[go: up one dir, main page]

EP2505761A1 - Führungsglied für Rafflamellenstore - Google Patents

Führungsglied für Rafflamellenstore Download PDF

Info

Publication number
EP2505761A1
EP2505761A1 EP12162077A EP12162077A EP2505761A1 EP 2505761 A1 EP2505761 A1 EP 2505761A1 EP 12162077 A EP12162077 A EP 12162077A EP 12162077 A EP12162077 A EP 12162077A EP 2505761 A1 EP2505761 A1 EP 2505761A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
guide
flange
guide member
lamella
slats
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP12162077A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2505761B1 (de
Inventor
Herr Franz Buser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Symax GmbH
Original Assignee
Symax GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Symax GmbH filed Critical Symax GmbH
Publication of EP2505761A1 publication Critical patent/EP2505761A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2505761B1 publication Critical patent/EP2505761B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/32Operating, guiding, or securing devices therefor
    • E06B9/327Guides for raisable lamellar blinds with horizontal lamellae

Definitions

  • the invention relates to a guide member for a Rafflamellenstoren and a Rafflamellenstoren with corresponding guide members.
  • Guide members for Rafflamellenstoren are for example from the CH 653 096 known.
  • lamellar ends are provided with a guide member which has a plate connected to the lamella end, to which a guided in the side guides of the store pivot pin is attached.
  • the plate is advantageously around the lamellar edges, also called Lamellenbördel, pulled around and fixed. Because the lamellar edges can be stiffened by in particular also right-angled bending of the edge.
  • the guide members are usually mounted approximately centrally on the narrow ends of the slats, ie on said oblique slat surfaces. In order to If necessary, any means of engagement of the guide members of the prior art, which mesh with one another, must each be adapted to the lamella shape.
  • the DE 10 2008 055745 A1 discloses a blade with two transverse bores for receiving rivets, which serve to fasten the mounting flange. Also the EP 0 616 108 A1 shows the use of a rivet shank for the use of a guide member on a lamella.
  • a guide member according to the present invention is provided.
  • the present invention seeks to provide a guide member for a Rafflamellenstoren and a Rafflamellenstoren with corresponding guide members, which overcome the above-mentioned disadvantages.
  • a guide member for a Venetian blind with a plurality of fins comprising a mounting flange, which is followed by a guide shaft, which merges into a guide flange, wherein the mounting flange has opposite mounting surfaces, which are each designed for attachment to a lamella, the guide flange comprising a first engagement element projecting over a first portion of the guide shaft and a second engagement member projecting over a second portion of the guide shaft, the portions diametrically opposed and the first and second engagement members each substantially perpendicular to a longitudinal axis of the guide shaft via the guide shaft protrudes, according to the preamble of claim 1 achieved in that the first engagement element a first guide surface and this first guide surface vergrössernde, from an upper side surfaces of the guide ungsflansches extending first nose and that the second engagement member comprises a second guide surface and this second guide surface increasing, extending from a lower side surfaces of the guide flange second nose, where
  • a Rafflamellenstore according to the invention is characterized in claim 8.
  • FIG. 1a is a plan view of an inventive guide member 2 for fins 12, 13 of a Rafflamellenstores shown.
  • FIG. 1b shows the guide member 2 from Fig. 1a in a side view.
  • the guide member 2 is mutually attached to short side ends of the slats 12, 13 and is configured to engage in a side guide rail X.
  • the guide rail X is in most cases a hollow profile, which is preferably U-shaped, that essentially comprises a rear wall with two legs projecting to the same side with free ends, to which the inside width of the guide rail X is limited, as in Fig. 1a shown in section.
  • the guide rails X are mostly laterally on suitable, preferably parallel opposite surfaces, for example on window or door frames or Masonry, over the entire height of the surface to be covered, such as a window, a door or a passage attached.
  • the guide rail X hereby provides a guide chamber 16, which serves to receive a guide flange 5 of the guide member 2.
  • the guide rail X further provides a guide slot 17, through which the guide member 2 can be partially inserted into the cavity 16. Then, the guide member 2 is perpendicular to the plane of the Fig. 1a displaceable.
