ES1074308U

ES1074308U - Closure for urban paperboard (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1074308U
Application number: ES201100243U
Authority: ES
Original assignee: Contenur SL
Current assignee: Contenur SL
Priority date: 2011-03-11
Filing date: 2011-03-11
Publication date: 2011-04-14
Anticipated expiration: 2021-03-11
Also published as: ES1074308Y

Abstract

Closure for urban wastepaper basket, provided with two vertical legs between which a container or wastebasket proper is tiltable, capable of being immobilized by means of a closure in which a retractable bolt engages against a spring and a hole for blocking of said bolt, characterized in that an intermediate wear element mounted in replacement conditions is located between the wall of the container and the bolt massif. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Cierre para papelera urbana.Closure for urban wastebasket.

Object of the invention

La presente invención se refiere a un cierre para papelera urbana, del tipo de las que su contenedor o papelera propiamente dicha está capacitado para bascular en orden a facilitar el vaciado del mismo, estableciéndose entre el contenedor y su soporte un dispositivo de cierre que impide la basculación del contenedor por parte de personas no autorizadas.The present invention relates to a closure for urban wastebasket, the type of which your container or wastebasket proper is able to swing in order to facilitate emptying it, settling between the container and its support a closing device that prevents the tilting of the container by unauthorized persons.

El objeto de la invención es evitar desgastes en el contenedor de la papelera, por efecto de la propia movilidad del mismo, y los consecuentes problemas de oxidación que tal desgaste produce, al ser este tipo de papeleras de naturaleza metálica.The object of the invention is to avoid wear on the bin container, as a result of the mobility of the same, and the consequent oxidation problems such wear produces, being this type of paper bins of a metallic nature.

Background of the invention

Dentro de la amplia gama de soluciones estructurales existentes en cuanto a las papeleras urbanas, una de ellas consiste en la utilización de dos mástiles, a modo de patas paralelas, debidamente fijadas al suelo, entre las que se establece un contenedor cilíndrico capacitado para bascular sobre un eje transversal, eje que queda sensiblemente descentrado hacia arriba en el contexto del contenedor, de manera que por su propio peso tiende a mantenerse estable, con su eje en disposición vertical y con su embocadura orientada hacia arriba, de manera que ofreciendo una máxima facilidad para depositar los residuos urbanos en su interior, puede bascular fácilmente para vaciar dichos residuos, en el momento de la recogida de los mismos.Within the wide range of solutions structural structures regarding urban wastebaskets, one of they consist of the use of two masts, like legs parallel, properly fixed to the ground, between which it is established a cylindrical container capable of tilting on an axis transverse, axis that is substantially offset upwards in the context of the container, so that by its own weight it tends to remain stable, with its axis in vertical arrangement and with its mouthpiece facing up, so that offering a maximum facility to deposit urban waste inside, can easily swing to empty such waste, at the time of collecting them.

Este tipo de papeleras, que resultan perfectamente aceptables desde el punto de vista teórico, presentan el problema en la práctica de que con mucha más frecuencia de la que sería de desear se producen actos vandálicos que desacoplan el contenedor o papelera propiamente dicha de los citados mástiles o patas, o bien hacen bascular el contenedor de la papelera, vertiendo sobre el suelo el contendido de la misma, es decir los residuos urbanos que se desparraman sobre el suelo, con el consecuente ensuciamiento del mismo y la dificultad que supone su posterior recogida.This type of litter bins, which result perfectly acceptable from the theoretical point of view, they present the problem in practice that much more frequently than it would be desirable if vandalism occurs that decouple the proper container or bin of said masts or legs, or tilt the bin container, pouring on the ground the content of it, that is the waste urban sprawling on the ground, with the consequent fouling of the same and the difficulty of its subsequent pick up

Este problema se resuelve, por ejemplo, con la solución que aporta el Modelo de Utilidad ES 1059950 U, en el que el contenedor de la papelera, que bascula sobre dos pivotes alineados horizontalmente y constitutivos del eje de basculación sobre los montantes verticales, incorpora además un pasador, retráctil en contra de la tensión de un resorte, situado sobre la extremidad superior de uno de los citados montantes y rematado en un pomo de accionamiento que tiende a pasar desapercibido, estando el citado pasador destinado a alojarse en un orificio debidamente practicado en el contenedor, de manera que dicho pasador tiende a mantener bloqueado al contenedor de la papelera, impidiendo la basculación indebida de dicho contenedor.This problem is solved, for example, with the solution provided by the Utility Model ES 1059950 U, in which the Trash bin, which swings on two aligned pivots horizontally and constitutive of the tilting axis on the vertical uprights, also incorporates a pin, retractable in against the tension of a spring, located on the limb top of one of the mentioned uprights and topped on a doorknob drive that tends to go unnoticed, being the one mentioned pin intended to be housed in a properly practiced hole in the container, so that said pin tends to hold locked to the bin container, preventing tipping undue of said container.

