ES1261324U

ES1261324U - STEP COATING (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1261324U
Application number: ES202032502U
Authority: ES
Inventors: Marquez Jose Miguel Pena
Original assignee: Jial Tarimas Y Revestimientos S L
Current assignee: Jial Tarimas Y Revestimientos S L
Priority date: 2020-11-19
Filing date: 2020-11-19
Publication date: 2021-03-01
Anticipated expiration: 2030-11-19
Also published as: ES1261324Y

Abstract

Cladding (1) for steps, of the type that is materialized by portions (5, 6, 7) of laminated cladding characterized in that: - Said portions comprise at their joints in the form of sharp edges (100) miters (2) and are joined together by the faces in contact (3) of said miters, comprising, at least: - a horizontal portion (5) to configure the footprint of the coating, and - a vertical portion (6) to configure the partition of the cladding. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

REVESTIMIENTO PARA PELDAÑEADOSTEP COATING

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a un revestimiento para peldañeado.The present invention relates to a step covering.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

En la actualidad, el revestimiento de peldañeados se realiza mediante placas o piedras de revestimiento, mediante pavimentos flexibles (linóleos o similares), mediante madera, mediante piezas de revestimiento laminado, etc.At present, the covering of steps is carried out using cladding plates or stones, using flexible flooring (linoleum or similar), using wood, using laminated cladding pieces, etc.

El concepto de las piezas de revestimiento laminado es para revestimiento de suelos, y se unen mediante machihembrados encolados y/o clipados por sus cantos. Estas piezas, por tanto, no están previstas para el revestimientos de peldañeados por sí mismas, por lo que para rematar las aristas de los peldaños se requieren unos mamperlanes que va unidos a las piezas de laminado, igualmente por machihembrados encolados o clipados, pudiendo incorporar laminado en la huella y en tabica, o solo en la huella o peldaño propiamente dicho.The concept of laminated cladding pieces is for floor covering, and they are joined by means of glued and / or clipped tongue and groove edges. These pieces, therefore, are not intended for cladding the steps by themselves, so to finish the edges of the steps, stair nosings are required that are attached to the laminate pieces, also by glued or clipped tongue and groove, and may incorporate laminated in the tread and in the riser, or only in the tread or step itself.

Como el mamperlán requiere tener cierto espesor para acoger el machihembrado, a veces superior al de la propia pieza de laminado -y además va a soportar mayores fuerzas-, lo que ocurre es que los mamperlanes quedan sobresaliendo del revestimiento, generando dos problemas: por un lado generando un tacón en el borde de la huella del peldaño, que es incómodo y antiestético, y por otro lado generando un pequeño bocel en los peldaños, lo que incluso puede ir contra la normativa de seguridad contra incendios y/o seguridad de utilización.As the stair nosing needs to have a certain thickness to accommodate the tongue and groove, sometimes greater than that of the laminate piece itself -and it will also withstand greater forces-, what happens is that the stair nosings are protruding from the cladding, generating two problems: On the other hand, generating a heel on the edge of the tread, which is uncomfortable and unsightly, and on the other hand, generating a small bocel on the steps, which may even go against fire safety regulations and / or safety of use.

Además, en todo caso al ser piezas muy expuestas terminan despegándose o perdiendo el revestimiento superficial.In addition, in any case, being highly exposed pieces, they end up peeling off or losing the surface coating.

Estos problemas se solucionan con el revestimiento para peldañeado de la invención. These problems are solved with the tread covering of the invention.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

El revestimiento para peldañeado de la invención es del tipo que encuentra materializado mediante porciones de revestimiento laminado, donde de acuerdo con la invención, dichas porciones comprenden en sus juntas en forma de aristas agudas unos ingletes, y se encuentran unidas entre sí por las caras en contacto de dichos ingletes, por ejemplo mediante pegado, comprendiendo, al menos:The step cladding of the invention is of the type that is materialized by laminated cladding portions, where according to the invention, said portions comprise miters at their joints in the form of sharp edges, and are joined together by the faces in contact of said miters, for example by gluing, comprising, at least:

- una porción horizontal para configurar la huella del revestimiento, y- a horizontal portion to configure the footprint of the coating, and

- una porción vertical para configurar la tabica del revestimiento.- a vertical portion to configure the partition of the cladding.

