinta de desgarre de la cápsula de taponado es de aproximadamente entre 35 y 80 pm y el espesor de la lengüeta de desgarre es de aproximadamente entre 35 y 80 pm. No obstante, los citados espesores pueden verse modificados; y dichos espesores, opcionalmente, pueden variar con una tolerancia del ± 10 % de los valores anteriormente indicados.In the three embodiments shown in Figures 1 to 5, the thickness of the material of the head of the cork cap is approximately between 70 and 120 pm, the thickness of the skirt is approximately between 60 and 80 pm, and more particularly 75 pm, the thickness of the tear tape of the stopper cap is approximately 35-80 pm and the thickness of the tear tab is approximately 35-80 pm. However, the aforementioned thicknesses can be modified; and said thicknesses, optionally, can vary with a tolerance of ± 10% of the previously indicated values.

Si bien la invención se ha descrito y representado basándose en varios ejemplo representativos, se deberá comprender que dichas realizaciones a título de ejemplo no son en modo alguno limitativas para la presente invención, por lo que cualesquiera de las variaciones que queden incluidas de manera directa o por vía de equivalencia en el contenido de las reivindicaciones adjuntas, se deberán considerar incluidas en el alcance de la presente invención. While the invention has been described and represented on the basis of several representative examples, it should be understood that such exemplary embodiments are in no way limiting to the present invention, so that any variations that are included directly or otherwise by way of equivalence in the content of the appended claims, they should be considered included in the scope of the present invention.

Claims (17)

REIVINDICACIONES 1. Cápsula de taponado, para cubrir una parte superior de una botella cerrada que comprende:1. Corking capsule, to cover an upper part of a closed bottle comprising: - un cabezal superior plano,- a flat top head, - un faldón lateral para envolver la parte superior de la botella y que queda unido al cabezal, y que se extiende en una dirección longitudinal sustancialmente perpendicular al cabezal superior plano;- a side skirt to wrap the upper part of the bottle and which remains attached to the head, and which extends in a longitudinal direction substantially perpendicular to the flat upper head; comprendiendo el faldón una tira desgarrable para apertura de la cápsula, y en la que el cabezal y el faldón están realizados en el mismo material, y en la que dicho material es tereftalato de polietileno (PET) o tereftalato de polietileno combinado con glicol (PETG).the skirt comprising a tear-off strip for opening the capsule, and in which the head and the skirt are made of the same material, and in which said material is polyethylene terephthalate (PET) or polyethylene terephthalate combined with glycol (PETG ). 2. Cápsula, según la reivindicación anterior, en la que el faldón comprende adicionalmente unos cortes dispuestos en una parte de un borde del faldón, siendo dichos cortes parcialmente coincidentes con un extremo de la tira desgarrable.Capsule according to the preceding claim, in which the skirt additionally comprises cuts arranged in a part of an edge of the skirt, said cuts being partially coincident with one end of the tear strip. 3. Cápsula, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la tira desgarrable queda definida mediante una perforación por línea de ranuras, una perforación por línea de agujeros o una combinación de las anteriores.Capsule according to any preceding claim, wherein the tear strip is defined by a slot line perforation, a hole line perforation, or a combination of the foregoing. 4. Cápsula, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la tira desgarrable está dispuesta en el faldón a lo largo de su dirección longitudinal.Capsule according to any one of the preceding claims, wherein the tear strip is arranged on the skirt along its longitudinal direction. 5. Cápsula, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en la que la tira desgarrable está dispuesta en el faldón circunferencialmente.Capsule according to any one of claims 1 to 3, wherein the tear strip is arranged on the skirt circumferentially. 6. Cápsula, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en la que la tira desgarrable se extiende desde un extremo inferior del faldón al cabezal.Capsule according to any one of claims 1 to 4, wherein the tear strip extends from a lower end of the skirt to the head. 7. Cápsula, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la tira desgarrable comprende una cinta de desgarre fabricada en tereftalato de polietileno (PET) o tereftalato de polietileno combinado con glicol (PETG), que se dispone a lo largo de la tira desgarrable.Capsule according to any of the preceding claims, in which the tear strip comprises a tear tape made of polyethylene terephthalate (PET) or polyethylene terephthalate combined with glycol (PETG), which is arranged along the strip tearable. 8. Cápsula, según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 7, en la que la perforación por línea de ranuras o la perforación por línea de agujeros está dispuesta a ambos lados de la cinta de desgarre y de manera contigua. Capsule according to any one of claims 2 to 7, wherein the slot line perforation or the hole line perforation is arranged on both sides of the tear tape and contiguously. 9. Cápsula, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que un extremo de la cinta de desgarre conforma una lengüeta de desgarre.Capsule according to any one of the preceding claims, wherein one end of the tear tape forms a tear tab. 10. Cápsula, según la reivindicación anterior, en la que dicha lengüeta de desgarre está fabricada en tereftalato de polietileno (PET) o en tereftalato de polietileno combinado con glicol (PETG).Capsule, according to the preceding claim, in which said tear tab is made of polyethylene terephthalate (PET) or polyethylene terephthalate combined with glycol (PETG). 11. Cápsula, según la reivindicación 9, en la que dicha lengüeta de desgarre está fabricada en aluminio.Capsule according to claim 9, wherein said tear tab is made of aluminum. 12. Cápsula, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que el espesor del material del cabezal es de aproximadamente entre 70 y 120 pm.12. Capsule according to any of the preceding claims, wherein the thickness of the head material is approximately between 70 and 120 pm. 13. Cápsula, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que el espesor del material del faldón es de aproximadamente entre 60 y 80 pm.13. Capsule according to any one of the preceding claims, wherein the thickness of the skirt material is approximately between 60 and 80 pm. 14. Cápsula, según la reivindicación anterior, en la que el espesor del material del faldón es de aproximadamente 75 pm.Capsule according to the preceding claim, in which the thickness of the skirt material is approximately 75 µm. 15. Cápsula, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que el espesor del material de la cinta de desgarre es de aproximadamente entre 35 y 80 pm.Capsule according to any one of the preceding claims, wherein the thickness of the tear tape material is approximately 35-80 pm. 16. Cápsula, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que el espesor del material de la lengüeta de desgarre es de aproximadamente entre 35 y 80 pm.16. Capsule according to any one of the preceding claims, wherein the thickness of the tear tab material is approximately between 35 and 80 pm. 17. Cápsula, según cualquiera de las reivindicaciones 12 a 16, en la que el espesor de los materiales tiene una tolerancia de ± 10 %. Capsule according to any one of claims 12 to 16, in which the thickness of the materials has a tolerance of ± 10%.
ES202130893U 2021-04-30 2021-04-30 CAPPING CAPSULE Active ES1269604Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202130893U ES1269604Y (en) 2021-04-30 2021-04-30 CAPPING CAPSULE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202130893U ES1269604Y (en) 2021-04-30 2021-04-30 CAPPING CAPSULE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1269604U true ES1269604U (en) 2021-06-07
ES1269604Y ES1269604Y (en) 2021-09-23

