ES1063114U - Cover for pools (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Cover for pools (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)Info
- Publication number
- ES1063114U ES1063114U ES200601295U ES200601295U ES1063114U ES 1063114 U ES1063114 U ES 1063114U ES 200601295 U ES200601295 U ES 200601295U ES 200601295 U ES200601295 U ES 200601295U ES 1063114 U ES1063114 U ES 1063114U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cover
- cavity
- receptacle
- pool
- box
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000009182 swimming Effects 0.000 claims abstract description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 11
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Tents Or Canopies (AREA)
Abstract
Description
Cubierta para piscinas.Pool cover.
La presente invención se refiere a una cubierta para piscinas.The present invention relates to a cover for swimming pools
Son conocidas cubiertas móviles para piscinas que permiten cubrir piscinas instaladas al aire libre para su utilización en épocas en las que las temperaturas son bajas o en días de lluvia, o bien para resguardar la piscina de la suciedad.Mobile pool covers are known that allow you to cover outdoor installed pools for your use in times when temperatures are low or in rainy days, or to protect the pool from the dirt.
Dichas cubiertas suelen consistir en una estructura compuesta por una pluralidad de elementos desplazables entre sí que permiten disponer la cubierta en dos posiciones, una primera posición desplegada o extendida en la que la estructura cubre la piscina, y una segunda posición plegada o recogida en la que la estructura deja descubierta la piscina.These covers usually consist of a structure composed of a plurality of scrollable elements each other that allow to arrange the cover in two positions, one first deployed or extended position in which the structure covers the pool, and a second position folded or collected in the that the structure leaves the pool uncovered.
Un tipo de estructura utilizada consiste en varias cúpulas que encajan entre sí de forma telescópica y que se desplazan sobre unas guías o raíles. Otro tipo de estructura consiste en varios soportes o marcos dispuestos y alineados de forma paralela y unidos por una lona o capa cobertora a modo de toldo. Dicha estructura se pliega o despliega a modo de acordeón.One type of structure used consists of several domes that fit together telescopically and that they move on guides or rails. Other type of structure consists of several supports or frames arranged and aligned with parallel form and joined by a canvas or cover layer as a awning. This structure folds or unfolds as a accordion.
El inconveniente de las cubiertas descritas es que cuando las estructuras de dichas cubiertas están plegadas o recogidas para dejar la piscina al descubierto, ocupan un espacio considerable, lo que provoca que resulten poco apropiadas para jardines o espacios pequeños.The drawback of the covers described is that when the structures of said roofs are folded or collected to leave the pool exposed, occupy a space considerable, which causes them to be inappropriate for gardens or small spaces.
El objetivo de la presente invención es solventar los inconvenientes que presentan los dispositivos conocidos en la técnica, proporcionando una cubierta para piscinas que comprende una estructura desplazable entre una primera posición en la que estructura cubre la piscina y una segunda posición en la que la estructura deja la piscina al descubierto, caracterizada por el hecho de que comprende un receptáculo y una cavidad en el suelo, quedando dispuesta la estructura de la cubierta en dicha segunda posición en el interior de dicho receptáculo y siendo dicho receptáculo desplazable entre una primera posición fuera de dicha cavidad y una segunda posición en el interior de dicha cavidad.The objective of the present invention is to solve the disadvantages of known devices in the technique, providing a pool cover comprising a structure movable between a first position in which structure covers the pool and a second position in which the structure leaves the pool exposed, characterized by the fact that it comprises a receptacle and a cavity in the ground, the roof structure being arranged in said second position inside said receptacle and being said movable receptacle between a first position outside said cavity and a second position inside said cavity.
Gracias a estas características, se proporciona una cubierta para piscinas que permite ocultar la estructura de la cubierta cuando la piscina está descubierta. De esta manera, se evita que la cubierta ocupe un espacio innecesario cuando no se utiliza para cubrir la piscina.Thanks to these features, it is provided a pool cover that allows you to hide the structure of the covered when the pool is uncovered. In this way, it prevents the cover from occupying unnecessary space when it is not Use to cover the pool.
Preferiblemente, el receptáculo comprende una caja con una forma sustancialmente complementaria a la forma del interior de la cavidad.Preferably, the receptacle comprises a box with a shape substantially complementary to the shape of the inside the cavity.
La estructura de la cubierta queda dispuesta en el interior de la caja, que a su vez queda dispuesta en la cavidad practicada en el suelo, de manera que queda totalmente oculta y perfectamente resguardada.The roof structure is arranged in the inside of the box, which in turn is arranged in the cavity practiced on the ground, so that it is completely hidden and perfectly sheltered.
