[go: up one dir, main page]

EP3109561B1 - Radiateur - Google Patents

Radiateur Download PDF

Info

Publication number
EP3109561B1
EP3109561B1 EP16174931.2A EP16174931A EP3109561B1 EP 3109561 B1 EP3109561 B1 EP 3109561B1 EP 16174931 A EP16174931 A EP 16174931A EP 3109561 B1 EP3109561 B1 EP 3109561B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
return
alternative
connection
port
radiator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16174931.2A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3109561A1 (fr
Inventor
Peter Doppelreiter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rettig ICC BV
Original Assignee
Rettig ICC BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rettig ICC BV filed Critical Rettig ICC BV
Priority to PL16174931T priority Critical patent/PL3109561T3/pl
Publication of EP3109561A1 publication Critical patent/EP3109561A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3109561B1 publication Critical patent/EP3109561B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/0002—Means for connecting central heating radiators to circulation pipes
    • F24D19/0009—In a two pipe system
    • F24D19/0012—Comprising regulation means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/0002—Means for connecting central heating radiators to circulation pipes
    • F24D19/0017—Connections between supply and inlet or outlet of central heating radiators
    • F24D19/0019—Means for adapting connections
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/0002—Means for connecting central heating radiators to circulation pipes
    • F24D19/0017—Connections between supply and inlet or outlet of central heating radiators
    • F24D19/0024—Connections for plate radiators
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/0002—Means for connecting central heating radiators to circulation pipes
    • F24D19/0026—Places of the inlet on the radiator
    • F24D19/0036—Places of the inlet on the radiator on the bottom in the middle
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/0002—Means for connecting central heating radiators to circulation pipes
    • F24D19/0039—Places of the outlet on the radiator
    • F24D19/0048—Places of the outlet on the radiator on the bottom in the middle
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/0002—Means for connecting central heating radiators to circulation pipes
    • F24D19/0039—Places of the outlet on the radiator
    • F24D19/0053—Places of the outlet on the radiator on the bottom on the same side
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/0002—Means for connecting central heating radiators to circulation pipes
    • F24D19/0073—Means for changing the flow of the fluid inside a radiator