  • the guide member 2 has a longitudinal axis L and comprises a mounting flange 6, to which a guide shaft 4 connects, which merges into the guide flange 5.
  • the guide member 2 may in this case be made in one piece or in several parts.
  • the mounting flange 6 has opposing mounting surfaces 61.
  • the mounting flange 6 is a plate in which the opposite mounting surfaces 61 top and bottom of the plate.
  • the attachment surfaces 61 are each configured for attachment by means of riveted joints on the lamella 12, 13.
  • the mounting flange 6 on preferably each of its mounting surfaces 61 one, two or more rivet shanks 7 available, which can be passed through corresponding holes 9 in the lamella 12, 13 and then with a conventional manner, preferably by punching, a connection between the guide member and lamella 12 and 13 can be produced.
  • the respective rivet shank 7 is in this case preferably integrally formed on the mounting surface 61.
  • the rivet shank 7 is a preferably cylindrical elevation, which has a conical recess 8.
  • FIG. 1b shows an embodiment with two rivet shanks 7.
  • the left rivet shank 7 is shown in a side view and the right rivet shank in section along the cylinder axis of the rivet shank, so that for the second, the recess 8 can be seen.
  • the mounting flange 6 may also have only one, two or more mating holes between mounting surfaces 61, so that the guide member 2 and sipes 12, 13 can be connected by conventional fasteners, such as bolt and counterpart studs or nuts.
  • Fig. 2 is somewhat enlarged an inventive guide member 2 after Fig. 1a in the Front view, so with a view of the guide flange 5 shown.
  • the guide flange 5 is preferably about 11 millimeters long and comprises a first engagement member 10 which projects beyond a first portion 4a of the guide shaft 4, and a second engagement member 15 which projects beyond a second portion 4b of the guide shaft 4.
  • the sections 4a and 4a are diametrically opposed to the circumference of the preferably cylindrical or rod-shaped guide shaft 4.
  • the engagement elements 10, 15 are of identical shape and protrude the same, preferably at right angles from the guide shaft 4, so that the guide flange 5 passes by rotation through 180 ° about the longitudinal axis L in itself.
  • the first engagement element 10 provides a first relative to the mounting flange 6 lying guide surface 40 (see Fig. 1a ) and comprises a first nose 18 which extends this first guide surface 40 and extends from an upper side surface 35 of the guide flange 5.
  • the second engagement element 15 constitutes a second guide surface 41 lying opposite the fastening flange 6 (see FIG Fig. 1a ) and comprises a second nose 19, which enlarges this second guide surface 41 and extends from a lower side surface 31 of the guide flange 5.
  • the guide flange 5 is integrally formed.
  • the lugs are attached to the side surfaces 31, 35 in a conventional manner known to those skilled in the art (for example, by gluing).
  • first guide surface 40 and the second guide surface 41 are aligned, so are in the same management level and correspond during the appropriate use with an internal, the rear wall opposite guide surface of the guide rail X.
  • guide surfaces 40, 41 of guide members of Rafflamellenstores which are directed to the same page, a single, common management level.
  • the side guide ie the side bracket of each blade 12, 13 takes over the respective guide flange 5, more precisely, the engagement elements 10, 15, which adjoin the end of the guide shaft 4.
  • the guide flange 5 is wider in its masses than the width of the guide slot 17 in the guide rail X.
  • the guide lug 5 of the lamella 12, 13 can be inserted only from above or below in the hollow interior 16, wherein the guide shaft or bolt 4 protrudes through the guide opening 17 and wherein the shaft 4 by the subsequent guide flange 5, the hook or Anchor, is secured against a frontal pulling out of the guide rail X.
  • the upper side surface 35 and the lower side surface 31 of the guide flange 5 lying opposite this side surface conform to the guide shaft 4 in a cross section perpendicular to the longitudinal axis L, preferably substantially tangentially.
  • the shaft 4 projects beyond the guide flange 5 partially laterally, should this be necessary for safety reasons.
  • the guide flange 5 can project beyond the shaft 4 completely laterally.
  • the side surfaces 31, 35 are substantially flat or run in the direction away from the corresponding nose 18, 19 direction against the respective opposite side surface 35 and 31, respectively.
