[go: up one dir, main page]

EP3054045B1 - Appareil menager transportant de l'eau avec unite de dosage et plusieurs pompes de dosage - Google Patents

Appareil menager transportant de l'eau avec unite de dosage et plusieurs pompes de dosage Download PDF

Info

Publication number
EP3054045B1
EP3054045B1 EP16157144.3A EP16157144A EP3054045B1 EP 3054045 B1 EP3054045 B1 EP 3054045B1 EP 16157144 A EP16157144 A EP 16157144A EP 3054045 B1 EP3054045 B1 EP 3054045B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
treatment
agent
program
controller
user
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16157144.3A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3054045A1 (fr
Inventor
Ingo Schulze
Cornelia Witt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to PL16157144T priority Critical patent/PL3054045T3/pl
Publication of EP3054045A1 publication Critical patent/EP3054045A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3054045B1 publication Critical patent/EP3054045B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0018—Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
    • A47L15/0055—Metering or indication of used products, e.g. type or quantity of detergent, rinse aid or salt; for measuring or controlling the product concentration
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F33/00—Control of operations performed in washing machines or washer-dryers 
    • D06F33/30—Control of washing machines characterised by the purpose or target of the control 
    • D06F33/32—Control of operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry
    • D06F33/37—Control of operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry of metering of detergents or additives
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/28—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
    • D06F39/022—Devices for adding soap or other washing agents in a liquid state
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4293—Arrangements for programme selection, e.g. control panels; Indication of the selected programme, programme progress or other parameters of the programme, e.g. by using display panels
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4418—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants in the form of liquids
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4463—Multi-dose dispensing arrangements
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2301/00—Manual input in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. information entered by a user
    • A47L2301/02—Consumable products information, e.g. information on detergent, rinsing aid or salt; Dispensing device information, e.g. information on the type, e.g. detachable, or status of the device
    • A47L2301/026—Nature or type of the consumable product, e.g. information on detergent, e.g. 3-in-1 tablets, rinsing aid or salt
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/07—Consumable products, e.g. detergent, rinse aids or salt
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/26—Indication or alarm to the controlling device or to the user
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2101/00—User input for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2101/00—User input for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2101/20—Operation modes, e.g. delicate laundry washing programs, service modes or refreshment cycles
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/02—Characteristics of laundry or load
    • D06F2103/04—Quantity, e.g. weight or variation of weight
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/42—Detergent or additive supply
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/58—Indications or alarms to the control system or to the user