Definitions

  • the present invention relates to a radiator according to the preamble of claim 1.
  • Radiators with center connection and riser are basically known, for example from the DE 102 03 313 A1 or the DE 195 39 222 C1 showing a radiator according to the preamble of claim 1.
  • the object of the present invention is to provide a center connection radiator of the type mentioned above with higher connection variability.
  • the radiator according to the invention accordingly has a central inflow or flow connection set.
  • Such center connections are now standard, especially in new buildings.
  • at least one further off-center lateral alternative flow connection is now also provided which, for example, is currently relevant for the replacement of radiators in old buildings.
  • the flow characteristic of the radiator according to the invention is fundamentally different than that of a serial radiator, in particular as that in the EP 2 428 748 A2 described radiator. While there, the inflowing via the flow heating medium is passed directly into the additional alternative flow connection and is led through a heating channel of the heating plate upwards and first only in the Distributed first room-side heating plate, the heating medium is - in the radiator according to the invention - regardless of which of the two flow connections, ie via the first flow connection or the second alternative flow connection - passed directly into the separate riser. Accordingly, this riser is not one of the heating channels of the heating plates but a defined tube which is the only connection for the heating fluid from the connection fitting to the above connectors. The heating medium can thus only and exclusively through this separate riser to the connectors and subsequently reach only in the hot plate or the heating plates.
  • thermodynamically optimal heating water since the feed water is always introduced at the highest point in the heating plate (s) and thus ensures optimum heat dissipation without power losses.
  • first flow connection and the first return port are designed as at least partially spherical segment-shaped configured, flow or return housing.
  • the second alternative flow connection is connected via a pipe connection structurally and hydraulically directly to the riser, in particular to the lowermost portion of the riser immediately above the connection fitting.
  • a third alternative flow connection and a third alternative return connection are provided, wherein the third flow connection to the connection fitting is also fluidly connected, so that flowing over the third flow connection heating fluid enters the distribution set.
  • both left and right forward or return ports can be provided and the connection variety is further increased.
  • the third alternative flow connection is connected constructively via a further pipe connection to that one free flow or return housing to which the second alternative flow connection is not connected.
  • the positions at which the second alternative flow connection and the third alternative flow connection are structurally connected to the flow or return housing, in a common plane and on a common axis on opposite sides of the flow or return housing with respect to the longitudinal extent of the radiator.
  • the second and possibly the third alternative flow connection and optionally the second and optionally the third alternative return connection are each arranged in one of the lateral, lower end regions of the radiator.
  • the pipe connection has a releasable plug connection, via which the second, and each further, alternative flow connection and the second, and each further, alternative return connection are reversibly detachably connectable.
  • the riser from the plane of the heating plate (s) or from the space with respect to the longitudinal extent of the heating plate (s) is centered, aligned straight and vertical.
  • the second alternative flow connection and the second alternative return connection are constructively connected together to form a structural unit, in particular via a flat web. This also applies analogously to each additional flow and return connection.
  • the second or third alternative return connection is designed as a return housing, in particular at least partially configured in the form of a spherical segment, and in each case has an end-face, laterally outwardly facing return connection connection piece. This allows additional connections for the return and the variability and connectivity is further increased.
  • the radiator is designed as a multi-layer radiator with parallel flow and has at least two mutually parallel heating plates.
  • the flow characteristic of such a multilayer parallel-flow radiator is fundamentally different than that of a serially flowed through radiator, in particular as that of the in the EP 2 428 748 A2 described radiator.
  • the heating medium is - regardless of which of the two flow connections, ie via the first flow connection or the second alternative flow connection - passed directly into the separate riser in the inventive parallel flow heater and from there, as previously described distributed on all plates.
