ES1262584U

ES1262584U - DEVICE FOR EMPTYING COLD WATER FROM A SHOWER (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1262584U
Application number: ES202032630U
Authority: ES
Inventors: Philippe Dufermont
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2020-12-03
Filing date: 2020-12-03
Publication date: 2021-03-12
Anticipated expiration: 2030-12-03
Also published as: ES1262584Y

Abstract

Dispositivo para vaciar el agua fría de una ducha, provista de tuberías que suministran el agua a una regadera de ducha, comunicadas entre sí y con un cajetín, portador de los mandos reguladores de la entrada del agua a la cabina de ducha, caracterizado porque dispone de una válvula de vaciado (1) conformada por un cuerpo tubular central (2), que se prolonga en un conducto transversal (3) provisto de un mando lateral (4) de apertura y cierre de la válvula, mientras que en posición diametralmente opuesta presenta un conducto lateral de salida de la válvula (5), que se prolonga en un pequeño conducto desaguadero (6), quedando la válvula montada por el extremo inferior del cuerpo tubular central sobre el cajetín (7) portador de los mandos reguladores (8) de la entrada del agua a la cabina de ducha, mientras que el extremo superior del cuerpo tubular central queda conectado a la tubería vertical (9), comunicada con la tubería superior horizontal (10), de la que pende la regadera de ducha (11).Device for draining cold water from a shower, provided with pipes that supply the water to a shower head, communicated with each other and with a box, carrying the regulating controls of the water inlet to the shower cabin, characterized in that it has of a drain valve (1) made up of a central tubular body (2), which extends into a transverse conduit (3) provided with a lateral control (4) for opening and closing the valve, while in a diametrically opposite position It has a lateral valve outlet duct (5), which extends into a small drain duct (6), the valve being mounted at the lower end of the central tubular body on the box (7) carrying the regulating knobs (8 ) from the water inlet to the shower cabin, while the upper end of the central tubular body is connected to the vertical pipe (9), communicated with the upper horizontal pipe (10), from which the shower head hangs ( eleven).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

DISPOSITIVO PARA VACIAR EL AGUA FRÍA DE UNA DUCHADEVICE FOR EMPTYING COLD WATER FROM A SHOWER

ÁMBITO TÉCNICOTECHNICAL FIELD

La presente invención se refiere a un dispositivo para vaciar el agua fría de una ducha, de aplicación general en la industria destinada a la fabricación de cabinas de de baño, que disponen en su instalación de unas tuberías conectadas entre sí y a los mandos reguladores de la entrada de agua a la cabina de ducha, para suministrar el agua a una regadera de ducha, que queda en voladizo sobre el plato inferior de ducha para el aseo personal de un usuario, en especial de personas con movilidad reducida.The present invention refers to a device for draining cold water from a shower, of general application in the industry destined to the manufacture of bathroom cabins, which have in their installation some pipes connected to each other and to the regulating controls of the water inlet to the shower cabin, to supply the water to a shower head, which is cantilevered over the lower shower tray for the personal hygiene of a user, especially people with reduced mobility.

La presente invención intenta mejorar la ducha de un usuario para que se encuentre más cómodo en su aseo personal, implantando medios en las cabinas de ducha que permitan desde el primer momento de la apertura de los mandos de la ducha, pueda fluir el agua a una temperatura controlada por el usuario.The present invention tries to improve the shower of a user so that he is more comfortable in his personal hygiene, implanting means in the shower cubicles that allow from the first moment of the opening of the shower controls, the water can flow to a user controlled temperature.

Para tal efecto, se ha previsto que las tuberías de la cabina de ducha queden comunicadas con un sistema de vaciado para el agua fría estancada en las tuberías de la ducha, cuya agua vaciada se recogerá en el plato de ducha de la cabina para salir por su desagüe.For this purpose, it has been foreseen that the pipes of the shower cabin are communicated with an emptying system for the cold water stagnant in the shower pipes, whose drained water will be collected in the shower cabin of the cabin to exit through your drain.