Definitions

  • the invention relates to a water-bearing domestic appliance, in particular a laundry treatment appliance for washing laundry.
  • the invention relates to the field of washing machines and washer-dryers.
  • a method and a device for monitoring and controlling a program in particular the water supply and the addition of cleaning agents, are known in automatic washing machines.
  • the number of wash cycles and the dosage of the cleaning additive are controlled as a function of certain concentration levels of cleaning additives dissolved in the washing liquid.
  • the wash cycles are ended when the concentration of an optical brightener in the cleaning agent in the wash liquid has dropped to a minimum level.
  • a sensor monitors the optical properties of the cleaning or rinsing liquid or its components, with control pulses for the required number of rinsing cycles being supplied to a program switch and to a metering device for metering the amount of cleaning or rinsing agent still required via an evaluation circuit.
  • WO 03/029550 A1 discloses washing machine with a dispensing bowl for manual dosing of an additive, which has a display field for the type of additive and in which the required amount of additive can be displayed.
  • the object of the invention is to create a water-bearing domestic appliance in which the operability is improved and, if necessary, a resource-saving program execution can be achieved.
  • a water-conducting domestic appliance in particular a laundry treatment appliance for washing laundry, according to claim 1.
  • a treatment agent container which is used to store at least a treatment agent is used
  • a metering device which is used to meter the treatment agent for the treatment area
  • a controller is provided, the controller having several treatment programs and serving to control the metering device in accordance with a treatment program selected by a user from the treatment programs, at least one treatment agent parameter being provided which is adjustable by a user, and wherein the controller executes the selected treatment program as a function of the treatment agent parameter.
  • a user can achieve a needs-based adaptation of the treatment program via the treatment agent parameter.
  • the treatment agent dosage amount can be adjusted as required while ensuring the desired treatment effect and an optimized treatment agent consumption.
  • a need-based adjustment of the detergent dosage can be achieved while ensuring the desired washing performance and detergent consumption.
  • a user can set the treatment agent parameter as a function of the degree of soiling of the laundry. The user can also take into account the type of laundry, in particular the sensitivity of the fabric.
  • the detergent dosage can take place via adjustments specified by the detergent manufacturer to the soiling, the water hardness and the added amount of textiles to be treated.
  • the controller detects a loading of the treatment area and that the controller controls the dosing device depending on at least the treatment parameter and the detected loading of the treatment area in accordance with the selected treatment program.
  • a water hardness can be stored that is taken into account by the control when activating the metering device.
  • an input device connected to the control is provided and that the input device enables the treatment agent parameter to be changed by the user in order to set the treatment agent parameter. This makes it easier for the user to set the treatment agent parameter.
  • certain ranges or certain values can be specified for the treatment agent parameter in order to avoid incorrect operation and to further facilitate the setting.
  • a display device connected to the control that when the treatment agent parameter is changed, the control determines at least one characteristic program property of the selected treatment program, which depends on the treatment agent parameter, in relation to the changed treatment agent parameter, and that the display device determines the treatment agent parameter Control displays certain characteristic program property of the selected treatment program.
  • a characteristic program property of the selected treatment program that can be displayed by the display device is an expected program duration, an expected energy requirement, or an expected water requirement.
  • the user can use the treatment agent parameter to change the dosage amount of a treatment agent. By increasing the amount of treatment agent, for example, the program duration can be reduced, which can then be displayed to the user immediately. The user can thus advantageously influence the program sequence.
  • a treatment agent parameter that can be set by the user is a treatment agent type. It is also advantageous here that the controller specifies several types of treatment agents, from which the user selects one for setting the treatment agent type, the treatment agent types being a heavy duty detergent and / or a mild detergent and / or a heavy duty detergent concentrate and / or a mild detergent concentrate and / or a colored detergent and / or a colored detergent concentrate.
  • the treatment agent container has several chambers which are used to hold several treatment agents, that the metering device has several metering pumps that form the chambers of the treatment agent container are assigned, and that the controller controls the individual metering pumps of the metering device when executing the selected treatment program as a function of the type of treatment agent set.
  • a mild detergent can be provided for a specific treatment program that is selected by the user.
  • the user can, for example, also select a colored detergent, which may shorten the expected program duration due to an increased cleaning effect, reduce an expected energy requirement and / or reduce an expected water requirement.
  • An advantageous adaptation to the wishes of the user is thus possible.
  • the user can determine which resource, in particular time, material, energy, water requirement, is most important to him.
  • an adaptation to the needs of the user that changes over time can be made possible in an advantageous manner.
  • the controller detects a loading of the treatment area, the controller activating the metering device as a function of at least the treatment agent parameter and the detected loading of the treatment area in accordance with the selected treatment program.
  • a treatment agent parameter that can be set by the user is an amount of treatment agent.
  • the controller specifies a basic amount of treatment agent for the amount of treatment agent and that the controller for setting the amount of treatment agent enables a relative or absolute increase or decrease in the amount of treatment agent based on the predetermined amount of treatment agent.