  • a particularly advantageous embodiment provides that exactly two mutually parallel heating plates are provided, a first room-side heating plate and a second heating plate.
  • the radiator is designed as a three-layer radiator with parallel flow and three or more parallel heating plates has, a first room-side heating plate, a second closer to the wall heating plate and at least one other room-side heating plate, the is located closer to the room or even more room side than the first room-side heating plate.
  • first flow connection and the first return connection and preferably also the second and each further alternative flow connection and the second and each further alternative return connection are located between the first and the second heating plate.
  • first flow connection and the first return connection are arranged in one plane eccentrically and unequally spaced from the first and second heating plate and / or if the second and each further alternative flow connection and the second and each further alternative return connection in a plane are arranged centrally and equally spaced from the first and second heating plate. This results in that the second, and everyone another alternative supply or return connection is not in the same plane between the heating plates, as the first supply and return connection. This is advantageous to obtain better compatibility, especially for old buildings.
  • a lateral connection piece is provided as a further alternative return connection.
  • connection flexibility if all lateral or frontal connections and connecting pieces of the radiator, in particular the connections of the connecting pieces, the return connection piece and / or the lateral connection piece, same dimensions, in particular the same inner diameter or thread dimensions, at least their internal thread respectively.
  • This advantageously serves for reciprocal, interchangeable insertion of valves and / or shut-off or sealing components.
  • the side ports have advantageously a 1/2 inch internal thread, the downwardly facing flow and return ports a 3/4 inch external thread.
  • serial flow is understood to mean that the heating medium is first distributed only in one of the heating plates, usually the room-side front panel, and only then enters the second, usually wall-side, heating plate or other heating plates via a valve or other connections ,
  • parallel flow is understood in the present case that the coming from the flow of warm heating medium is guided substantially directly to the valve, usually via a riser, and is distributed from there into both heating plates. There, the heating medium decreases in each case and distributed over the collecting ducts and the heating channels in the two heating plates.
  • hydrophilically or fluidically or fluidically or fluidly connected or connected is understood in the present case that two components or components are in communication with each other so that the heating medium can pass from one to the other component.
  • a first possible embodiment of the radiator according to the invention is shown, namely a two-layer radiator 1 with parallel flow with two heating plates 2, 3, namely a front, in the room facing the first room-side heating plate 2 and another second, wall-side heating plate 3.
  • the two heating plates 2, 3 are arranged parallel to each other and have in a known manner in each case an upper and a lower horizontal collecting channel with these connecting vertical heating channels.
  • Konvektorbleche are usually arranged to increase the power through increased heat exchanger surface.
  • these details are not shown in the schematic diagrams.
  • connection fitting 4 designed as a center connection, comprising a first flow connection 5 and a second return connection 6 for the inlet and outlet of the heating medium.
  • the connection fitting 4 is arranged in the region between the heating plates 2, 3, wherein the first flow connection 5 and the first return connection 6 are in a common plane parallel to the heating plates 2, 3, but off-center offset and not equal distance from the heating plates 2, 3 (eg Fig. 1b ).
  • the first flow connection 5 and the first return connection 6 are formed in the present embodiment as a ball-segment-shaped flow or return housing 15, 16.
  • a riser 12 is connected constructively.
  • This riser 12 is hydraulically or fluidly or fluidically or fluidly connected exclusively to the flow connection 5.
  • the riser 12 is located in the space between the heating plates 2, 3 and extends in relation to the longitudinal extent of the heating plates 2, 3 centrally and straight vertically upwards. As in Fig. 1c it can be seen, however, the riser 12 has a pivoting or a double bend and extends from the off-center lowermost position of the connection fitting 4 in a central position in the upper region and each of the heating plates 2, 3 equally spaced position.
  • the riser 12 is a separate component or a separate tube, which is not part of the two heating plates 2, 3 and is connected directly to them neither mechanically nor fluidically. In particular, the riser 12 is not a vertical heating channel of a heating plate 2, 3.
  • the riser pipe 12 is part of a distributor set 7, wherein the riser pipe 12 has a T-junction in the uppermost region and merges into a horizontal pipe 18a, 18b to the left and right.