  • a side surface of the nose 18, 19 facing away from the guide shaft 4 forms, with a subsequent outer side surface of the corresponding engagement element 10 or 15, a respective convex end face 33 or 37.
  • This convex shape is advantageously circular and ensures that during extension and stacking of lamellae 12, 13 and the associated rotation of the lamella 12, 13 with respect to their longitudinal axis, the corresponding guide flanges 5 with their faces do not push against the wall of the guide rail X. Said rotation is advantageously performed by the circular shaft 4 in cooperation with a corresponding end face of the guide slot 17, or a slide strip attached thereto. This naturally gives the benefit of the circular shape of the convex end faces 33, 37.
  • a guide flange 5 facing, substantially flat nose side surface 32, 36 includes in each case at an angle ⁇ of 90 ° to 110 °, in particular from 95 ° to 105 ° and particularly preferably 100 ° with the subsequent side surface 35 and 31 of the guide flange 5 a ,
  • Such inclined lugs 18, 19 ensure that when shirring the lamellae 12, 13, the lateral engagement of the guide flange 5 with the guide flange 5 'of a above and / or below adjacent guide member 2' is possible, even if the guide flanges 5, 5 ' are pivoted about the longitudinal axis L by an angle ⁇ of up to 40 °.
  • the angle ⁇ should in particular also ensure that the flanges 5, 5 'of adjacent guide members 2, 2' do not snag or only minimally catch at correspondingly large angles ⁇ .
  • a Rafflamellenstore usually consists of a plurality of individual lamellae 12, 13, which are connected to each other by suitable means known in the art.
  • the Guide members 2 ensure that the blinds, which can be moved up and down in the longitudinal direction of the guide rails X perpendicular to the main plane of the slats 12, 13, are guided in these guide rails X.
  • the slats 12, 13 about its main axis L pivotable or rotatable to stow them to save space to let penetrate at a horizontal, solid position light through the slat spaces and at vertical or nearly vertical position of the slats a privacy and possibly one To ensure access protection.
  • slats 12, 13 on a reinforced edge 1, which can also be configured as a flange 1, as it is apparent from the Figures 4a, 5a and 6a results.
  • fins 12, 13 are not necessarily as shown in FIG Fig. 6a shown plan or slightly curved, but have a variety of different shapes, such as S-shaped ( Fig. 4a ), Z-shaped ( Fig. 5a ) or C-shaped ( Fig. 6a ), wherein the guide members 2 according to the invention ensure that the fins 12, as in the Figures 4a, 5a and 6a represented, perfectly stacked on each other and dimensions of the lamellar flange 1 with the total thickness of the guide member 2 match to ensure the stackability of the laminated pack.
  • a diameter of the guide shaft 4 should be equal to or smaller than a diameter of the lamellar flange 1.
  • the vertical guide each blade 12, 13 is secured by the guide shaft 4.
  • the lamellae 12, 13 may be made of plastic, for example injection-molded, or of metal, for example stamped.
  • the guide members can be produced both cast, turned, pressed, forged or injection-molded, with the skilled worker known non-ferrous alloys, light alloys, steel alloys and plastics can be used.
  • the guide member 2 is now designed so that it can be complained to most types of slats by the illustrated riveting.
  • the shaft 4 of the guide member 2 extends along the main or longitudinal axis L of the guide member 2, which is advantageously mounted in the middle or in the middle region of a blade 12, 13 according to their longitudinal orientation.
  • a flat, plate-shaped mounting flange 6, on which in the illustrated embodiment NietSWfte 7 are provided with recesses 8 at the top and bottom of the plate In the Fig. 1b two rivet shanks 7 can be seen, which are provided at a distance on the axis L.
  • the Fig. 1b shows in side view of the guide member 2 clearly visible that the shaft 4 has a larger diameter than the adjoining mounting flange plate 6.
  • the mounting plate 6 has two opposite surfaces 61, which are equally suitable to abut against the lamella 12, 13.
  • the NietSWfte 7 are provided on both sides, preferably at identical locations opposite.