De este modo, pueden cubrir las huellas y contrahuellas del peldañeado, en escaleras con paredes o zanquines laterales, sin necesidad de mamperlanes lo que mejora la estética de la escalera y abarata los costes, ya que simplemente hay que tener cortadas a inglete y pegadas las porciones de laminado y recubrir el peldañeado. Además, en variantes de la invención que se describen más adelante, se pueden cubrir peldañeados de escaleras con lados vistos, con tapas laterales, unidas de forma similar.In this way, they can cover the treads and risers of the tread, on stairs with side walls or stilts, without the need for stair nosings, which improves the aesthetics of the staircase and lowers costs, since you simply have to have the miter cut and glued the laminate portions and cover the tread. Furthermore, in variants of the invention described below, stair treads with exposed sides can be covered with side covers, similarly attached.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Las figuras 1, 2, 3 y 4 muestran respectivamente una vista en perspectiva de un peldañeado cubierto con el revestimiento de la invención, y una sección longitudinal (marcada con la letra A en la fig 1), otra transversal vertical (marcada con la letra B en la figura 1) y otra transversal horizontal del mismo (marcada con la letra C en la figura 1). En las figuras 2, 3 y 4, además, se muestran sendos detalles ampliados de la zona de unión con ingletes entre las piezas de laminado con aristas agudas.Figures 1, 2, 3 and 4 respectively show a perspective view of a step covered with the coating of the invention, and a longitudinal section (marked with the letter A in fig 1), another vertical cross section (marked with the letter B in figure 1) and another horizontal cross section of the same (marked with the letter C in figure 1). Figures 2, 3 and 4 also show enlarged details of the miter joint area between the laminate pieces with sharp edges.

Las figuras 5, 6, 7, 8 y 9 muestran respectivamente una vista en perspectiva de un peldañeado cubierto con el revestimiento de la invención en una variante con bocel, y una sección longitudinal (marcada con la letra A en la fig 5), otra transversal vertical (marcada con la letra B en la fig 5) y otra transversal horizontal por el bocel (marcada con la letra C en la fig 5) y otra transversal horizontal por debajo del bocel (marcada con la letra D en la fig 5). En las figuras 6, 7, 8 y 9 además se muestran sendos detalles ampliados de la zona de unión con ingletes entre las piezas de laminado con aristas agudas. Figures 5, 6, 7, 8 and 9 respectively show a perspective view of a step covered with the coating of the invention in a variant with a bocel, and a longitudinal section (marked with the letter A in fig 5), another vertical transversal (marked with the letter B in fig 5) and another horizontal transversal by the bocel (marked with the letter C in fig 5) and another horizontal transversal below the bocel (marked with the letter D in fig 5) . Figures 6, 7, 8 and 9 also show enlarged details of the miter joint area between the laminate pieces with sharp edges.

DESCRIPCIÓN DE UNA REALIZACIÓN PRÁCTICA DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF A PRACTICAL EMBODIMENT OF THE INVENTION

El revestimiento (1) para peldañeado de la invención es del tipo que se encuentra materializado mediante porciones (5, 6, 7) de revestimiento laminado, donde de acuerdo con la invención: -dichas porciones comprenden en sus juntas en forma de aristas agudas (100) ingletes (2) y se encuentran unidas entre sí por las caras en contacto (3) de dichos ingletes, idealmente mediante pegado (4), comprendiendo, al menos:The cladding (1) for steps of the invention is of the type that is materialized by portions (5, 6, 7) of laminated cladding, where according to the invention: -said portions comprise at their joints in the form of sharp edges ( 100) miters (2) and they are joined together by the faces in contact (3) of said miters, ideally by gluing (4), comprising, at least:

- una porción horizontal (5) para configurar la huella del revestimiento, y- a horizontal portion (5) to configure the footprint of the coating, and

- una porción vertical (6) para configurar la tabica del revestimiento.- a vertical portion (6) to configure the partition of the cladding.

