ES1061798U - Rear tray for motor vehicles. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Rear tray for motor vehicles. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)Info
- Publication number
- ES1061798U ES1061798U ES200502797U ES200502797U ES1061798U ES 1061798 U ES1061798 U ES 1061798U ES 200502797 U ES200502797 U ES 200502797U ES 200502797 U ES200502797 U ES 200502797U ES 1061798 U ES1061798 U ES 1061798U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tray
- recesses
- objects
- motor vehicles
- fastening means
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims abstract description 6
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims abstract description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 5
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims abstract description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims abstract description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims abstract description 3
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 2
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 2
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 2
- 101100008044 Caenorhabditis elegans cut-1 gene Proteins 0.000 description 1
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 235000013580 sausages Nutrition 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 230000000475 sunscreen effect Effects 0.000 description 1
- 239000000516 sunscreening agent Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
Abstract
Description
Bandeja posterior para vehículos automóviles.Rear tray for motor vehicles.
La presente invención se refiere a una bandeja posterior para vehículos automóviles, especialmente para automóviles cuyo maletero va equipado con portón. La bandeja de la invención esta constituida de modo que aporte mayor funcionalidad a este elemento, así como una mayor comodidad a la hora de utilizar el maletero del vehículo.The present invention relates to a tray rear for motor vehicles, especially for cars whose trunk is equipped with gate. The tray of the invention is constituted so that it provides greater functionality to this element, as well as greater comfort when using the trunk of the vehicle.
Mas concretamente la bandeja de la invención es del tipo constituidas por un cuerpo a base de un material de reducido peso y por un recubrimiento laminar que esta aplicado por su cara vista, al menos.More specifically, the tray of the invention is of the type consisting of a body based on a material of reduced weight and by a sheet coating that is applied by Your face seen, at least.
Las bandejas que se instalan en la parte posterior de los vehículos, generalmente turismos con portón posterior, son ampliamente conocidas por los usuarios. Están previstas como elementos estéticos, ya que ocultan los objetos que se colocan en el maletero mediante una superficie más o menos lisa y discreta. También tienen una función de seguridad, ya que en caso de frenazo brusco o de choque frontal, evitan la posible proyección de elementos desde el maletero hacia las plazas de los pasajeros.The trays that are installed in the part rear of vehicles, usually passenger cars with gate later, they are widely known by users. Is it so provided as aesthetic elements, since they hide the objects that they are placed in the trunk by a more or less smooth surface and discreet. They also have a security function, since in case of sudden braking or frontal collision, avoid the possible projection of elements from the trunk to the squares of the passengers
Estas bandejas se fabrican generalmente por inyección o soplado de materiales poliméricos. Tiene bajo peso y se suelen recubrir por su cara superior mediante una lámina, por ejemplo mediante un tejido, para constituir la superficie o cara vista. La estética de la cara inferior, que es la cara no vista, puede carecer de este recubrimiento. Estas bandejas tienen una forma de panel de contorno rectangular y su funcionamiento es sencillo: se articulan por un costado mediante dos anclajes situados tras los asientos, en los laterales, y efectúan el movimiento de elevación gracias a dos elementos conectados al portón del maletero, generalmente de goma. La bandeja suele ser extraíble con el fin de facilitar la colocación de objetos en el maletero que puedan sobresalir por la parte superior, colocando entonces la bandeja en posición vertical tras los asientos posteriores.These trays are usually manufactured by injection or blowing of polymeric materials. It has low weight and it they usually cover their upper face with a sheet, example by means of a fabric, to constitute the surface or face view. The aesthetics of the lower face, which is the unseen face, It may lack this coating. These trays have a rectangular contour panel shape and its operation is simple: they are articulated on one side by two anchors located behind the seats, on the sides, and perform the lifting movement thanks to two elements connected to the tailgate, usually rubber. The tray is usually removable in order to facilitate the placement of objects in the trunk that can protrude from the top, placing then the tray in an upright position behind the seats later.
La evolución de estas bandejas ha sido muy reducida a lo largo de los años. Además, su funcionalidad es reducida y se restringe a lo comentado anteriormente. La colocación de elementos sobre dicha bandeja, aunque muy habitual por parte de los usuarios, no es en absoluto recomendable, ya que se reduce la visibilidad del conductor por la luneta trasera y existe el peligro de que dichos objetos puedan ser proyectados hacia delante en caso de frenado brusco.The evolution of these trays has been very reduced over the years. In addition, its functionality is reduced and restricted to what has been commented above. Placement of elements on said tray, although very common on the part of users, it is not recommended at all, since it reduces the visibility of the driver through the rear window and there is a danger that these objects can be projected forward in case of sudden braking.