Ventajosamente, la cubierta comprende medios de desplazamiento del receptáculo entre dicha primera posición fuera de dicha cavidad y dicha segunda posición en el interior de dicha cavidad.Advantageously, the cover comprises means of displacement of the receptacle between said first position outside of said cavity and said second position inside said cavity.
Según una realización de la presente invención, dichos medios de desplazamiento comprenden un elevador hidráulico.According to an embodiment of the present invention, said displacement means comprise an elevator hydraulic.
Según otra realización de la presente invención, dichos medios de desplazamiento comprenden un mecanismo de cables y poleas asociados a un motor eléctrico.According to another embodiment of the present invention, said displacement means comprise a mechanism of cables and pulleys associated with an electric motor.
De acuerdo con otra realización de la invención, dichos medios de desplazamiento comprenden un mecanismo de tornillo sin fin.According to another embodiment of the invention, said displacement means comprise a screw mechanism endless.
Según otra realización de la presente invención, dichos medios de desplazamiento comprenden un flotador situado bajo el receptáculo que es elevado mediante la introducción de agua en el interior de la cavidad.According to another embodiment of the present invention, said displacement means comprise a float located under the receptacle that is raised by introducing water into The inside of the cavity.
Preferiblemente, la estructura de la cubierta comprende una pluralidad de elementos desplazables entre sí, quedando dichos elementos extendidos en dicha primera posición de la estructura y recogidos en dicha segunda posición de la estructura.Preferably, the roof structure it comprises a plurality of elements movable with each other, said elements being extended in said first position of the structure and collected in said second position of the structure.
Según una realización de la invención, los elementos de la estructura de la cubierta comprenden unas cúpulas vinculadas mutuamente de forma telescópica.According to an embodiment of the invention, the elements of the roof structure comprise domes mutually linked telescopically.
Según otra realización de la invención, los elementos de la estructura de la cubierta comprenden unos soportes unidos por una lona o capa.According to another embodiment of the invention, the elements of the roof structure comprise supports joined by a canvas or cape.
Preferiblemente, la cubierta comprende medios de guía para el desplazamiento de la estructura de la cubierta entre dicha primera y dicha segunda posición.Preferably, the cover comprises means of guide for shifting the roof structure between said first and said second position.
Ventajosamente, los medios de guía comprenden unos carriles laterales dispuestos en lados opuestos de la piscina que se extienden hasta el receptáculo.Advantageously, the guide means comprise side rails arranged on opposite sides of the pool that extend to the receptacle.
Con el fin de facilitar la descripción de cuanto se ha expuesto anteriormente se adjuntan unos dibujos en los que, esquemáticamente y tan sólo a título de ejemplo no limitativo, se representa un caso práctico de realización de la presente invención, en los cuales:In order to facilitate the description of how much It has been exposed above are attached some drawings in which, schematically and only by way of non-limiting example, represents a practical case of realization of the present invention, in which:
la figura 1 es una vista esquemática en perspectiva que muestra una cubierta según la presente invención cubriendo una piscina;Figure 1 is a schematic view in perspective showing a cover according to the present invention covering a pool;
las figuras 2 y 3 son vistas esquemáticas en perspectiva que muestran el funcionamiento de la cubierta según la presente invención cuando la piscina queda descubierta.Figures 2 and 3 are schematic views in perspective that show the operation of the roof according to the present invention when the pool is discovered.
Haciendo referencia a la figura 1, la cubierta 1 según la presente invención comprende una estructura 2 formada por unas cúpulas 3 dispuestas mutuamente de forma telescópica y que se desplazan a lo largo de unos carriles 4 dispuestos a ambos lados de una piscina 5. En la posición descrita, las cúpulas 3 de la estructura 2 están dispuestas sobre la piscina 5 cubriéndola y aislándola del exterior.Referring to figure 1, cover 1 according to the present invention comprises a structure 2 formed by domes 3 mutually arranged telescopically and that move along rails 4 arranged on both sides of a pool 5. In the position described, domes 3 of the structure 2 are arranged on the pool 5 covering it and isolating it from the outside.
Las cúpulas 3 podrán estar vinculadas a los carriles 4 mediante unas ruedas o patines que permitan desplazarlas fácilmente a lo largo de los mismos. Gracias a la configuración descrita, la estructura 2 de la cubierta 1 puede extenderse para cubrir la piscina, tal y como muestra la figura 1, o recogerse para descubrir la piscina 5, tal y como muestra la figura 2.Domes 3 may be linked to lanes 4 by means of wheels or skates that allow to move them easily along them. Thanks to the configuration described, the structure 2 of the cover 1 can be extended to cover the pool, as shown in figure 1, or collect to discover pool 5, as shown in figure 2.