  • the currently set value for the amount of treatment agent can advantageously be displayed as an absolute or relative variable in the display device. For example, the amount of treatment agent can be displayed in percent relative to the base amount of treatment agent. Starting from 100%, the user can then, for example, set an amount of treatment agent of 120% of the base amount of treatment agent. This ensures simple operability.
  • a minimum amount of treatment agent can also be specified in order to conserve the detergent resource.
  • a certain range is preferably specified for increasing or reducing the amount of treatment agent in order to prevent undesired overdosing or underdosing and in particular to reliably achieve a successful treatment result.
  • Fig. 1 shows a water-bearing domestic appliance 1 in a partial, schematic representation according to an embodiment.
  • the water-bearing domestic appliance 1 can in particular be designed as a laundry treatment appliance and can be used for washing and, if necessary, drying laundry.
  • the water-bearing domestic appliance 1 can specifically be designed as a washing machine or washer-dryer.
  • the water-bearing domestic appliance 1 is, however, also suitable in a correspondingly adapted modification for other applications, in particular it can be designed as a dishwasher.
  • the water-carrying household appliance 1 has a fresh water line 2 which can be connected at a connection 3 to a pipe system of a house installation or the like.
  • a shut-off valve 4 is arranged in the fresh water line 2.
  • the water-bearing domestic appliance 1 has a controller 5 which controls the shut-off valve 4 in accordance with a program sequence of a treatment program. When the shut-off valve 4 is open, fresh water flows from the fresh water line 2 via a free air path into a induction bowl 6.
  • the water-bearing domestic appliance 1 also has a metering device 7 with one or more metering pumps 8, 9. In this embodiment, two metering pumps 8, 9 are shown to simplify the illustration.
  • the metering device 7 serves to convey one or more treatment agents from a treatment agent container 10 via one or more lines 11, 12 into the induction bowl 6.
  • the treatment agent container 10 has chambers 13, 14 that can be filled with different treatment agents by a user .
  • the chambers 13 or 14 of the treatment agent container 10 each store a larger amount of the treatment agent filled in, so that sufficient treatment agents are provided for several program executions.
  • the metering device 7 serves to meter the quantities of laundry treatment agents required in each case for the program.
  • the treatment agents conveyed by the dosing device 7 into the induction bowl 6 are flushed by the fresh water flowing through the induction bowl 6 via a connecting piece 15 into a treatment area 16 of the water-carrying domestic appliance 1.
  • the treatment area 16 is at least essentially surrounded by a tub 17.
  • An outlet of the tub 17 is connected to a drain line 18, which can be connected at an outlet 19 of the water-bearing domestic appliance 1 to a sewer pipe of the domestic installation or the like.
  • a lye pump 20 is arranged in the drain line 18, which is activated by the controller 5 in accordance with the program sequence in order to pump a lye or the like out of the treatment area 16.
  • the water-bearing domestic appliance 1 has a display device 25 and an input device 26 with touch elements 27, 28, 29, 30.
  • the display device 25 and the input device 26 can also be implemented by a combined display and input device 25, 26.
  • the display device 25 and the input device 26 are connected to the controller 5.
  • the control is also connected to a memory element 31 which is used to store changeable parameters.
  • the controller 5 has several treatment programs.
  • the controller 5 offers a user the choice of one of the treatment programs from the multiple treatment programs.
  • a possible treatment program is displayed in the display device 25, with the user being able to change the treatment program via the touch elements 27, 28 of the input device 26.
  • a user can select a washing program for delicates, a washing program for coloreds or a washing program for whites.
  • Such a washing program can be assigned a specific washing temperature and a specific type of treatment agent, for example a heavy duty detergent, a mild detergent, a heavy duty detergent concentrate, a mild detergent concentrate, a colored detergent or a colored detergent concentrate.
  • An example is a program for Delicates, which can be assigned a washing temperature of 30 ° C and a mild detergent.
  • one or more treatment agent parameters can also be set.
  • the treatment agent parameters are preferably set by selecting the desired treatment agent parameter from a predefined list or from a predefined range.
  • the controller 5 can predetermine a specific value for the treatment agent parameter, which can depend on the selected treatment program.
  • This predetermined treatment agent parameter can be displayed to the user by the display device 25.
  • a treatment agent type is predetermined by the selected treatment program.
  • a mild detergent is specified as the type of treatment agent.
  • the user can change this program parameter, namely the type of treatment agent for mild detergents, using the tactile elements 29, 30.
  • the user can, for example, instead of the mild detergent, select a colored detergent as the treatment agent type for the selected treatment program.
  • the treatment program for example the program for delicates, is then carried out with the selected treatment agent type, for example the colored detergent.
  • the controller 5 executes the selected treatment program.
  • the controller 5 controls, among other things, the metering device 7 in accordance with the selected treatment program.
  • the controller 5 takes into account the treatment agent parameters set by the user, which may have been changed with respect to predetermined treatment agent parameters.
  • a specific treatment agent can be specified during the program sequence by a treatment agent parameter that is a treatment agent type.
  • a treatment agent parameter that is a treatment agent type.
  • a mild detergent is usually specified as the treatment agent type for the detergent, so that the controller 5 controls the metering device 7 for metering the mild detergent. Is instead of the mild detergent If another type of treatment agent has been set by the user, for example a colored detergent, then the controller 5 controls the metering device 7 for metering the colored detergent instead of the mild detergent.
  • the chamber 13 can be used to hold colored detergent, while the chamber 14 is used to hold mild detergent.
  • the mild detergent or the colored detergent is then metered according to the type of treatment agent set by the user.
  • the user can pour heavily soiled but temperature-sensitive delicates into the treatment area 16.
  • the program for delicates and changing the treatment agent type from mild detergent to colored detergent an increased cleaning effect can be achieved during the program sequence.