Family

ID=76189323

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202130893U Active ES1269604Y (en) 2021-04-30 2021-04-30 CAPPING CAPSULE

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1269604Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1269604Y (en) 2021-09-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2981353T3 (en) Rotating and folding closure
ES2983761T3 (en) Closing of tied container
ES2909434T3 (en) Closure with fixed tie strap
ES2385673T3 (en) Plastic closure cap with sealing gasket
ES2978877T3 (en) Safety wrap and container covered with such a wrap
ES2688728T3 (en) Medical vial cap
ES2440926T3 (en) Bag
KR960703776A (en) CLOSURE CAP WITH ANTI-TAMPER RING
ES2524146T3 (en) Improved bottle for fluid products, especially products, pharmaceuticals, doctors or cosmetics
ES2271719T3 (en) CLOSURE PROVISION.
US20120091091A1 (en) Tamper-evident seal for a bottle closure
ES2247388T3 (en) THREADED PLUG WITH GUARANTEE BAND.
ES2277925T3 (en) OPENING DEVICE.
ES2648118T3 (en) Inviolable container
ES2701247T3 (en) Sealing label with identification function and container wrapped with said sealing label
BRPI0720460A2 (en) BOTTLE FOR A DETERMINED DOSE OF A LIQUID
ES1269604U (en) CAPPING CAPSULE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2017077154A1 (en) Unit comprising a stopper and stopper-locking cap for shipping sparkling wines
JP4447405B2 (en) Open identification container
ES2670496T3 (en) Tamper Proof Closure
JP7333214B2 (en) container with label
BR102016012049B1 (en) Flexible packaging having hidden graphics panel
WO2017089955A2 (en) Tamper-evident double-lid mechanism for protecting pacakaging and containers against tampering
ES2289223T3 (en) BOTTLE CAP.
JP6969959B2 (en) Labeled container

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1269604

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20210607

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1269604

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20210917