  • FIGS. 3a-d show how the guide flanges 5, 5 'of adjacent guide members 2, 2' in the guide rails X 1 and X 2 can be arranged with a symmetry axis M and the guide slot 17 in a stacked position, depending on the lamella shape.
  • the respective guide shaft 4 either left or right of the axis of symmetry M lie, for example, in a guide contact on an end face of the guide rail X lying (as FIGS. 3a-d show), or be in a position in between.
  • X 1 here denotes the guide rail to one side of the Rafflamellenstores and X 2 the Guide rail, which is arranged on the opposite side.
  • the view is directed in each case from the guide chamber 16 on the inserted guide flange 5, 5 '. Since the guide members 2, 2 'are identical in shape, protrude the corresponding lugs 18, 19 in the two profiles X 1 and X 2 with respect to the profile longitudinal direction in opposite directions.
  • FIGS. 3a-d is further indicated in each case by an interrupted circle drawn the section through the respective (hidden) guide shaft 4. From these figures, it is clear that the diameter of the shaft 4, with a diameter of preferably about 4 millimeters, as is common practice, is significantly smaller than the width of the guide slot 17. This facilitates the assembly.
  • the inventive guide member 2, 2 ' can be used at least for all guide rails X with clearances of a width of 15-20 millimeters and guide slots of a width of 6-7.5 millimeters.
  • guide rails X with clearances of a width of 15-20 millimeters and guide slots of a width of 6-7.5 millimeters.
  • FIGS. 4a S-shaped sipes
  • 5a Z-shaped sipes
  • 6a C-shaped sipes
  • FIGS. 4a S-shaped sipes
  • 5a Z-shaped sipes
  • 6a C-shaped sipes
  • the lamella 12, 13 rests with a flange 1 on a first side S 1 on a flange 1 of the directly below the slat 12, 13 and if the upper slat 12, 13 in the region of the mounting flange 6, preferably through the Connecting elements rests on a surface of the below-arranged blade 13 and 12 respectively.
  • the support point can also be realized additionally or only on the second sides S 2 instead of on the side S 1, preferably also in the region of the curl 1 of the directly adjacent lamella 12, 13.
  • FIGS. 3a-d . 4b-c, 5b-c and 6b-c are now based on the FIGS. 3a-d . 4b-c, 5b-c and 6b-c to be discribed.
  • the Figures 4b, 5b and 6b each show a single guide flange 5 and illustrate its orientation with respect to a base line B of the slats 12, 13; compare the respective ones Figures 4a, 5a and 6a ,
  • the baseline B corresponds to the horizontal connecting line between the guide rails X, which are advantageously established at a 90 ° angle to the baseline B.
  • the S-shape causes the guide member 2, which is located on the complementary fin surface 100 in a cross section to a longitudinal direction of the blade 12, 13 substantially in the middle of the blade 12, 13, at an angle ⁇ of preferably 0 ° to 40 ° and in particular from 0 ° to 33 ° to the base line B of the lamella 12, 13; compare to this Fig. 4b ,
  • This angle ⁇ can be up to 40 °, depending on the S-shape.
  • Fig. 4a In the central area of Fig. 4a is a sequence of four lamellae 12 and 13 and correspondingly four guide members 2, 2 'which are mutually attached to associated fins 12 and 13.
  • two neighboring guide songs 2, 2 ' are oriented identically and protrude out of the plane of the drawing, two neighboring guide songs 2, 2' protrude into it.
  • the protruding guide members 2, 2 ' are indicated only by broken lines.
  • FIGS. 5a-c shows the same facts as the FIGS. 4a-c , with the difference that the slats are designed Z-shaped and not S-shaped.
  • a Z-shaped lamella has a slightly greater swing angle ⁇ , a height of the lamella over a smaller distance in the central region of said lamella must be overcome.
  • an angle ⁇ of 0 ° is to be expected, ie that the mounting flange 6 and the corresponding fin surface 100 are parallel to the baseline B.
  • FIGS. 3a schematically shows how the guide members 2, 2 ⁇ a like in Fig. 6a shirred lamella stack in the guide rail X 1 are arranged one above the other.