El cierre del pasador se produce automáticamente por efecto del resorte que le asiste, de manera que en las maniobras habituales de descarga de la papelera se produce un roce frecuente de la extremidad libre del pasador sobre la superficie externa del contenedor, que acaba erosionando ésta última, eliminando la pintura, el galvanizado o cualquier otro tipo de protección suministrada al contenedor de la papelera, generando una vía de oxidación para dicho contenedor.Pin closure occurs automatically by effect of the spring that assists him, so that in the maneuvers frequent rubbish discharge occurs frequent rubbing of the free end of the pin on the outer surface of the container, which ends up eroding the latter, eliminating the paint, galvanized or any other type of protection supplied to the trash bin, generating a path of oxidation for said container.

Description of the invention

El cierre para papeleras urbanas que la invención propone resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta.The closure for urban wastebaskets that the proposed invention resolves in a fully satisfactory way the problem discussed above.

Para ello y a partir de la estructuración básica de un cierre para papeleras como el que acaba de citarse, es decir provisto de un pasador de bloqueo y su correspondiente orificio, la invención consiste en aislar la exposición metálica de la pared del contenedor, de los elementos metálicos que participan en el cierre propiamente dicho, de manera que la superficie metálica del contenedor no pueda resultar dañada por el pasador.For this and from the basic structuring of a closure for bins such as the one just mentioned, that is provided with a locking pin and its corresponding hole, the invention consists in isolating the metal exposure of the wall of the container, of the metallic elements that participate in the closure proper, so that the metal surface of the container cannot be damaged by the pin.

Para conseguir este aislamiento existen dos alternativas, una de ellas revestir la zona del contenedor de la papelera sobre la que ha de deslizarse el pasador, con una pletina de desgaste, remachada o atornillada para permitir su recambio, y otra que la superficie del pasador o bulón destinada a entrar en contacto con el contenedor de la papelera sea de un material blando, concretamente de un material plástico.To achieve this isolation there are two alternatives, one of them lining the container area of the bin on which the pin has to slide, with a plate wear, riveted or screwed to allow replacement, and other than the surface of the pin or pin intended to enter contact with the bin container is made of soft material, specifically of a plastic material.

Esta segunda alternativa tiene a su vez varias vías de ejecución, de manera que la cabeza del bulón puede ser íntegramente de un material plástico, o bien puede ser solo de dicho material plástico una funda establecida sobre la cabeza del bulón, bien fijada a presión o bien fijada mediante rosca.This second alternative has several ways of execution, so that the bolt head can be entirely of a plastic material, or it can only be said plastic material a cover set on the bolt head, either fixed to pressure or fixed by thread.

En cualquiera de estas ultimas alternativas lógicamente el desgaste se producirá sobre el material plástico, de manera que el bulón sea de fácil recambio.In any of these last alternatives logically wear will occur on the plastic material, of so that the bolt is easy to replace.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as an integral part of said description, a set of drawings where with character Illustrative and not limiting, the following has been represented:

La figura 1.- Muestra un detalle parcial en sección de una papelera urbana a la que es aplicable el objeto de la invención, a nivel de su cierre.Figure 1.- Shows a partial detail in section of an urban wastebasket to which the object of the invention, at the level of its closure.

La figura 2.- Muestra el mismo detalle de la figura anterior, ahora según una vista en perspectiva y con el objeto de la invención incorporado a dicho cierre.Figure 2.- Shows the same detail of the previous figure, now according to a perspective view and with the object of the invention incorporated into said closure.

Las figuras 3, 4 y 5.- Muestran respectivas vistas en sección similares a la de la figura 1, pero con las otras tres alternativas de realización práctica para la conversión en fusible del pivote de cierre.Figures 3, 4 and 5.- Show respective sectional views similar to that of figure 1, but with the other three practical realization alternatives for conversion into Fuse of the closing pivot.

Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras reseñadas y en particular de la figura 1, puede observarse como el objeto de la invención es aplicable a papeleras urbanas de las que cuentan con una pareja de patas o mástiles (1), paralelas y verticales, entre las que se establece el contenedor (2) o papelera propiamente dicha, capacitado para bascular sobre un eje no representado en dicha figura 1 y para quedar bloqueado en posición normal de trabajo, es decir con su embocadura orientada hacia arriba, mediante un bulón, pivote o pasador (3), que tiende permanentemente a enclavarse en un orificio (4) operativamente practicado en el contenedor (2) por efecto de un resorte (5), pasador (3) que alcanza el orificio (4) precisamente cuando el contenedor (2) se sitúa con su eje en posición vertical en las patas (1).In view of the figures outlined and in particular of figure 1, can be seen as the object of the invention is applicable to urban wastebaskets of which they have a pair of legs or masts (1), parallel and vertical, between those established in the container (2) or bin itself, capable of tilting on an axis not represented in said Figure 1 and to be locked in normal working position, it is say with its mouth facing up, using a bolt, pivot or pin (3), which tends to permanently engage in a hole (4) operatively practiced in the container (2) by effect of a spring (5), pin (3) that reaches the hole (4) precisely when the container (2) is placed with its axis in vertical position on the legs (1).