  • each designed as a connection connecting piece 8, 9 is connected.
  • a shut-off or sealing member 11 for preventing the entry of heating fluid in the or the flow of heating fluid between the heating plates 2, 3 is used.
  • a valve 10 for Regulation of the flow and for parallel distribution of the coming from the first flow connection 5 heating fluid in the heating plates 2, 3 used. In this way, the parallel flow through the radiator 1 is ensured accordingly.
  • the riser 12 is thus the only fluid connection for the heating fluid from the connection fitting 4 to the two connecting pieces 8, 9th
  • the radiator 1 is shown in frontal view, top view and side view, with black continuous and hatched arrows the flow characteristics of the heating medium are indicated.
  • the flow paths marked by the black arrows are in principle the same in all other embodiments described here:
  • the heating medium enters the flow housing 15 via the first flow connection 5 and reaches directly into the riser pipe 12. There, it rises and takes the path over the , here right, horizontal pipe 18a to the connector 8.
  • the flow rate of the heating medium is controlled in the heating plates 2,3 and open valve 10 enters the heating medium, as in Fig. 1c visible, both in the left room-side heating plate 2 and in the right wall-side heating plate 3.
  • the warm heating medium distributed according to the upper horizontal collecting ducts decreases over the vertical heating channels and distributed in this way on both heating plates 2.3 parallel. From the lower collecting channel of the wall-side heating plate 3, the heating medium passes through the central return housing 16 to the first return port 6 and can leave the radiator 1 (gray arrow in FIG Fig. 1b ).
  • At least one second alternative flow connection 13 and a second alternative return connection 14 are provided.
  • these are arranged in the lower right area, wherein the second alternative flow connection 13 is fluidly connected to the connection fitting 4, so that heating fluid, which - instead of the flow connection 5 - now flows through the second alternative flow connection 13, also passes into the distribution set 7.
  • this is solved so that the second alternative flow connection 13 is laterally connected via a pipe connection 17 to the return housing 16. Hydraulically, however, the second alternative flow connection 13 is not connected to the return, but only to the first flow connection 5, since the pipe connection 17 completely penetrates the return housing 16 in the center and opens into the area of the flow housing 15.
  • the flow path over the alternative flow connection 13 is indicated by a dashed arrow.
  • the via the second alternative flow connection 13th inflowing heating medium thus also passes to the riser 12 and distributed from there in the distributor set 7. For the flow thus makes no difference, whether the heating medium via the first flow connection 5 or the second alternative flow connection 13 enters the radiator 1.
  • a second alternative return connection 14 is also provided.
  • the second alternative flow connection 13 is connected to the second alternative return connection 14 to form a constructional structural unit, namely via a flat web 20.
  • the second alternative return connection 14 is designed as a return flow housing 21 designed as a spherical section.
  • the heating medium can leave the radiator 1 - via the first return port 6 - via this alternative return port 14, via the two lower collecting channels of the heating plates 2, 3 in the lower right corner area.
  • the second alternative return port 14 is formed as a T-piece component and has a cross-connection to the first heating plate 2 and the second heating plate 3. In addition, it has an end, laterally outwardly facing return connection pipe 23, which can serve as an alternative return connection and otherwise is closed by a locking member.
  • connection geometries can be brought about by the fact that the shut-off or sealing components 11 and the valves 10 used in the connecting pieces 8, 9 can be interchanged. This is achieved by the fact that the connecting pieces 8, 9 are of identical design or that at least the internal threads are identical and equal dimensions in order to ensure an interchangeability of the valves 10 with the shut-off 11.
  • connection 22 - and everyone further connecting pieces 22 - is ideally identical in construction to the upper connecting pieces 8, 9, but at least these connecting pieces 22 have identical dimensions and dimensions of the internal threads in order to be able to use shut-off components 11 there as well. This further increases the flexibility of the connection possibilities and the variability.
  • Fig. 2a, 2b and 2c a very similar embodiment is shown, which in many parts of the embodiment of Fig. 1 equivalent. The only difference is in principle the shortened pipe connection 17.
  • Fig. 3a and 3b a further embodiment is shown, in which the alternative second flow connection 13 is arranged in the left lower end region of the radiator 1.
  • the second alternative flow connection 13 via the pipe connection 17 is structurally not connected to the return housing 16, but both structurally and hydraulically laterally to the flow housing 15 and the heating medium can in this way either via the first flow connection 5 or via the second alternative flow connection 13 get into the riser 12.