  • Another possible treatment agent parameter that can be set by the user is an amount of treatment agent.
  • the controller 5 can specify a basic amount of treatment agent for each of the stored treatment agents.
  • the basic amount of treatment agent can depend on the selected treatment program.
  • the predetermined amount of treatment agent displayed in the display device 25 can be increased or decreased via the feeler elements 29, 30.
  • a relative or absolute increase or decrease is possible here.
  • the display device 25 can display the amount of treatment agent as an absolute value in a volume unit, in particular in milliliters.
  • the display device 25 can also display the amount of treatment agent as a percentage of the base amount of treatment agent. This enables intuitive operation by the user. The user can thus increase or decrease the amount of treatment agent depending on the degree of contamination.
  • the controller 5 controls the metering device 7 in such a way that the treatment agent quantities of the respective treatment agent set by the user and possibly deviating from the treatment agent base quantities Treatment agent are apportioned.
  • the amounts of treatment agent and the base amounts of treatment agent can relate to specific loads of the treatment area 16, for example to a load of 5 kg of textiles.
  • the actual loading of the treatment area 16 with textiles can then be recorded at the beginning of the program sequence.
  • the controller 5 can then control the metering device 7 as a function of both the treatment agent parameters and the detected loading of the treatment area 16 in accordance with the selected treatment program.
  • the current loading of the treatment area 16 is taken into account when the display device 25 displays the basic amount of treatment agent. In this way, the user can directly read off the amount of treatment agent provided for the textiles in the treatment area 16 and, if necessary, change it to the desired value.
  • the user friendliness of the water-bearing domestic appliance 1 can be further improved by displaying characteristic program properties of the selected treatment program.
  • characteristic program properties of the selected treatment program In particular, a user-friendly configuration results if these characteristic program properties are displayed while the treatment agent parameters are being set by the user.
  • one or more characteristic program properties of the selected treatment program are displayed in the display device 25, which are dependent on the treatment agent parameters to be adjusted.
  • the controller 5 continuously updates them.
  • the controller 5 determines the characteristic program properties as a function of the changed treatment agent parameters.
  • Characteristic program properties that are displayed by the display device 25 are, for example, an expected program duration, an expected energy requirement, an expected water requirement and an expected treatment agent parameter, with at least the expected program duration, the expected energy requirement or the expected water requirement being displayed according to the invention.
  • a user changes the treatment agent parameter, treatment agent quantity, this affects the expected program duration. Since the controller 5 redetermines the expected program duration as a function of the amount of treatment agent and the updated value for the expected program duration is displayed in the display device 25, the user can see the Recognize the effect of your selection on the program flow directly. Thus, a user can shorten the program duration, for example by increasing the amount of treatment agent.
  • the user thus has the possibility of influencing the treatment to be carried out on the textiles in the treatment area 16 in various ways.
  • the user can influence the amount of detergent to be added and the type of detergent.
  • the washing mechanics, the amount of water, a temperature control and the duration of the program can also be influenced.
  • the type of detergent for example a concentrated or normal detergent, a heavy duty detergent or a mild detergent, you can also influence the program sequence.
  • the type of detergent the user can activate or deactivate a program configuration optimized for the presence of bleach. The same applies to other ingredients present in the different types of detergent.
  • the user can achieve a particularly short washing time with an increased use of detergent or a particularly economical but longer washing time of the washing program with less use of detergent.
  • the actual detergent addition takes place here in an advantageous manner by the metering device 7, as a result of which overdosing or underdosing is avoided.
  • the actually metered amount of laundry treatment agents can be influenced by further variables taken into account by the controller 5, for example by the loading of the treatment area 16 or a water hardness that can be set in the storage element 31.
  • a user-friendly dialog function with user guidance can be implemented via the display device 25 and the input device 26.
  • simple operation can advantageously be achieved by means of preset recommendations or recommendations determined by the controller 5.
  • the user can decide for himself whether he would like to change the given recommendation for the treatment agent parameters of the selected treatment program or not.
  • the user can also be given a simplified setting.
  • the setting of the treatment agent parameter or the treatment agent parameters can also take place via simplified selection options.
  • the user can be given a choice between “economical”, “normal” and “fast” for setting the treatment agent parameter (s) in the display device 25 in relation to the treatment agent. If the user selects the “economical” option, for example, then a program can be carried out with a reduced amount of treatment agent, with less energy and less fresh water, with a correspondingly longer program duration. If, on the other hand, the user selects the “fast” option, the program can be carried out with an increased amount of treatment agent, with more energy and with a larger supply of fresh water, which reduces the duration of the program.
  • the treatment program can also be influenced in other ways.
  • the temperature control can also be influenced by the type of treatment agent selected.
  • a bleach or a bleach ingredient in a laundry detergent may require a longer heating period. This can also require a different washing mechanism.
  • the washing temperature is preferably not changed, so that the program is carried out with the washing temperature that is preset or that has been set by the user.
  • the program duration can thus be influenced by the user specifically through the type of treatment agent and / or the amount of treatment agent.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)