Por otro lado, la movilidad de las bandejas tradicionales es limitada. En modelos con gran maletero (vehículos familiares) el tamaño de esta bandeja es muy considerable, y su extracción resulta incómoda para el usuario.On the other hand, the mobility of the trays Traditional is limited. On models with large boot (vehicles family) the size of this tray is very considerable, and its Extraction is uncomfortable for the user.
Finalmente, puede señalarse como inconveniente las bandejas tradicionales el que no incorporen en su estructura medios que permitan fijar utensilios o elementos auxiliares.Finally, it can be noted as inconvenient traditional trays that do not incorporate into their structure means that allow fixing utensils or auxiliary elements.
El objeto de la presente invención es dotar a la bandeja posterior del vehículo de mayor funcionalidad, de modo que sirva como soporte para la colocación o instalación de ciertos elementos auxiliares, sin riesgo de que los mismos puedan moverse de forma accidental. La Bandeja estaría preparada para montar estos elementos sin necesidad de retrabajar dicha bandeja y sin aumento de coste, de forma modular.The object of the present invention is to provide the rear tray of the vehicle of greater functionality, so that serve as a support for the placement or installation of certain auxiliary elements, without the risk that they can move accidentally. The Tray would be ready to mount these elements without reworking said tray and without increasing cost, modularly.
Otro objeto de la invención es dotar a la bandeja de medios que permitan el anclaje de una cortinilla solar estándar para luneta trasera.Another object of the invention is to provide the tray of means that allow the anchoring of a standard solar curtain for rear window.
Un objeto mas es facilitar la manipulación de la bandeja en las operaciones de montaje y desmontaje de la misma.One more object is to facilitate the manipulation of the tray in the operations of assembly and disassembly of the same.
Para ello, de acuerdo con la invención, la bandeja dispone por su superficie no vista de una serie de rehundidos de pequeña profundidad y contornos dimensionados para permitir el acoplamiento sobre los mismos de determinados objetos, preferentemente de objetos cuyas dimensiones sean aproximadamente igual a las de los rehundidos, de modo que no sobresalgan excesivamente de los mismos. Los rehundidos de las bandejas disponen además de medios de sujeción para los objetos colocados en los mismos. Estos medios de sujeción consistirán en elementos flexibles y elásticos, tales como correas, bandas elásticas, velcros, y también mediante pequeñas redes convenientemente sujetas.For this, according to the invention, the tray has a series of unseen surfaces recesses of small depth and contours sized for allow the coupling on them of certain objects, preferably of objects whose dimensions are approximately equal to those of the recesses, so that they do not stand out excessively of them. The recesses of the trays they also have fastening means for objects placed in the same. These fastening means will consist of elements flexible and elastic, such as straps, elastic bands, Velcro, and also by small networks conveniently subject.
Según otra característica de la invención, las bandejas disponen en su superficie vista de anclajes embutidos en el cuerpo de la bandeja para la fijación del borde libre de una cortinilla solar enrollable, que irá fijada a la parte superior del contorno de la luneta trasera. En este caso la cortinilla se enrollaría en la parte superior de la luneta, en el techo, y se extraería hacia abajo para fijarse en los anclajes embutidos en la bandeja.According to another feature of the invention, the trays have on their surface view of anchors embedded in the tray body for fixing the free edge of a Roller sunscreen, which will be attached to the top of the contour of the rear window. In this case the curtain is would roll up on the top of the window, on the roof, and it would pull down to look at the anchors embedded in the tray.
Preferentemente el cuerpo de la bandeja estará subdividido en dos porciones, según una línea longitudinal media, quedando las dos porciones unidas entre sí mediante el recubrimiento laminar, que definirá la articulación de las dos porciones.Preferably the tray body will be subdivided into two portions, according to an average longitudinal line, the two portions being joined together by the laminar coating, which will define the articulation of the two portions.
Con la constitución descrita, sobre la superficie inferior de la bandeja podrán colocarse diferentes objetos, tales como planos, alguna prenda de vestir, una linterna, un paraguas, etc., objetos todos que quedarán debidamente sujetos mediante los medios de sujeción de los rehundidos correspondientes.With the constitution described, on the surface Different objects can be placed on the bottom of the tray. like planes, some garment, a flashlight, an umbrella, etc., all objects that will be duly subject through the fastening means of the corresponding recesses.
Las características y ventajas de la invención podrán comprenderse con la siguiente descripción, hecha con referencia a los dibujos adjuntos, en los que se muestra un ejemplo de realización no limitativo y en los que:The characteristics and advantages of the invention may be understood with the following description, made with reference to the attached drawings, in which an example is shown of non-limiting realization and in which:
La figura 1 es una perspectiva inferior de una bandeja constituida de acuerdo con la invención, con una serie de rehundidos y anclajes para redecillas.Figure 1 is a bottom perspective of a tray constituted according to the invention, with a series of recesses and anchors for hairnets.