La cubierta 1 según la presente invención comprende una caja 7 abierta por una de sus caras (ver figura 2). Dicha caja 7 es desplazable y está diseñada para alojarse en el interior de un foso 8 practicado en el terreno. La caja 7 puede desplazarse verticalmente entre una primera posición, mostrada en la figura 2, en la que la caja 7 está situada sobre dicho foso 8, con su piso inferior 9 al nivel de la superficie del suelo, y una segunda posición, mostrada en las figuras 1 y 3, en la que la caja está situada en el interior del foso 8, con su techo 10 al nivel de la superficie del suelo.The cover 1 according to the present invention it comprises a box 7 open on one of its faces (see figure 2). Said box 7 is movable and is designed to stay in the inside a pit 8 practiced in the field. Box 7 can move vertically between a first position, shown in Figure 2, in which the box 7 is located on said pit 8, with its lower floor 9 at ground level, and a second position, shown in figures 1 and 3, in which the box It is located inside the pit 8, with its roof 10 at the level of the soil surface.
El desplazamiento de la caja 7 podrá llevarse a cabo mediante cualquier dispositivo conocido, como por ejemplo un mecanismo de cables y poleas asociados a un motor eléctrico, un elevador hidráulico, un mecanismo de tornillo sin fin, un flotador situado bajo la caja 7 que permita elevar la caja 7 mediante la introducción de agua procedente de la piscina en el interior del foso 8 por vía de una bomba, etc. Dicho dispositivo podrá estar comandado, por ejemplo, mediante un cuadro o un mando provistos de botones.The displacement of the box 7 may be carried out by any known device, such as a mechanism of cables and pulleys associated with an electric motor, a hydraulic lift, an endless screw mechanism, a float located under the box 7 that allows the box 7 to be lifted by the introduction of water from the pool inside the pit 8 via a pump, etc. Said device may be commanded, for example, by a cadre or a command provided with buttons.
Si el usuario desea dejar al descubierto la piscina 5, se eleva la caja 7 desde la posición mostrada en la figura 1, en la que la caja 7 está introducida en la cavidad 8, hasta que queda situada tal y como se muestra en la figura 2. A continuación, se desplazan los arcos 3 hacia la caja 7, acercándolos los unos a los otros, de manera que la estructura 2 de la cubierta 1 queda plegada o recogida. Seguidamente, se desplaza la estructura 2 de la cubierta 1 hacia la caja 7. Como puede observarse, los carriles 4 se prolongan hasta el piso inferior 9 de la caja 7, de manera que la estructura 2 puede ser desplazada fácilmente a lo largo de los carriles 4 hasta dejarla bien colocada en el interior de la caja 7.If the user wishes to expose the pool 5, box 7 is raised from the position shown in the Figure 1, in which the box 7 is inserted in the cavity 8, until it is located as shown in figure 2. A then the arcs 3 are moved towards the box 7, bringing them closer to each other, so that structure 2 of cover 1 is folded or collected. Then it moves the structure 2 of the cover 1 towards the box 7. How can observed, lanes 4 extend to the lower floor 9 of the box 7, so that the structure 2 can be displaced easily along lanes 4 until it is well placed inside the box 7.
Una vez colocada la estructura 2 en el interior de la caja 7, dicha caja 7 se desplaza inferiormente hasta quedar introducida en el foso 8 (figura 3). El techo 10 de la caja 7 queda alineado con la superficie del suelo, tapando la entrada del foso 7.Once the structure 2 is placed inside of the box 7, said box 7 moves inferiorly until it is introduced in pit 8 (figure 3). The roof 10 of the box 7 is aligned with the floor surface, covering the pit entrance 7.
Como puede observarse, cuando la caja 7 está introducida en el foso 8, la estructura 2 de la cubierta 1 queda perfectamente oculta y resguardada, lo cual permite liberar el espacio que ocuparía la estructura 2 en los dispositivos conocidos en la técnica.As can be seen, when box 7 is introduced in pit 8, the structure 2 of the cover 1 is perfectly hidden and protected, which allows to release the space that structure 2 would occupy on known devices in the technique
El desplazamiento de los elementos 3 de la estructura 2 podrá llevarse a cabo de forma automática o bien de forma manual. Asimismo, la operación de los elementos 3 y de la caja 7 podrá estar coordinada mediante un automatismo adecuado. Por ejemplo, la cubierta 1 podría comprender un cuadro de mandos que incluya un botón que permita descubrir la piscina 5 y dejar la estructura 2 de la cubierta 1 alojada en la caja 7 y en el interior de la cavidad 8, y otro botón que realice la operación inversa.The displacement of elements 3 of the structure 2 can be carried out automatically or manual form Also, the operation of elements 3 and the Box 7 may be coordinated by an appropriate automation. By example, cover 1 could comprise a dashboard that include a button that allows you to discover pool 5 and leave the structure 2 of cover 1 housed in box 7 and inside of cavity 8, and another button that performs the reverse operation.