Claims (6)

  1. Appareil électroménager transportant de l'eau (1), en particulier appareil de traitement du linge destiné au lavage du linge, avec une zone de traitement (16), un récipient d'agent de traitement (10) qui sert au stockage d'au moins un agent de traitement, une unité de dosage (7) qui sert à la mesure de l'agent de traitement pour la zone de traitement (16) et une commande (5), dans lequel la commande (5) présente plusieurs programmes de traitement et sert à la commande de l'unité de dosage (7) conformément à un programme de traitement sélectionné par un utilisateur parmi les programmes de traitement, dans lequel au moins un paramètre d'agent de traitement est prévu, lequel est ajustable par l'utilisateur, et dans lequel la commande (5) exécute le programme de traitement sélectionné en fonction du paramètre d'agent de traitement, dans lequel une unité de distribution (26) reliée à la commande (5) est prévue, laquelle rend possible une modification du paramètre d'agent de traitement pour l'ajustement du paramètre d'agent de traitement par l'utilisateur, dans lequel une unité d'affichage (25) reliée à la commande (5) est prévue, dans lequel la commande (5) détermine, lors de la modification du paramètre d'agent de traitement, au moins une propriété de programme caractéristique du programme de traitement sélectionné, laquelle propriété dépend du paramètre d'agent de traitement par rapport au paramètre d'agent de traitement modifié, caractérisé en ce que la propriété de programme caractéristique est une durée de programme attendue, un besoin en énergie attendu ou un besoin en eau attendu, et en ce que l'unité d'affichage (25) affiche la propriété de programme caractéristique du programme de traitement sélectionné définie par la commande (5), dans lequel en outre la commande (5) détecte un chargement de la zone de traitement (16) et en ce que la commande (5) commande l'unité de dosage (7) en fonction d'au moins le paramètre d'agent de traitement et du chargement détecté de la zone de traitement (16) conformément au programme de traitement sélectionné.
  2. Appareil électroménager transportant de l'eau selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un paramètre d'agent de traitement ajustable par l'utilisateur est un type d'agent de traitement.
  3. Appareil électroménager transportant de l'eau selon la revendication 2, caractérisé en ce que la commande (5) prédéfinit plusieurs types d'agent de traitement, dont un est sélectionnable par l'utilisateur pour l'ajustement du type de paramètre de traitement, dans lequel les types d'agent de traitement comprennent un agent tous lavages et/ou un agent de lavage délicat et/ou un concentré d'agent tous lavages et/ou un concentré d'agent de lavage délicat et/ou un agent de lavage de linge de couleur et/ou un concentré d'agent de lavage de linge de couleur.
  4. Appareil électroménager transportant de l'eau selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que le récipient d'agent de traitement (10) présente plusieurs compartiments (13, 14) qui servent à l'accueil de plusieurs agents de traitement, en ce que l'unité de dosage (7) présente plusieurs pompes de dosage (8, 9), qui sont associées aux compartiments (13, 14) du récipient d'agent de traitement (10), et en ce que la commande (5) commande les différentes pompes de dosage (8, 9) de l'unité de dosage (7) lors de l'exécution du programme de traitement sélectionné en fonction du type d'agent de traitement sélectionné.
  5. Appareil électroménager transportant de l'eau selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un paramètre d'agent de traitement ajustable par l'utilisateur est une quantité d'agent de traitement.
  6. Appareil électroménager transportant de l'eau selon la revendication 5, caractérisé en ce que la commande (5) prédéfinit une quantité de base d'agent de traitement pour la quantité d'agent de traitement et en ce que la commande (5) pour l'ajustement de la quantité d'agent de traitement rend possible une hausse ou une baisse relative ou absolue de la quantité d'agent de traitement en se fondant sur la quantité de base d'agent de traitement prédéfinie.
EP16157144.3A 2010-04-30 2011-04-04 Appareil menager transportant de l'eau avec unite de dosage et plusieurs pompes de dosage Active EP3054045B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL16157144T PL3054045T3 (pl) 2010-04-30 2011-04-04 Prowadzące wodę urządzenie gospodarstwa domowego z układem dozowania i kilkoma pompami dozującymi

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010028445.9A DE102010028445B4 (de) 2010-04-30 2010-04-30 Wasserführendes Hausgerät mit einer Dosiereinrichtung und mehreren Dosierpumpen
EP11711899.2A EP2563202B1 (fr) 2010-04-30 2011-04-04 Appareil ménager à circulation d'eau équipé d'un dispositif de dosage et de plusieurs pompes de dosage
PCT/EP2011/055176 WO2011134741A1 (fr) 2010-04-30 2011-04-04 Appareil ménager à circulation d'eau équipé d'un dispositif de dosage et de plusieurs pompes de dosage

Related Parent Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11711899.2A Division EP2563202B1 (fr) 2010-04-30 2011-04-04 Appareil ménager à circulation d'eau équipé d'un dispositif de dosage et de plusieurs pompes de dosage
EP11711899.2A Division-Into EP2563202B1 (fr) 2010-04-30 2011-04-04 Appareil ménager à circulation d'eau équipé d'un dispositif de dosage et de plusieurs pompes de dosage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3054045A1 EP3054045A1 (fr) 2016-08-10
EP3054045B1 true EP3054045B1 (fr) 2020-12-02

Family

ID=44543971

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16157144.3A Active EP3054045B1 (fr) 2010-04-30 2011-04-04 Appareil menager transportant de l'eau avec unite de dosage et plusieurs pompes de dosage
EP11711899.2A Active EP2563202B1 (fr) 2010-04-30 2011-04-04 Appareil ménager à circulation d'eau équipé d'un dispositif de dosage et de plusieurs pompes de dosage