  • the further course of flow is analogous to that at Fig. 1 or 2.
  • a further embodiment is shown in which the second alternative flow connection 13 does not flow directly into the connection fitting 4, but is connected via a pipe connection 17 structurally and hydraulically directly to the riser 12.
  • the pipe connection 17 accordingly opens just above the connection fitting 4 in the lowermost portion of the riser 12 and the heating medium flows in this way directly into the riser 12.
  • the further flow is analogous here to the other embodiments.
  • FIG. 5a and 5b Yet another embodiment is described in which in each case in the left and in the lower right corner region of the radiator 1 each alternate flow and return ports 13, 13 ', 14, 14' are provided. In principle, these are the embodiments of Fig. 2 and Fig. 3 provided at the same time.
  • the second alternative flow connection 13 is structurally connected to the return housing 16, the third alternative flow connection 13 'via a further pipe connections 17' constructive to the flow housing 15. Hydraulically, both flow connections 13, 13 'connected to the riser 12. In this way, there is still a greater variety and variability and it can in this embodiment, three different Flow connections 5, 13, 13 'and three different return connections 6, 14, 14' are selected and combined with each other.
  • FIG. 6 . 7 and 8th an alternative variant of this embodiment is shown.
  • Fig. 6a and Fig. 7b are also sectional views through the connecting fitting 4 and through all flow ports 5, 13 'and 13 and return ports 6, 14, 14' shown. It can also be seen here how the pipe connection 17, via which the second alternative flow connection 13 is connected to the connection fitting 4, traverses the return flow housing 16 transversely and in this way represents the hydraulic connection to the flow or the riser pipe 12.
  • the pipe connection 17 or 17 respectively represents the mechanical and hydraulic connection between the second, or each further, alternative flow connection 13, 13' with the central connection fitting 4.
  • the pipe connection 17, 17 ' is here in two parts or Each has a releasable plug connection 19, 19 'or alternatively a fixed Bülstversch spaung, via which the connection can take place.
  • Fig. 9 to 14 further alternative radiators 1 are described. These each have only a single first room-side heating plate 2.
  • Fig. 9 corresponds approximately Fig. 1 .
  • Fig. 10 corresponds to Fig. 2 .
  • Fig. 11 corresponds to Fig. 3 .
  • Fig. 12 corresponds to Fig. 4 .
  • Fig. 13 corresponds to Fig. 5 and
  • Fig. 14 corresponds to Fig. 8 ,
  • the reference numerals and the explanations are therefore adopted analogously and it will be discussed below only the differences: So is in the single-layer embodiment according to the Fig. 9 to 14 formed the riser 12 as a straight, vertically upwardly extending pipe and not pivoted as in a two-layer radiator 1.
  • first and further flow connections 5, 13, 13 'and return connections 6, 14, 14' lie in a common plane parallel to the first heating plate 2. All these connections are equidistant from this heating plate 2.
  • connecting pieces 8, 9, the lateral connecting pieces 22 and the first and further return connections 6, 14, 14 ' are not as in the embodiments the Fig. 1 to 8 designed as T-shaped components with cross connections to both heating plates 2 and 3, but each have only one connection to the first heating plate 2.
  • radiators 1 The flow through these radiators 1 is analogous and although the heating medium flows through the first flow connection 5 or an alternative flow connection 13, 13 'to the distributor set 7 and from there via the connecting piece 8 with the valve 10 in the first heating plate 2. There, the heating medium distributed via the heating plate 2, decreases over the heating channels and leaves the radiator 1 via one of the return connections.
  • the first return port 6, each further return port 14, 14 'or alternatively the lateral connecting port 22 or the end-side return port 23 are optionally available.
  • This radiator 1 is configured as a three-layer radiator 1 with parallel flow and has three mutually parallel heating plates (2,3,30): a first room-side heating plate 2, a second wall-side heating plate 3 and a third even closer to the room as the first heating plate. 2
  • this radiator 1 corresponds in principle to the radiators 1 described above, in particular the two-layer embodiments according to FIGS Fig. 1 to 8 , The reference numerals and the explanations are therefore assumed analogously.
  • the third heating plate 30 is fluidically and structurally connected to the first heating plate 2 via pipes 24.
  • These tubes 24 are arranged in the upper and lower corner regions and aligned with the transverse tubes of the connecting pieces 8, 9, the lateral connecting piece 22 and the return connection piece 23, 23 'aligned.
  • the entire connection set 4 and the entire distributor set 7 are located between the first heating plate 2 and the second heating plate 3.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)