Igualmente, se ha previsto que cuando el sistema de vaciado del agua fría quede en posición cerrada, el agua caliente pueda fluir por las tuberías que suministran el agua a la regadera de la ducha a una temperatura controlada por el usuario, a través de un icono numérico visible en el cajetín de los mandos que regulan la entrada de agua a la ducha.Likewise, it has been envisaged that when the cold water drainage system is in the closed position, the hot water can flow through the pipes that supply the water to the shower head at a temperature controlled by the user, through an icon Numeric visible on the control box that regulates the water inlet to the shower.

De esta forma un usuario, especialmente un usuario minusválido o de movilidad reducida, evita mojarse en su aseo personal, por el agua fría retenida en las tuberías de la ducha, ya que previamente ha sido vaciada de la ducha, para después permitir la entrada del agua caliente a la ducha en el momento adecuado, por la información que recibe el usuario de la temperatura del agua, indicada en el cajetín distribuidor del agua de la ducha. In this way, a user, especially a disabled or reduced mobility user, avoids getting wet in their personal hygiene, due to the cold water retained in the shower pipes, since it has previously been emptied from the shower, to later allow the entry of the hot water to the shower at the right time, based on the information the user receives about the water temperature, indicated on the shower water distributor box.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

En el estado actual de la técnica ya es conocida la existencia de mandos que permiten al usuario realizar su ducha a través del agua que fluye a una regadera de ducha o también a una ducha de mano, lo que permite pasar de un aparato de ducha a otro con pulsar uno u otro mando, o bien con un mismo mando derivar el agua a uno u otro aparato.In the current state of the art, it is already known the existence of controls that allow the user to shower through the water that flows into a shower head or also into a hand shower, which makes it possible to switch from a shower device to a another by pressing one or the other control, or with the same control divert the water to one or the other device.

En ambos casos, si el usuario no puede o no quiere ducharse con agua fría, debe abrir uno u otro aparato, para evacuar el agua fría que existe estancada en las tuberías, hasta que le salga el agua caliente, lo que redunda en una incomodidad para el usuario y sobre todo si es un usuario de movilidad reducida o con minusvalía, que se ve obligado a mojarse con el agua fría por falta de movilidad, y en su economía por el gasto que supone el consumo de agua que se vierte, hasta que sale caliente para la ducha.In both cases, if the user cannot or does not want to shower with cold water, he must open one or the other device, to evacuate the cold water that exists stagnant in the pipes, until the hot water comes out, which results in discomfort for the user and especially if he is a user with reduced mobility or with a disability, who is forced to get wet with cold water due to lack of mobility, and in his economy due to the expense of the consumption of water that is poured, up to coming out hot for the shower.

La implantación en las cabinas de ducha de sistemas de vaciado del agua fría de las tuberías, va a permitir que los usuarios en general y las personas delicadas de salud en particular, tengan una ducha más cómoda, sin sobresaltos o malestar por el frio, que pueda ser provocado al mojarse involuntariamente con el agua fría estancada en las tuberías, así como conseguir un ahorro en el gasto del agua que se vierte inútilmente al plato de ducha, sin conseguir el objetivo del aseo personal de un usuario.The implementation of cold water drainage systems in the shower cubicles will allow users in general and people with delicate health in particular, to have a more comfortable shower, without shocks or discomfort due to the cold, which It can be caused by involuntarily getting wet with cold water stagnant in the pipes, as well as achieving savings in the use of water that is uselessly poured into the shower tray, without achieving the objective of personal hygiene of a user.