Además, las porciones pueden comprender, al menos, una tapa o porción lateral (7), que servirá para cubrir un borde completo del peldañeado si se encuentran aplicadas por un lado de la porción horizontal (5) y de la porción vertical (6), o ambos bordes del peldañeado si se encuentran aplicadas por ambos lados de la porción horizontal (5) y de la porción vertical (6); esto además mejora enormemente la estética, ya que da la apariencia de que el revestimiento del peldañeado se encuentra realizado en madera gruesa. Estas porciones laterales (7) pueden ser enterizas en forma angular, como se ve en las figuras 1 a 4, o pueden comprender sectores (7a, 7b) horizontales y verticales como se ve en las figuras 5 a 9.In addition, the portions may comprise at least one cover or side portion (7), which will serve to cover a complete edge of the tread if they are applied on one side of the horizontal portion (5) and the vertical portion (6). , or both edges of the tread if they are applied on both sides of the horizontal portion (5) and the vertical portion (6); This also greatly improves the aesthetics, since it gives the appearance that the covering of the step is made of thick wood. These lateral portions (7) can be integral in angular form, as seen in Figures 1 to 4, or they can comprise horizontal and vertical sectors (7a, 7b) as seen in Figures 5 to 9.

Adicionalmente, la porción vertical (6) puede estar partida en un sector superior (6a) y un sector inferior (6b), encontrándose el sector superior (6a) resaltado respecto al sector inferior (6b) configurando un bocel (10) que, en su caso, será tapado por la tapa o porción lateral (7).Additionally, the vertical portion (6) can be split into an upper sector (6a) and a lower sector (6b), the upper sector (6a) being highlighted with respect to the lower sector (6b), configuring a bocel (10) that, in If applicable, it will be covered by the cover or side portion (7).

Descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como la manera de realizarse en la práctica, debe hacerse constar que las disposiciones anteriormente indicadas y representadas en los dibujos adjuntos son susceptibles de modificaciones de detalle en cuanto no alteren el principio fundamental. Having sufficiently described the nature of the invention, as well as the way it is carried out in practice, it should be noted that the provisions indicated above and represented in the attached drawings are susceptible to modifications in detail as long as they do not alter the fundamental principle.

Claims

1. - Cladding (1) for steps, of the type that is materialized by portions (5, 6, 7) of laminated cladding characterized in that :

-said portions comprise at their joints in the form of sharp edges (100) miters (2) and are joined together by the faces in contact (3) of said miters, comprising, at least:

- a horizontal portion (5) to configure the footprint of the coating, and

- a vertical portion (6) to configure the partition of the cladding.

2. - Coating (1) for steps according to claim 1 where the faces in contact (3) of the miters (2) of the portions (5, 6, 7) are joined together by gluing (4).

3. - Covering (1) for steps according to any of the preceding claims wherein the portions comprise at least one cover or side portion (7).

4. - Coating (1) for steps according to claim 3 where the covers or lateral portions (7) are integral in angular form.

5. - Coating (1) for steps according to claim 3 where the covers or side portions (7) comprise horizontal and vertical sectors (7a, 7b).

6. - Cladding (1) for steps according to any of claims 3 to 5 where the covers or side portions (7) are applied on one side of the horizontal portion (5) and the vertical portion (6).

7. - Coating (1) for steps according to any of claims 3 to 5 where the covers or side portions (7) are applied on both sides of the horizontal portion (5) and the vertical portion (6).

8. - Cladding (1) for steps according to any of the preceding claims where the vertical portion (6) is split in an upper sector (6a) and a lower sector (6b), the upper sector (6a) being highlighted with respect to the lower sector (6b).