La figura 2 es una vista similar a la figura 1, en la que los diferentes rehundidos disponen de medios de sujeción para diferentes objetos.Figure 2 is a view similar to Figure 1, in which the different recesses have fastening means For different objects.
La figura 3 es una sección transversal de la bandeja, tomada según la línea de corte III-III de la figura 2.Figure 3 is a cross section of the tray, taken according to line III-III of Figure 2
La figura 4 es una sección longitudinal de la bandeja, tomada según la línea de corte IV-IV de la figura 2.Figure 4 is a longitudinal section of the tray, taken according to line IV-IV of the figure 2.
La figura 5 es una sección parcial de la bandeja, tomada según la línea de corte V-V de la figura 1.Figure 5 is a partial section of the tray, taken along the line V-V of the figure one.
La figura 6 es una perspectiva superior esquemática de la bandeja, con medios de anclaje para una cortinilla.Figure 6 is a top perspective. schematic of the tray, with anchoring means for a curtain
La figura 7 es una sección parcial de la bandeja, tomada según la línea de corte VII-VII de la figura 6.Figure 7 is a partial section of the tray, taken along the line VII-VII of the figure 6.
En la figura 1 se muestra en perspectiva inferiores cuerpo que conforma la bandeja de la invención, la cual esta subdividida, mediante una línea longitudinal intermedia de corte 1, en dos porciones 2 y 3. Estas dos porciones pueden obtenerse por inyección de materiales poliméricos, de bajo peso y se unen entre sí mediante una lámina de recubrimiento, no representada, que se adhiere por la superficie vista de la bandeja, opuesta a la representada en la figura 1.Figure 1 shows in perspective lower body that forms the tray of the invention, which is subdivided, through an intermediate longitudinal line of cut 1, in two portions 2 and 3. These two portions can Obtained by injection of polymeric materials, of low weight and they are joined together by a cover sheet, not represented, which adheres to the surface seen of the tray, opposite to that represented in figure 1.
De acuerdo con la invención las porciones 2 y 3 disponen por la superficie inferior de diferentes rehundidos 4, 5 y 6, de pequeña profundidad, tal y como puede apreciarse en las figuras 3 y 4, que tienen contornos dimensionados para permitir que en tales rehundidos puedan acoplarse determinados objetos. Los rehundidos disponen además de medios de sujeción de los objetos comentados, medios que pueden consistir en tiras o bandas 7, figura 2, que cruzan los rehundidos y quedan ancladas por sus extremos a la porción 2 ó 3 correspondiente.According to the invention portions 2 and 3 they have on the underside of different recesses 4, 5 and 6, of small depth, as can be seen in the Figures 3 and 4, which have contours sized to allow in such recesses certain objects can be coupled. The recesses also have means for holding objects commented, means that may consist of strips or bands 7, figure 2, which cross the recesses and are anchored by their ends to the corresponding portion 2 or 3.
En la figura 2 se muestra un mapa 8 acoplado en el rehundido 2, una linterna 9 acoplada en el rehundido 4 y un paraguas 10 acoplado en el rehundido 6. El contorno de los rehundidos corresponderá aproximadamente al de los objetos comentados.Figure 2 shows a map 8 coupled in recess 2, a flashlight 9 coupled to recess 4 and a umbrella 10 coupled in the recess 6. The contour of the recessed will correspond approximately to that of the objects commented.
Además la bandeja mostrada en la figura 2 es portadora, también en la superficie inferior, de dos redecillas 11 que van fijadas por su contorno en anclajes 12 fijados a la porción 2 correspondiente. Según se muestra en la figura 5, estos anclajes se introducen en la porción 2 a través de orificios 13 practicados en el cuerpo y quedan rematados exteriormente en un acodamiento 14 que servirá para recibir y sujetar un marco periférico 15 de la redecilla 11. Uno de los lados 15 del marco deberá soltarse cada vez que se desee introducir o extraer algo del compartimento limitado por la redecilla.In addition, the tray shown in Figure 2 is carrier, also on the lower surface, of two hairnets 11 which are fixed by their contour in anchors 12 fixed to the portion 2 corresponding. As shown in Figure 5, these anchors they are introduced in portion 2 through holes 13 made in the body and they are finished externally in a bend 14 which will serve to receive and hold a peripheral frame 15 of the hairnet 11. One of the sides 15 of the frame should be released each whenever you want to insert or remove something from the compartment limited by the net.
En la figura 3 se aprecian las dos porciones 2 y 3 que conforman la bandeja, y la línea de separación intermedia 1. Por la superficie superior las dos porciones conforman amplios rehundidos 16 y 17, figuras 3 y 6, quedando esta superficie superior totalmente recubierta por una lámina que servirá como elemento de unión de las porciones 2 y 3 y como medios de articulación entre las mismas.In figure 3 the two portions 2 and 3 that make up the tray, and the intermediate separation line 1. On the upper surface the two portions make up broad recessed 16 and 17, figures 3 and 6, leaving this surface upper completely covered by a sheet that will serve as connecting element of portions 2 and 3 and as means of articulation between them.