  • FIG. 3b illustrates the same situation for about an axis perpendicular to the axis L rotated by 180 ° mounted in the oppositely arranged guide rail X 2 engaging Guide members 2, 2 '.
  • Figure 3c schematically shows how the guide members 2, 2 'one as in Fig. 4a or 5a shirred lamination stack in the guide rail X 1 are arranged one above the other.
  • 3d figure illustrates the same situation for the oppositely arranged guide rail X 2 .
  • the guide flanges 5, 5 'thus each interlock or nestle against each other, but without hindering each other when stacking or pulling apart the slats 12, 13, even if the angle ⁇ to is 40 °, with a secure lateral guidance of the slats 12, 13 is ensured by the guide member 2, 2 '.
  • the guide member 2 according to the invention with the guide flange 5 can also be used universally in the case of S and Z lamellae, and a Rafflamellenstore equipped therewith can be conventionally and properly stacked.
  • Tips 50, 51 of the lugs 18, 19 of the guide flange 5 protrude in this case against the respective directly opposite side surface 31, 35 of the guide flange 5 'of the corresponding overlapping adjacent lamellae 12, 13 and can abut there as well.
  • This abutment may also provide an alternative or additional point of support for the upper leaves 12, 13.
  • these tips can be sharp and be formed directly by a Thomasvier the convex side surfaces 33, 37 with the corresponding nose side surfaces 32, 36.
  • they may also be rounded or alternatively excluded, so that the nose 18, 19 is shortened in its projecting length and optionally provide an area for the abovementioned abutment on adjacent flanges 5 '.
  • Said impulse then limits in a natural way the maximum projecting length of the nose 18, 19; note also the Figures 3c and 3d ,

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Führungsglied (2) mit einer Längsachse (L) für einen Rafflamellenstoren mit einer Vielzahl von Lamellen (12, 13), umfassend einen Befestigungsflansch (6), an den sich ein Führungsschaft (4) anschliesst, der in einen Führungsflansch (5) übergeht. Der Führungsflansch (5) umfasst ein erstes Eingriffselement (10) und ein zweites Eingriffselement (15). Das erste und zweite Eingriffselement (10, 15) ragen jeweils im rechten Winkel zur Längsachse (L) über den Führungsschaft (4) ab. Das erste Eingriffselement(10) stellt eine erste Führungsfläche (40) und eine diese erste Führungsfläche (40) vergrössernde, sich von einer oberen Seitenflächen (35) des Führungsflansches (5) erstreckende erste Nase (18) und dass das zweite Eingriffselement (15) eine zweite Führungsfläche (41) und eine diese zweite Führungsfläche (41) vergrössemde, sich von einer unteren Seitenflächen (31) des Führungsflansches (5) erstreckende zweite Nase (19) bereit, wobei die erste Führungsfläche (40) und die zweite Führungsfläche (41) fluchtend sind. Das erfindungsgemässe Führungsglied (2) ist vorteilhaft, da es universal mit C-, S-und Z-förmigen Lamellen eingesetzt werden kann.

Description

    TECHNISCHES GEBIET
  • Die Erfindung betrifft ein Führungsglied für einen Rafflamellenstoren sowie einen Rafflamellenstoren mit entsprechenden Führungsgliedern.
  • STAND DER TECHNIK
  • Führungsglieder für Rafflamellenstoren sind beispielsweise aus der CH 653 096 bekannt. Hierbei werden Lamellenenden mit einem Führungsglied versehen, welches eine mit dem Lamellenende verbundene Platte aufweist, an der ein in den Seitenführungen des Stores geführter Schwenkzapfen befestigt ist. Zum endseitigen Versteifen der Lamellen wird die Platte vorteilhafterweise um die Lamellenränder, auch Lamellenbördel genannt, herumgezogen und fixiert. Denn die Lamellenränder können durch insbesondere auch rechtwinkliges Aufbiegen des Randes versteift werden.
  • Es ist nachteilig, dass unterschiedliche Führungsglieder für linke und rechte Enden von Storenlamellen bereitgehalten werden müssen.