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

El objeto de la presente invención es aportar al mercado un dispositivo para vaciar el agua fría de una cabina de ducha, que mejora la disposición de las tuberías que suministran el agua a la regadera de la ducha, al quedar comunicadas con un sistema de vaciado para desaguar el agua fría estancada en las tuberías de la ducha, al plato de ducha de la cabina para salir por su sumidero.The object of the present invention is to bring to the market a device for draining cold water from a shower cabin, which improves the arrangement of the pipes that supply the water to the shower head, as they are connected to a drainage system for drain the cold water stagnant in the shower pipes, to the shower tray of the cabin to exit through its drain.

De esta manera, cualquier usuario, y especialmente un usuario de movilidad reducida, podrá evitar mojarse involuntariamente en su aseo personal con el agua fría retenida en las tuberías de la cabina de ducha. In this way, any user, and especially a user with reduced mobility, will be able to avoid unintentionally getting wet in their personal hygiene with the cold water trapped in the shower cabin pipes.

El sistema de vaciado permite, que una vez se ha desaguado el agua fría, se pueda cerrar, permitiendo que el agua caliente pueda fluir por las tuberías que suministran el agua a la regadera de la ducha a una temperatura controlada por el usuario, que podrá ser visualizada a través de un icono numérico del cajetín, portador de los mandos reguladores de la entrada del agua a la ducha.The emptying system allows, once the cold water has been drained, it can be closed, allowing the hot water to flow through the pipes that supply the water to the shower head at a temperature controlled by the user, who can be visualized through a numerical icon on the box, which carries the regulating controls for the water inlet to the shower.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

Acorde con la invención, el dispositivo para vaciar el agua fría de una ducha, se aplica a la instalación de tuberías que suministran el agua a la regadera de una ducha, y cuyas tuberías quedan comunicadas con el cajetín portador de los mandos reguladores de la entrada del agua a la cabina de ducha.According to the invention, the device for draining cold water from a shower is applied to the installation of pipes that supply the water to the shower head of a shower, and whose pipes are communicated with the box that carries the inlet regulating controls. from the water to the shower cubicle.

Para tal efecto, se dispone de una válvula de vaciado, conformada por un cuerpo tubular central, que se prolonga en un conducto transversal provisto de un mando lateral de apertura y cierre de la válvula, mientras que en posición diametralmente opuesta presenta un conducto de salida lateral de la válvula, que se prolonga en un pequeño conducto desaguadero.For this purpose, there is a drainage valve, made up of a central tubular body, which extends into a transverse duct provided with a lateral valve opening and closing command, while in a diametrically opposite position it has an outlet duct side of the valve, which is extended into a small drain pipe.

Dicha válvula de vaciado del agua fría, queda montada por el extremo inferior del cuerpo tubular central sobre el cajetín portador de los mandos reguladores de la entrada del agua a la cabina de ducha, mientras que por el extremo superior del cuerpo tubular central, queda conectada a la tubería vertical de la instalación, que comunica con la tubería superior horizontal, de la que pende la regadera de ducha.Said cold water drain valve is mounted at the lower end of the central tubular body on the box that carries the regulating controls of the water inlet to the shower cabin, while it is connected to the upper end of the central tubular body. to the vertical pipe of the installation, which communicates with the upper horizontal pipe, from which the shower head hangs.

Todo ello está dispuesto para vaciar la columna de agua fría estancada en las tuberías vertical, horizontal y regadera, a través de la válvula de vaciado en posición abierta, para permitir el desvío del agua fría hasta la salida lateral de la válvula para ser vertida por el desaguadero, al plato inferior de ducha de la cabina.All this is arranged to empty the column of cold water stagnant in the vertical, horizontal and shower pipes, through the drain valve in the open position, to allow the diversion of cold water to the lateral outlet of the valve to be poured by the monk, to the lower shower tray of the cabin.

En tanto que la válvula de vaciado en posición cerrada, permite el paso del agua caliente por el cuerpo tubular central de la válvula, suministrada por el cajetín y que fluye por las tuberías vertical y horizontal de la instalación hasta la regadera de la ducha, y a la temperatura deseada por el usuario. While the drain valve in the closed position, allows the passage of hot water through the central tubular body of the valve, supplied by the box and flowing through the vertical and horizontal pipes of the installation to the shower head, and the temperature desired by the user.