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11711899.2A Active EP2563202B1 (fr) 2010-04-30 2011-04-04 Appareil ménager à circulation d'eau équipé d'un dispositif de dosage et de plusieurs pompes de dosage

Country Status (6)

Country Link
EP (2) EP3054045B1 (fr)
CN (1) CN102883645B (fr)
DE (1) DE102010028445B4 (fr)
EA (1) EA022296B1 (fr)
PL (2) PL2563202T3 (fr)
WO (1) WO2011134741A1 (fr)

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102137950B1 (ko) 2013-08-02 2020-07-27 삼성전자주식회사 세제공급장치를 구비한 세탁기 및 그 제어방법
PL3090085T3 (pl) 2013-12-30 2022-10-31 Electrolux Appliances Aktiebolag Pralka do prania z systemem zmiękczania wody oraz sposób sterowania pralką do prania
US10544536B2 (en) 2013-12-30 2020-01-28 Electrolux Appliances Aktiebolag Laundry washing machine and method for controlling a laundry washing machine
PL3090088T3 (pl) 2013-12-30 2023-10-09 Electrolux Appliances Aktiebolag Pralka do prania oraz sposób sterowania pralką do prania
CN105849331B (zh) * 2013-12-30 2018-02-23 伊莱克斯家用电器股份公司 具有软水系统的洗衣机和用于控制洗衣机的方法
CN105821624A (zh) * 2015-01-04 2016-08-03 青岛海尔洗衣机有限公司 一种洗衣机的自动投放系统及洗衣机
GB2551931B (en) * 2015-04-16 2020-12-30 Halliburton Energy Services Inc Stabilizer with fin-mounted electrode for providing signals to drill string antenna
ITUB20152349A1 (it) * 2015-07-21 2017-01-21 Seko Spa Metodo di dosaggio autocalibrato
DE102016208760A1 (de) * 2016-05-20 2017-11-23 BSH Hausgeräte GmbH Dosiervorrichtung und Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine
CN107447448B (zh) * 2016-05-31 2021-03-02 青岛海尔洗衣机有限公司 一种洗涤剂投放方法及洗衣机
WO2017211701A1 (fr) * 2016-06-09 2017-12-14 Unilever Plc Fourniture d'un produit de blanchisserie
ES2760469T3 (es) * 2016-06-09 2020-05-14 Unilever Nv Dispositivo para el suministro de productos para lavandería
CN106400407B (zh) * 2016-08-31 2019-06-18 无锡小天鹅股份有限公司 洗衣机的自动投放系统和具有其的洗衣机
TR201619916A2 (tr) 2016-12-28 2018-07-23 Arcelik As Bi̇r bulaşik maki̇nasi
CN107299491A (zh) * 2017-06-16 2017-10-27 青岛海尔滚筒洗衣机有限公司 一种洗衣机多种衣物处理剂自动投放的控制方法及装置
DE112018004426T5 (de) 2017-10-05 2020-05-20 Unilever N.V. Verfahren und Vorrichtungen für individualisierte Wäsche
CN107964755B (zh) * 2017-12-22 2022-09-09 青岛海尔洗涤电器有限公司 用于衣物处理设备的衣物处理剂投放方法和衣物处理设备
GB2571336A (en) 2018-02-26 2019-08-28 Unilever Plc Methods and system for monitoring and replenishing one or more laundry components
JP6893488B2 (ja) * 2018-04-16 2021-06-23 日立グローバルライフソリューションズ株式会社 洗濯機
PL3617380T3 (pl) * 2018-08-30 2022-04-25 Electrolux Appliances Aktiebolag Urządzenie do zabiegów pralniczych ze skoordynowanym pobieraniem środka pralniczego
JP7207955B2 (ja) * 2018-11-05 2023-01-18 東芝ライフスタイル株式会社 洗濯機
JP7249130B2 (ja) * 2018-11-14 2023-03-30 東芝ライフスタイル株式会社 洗濯機
DE102018221163A1 (de) * 2018-12-06 2020-06-10 BSH Hausgeräte GmbH System mit einem wasserführenden Haushaltsgerät und Verfahren zum Betreiben eines wasserführenden Haushaltsgeräts
CN111434838A (zh) * 2019-01-11 2020-07-21 青岛海尔洗衣机有限公司 一种洗衣机的控制方法及洗衣机
JP7246280B2 (ja) * 2019-08-01 2023-03-27 東芝ライフスタイル株式会社 洗濯機
EP4051077A1 (fr) 2019-11-01 2022-09-07 Unilever IP Holdings B.V. Récipient à dosage automatique recyclable
CN111101322B (zh) * 2019-12-30 2022-07-19 合肥美的洗衣机有限公司 衣物处理装置的洗涤方法、装置和衣物处理装置
CN111676667A (zh) * 2020-05-22 2020-09-18 海信（山东）冰箱有限公司 洗衣机
KR20220138613A (ko) * 2021-04-06 2022-10-13 엘지전자 주식회사 의류처리장치
US20250072705A1 (en) * 2023-09-06 2025-03-06 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Bulk additive dispensing system for a dishwasher appliance
CN118581680A (zh) * 2023-09-27 2024-09-03 北京小米移动软件有限公司 洗衣机的控制方法、装置、洗衣机及存储介质