Aunque se ha descrito una realización preferida de la cubierta 1, se entenderá que los elementos que constituyen la cubierta 1 podrán presentar cualquier otra configuración adecuada dentro del ámbito de la presente invención. Por ejemplo, la estructura de la cubierta podría consistir en unos arcos alineados y dispuestos paralelamente que soporten una lona o capa flexible que cubra dichos arcos, conformando un conjunto plegable a modo de acordeón que separe la piscina del exterior cuando la estructura de la cubierta está extendida sobre la piscina y que quede plegado en el interior de la caja cuando no se utiliza.Although a preferred embodiment has been described of cover 1, it will be understood that the elements that constitute the cover 1 may present any other suitable configuration within the scope of the present invention. For example, the roof structure could consist of aligned arches and arranged in parallel to support a flexible canvas or layer that cover said arches, forming a folding assembly as a accordion that separates the pool from the outside when the structure of the cover is extended over the pool and folded in The inside of the box when not in use.
Asimismo, la caja 7 o receptáculo para la estructura 2 de la cubierta 1 podrá presentar una configuración que permita su utilización como una caseta o cobertizo para almacenar objetos en su interior además de la estructura 2 de la cubierta 1.Also, box 7 or receptacle for structure 2 of deck 1 may present a configuration that allow its use as a booth or storage shed objects inside in addition to the structure 2 of the roof one.
De esta manera, también se podría optar por dejar la caja 7 o receptáculo en posición elevada fuera de la cavidad 8 de forma permanente, obteniendo de este modo un recinto cerrado para almacenar objetos.In this way, you could also opt for leave the box 7 or receptacle in an elevated position outside the cavity 8 permanently, thus obtaining an enclosure closed to store objects.
Claims (12)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200601295U ES1063114Y (en) | 2006-06-05 | 2006-06-05 | POOL COVER |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200601295U ES1063114Y (en) | 2006-06-05 | 2006-06-05 | POOL COVER |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1063114U true ES1063114U (en) | 2006-10-01 |
| ES1063114Y ES1063114Y (en) | 2007-01-01 |
Family
ID=37054874
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200601295U Expired - Fee Related ES1063114Y (en) | 2006-06-05 | 2006-06-05 | POOL COVER |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1063114Y (en) |
-
2006
- 2006-06-05 ES ES200601295U patent/ES1063114Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1063114Y (en) | 2007-01-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2812543T3 (en) | Flood protection for underground vents | |
| ES2981252T3 (en) | Terrace canopy | |
| ES2214172T3 (en) | POOL TECHUMBRE FOR LOW COVERAGES WITH ARTICULATED TECHUMBRE ELEMENTS. | |
| US8707632B2 (en) | Structure having convertible roof and walls | |
| ES2582855T3 (en) | A surface covering device comprising a mobile drum covered with a protective drawer | |
| KR101637960B1 (en) | The movable house | |
| US7600271B2 (en) | Vertically actuable roof cover for a spa | |
| ES2545386T3 (en) | Angle element for telescopic roof | |
| KR101509463B1 (en) | Variable Structure | |
| ES1063114U (en) | Cover for pools (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2258836T3 (en) | CLEANING CUBE WITH HANDLES OF A PARTICULAR FORM. | |
| ES1221514U (en) | Unit and battery exchange system for electric vehicles | |
| ES2332573B1 (en) | SWIMMING BARRIER FOR POOL, PROVIDING A SAFE CIRCULATION ROAD. | |
| KR101346016B1 (en) | Tarp apparatus moduler house having the same | |
| ES2541871B1 (en) | Coverage device | |
| KR102857638B1 (en) | Bungalow with solar self-powered structure | |
| KR200200935Y1 (en) | Charnel house | |
| ES1270279U (en) | Moving roof system (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2361082T3 (en) | RETRACTABLE POST. | |
| ES1064876U (en) | Expositor for large dimensions tiles (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2357385A1 (en) | Platform for pools and positioning system at the same height. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2247882B1 (en) | MACHINE FOR DRYING SOILS AND PAVEMENTS. | |
| KR100643772B1 (en) | Ossuary | |
| ES1270114U (en) | SELF-CLOSING FOLDING UMBRELLA (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2708106A1 (en) | Folding tent with a flat roof and a roof sump |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted | ||
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20130919 |