La invención también ha previsto que el cajetín con los mandos reguladores de la entrada del agua a la ducha, disponga en su interior de al menos un sensor térmico que detecte la temperatura del agua, que se hace visible en el cajetín, a través de un icono numérico en grados centígrados.The invention has also provided that the box with the controls for regulating the water inlet to the shower, has inside at least one thermal sensor that detects the temperature of the water, which is made visible in the box, through a number icon in degrees centigrade.

Todo ello está dispuesto para informar al usuario a través del icono, del momento adecuado para cerrar la válvula de vaciado, al objeto de que pueda llegar el agua caliente a una temperatura controlada, a la regadera de la ducha,All this is arranged to inform the user through the icon of the right moment to close the drain valve, so that hot water at a controlled temperature can reach the shower head,

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para mayor comprensión de lo hasta ahora expuesto se acompaña a la memoria descriptiva de un juego de dibujos en los que se muestra el objeto de la invención, sin que deba entenderse que la representación gráfica aludida constituya una limitación de las características peculiares de esta solicitud.For a better understanding of what has been stated so far, the descriptive memory is accompanied by a set of drawings in which the object of the invention is shown, without it being understood that the aforementioned graphic representation constitutes a limitation of the peculiar characteristics of this application.

Figura 1: Muestra una vista en perspectiva de la válvula de vaciado del dispositivo para vaciar el agua fría de una ducha. En ella se observa un conducto central para la conexión superior a la tubería vertical de la instalación y para la conexión inferior al cajetín portador de los mandos reguladores de la entrada de agua a la ducha, mientras que en un lateral de la válvula se observa un mando para abrir y cerrar la válvula, que queda diametralmente opuesto a una salida lateral que finaliza en un pequeño conducto desaguadero.Figure 1: Shows a perspective view of the drain valve of the device for draining cold water from a shower. It shows a central conduit for the upper connection to the vertical pipe of the installation and for the lower connection to the box that holds the regulating controls of the water inlet to the shower, while on one side of the valve there is a command to open and close the valve, which is diametrically opposite to a side outlet that ends in a small drain pipe.

Figura 2: Representa una vista en alzado frontal de la instalación de las tuberías de una ducha con el dispositivo para vaciar el agua fría de dicha ducha. En ella se observa el cajetín con los mandos reguladores de la entrada de agua a la regadera de ducha, a una ducha manual y a un lava pies, así como un icono numérico con la temperatura del agua en grados centígrados. Igualmente se observa que sobre el cajetín queda montada la válvula de vaciado de la que sobresale la tubería vertical por donde fluye el agua hasta la regadera de ducha.Figure 2: Represents a front elevation view of the installation of the pipes of a shower with the device for emptying the cold water from said shower. In it you can see the box with the regulating controls for the water inlet to the shower head, a hand shower and a foot wash, as well as a numerical icon with the water temperature in degrees centigrade. It is also observed that the drain valve is mounted on the box, from which the vertical pipe protrudes through which the water flows to the shower head.

Figura 3: Ilustra una vista en perspectiva de la instalación de tuberías de la misma ducha anterior, con el dispositivo para vaciar el agua fría de dicha ducha. En ella se observa el cajetín sobre el que queda montada la válvula de vaciado, de la que sobresale la tubería vertical que se acoda superiormente en una tubería horizontal de la que pende en voladizo la regadera de una ducha. Por debajo de la instalación se observa un plato de ducha que recoge el agua fría del vaciado de la válvula cuando está en posición abierta, y el agua de la ducha cuando la válvula está cerrada.Figure 3: Illustrates a perspective view of the plumbing installation of the same previous shower, with the device for emptying the cold water from said shower. In it you can see the box on which the drain valve is mounted, from which the vertical pipe protrudes that is angled superiorly in a horizontal pipe from which a shower head hangs cantilever. Below the installation there is a shower tray that collects the cold water from the valve drain when it is in the open position, and the shower water when the valve is closed.