Según puede verse en la figura 6, la porción 3 de la bandeja, que es la adyacente al respaldo del asiento posterior, dispone en su superficie superior de dos anclajes 18, que pueden consistir en sendos cajeados embutidos en la porción 3, que disponen interiormente en sus paredes de un reborde superior 19, que servirá como medio de sujeción del borde o tiras extremas de una cortinilla enrollable que puede ir montada en el techo del vehículo.As can be seen in Figure 6, portion 3 of the tray, which is adjacent to the back seat backrest, it has on its upper surface two anchors 18, which can consist of two embedded sausages in portion 3, which they have an upper flange inside 19, which will serve as a means of securing the edge or extreme strips of a roller blind that can be mounted on the roof of the vehicle.
Con la constitución comentada, la bandeja dispone de medios para ser portadora en su superficie inferior de diferentes objetos de uso común en un vehículo automóvil. Además superiormente dispone de anclajes para la fijación del borde superior de una cortinilla para la luneta posterior del vehículo.With the constitution commented, the tray has of means to be a carrier on its lower surface of different objects commonly used in a motor vehicle. further superiorly it has anchors for fixing the edge top of a curtain for the rear window of the vehicle.
Las bandas 7 que cruzan los diferentes cajeados de la superficie inferior serán preferentemente de naturaleza elástica, pudiendo ser de igual naturaleza también las redecillas 11.The bands 7 that cross the different cajeados of the lower surface will preferably be of nature elastic, being able to be of the same nature also the hairnets eleven.
Claims (4)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200502797U ES1061798Y (en) | 2005-12-23 | 2005-12-23 | REAR TRAY FOR MOTOR VEHICLES. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200502797U ES1061798Y (en) | 2005-12-23 | 2005-12-23 | REAR TRAY FOR MOTOR VEHICLES. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1061798U true ES1061798U (en) | 2006-04-01 |
| ES1061798Y ES1061798Y (en) | 2006-07-16 |
Family
ID=36179115
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200502797U Expired - Fee Related ES1061798Y (en) | 2005-12-23 | 2005-12-23 | REAR TRAY FOR MOTOR VEHICLES. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1061798Y (en) |
-
2005
- 2005-12-23 ES ES200502797U patent/ES1061798Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1061798Y (en) | 2006-07-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2213331T3 (en) | AIRCRAFT SEATS. | |
| US10766345B2 (en) | Hail-resistant vehicle cover | |
| US5054837A (en) | Vehicular child divider apparatus | |
| US7000984B1 (en) | Beach towel car seat cover | |
| ES2434725T3 (en) | Setting element for a cargo vehicle | |
| US5114204A (en) | Collapsible interior sun shade for unoccupied motor vehicle | |
| US7204280B2 (en) | Vehicle cover | |
| ES2236469T3 (en) | COATING FOR THE FLOOR OF A VEHICLE. | |
| US20090096238A1 (en) | Storage apparatus for removable roof panels | |
| ES1061798U (en) | Rear tray for motor vehicles. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| US20040058104A1 (en) | Cosmetic-plastic window covering for automobile | |
| US20180072137A1 (en) | Temporary Plastic Window with Securing Device for Automobiles | |
| US20050073168A1 (en) | Visor gap shade | |
| ES2999288T3 (en) | Method for manufacturing a decorative layer for a vehicle passenger compartment | |
| WO2008129340A1 (en) | Protective cover for vehicle carpet | |
| ES2339715T3 (en) | COVERING PROVISION BETWEEN TWO PIECES FOR A ROOM OF A MOTOR VEHICLE. | |
| US1892604A (en) | Umbrella holder for vehicles | |
| US1355558A (en) | Automobile curtain | |
| KR20080000073U (en) | Raincoat | |
| KR20100122429A (en) | The folding type sunshine screen for vehicles | |
| ES2257214B1 (en) | MODULAR AND GUARANTEED ASSEMBLY OF VEHICLE ROOF INTERIOR COATING INCLUDING PART OF SUCH MODULAR ASSEMBLY. | |
| KR200242653Y1 (en) | Vehicle seating equipment | |
| IT202300000990A1 (en) | CAR HAT RACK WITH INTEGRATED CHANGING TABLE | |
| WO2005085003A1 (en) | Hygienic, protective device for motor vehicle boots | |
| ES2301386B1 (en) | PROTECTIVE FURNITURE FOR ANTIHURT SYSTEMS WITH SUPPORT FOR ADVERTISING. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted | ||
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20130920 |