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3932170A1 (de) * 1989-09-27 1991-04-04 Licentia Gmbh Anzeigevorrichtung fuer elektrische haushaltsgeraete
DE19834229A1 (de) * 1998-07-29 2000-02-03 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Verfahren und Vorrichtung zum Einstellen eines Betriebsprogramms eines programmgesteuerten Haushaltgeräts
DE10035642C1 (de) * 2000-07-20 2001-12-13 Miele & Cie Wäschebehandlungsgerät mit einer Programmsteuereinrichtung und einer Bedienoberfläche zur cursorunterstützten Benutzerführung
WO2002086219A1 (fr) * 2001-04-10 2002-10-31 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Appareil menager pourvu d'un dispositif d'affichage
DE10307756A1 (de) * 2003-02-19 2004-09-23 Aucoteam Gmbh Berlin Verfahren und Bedienvorrichtung zum Einstellen eines programmierbaren Haushaltgerätes

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2949254A1 (de) 1979-12-07 1981-06-25 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Verfahren und vorrichtung zum ueberwachen und steuern des programmes, insbesondere des wasserzulaufs und/oder der reinigungs- bzw. spuelmittelzugae bei automatischen wasch- und geschirrspuelmaschinen
DE3447303A1 (de) * 1984-12-24 1986-07-03 Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh Waschmaschine mit fluessigmittelzugabevorrichtung
DE3901686A1 (de) * 1989-01-21 1990-07-26 Miele & Cie Waschmaschine oder waschtrockner mit einer dosiereinrichtung
DE50006460D1 (de) * 1999-06-22 2004-06-24 Miele & Cie Verfahren zur Bestimmung der Konzentration eines Waschmittels, Verfahren zum Dosieren von Waschmittel und Waschmaschine zur Durchführung solcher Verfahren
DE10148454A1 (de) * 2001-10-01 2003-07-10 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Programmgesteuertes Haushaltgerät mit einem Anzeigedisplay für Texte
DE10220839A1 (de) 2002-05-08 2003-12-04 Miele & Cie Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Spülen von Spülgut in derselben
JP2004337429A (ja) * 2003-05-16 2004-12-02 Sanyo Electric Co Ltd 食器洗い機
DE102007049723B4 (de) * 2007-10-16 2014-03-13 Miele & Cie. Kg Verfahren zum Betreiben einer Dosiereinrichtung für eine Waschmaschine, Dosiereinrichtung und Waschmaschine
DE102009029441A1 (de) 2009-09-14 2011-03-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wasserführendes Hausgerät mit mehreren Dosierbehältern

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3932170A1 (de) * 1989-09-27 1991-04-04 Licentia Gmbh Anzeigevorrichtung fuer elektrische haushaltsgeraete
DE19834229A1 (de) * 1998-07-29 2000-02-03 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Verfahren und Vorrichtung zum Einstellen eines Betriebsprogramms eines programmgesteuerten Haushaltgeräts
DE10035642C1 (de) * 2000-07-20 2001-12-13 Miele & Cie Wäschebehandlungsgerät mit einer Programmsteuereinrichtung und einer Bedienoberfläche zur cursorunterstützten Benutzerführung
WO2002086219A1 (fr) * 2001-04-10 2002-10-31 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Appareil menager pourvu d'un dispositif d'affichage
DE10307756A1 (de) * 2003-02-19 2004-09-23 Aucoteam Gmbh Berlin Verfahren und Bedienvorrichtung zum Einstellen eines programmierbaren Haushaltgerätes