  • Um nun Storenlamellen sicher in einer Führungsschiene zu führen sind aus dem Stand der Technik, z. B. aus der AT 378 405 B , Führungslieder bekannt. Diese Führungsglieder stellen Führungsflansche zur Verfügung, welche auch bei bezüglich ihrer Längsachse verschwenkten Lamellen eine ausreichende Führungsfläche zur Führung in einer Führungsschiene bereitstellen. Um die Höhe der Lamellenstapels zu verkleinern, greifen benachbart gelagerte Führungsgliedern ineinander. Heutzutage ist eine Vielzahl von Lamellenformen, beispielsweise S- und Z-förmige Lamellen, auf dem Markt, deren mittige Lamellenflächen, schräg verlaufen. Die entsprechenden Winkel hängen vom Lamellentypen ab. Die Führungsglieder werden meist ungefähr mittig an den schmalen Enden der Lamellen, also an besagten schrägen Lamellenflächen angebracht. Damit müssen allfällige Eingriffsmittel der Führungsglieder des Standes der Technik, welche ineinander greifen, jeweils an die Lamellenform angepasst sein.
  • Es ist somit nachteilig, dass entweder für verschiedene Lamellenformen unterschiedliche Führungsglieder bereitgestellt werden müssen, was mit einer aufwändigen Lagerung einhergehen kann, oder besagte Führungsglieder bei der Montage des Lamellenstores auf die Lamellenform angepasst werden müssen.
  • Die DE 10 2008 055745 A1 offenbart eine Lamelle mit zwei quer angeordneten Bohrungen zur Aufnahme von Nieten, welche zur Befestigung des Befestigungsflansches dienen. Auch die EP 0 616 108 A1 zeigt die Verwendung eines Nietschaftes für den Einsatz eines Führungsgliedes an einer Lamelle.
  • DARSTELLUNG DER ERFINDUNG
  • Um diese Nachteile zu überwinden und gleichzeitig eine Führungsgliedkonstruktion anzugeben, die eine einwandfreiere Lamellenführung bei grosser Windstabilität, funktionierendes Lamellenstapeln und auf alle bekannten Lamellentypen passende Führungsglieder zur Verfügung zu stellen, ist ein Führungsglied gemäss der vorliegenden Erfindung vorgesehen.
  • Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Führungsglied für einen Rafflamellenstoren und einen Rafflamellenstoren mit entsprechenden Führungsgliedern anzugeben, welche die oben genannten Nachteile überwinden.
  • In diesem Zusammenhang ist es ein Ziel der vorliegenden Erfindung, ein universelles Führungsglied bzw. ein universelles Führungsmittel anzugeben, das für C-, S- und Z-förmige Lamellen geeignet ist, sodass eine Abfolge von Lamellen eines Rafflamellenstores sicher und bei vielen Windbedingungen in der zugehörigen Seitenführung hält und stapelbar ist.
  • Diese Aufgaben und Ziele der Erfindung werden bei einem Führungsglied für einen Rafflamellenstoren mit einer Vielzahl von Lamellen, umfassend einen Befestigungsflansch, an den sich ein Führungsschaft anschliesst, der in einen Führungsflansch übergeht, wobei der Befestigungsflansch über einander gegenüberliegende Befestigungsoberflächen verfügt, die jeweils für eine Befestigung an einer Lamelle ausgestaltet sind, der Führungsflansch umfassend ein erstes Eingriffselement, welches über einen ersten Abschnitt des Führungsschaftes ragt, und ein zweites Eingriffselement, welches über einen zweiten Abschnitt des Führungsschaftes ragt, wobei sich die Abschnitte diametral gegenüberliegen und das erste und zweite Eingriffselement jeweils im Wesentlichen im rechten Winkel zu einer Längsachse des Führungsschaftes über den Führungsschaft abragt, gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 1 dadurch gelöst, dass das erste Eingriffselement eine erste Führungsfläche und eine diese erste Führungsfläche vergrössernde, sich von einer oberen Seitenflächen des Führungsflansches erstreckende erste Nase umfasst und dass das zweite Eingriffselement eine zweite Führungsfläche und eine diese zweite Führungsfläche vergrössernde, sich von einer unteren Seitenflächen des Führungsflansches erstreckende zweite Nase umfasst, wobei die erste Führungsfläche und die zweite Führungsfläche fluchtend sind.