REALIZACION PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A continuación se exponen detalladamente y enumeran los distintos componentes que integran el dispositivo para vaciar el agua fría de una ducha, según una forma de ejecución prevista.The different components that make up the device for draining cold water from a shower are explained in detail below and listed, according to a planned embodiment.

El dispositivo para vaciar el agua fría de una ducha, se implementa en cabinas de ducha que disponen de una instalación de tuberías que suministran el agua a la regadera superior de una ducha, y cuyas tuberías quedan convencionalmente comunicadas con el cajetín portador de los mandos reguladores de la entrada del agua a la cabina de ducha.The device for draining cold water from a shower is implemented in shower cabins that have an installation of pipes that supply the water to the upper shower head of a shower, and whose pipes are conventionally communicated with the box that carries the regulating knobs. from the water inlet to the shower cabin.

En la figura primera, se puede observar que la válvula de vaciado (1) queda conformada por un cuerpo tubular central (2), que se prolonga en un conducto transversal (3) provisto de un mando lateral (4) de apertura y cierre de la válvula, mientras que en posición diametralmente opuesta presenta un conducto lateral de salida del agua (5), que se prolonga en un pequeño conducto desaguadero (6).In the first figure, it can be seen that the drain valve (1) is made up of a central tubular body (2), which extends into a transverse conduit (3) provided with a lateral control (4) for opening and closing of The valve, while in a diametrically opposite position, has a lateral water outlet pipe (5), which extends into a small drain pipe (6).

Asimismo, en la figura primera se puede observar que el cuerpo tubular de la válvula de vaciado (1) queda montado por su extremo inferior sobre el cajetín (7) portador de los mandos reguladores de la entrada del agua (8) a la cabina de ducha, mientras que por su extremo superior está conectado a una tubería vertical (9) de la instalación.Likewise, in the first figure it can be seen that the tubular body of the drain valve (1) is mounted at its lower end on the box (7) that carries the regulating controls of the water inlet (8) to the booth. shower, while at its upper end it is connected to a vertical pipe (9) of the installation.

En la figura segunda y tercera, se puede observar que la tubería vertical (9) está conectada a otra tubería superior horizontal (10), de la que pende verticalmente la regadera de ducha (11), que queda sujeta a la pared a través de una barra de anclaje.In the second and third figure, it can be seen that the vertical pipe (9) is connected to another horizontal upper pipe (10), from which the shower head (11) hangs vertically, which is attached to the wall through an anchor bar.

Tanto las tuberías vertical (9) y horizontal (10) así como la barra de anclaje, están conformadas por tramos de tubos telescópicos, que quedan acoplados entre sí, mediante palomillas de fijación, para que se puedan adaptar los tubos a las dimensiones adecuadas a cada cabina de ducha.Both the vertical (9) and horizontal (10) pipes as well as the anchor bar, are made up of sections of telescopic tubes, which are coupled to each other, by means of fixing screws, so that the tubes can be adapted to the appropriate dimensions for each shower cabin.

Igualmente en la figura tercera, se observa que por debajo de la instalación de las tuberías (9) y (10), y de la regadera de ducha (11), así como del cajetín (7) portador de los mandos reguladores de la entrada de agua (8) a la ducha, está el plato de ducha (12) que recoge las aguas frías vaciadas y las aguas de las duchas, que se desaguan por el mismo sumidero.Similarly, in the third figure, it is observed that below the installation of the pipes (9) and (10), and the shower head (11), as well as the box (7) that carries the inlet regulating controls of water (8) to the shower, there is the shower tray (12) that collects the cold waters emptied and the waters of the showers, which are drained through the same drain.