Claims (20)

  1. Radiateur (1) avec au moins une plaque chauffante (2, 3, 30), de préférence avec une première plaque chauffante (2) faisant face côté pièce à la pièce à chauffer, une garniture de raccordement (4) conçue comme un raccord central étant prévue avec un premier raccord d'alimentation (5) et un premier raccord de retour (6),
    le premier raccord d'alimentation (5) et le premier raccord de retour (6) étant conçus comme des boitiers d'alimentation et de retour (15, 16),
    dans lequel, dans les extrémités latérales supérieures du radiateur (1) ou de la plaque chauffante (2, 3, 30), une pièce de raccordement (8, 9) formée comme un point de prise est raccordée, pièce de connexion dans laquelle une soupape (10) est ou peut être utilisée pour le réglage du débit du fluide chauffant provenant du premier raccord d'alimentation (5) dans la plaque chauffante (2, 3, 30) ainsi qu'un élément d'obturation ou d'étanchéité (11) pour empêcher l'entrée de fluide chauffant dans la plaque chauffante (2, 3, 30) et pour empêcher l'écoulement,
    dans lequel une garniture de distribution (7) est pourvue d'une conduite montante définie (12), qui permet une connexion directe, notamment unique, pour le fluide chauffant de la garniture de raccordement (4) aux pièces de raccordement (8, 9),
    caractérisé en ce que
    au moins un deuxième raccord d'alimentation (13) alternatif et au moins un deuxième raccord de retour (14) alternatif sont prévus, le deuxième raccord d'alimentation (13) étant relié fluidiquement à la garniture de raccordement (4), de sorte que le fluide chauffant s'écoulant via le deuxième raccord d'alimentation (13) arrive dans la garniture de distribution (7),
    et en ce que le deuxième raccord d'alimentation (13) alternatif est raccordé via une connexion tubulaire (17) au boîtier de retour (16) du premier raccord de retour (6), en particulier latéralement à celui-ci, dans lequel la connexion tubulaire (17) traverse le boîtier de retour (16) du premier raccord de retour (6) et est reliée hydrauliquement au tube montant (12).
  2. Radiateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les boitiers d'alimentation ou de retour (15, 16) sont conçus comme des segments au moins partiellement sphériques.
  3. Radiateur selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le tube montant (12) est relié structurellement dans la zone située entre le boitier d'alimentation(15) du premier raccord d'alimentation (5) et le boitier de retour (16) du premier raccord de retour (6).
  4. Radiateur selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le deuxième raccord d'alimentation (13) est raccordé par une connexion tubulaire (17), structurellement et hydrauliquement au boitier d'alimentation (15), en particulier latéralement.
  5. Radiateur selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le deuxième raccord d'alimentation (13) alternatif est raccordé via une connexion tubulaire (17), structurellement et hydrauliquement, directement au tube montant (12), en particulier directement à la partie la plus basse du tube montant (12), directement au-dessus de la garniture de raccordement (4).
  6. Radiateur selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il est prévu un troisième raccord d'alimentation (13') alternatif et un troisième raccord de retour (14') alternatif, le troisième raccord d'alimentation (13') étant également fluidiquement relié à la garniture de raccordement (4), de sorte que le fluide chauffant entrant par le troisième raccord d'alimentation (13') parvienne dans la garniture de distribution (7).
  7. Radiateur selon la revendication 6, caractérisé en ce que le troisième raccord d'alimentation (13') alternatif est relié structurellement par une autre connexion tubulaire (17') au boitier d'alimentation ou de retour (15, 16) libre, auquel est n'est pas raccordé le deuxième raccord d'alimentation (13) alternatif.
  8. Radiateur selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les positions auxquelles le deuxième raccord d'alimentation (13) alternatif et le troisième raccord d'alimentation (13') alternatif sont raccordés structurellement au boîtier d'alimentation ou de retour (15, 16), se situent dans un plan commun et sur un axe commun sur les côtés opposés du boîtier d'alimentation ou de retour (15, 16) par rapport à la longueur du radiateur (1).
  9. Radiateur selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le deuxième et éventuellement le troisième raccord d'alimentation (13, 13') alternatif et le cas échéant, le deuxième et éventuellement le troisième raccord de retour (14, 14') alternatif sont disposés respectivement dans l'une des extrémités latérales, inférieures du radiateur (1).
  10. Radiateur selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la connexion tubulaire (17, 17') présente une connexion à emboîtement détachable (19, 19') par laquelle le deuxième et chacun des autres raccords d'alimentation (13, 13') alternatifs et le deuxième et chacun des autres raccords de retour (14, 14') alternatifs peuvent être raccordés de manière réversible et détachable.