  • Ein erfindungsgemässer Rafflamellenstore ist in Anspruch 8 gekennzeichnet.
  • Vorteilhafte Ausführungsformen sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.
  • KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN
  • Bevorzugte Ausfiihrungsformen der Erfindung werden im Folgenden anhand der Zeichnungen beschrieben, die lediglich zur Erläuterung dienen und nicht einschränkend auszulegen sind. Gleiche oder ähnliche Merkmale haben in allen Zeichnungen und Ausführungsbeispielen die gleichen Bezugszeichen erhalten. In den Zeichnungen zeigen:
  • Fig. 1a
    eine Draufsicht auf ein erfindungsgemässes Führungsglied, welches in eine Führungsschiene ragt;
    Fig. 1b
    eine Seitenansicht auf das Führungsglied nach Fig. 1a;
    Fig. 2
    eine Vorderansicht auf des Führungsglied nach Fig.1a;
    Fig. 3a-d
    jeweils eine Vorderansicht auf mehrere benachbarte, in die Führungsschiene ragende Führungsglieder aus dem Inneren der Führungsschiene nach Fig. 1a;
    Fig.4a
    eine Vorderansicht eines Rafflamellenstores mit S-förmigen Lamellen, welche mit Führungsgliedern gemäss einem Ausführungsbeispiel der Erfindung versehen sind;
    Fig. 4b
    eine Vorderansicht eines einzelnen Führungsgliedes nach Fig. 4a in Relation zu einer Basislinie;
    Fig. 4c
    eine Draufsicht auf S-Lamellen mit Führungsgliedern gemäss Fig. 4a;
    Fig. 5a
    eine Vorderansicht eines Rafflamellenstores mit Z-förmigen Lamellen, welche mit Führungsgliedern gemäss einem Ausführungsbeispiel der Erfindung versehen sind;
    Fig. 5b
    eine Vorderansicht eines einzelnen Führungsgliedes nach Fig. 5a in Relation zu einer Basislinie;
    Fig. 5c
    eine Draufsicht auf Z-Lamellen mit Führungsgliedern gemäss Fig. 5a;
    Fig.6a
    eine Vorderansicht eines Rafflamellenstores mit C-förmigen Lamellen, welche mit Führungsgliedern gemäss einem Ausführungsbeispiel der Erfindung versehen sind;
    Fig. 6b
    eine Vorderansicht eines einzelnen Führungsgliedes nach Fig. 6a in Relation zu einer Basislinie; und
    Fig. 6c
    eine Draufsicht auf C-Lamellen mit Führungsgliedern gemäss Fig. 6a.
    BESCHREIBUNG BEVORZUGTER AUSFÜHRUNGSFORMEN
  • In Fig. 1a ist eine Draufsicht auf ein erfindungsgemässes Führungsglied 2 für Lamellen 12, 13 eines Rafflamellenstores dargestellt. Figur 1b zeigt das Führungsglied 2 aus Fig. 1a in einer Seitenansicht. Das Führungsglied 2 wird wechselseitig an kurzen Seitenenden der Lamellen 12, 13 befestigt und ist zum Eingriff in eine Seitenführungsschiene X ausgestaltet. Die Führungsschiene X ist in den meisten Anwendungsfällen ein Hohlprofil, welches vorzugsweise U-förmig ist, also im Wesentlichen eine Rückwand mit zwei zur gleichen Seite abstehenden Schenkeln mit freien Enden umfasst, an welchen die lichte Weite der Führungsschiene X eingeschränkt ist, wie in Fig. 1a im Schnitt dargestellt. Die Führungsschienen X werden zumeist seitlich an geeigneten, vorzugsweise parallel gegenüberliegenden Oberflächen, beispielsweise etwa an Fenster- oder Türrahmen oder Mauerwerk, über die gesamte Höhe der abzudeckenden Fläche, beispielsweise eines Fensters, einer Tür oder eines Durchganges angebracht. Die Führungsschiene X stellt hierbei eine Führungskammer 16 bereit, welche zur Aufnahme eines Führungsflansches 5 des Führungsgliedes 2 dient. Hierbei stellt die Führungsschiene X weiter einen Führungsschlitz 17 bereit, durch welchen das Führungsglied 2 teilweise in den Hohlraum 16 eingeführt werden kann. Sodann ist das Führungsglied 2 senkrecht zur Zeichenebene der Fig. 1a verschiebbar.