De forma más concreta el bulón (3) remata la extremidad interna de un macizo cilíndrico (6) que determina con dicho bulón (3) un escalonamiento perimetral para apoyo del resorte (5), resorte provisto de un apoyo (7) atravesado por el citado macizo (6), el cual se remata finalmente en un pomo (8) al que está soldado dicho macizo (6), pomo (8) que queda camuflado en el cajetín (9) que tiende a hacerlo pasar desapercibido, y que obviamente cuenta con un orificio (10) para paso del repetidamente citado bulón (3).More specifically, the bolt (3) finishes the internal tip of a cylindrical massif (6) that determines with said pin (3) a perimeter step for spring support (5), spring provided with a support (7) crossed by said massif (6), which is finally finished off in a knob (8) to which it is solid said soldier (6), knob (8) that is camouflaged in the box (9) that tends to make it go unnoticed, and that obviously It has a hole (10) for the passage of the aforementioned bolt (3).

Pues bien, de acuerdo ya con la invención y para evitar que el bulón (3) dañe la superficie externa del contenedor (2) o papelera propiamente dicha, se ha previsto, tal como muestra la figura 2, que sobre dicha cara externa del contenedor (2) se establezca una pletina de desgaste (11), dotada de remaches (12) o tornillos para su fijación, de manera que sea dicha pletina (11) la que sufra los efectos del roce del bulón (3), resultando fácilmente sustituible cuando su deterioro lo haga aconsejable, mediante la simple eliminación de los remaches (12) o tornillos citados.Well, according to the invention and for prevent the bolt (3) from damaging the outer surface of the container (2) or trash itself, is provided, as shown Figure 2, which on said outer face of the container (2) is establish a wear plate (11), equipped with rivets (12) or screws for fixing, so that said plate (11) is the that suffers the effects of the rubbing of the bolt (3), resulting easily replaceable when its deterioration makes it advisable, by means of simple removal of the rivets (12) or screws mentioned.

Obviamente esta pletina de desgaste (11) deberá estar dotada de un orificio (13) para paso del bulón (3), orificio coaxialmente enfrentado al orificio (4) del contenedor (2) anteriormente citado, pero pudiendo en este caso tal orificio (4) no existir, siempre y cuando se confiera a la pletina de desgaste (11) una forma de puente que separe convenientemente su orificio (13) de la pared del contenedor (2), como para que el bulón (3) penetre a su vez en una magnitud apropiada en el orificio (13).Obviously this wear plate (11) should be provided with a hole (13) for bolt passage (3), hole coaxially facing the hole (4) of the container (2) previously mentioned, but being able in this case such hole (4) not exist, as long as it is conferred on the wear plate (11) a bridge shape that conveniently separates its hole (13) from the wall of the container (2), such that the bolt (3) penetrates its once in an appropriate magnitude in the hole (13).

De acuerdo con una variante de realización de la invención, el problema debido al rozamiento entre superficies metálicas puede solventarse sin la pletina de desgaste (11), concretamente utilizando un pivote (3') de nylon, plástico o material blando similar que, por ejemplo, se rosca en el macizo (6) que lo complementa, de manera que en este caso y por su naturaleza más blanda, es el pivote (3') de nylon el que sufre el desgaste, siendo fácilmente recambiable cuando sea necesario.According to a variant embodiment of the invention, the problem due to friction between surfaces Metallic can be solved without the wear plate (11), specifically using a pivot (3 ') of nylon, plastic or similar soft material that, for example, is threaded into the massif (6) which complements it, so that in this case and by its nature softer, it is the pivot (3 ') of nylon that suffers wear, being easily replaceable when necessary.

Opcionalmente el pivote (3) puede seguir manteniendo su naturaleza metálica, pero estar dotado de una funda de nylon (14), funda que puede estar ajustada a presión, como muestra la figura (4), o bien acoplada mediante rosca como en la figura 5, entre otras alternativas similares.Optionally the pivot (3) can follow maintaining its metallic nature, but being endowed with a cover Nylon (14), cover that can be snapped, such as shows the figure (4), or coupled by thread as in the Figure 5, among other similar alternatives.

Claims

1. Closure for urban wastebasket, of those provided with two vertical legs between which a container or paper bin itself is tiltable, capable of being immobilized by means of a closure in which a retractable bolt participates against a spring and a hole for blocking of said bolt, characterized in that an intermediate wear element mounted in replacement conditions is located between the container wall and the bolt massif.

2. Closure for urban wastebasket, according to claim 1, characterized in that said intermediate wear element consists of a wear plate fixed to the outer face of the container, preferably by means of rivets or screws and provided with a bolt lock hole.

3. Closure for urban wastebasket, according to claim 1, characterized in that the wear element consists of the locking pin itself, which has its outer surface of nylon, plastic or a similar soft material.

4. Closure for urban wastebasket, according to claims 1 and 3, characterized in that the locking pivot can be integrally of nylon or have only a nylon sheath snapped to its metal block, coupled by thread or by any other means.