  11. Radiateur selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que, depuis le plan de la plaque chauffante (2, 3, 30), le tube montant (12) est centré, droit et vertical, considéré par rapport à la longueur de la plaque chauffante (2, 3, 30).
  12. Radiateur selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que le deuxième ou le troisième raccord d'alimentation (13, 13') alternatif et le deuxième ou le troisième raccord de retour (14, 14') alternatif sont reliés structurellement entre eux pour former un ensemble, en particulier sur un pont plat (20).
  13. Radiateur selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que le deuxième ou le troisième raccord de retour (14, 14') alternatif, est conçu comme un boitier de retour (21), en particulier de segment au moins partiellement sphérique et présente respectivement une pièce de raccord de retour (23, 23') frontale, s'étendant latéralement vers l'extérieur.
  14. Radiateur selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que le radiateur (1) est conçu comme un radiateur à deux couches (1) à flux parallèles et exactement deux plaques chauffantes (2, 3), de préférence parallèles, une première plaque chauffante côté pièce (2) et une seconde plaque chauffante côté paroi (3), dans lequel, dans la pièce de raccordement (8, 9), une soupape (10) est ou peut être utilisée sélectivement pour régler le débit et pour la distribution parallèle du fluide chauffant arrivant du premier raccord d'alimentation (5) dans les deux plaques chauffantes (2, 3), ainsi qu'un élément d'obturation ou d'étanchéité (11) pour empêcher l'entrée de fluide chauffant dans les deux plaques chauffantes (2, 3) ou l'écoulement entre les deux plaques chauffantes (2, 3).
  15. Radiateur selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que le radiateur (1) est conçu comme un radiateur multicouche (1) à flux parallèles et au moins trois, de préférence exactement trois, plaques chauffantes (2, 3, 30) de préférence parallèles entre elles, une première plaque chauffante côté pièce (2), une deuxième plaque chauffante côté paroi (3) et une troisième plaque chauffante (30) encore côté pièce, dans lequel, dans la pièce de raccordement (8, 9), une soupape (10) est ou peut être utilisée sélectivement pour régler le débit et pour distribuer de manière parallèle du fluide chauffant arrivant du premier raccord d'alimentation (5) dans les plaques chauffantes (2, 3, 30) ainsi qu'un élément d'obturation ou d'étanchéité (11) pour empêcher l'entrée de fluide chauffant dans les plaques chauffantes (2, 3, 30) et l'écoulement entre les plaques chauffantes (2, 3, 30).
  16. Radiateur selon la revendication 14 ou 15, caractérisé en ce que le premier raccord d'alimentation (5) et le premier raccord de retour (6) et, de préférence, également le deuxième et chaque autre raccord d'alimentation (13, 13') alternatif et le deuxième et chaque autre raccord de retour (14, 14') alternatif et/ou l'entièreté de la garniture de raccordement (4) et/ou la garniture de distribution (7) se trouvent entre la première et la deuxième plaque chauffante (2, 3).
  17. Radiateur selon l'une des revendications 14 à 16, caractérisé en ce que le premier raccord d'alimentation (5) et le premier raccord de retour (6) sont disposés dans un plan espacés de manière excentrique et inégale par rapport aux première et deuxième plaques chauffantes (2, 3).
  18. Radiateur selon l'une des revendications 14 à 17, caractérisé en ce que le deuxième et chaque autre raccord d'alimentation (13, 13') alternatif et le deuxième et chaque autre raccord de retour (14, 14') alternatif sont disposés dans un plan de manière centrale et équidistante de la première et de la deuxième plaque chauffante (2, 3).
  19. Radiateur selon l'une des revendications 1 à 18, caractérisé en ce qu'une pièce de raccordement latérale (22) est prévue dans une région d'angle frontale inférieure libre du radiateur (1), de préférence dans chacune de celles-ci, en tant que raccord de retour alternatif.
  20. Radiateur selon l'une des revendications 1 à 19, caractérisé en ce que tous les raccords latéraux ou frontaux et les pièces de raccordement du radiateur (1), en particulier les raccords des pièces de raccordement (8, 9), la pièce de raccordement latérale (22) et/ou la pièce de raccordement de retour (23, 23'), présentent les mêmes dimensions, en particulier le même diamètre intérieur ou les mêmes dimensions de filetage, pour l'insertion mutuelle et interchangeable de soupapes (10) et/ou de composants d'obturation ou d'étanchéité (11).
EP16174931.2A 2015-06-23 2016-06-17 Radiateur Active EP3109561B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL16174931T PL3109561T3 (pl) 2015-06-23 2016-06-17 Grzejnik