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010028445A1 (de) 2011-11-03
WO2011134741A1 (fr) 2011-11-03
CN102883645A (zh) 2013-01-16
EA022296B1 (ru) 2015-12-30
DE102010028445B4 (de) 2023-08-31
EP3054045A1 (fr) 2016-08-10
EA201291124A1 (ru) 2013-05-30
CN102883645B (zh) 2015-04-01
EP2563202B1 (fr) 2016-10-19
PL3054045T3 (pl) 2021-06-14
PL2563202T3 (pl) 2017-03-31
EP2563202A1 (fr) 2013-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3054045B1 (fr) Appareil menager transportant de l'eau avec unite de dosage et plusieurs pompes de dosage
EP2478146B1 (fr) Appareil ménager à circulation d'eau comportant plusieurs récipients doseurs
EP2050859B1 (fr) Procédé de fonctionnement d'un dispositif de dosage pour un lave-linge, dispositif de dosage et lave-linge
DE102008042290A1 (de) Verfahren zum Betreiben eines Hausgeräts und Hausgerät mit einer Eingabeeinheit
DE102012107219A1 (de) Chemikalienausgabe in einem waschgut-behandlungsgerät
EP3201384B1 (fr) Appareil d'entretien du linge présentant un élément de commande
WO2011154251A1 (fr) Appareil ménager à circulation d'eau et doté d'un capteur de turbidité
DE102013224521B4 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer Aufbereitung von gespeichertem Grauwasser
DE102009029443A1 (de) Wasserführendes Hausgerät mit einer Dosiervorrichtung und einer Eingabeeinrichtung
DE102005062481A1 (de) Reinigungsprogramm für eine Geschirrspülmaschine mit verkürzter Laufzeit bei konstanter Reinigungsleistung
DE102011083578B4 (de) Verfahren zur Weichspülung von Wäsche in einer Waschmaschine sowie hierzu geeignete Waschmaschine
EP3077580B1 (fr) Procédé permettant de traiter du linge avec une phase de mouillage améliorée et machine à laver adaptée au dit procédé
EP1362547A2 (fr) Lave-vaisselle et procédé pour un lave-vaisselle quand une préparation combinée des divers ingrédients actifs est utlisée
DE102009029442A1 (de) Wasserführendes Hausgerät mit einer Dosiervorrichtung und einer Eingabeeinrichtung
EP3571343A1 (fr) Appareil d'entretien du linge muni d'une commande
DE102012023084A1 (de) Verfahren zum Waschen von Wäschestücken in einem programmgesteuerten Hausgerät, sowie solches Hausgerät
DE102011004949A1 (de) Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Betrieb derselben
DE102015204538A1 (de) Waschmaschine mit elektrochemischer Wasserhärtebestimmung sowie Verfahren zu ihrem Betrieb
DE10222406A1 (de) Wasserführendes Haushaltgerät, insbesondere Waschmaschine
EP3134570B1 (fr) Procédé de traitement hybride et de lavage d'articles de linge et lave-linge adapté à ce procédé
DE19820912A1 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät, insbesondere Wasch- oder Geschirrspülmaschine
EP3843603A1 (fr) Lave-vaisselle ménager, procédé pour faire fonctionner un lave-vaisselle ménager et produit-programme informatique
EP3828328B1 (fr) Lave-linge doté d'un dispositif d'ajout du produit de traitement
DE10007221C2 (de) Verfahren zum Spülen von Wäsche in einer Waschmaschine
DE102008054837A1 (de) Verfahren zur Behandlung von Wäsche, sowie hierzu geeignete Waschmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 2563202

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170210

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20190916

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502011017001

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: D06F0039000000

Ipc: A47L0015000000

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D06F 39/02 20060101ALI20200603BHEP

Ipc: D06F 101/00 20200101ALN20200603BHEP

Ipc: A47L 15/00 20060101AFI20200603BHEP

Ipc: D06F 103/04 20200101ALN20200603BHEP

Ipc: D06F 105/58 20200101ALN20200603BHEP

Ipc: D06F 105/42 20200101ALN20200603BHEP

Ipc: D06F 101/20 20200101ALN20200603BHEP

Ipc: D06F 34/28 20200101ALN20200603BHEP

Ipc: D06F 33/37 20200101ALI20200603BHEP

Ipc: A47L 15/42 20060101ALN20200603BHEP

Ipc: A47L 15/44 20060101ALN20200603BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D06F 34/28 20200101ALN20200625BHEP

Ipc: D06F 33/37 20200101ALI20200625BHEP

Ipc: A47L 15/44 20060101ALN20200625BHEP

Ipc: D06F 105/58 20200101ALN20200625BHEP

Ipc: D06F 101/00 20200101ALN20200625BHEP

Ipc: D06F 105/42 20200101ALN20200625BHEP

Ipc: A47L 15/42 20060101ALN20200625BHEP

Ipc: A47L 15/00 20060101AFI20200625BHEP

Ipc: D06F 39/02 20060101ALI20200625BHEP

Ipc: D06F 103/04 20200101ALN20200625BHEP

Ipc: D06F 101/20 20200101ALN20200625BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200724

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 2563202

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1339969

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201215

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011017001

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210302

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20201202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210302

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210405

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011017001

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210402

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

26N No opposition filed

Effective date: 20210903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210404

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210404

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210402

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1339969

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210404

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502011017001

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110404

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20250327

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20250326

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250430

Year of fee payment: 15