Todo ello está dispuesto para vaciar la columna de agua fría estancada en las tuberías, cuando el mando (4) de la válvula de vaciado (1) está en posición abierta lo que permite desviar el agua fría de las tuberías hasta el conducto de la salida lateral de agua (5) de la válvula para ser vertida por su desaguadero (6), al plato de ducha (12) de la cabina.All of this is arranged to empty the column of cold water stagnant in the pipes, when the knob (4) of the drain valve (1) is in the open position, which allows the cold water from the pipes to be diverted to the outlet duct water side (5) of the valve to be poured through its drain (6), to the shower tray (12) of the cabin.

En tanto que la válvula de vaciado (1) en posición cerrada, permite el paso del agua caliente a través del cuerpo tubular central (2), que sale del cajetín y que fluye por las tuberías de la instalación hasta la regadera de la ducha a la temperatura deseada por el usuario.While the drain valve (1) in the closed position, allows the passage of hot water through the central tubular body (2), which leaves the box and flows through the pipes of the installation to the shower head to the temperature desired by the user.

También en las figuras segunda y tercera se puede ver el cajetín (7) que dispone en su cara frontal una pantalla (13), donde se observan los mandos reguladores (8) de entrada de agua a la ducha superior y a la ducha de mano y a un lava pies, así como un icono numérico (14) donde se indica la temperatura del agua caliente en grados centígrados.Also in the second and third figures you can see the box (7) that has a screen (13) on its front face, where you can see the regulating controls (8) for water inlet to the upper shower and to the hand shower. a foot washer, as well as a numerical icon (14) where the temperature of the hot water is indicated in degrees centigrade.

Para tal efecto, dispone en el interior del cajetín al menos un sensor térmico que detecta la temperatura del agua caliente, que se indica a través del icono numérico (14) en disposición de informar al usuario el momento adecuado para cerrar la válvula de vaciado (1), al objeto de que pueda llegar el agua caliente a la regadera de la ducha (11), a una temperatura controlada. For this purpose, it has inside the box at least one thermal sensor that detects the temperature of the hot water, which is indicated through the numerical icon (14) in order to inform the user of the appropriate moment to close the drain valve ( 1), so that the hot water can reach the shower head (11), at a controlled temperature.

Claims

1. - DEVICE FOR EMPTYING THE COLD WATER FROM A SHOWER, provided with pipes that supply the water to a shower head, connected to each other and with a box, carrying the regulating controls of the water inlet to the shower cabin, characterized in that it has an emptying valve (1) made up of a central tubular body (2), which extends into a transverse conduit (3) provided with a lateral control (4) for opening and closing the valve, while in Diametrically opposite position presents a lateral valve outlet duct (5), which extends into a small drain duct (6), the valve being mounted at the lower end of the central tubular body on the box (7) carrying the controls regulators (8) of the water inlet to the shower cabin, while the upper end of the central tubular body is connected to the vertical pipe (9), communicated with the upper horizontal pipe (10), from which the shower hangs of du cha (11).

2. - DEVICE FOR EMPTYING THE COLD WATER FROM A SHOWER, according to the first claim, characterized in that the drain valve (1) with the lateral control (4) in the open position, allows inside to divert the cold water stagnant in the pipes (9) and (10) and in the shower head (11), to direct it towards the lateral water outlet duct (5) of the valve, ready to be poured through the drain (6) to the lower plate shower (12) of the cabin, while the valve with the knob (4) in the closed position, allows the passage of hot water through the central tubular body (2) of the valve, which receives from the box (7) and which flows through the pipes of the installation to the shower head (11) at the temperature desired by the user.

3. - DEVICE FOR EMPTYING COLD WATER FROM A SHOWER, according to the first and second claims, characterized in that the box (7) with the controls for entering the water into the shower (8), has a thermal sensor inside that detects the water temperature, and that is made visible on the front screen of the box (13) through a numerical icon (14), in order to indicate to the user the right moment to close the drain valve (1), so that the hot water can reach the shower head (11), at a controlled temperature.