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50527/2015A AT516831B1 (de) 2015-06-23 2015-06-23 Heizkörper

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3109561A1 EP3109561A1 (fr) 2016-12-28
EP3109561B1 true EP3109561B1 (fr) 2019-09-11

Family

ID=56134230

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16174931.2A Active EP3109561B1 (fr) 2015-06-23 2016-06-17 Radiateur

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3109561B1 (fr)
AT (1) AT516831B1 (fr)
PL (1) PL3109561T3 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT521052B1 (de) 2018-09-28 2019-10-15 Rettig Austria Gmbh Heizkörper

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19539222C1 (de) 1995-10-23 1997-04-24 Baumann Gmbh Heizkörperanordnung
DE10203313A1 (de) 2002-01-29 2003-08-07 Berg Hans Gmbh & Co Kg Anschlussgarnitur für einen Plattenheizkörper
EP1965148A1 (fr) * 2007-03-02 2008-09-03 Van Marcke Logistics N.V. Corps de chauffe
DE102007020628B4 (de) * 2007-04-30 2013-06-27 Hans Berg Gmbh & Co. Kg Anschlussgarnitur für einen Plattenheizkörper
DE102010010541A1 (de) * 2009-03-11 2011-03-03 Hans Berg Gmbh & Co. Kg Heizkörper und Stell- oder Ventileinrichtung zur Verwendung an einem Heizkörper
DE102010037526A1 (de) 2010-09-14 2012-03-15 Caradon Stelrad B.V. Plattenheizkörper und Verfahren zum Leiten eines Heizmittels

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP3109561A1 (fr) 2016-12-28
PL3109561T3 (pl) 2020-06-29
AT516831A4 (de) 2016-09-15
AT516831B1 (de) 2016-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202009001056U1 (de) Heizkreisverteiler
EP3109561B1 (fr) Radiateur
DE10325657B4 (de) Heizmedium-Verteiler für eine mehrere Wärmetauscher umfassende Zuluftanlage
EP3628935B1 (fr) Radiateur
AT411933B (de) Flachheizkörper
EP3012553A1 (fr) Composant pour une installation de chauffage
DE19832051C2 (de) Heiz- bzw. Kühlkörper-Verteileranordnung
DE10223790B4 (de) Plattenheizkörper
AT411394B (de) Rohrheizkörper
EP3159614A1 (fr) Collecteur
EP3067629B1 (fr) Appareil de chauffage avec système de tuyauterie
EP3064879B1 (fr) Dispositif de radiateur a ecoulement croise
CH693966A5 (de) Heizkoerper und Anschlussgarnitur.
AT409545B (de) Heiz-(kühl-)körper
DE102006031406A1 (de) Heizkörper, insbesondere Röhrenradiator
DE3229757C2 (de) Profilrohr für Wärmetauscher, insbesondere für Raumheizkörper
AT412122B (de) Flachheizkörper
EP2824399B1 (fr) Élément de raccordement, radiateur et procédé de raccordement d'un radiateur
WO2009015629A2 (fr) Radiateur tubulaire
DE29705694U1 (de) Konvektor, Konvektorrohling und Konvektorbausatz
DE102015208479A1 (de) Heizkörpervorrichtung mit Kreuzdurchströmung
DE10105373A1 (de) Verbesserter Heizkörper
EP3511634A1 (fr) Kit de raccordement
DE10215704A1 (de) Heizkörper
DE20021519U1 (de) Heizkörper mit einer mittig angeordneten Verteilergarnitur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170626

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20171221

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190404

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1178919

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190915

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016006522

Country of ref document: DE

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191211

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191211

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191212

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016006522

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200112

26N No opposition filed

Effective date: 20200615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200617

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502016006522

Country of ref document: DE

Owner name: PURMO GROUP OY AB, FI

Free format text: FORMER OWNER: RETTIG ICC B.V., MAASTRICHT-AIRPORT, NL

REG Reference to a national code

Ref country code: LU

Ref legal event code: PD

Owner name: PURMO GROUP OY AB; FI

Free format text: FORMER OWNER: RETTIG ICC B.V.

Effective date: 20210915

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: PD

Owner name: PURMO GROUP OY AB; FI

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), MERGE; FORMER OWNER NAME: RETTIG ICC B.V.

Effective date: 20210923

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20210930 AND 20211006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1178919

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210617

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20250606

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20250618

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20250618

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20250627

Year of fee payment: 10

Ref country code: NL

Payment date: 20250618

Year of fee payment: 10

Ref country code: BE

Payment date: 20250618

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250625

Year of fee payment: 10