  • Das Führungsglied 2 weist eine Längsachse L auf und umfasst einen Befestigungsflansch 6, an den sich ein Führungsschaft 4 anschliesst, der in den Führungsflansch 5 übergeht. Das Führungsglied 2 kann hierbei einteilig oder mehrteilig hergestellt sein. Der Befestigungsflansch 6 verfügt über einander gegenüberliegende Befestigungsoberflächen 61. Im Ausführungsbeispiel des Führungsgliedes 2 nach Fig. 1a ist der Befestigungsflansch 6 eine Platte, bei der die einander gegenüberliegenden Befestigungsoberflächen 61 Ober- und Unterseite der Platte bilden. Die Befestigungsoberflächen 61 sind jeweils für eine Befestigung mittels Nietverbindungen an der Lamelle 12, 13 ausgestaltet. Hierzu stellt der Befestigungsflansch 6 auf vorzugsweise jeder seiner Befestigungsoberflächen 61 einen, zwei oder mehr Nietschäfte 7 zur Verfügung, welche durch entsprechende Bohrungen 9 in der Lamelle 12, 13 hindurchführbar sind und womit dann nach herkömmlicher Weise, vorzugsweise durch Stanzen, eine Verbindung zwischen Führungsglied 2 und Lamelle 12 bzw. 13 herstellbar ist.
  • Der jeweilige Nietschaft 7 ist hierbei vorzugsweise integral auf die Befestigungsoberfläche 61 angeformt. Im Wesentlichen handelt es sich beim Nietschaft 7 um eine vorzugsweise zylinderförmige Erhöhung, welche eine kegelförmige Ausnehmung 8 aufweist. Figur 1b zeigt eine Ausführungsform mit zwei Nietschäften 7. Der linke Nietschaft 7 ist in einer Seitenansicht und der rechte Nietschaft im Schnitt entlang der Zylinderachse des Nietschaftes dargestellt, sodass für zweiteren die Ausnehmung 8 erkennbar ist. Alternativerweise kann auch der Befestigungsflansch 6 nur eine, zwei oder mehr passende Bohrung zwischen Befestigungsoberflächen 61 aufweisen, sodass Führungsglied 2 und Lamelle 12, 13 durch herkömmliche Befestigungsmittel, wie beispielsweis Nieten mit Bolzen und Gegenstück oder Schrauben mit Muttern verbunden werden können.
  • In Fig. 2 ist etwas vergrössert ein erfindungsgemässes Führungsglied 2 nach Fig. 1a in der Vorderansicht, also mit Sicht auf den Führungsflansch 5 gezeigt. Der Führungsflansch 5 ist vorzugsweise etwa 11 Millimeter lang und umfasst ein erstes Eingriffselement 10, welches über einen ersten Abschnitt 4a des Führungsschaftes 4 ragt, und ein zweites Eingriffselement 15, welches über einen zweiten Abschnitt 4b des Führungsschaftes 4 ragt. Die Abschnitte 4a und 4a liegen sich diametral auf dem Umfang des vorzugsweise zylinder- oder stabförmigen Führungsschaftes 4 gegenüber. Die Eingriffselemente 10, 15 sind von identischer Gestalt und ragen gleich, vorzugsweise in rechten Winkel vom Führungsschaft 4 ab, sodass der Führungsflansch 5 durch Drehung um 180° um die Längsachse L in sich selbst übergeht.
  • Das erste Eingriffselement 10 stellt eine erste gegenüber dem Befestigungsflansch 6 liegende Führungsfläche 40 (siehe Fig. 1a) bereit und umfasst eine diese erste Führungsfläche 40 vergrössernde, sich von einer oberen Seitenflächen 35 des Führungsflansches 5 erstreckende erste Nase 18. Das zweite Eingriffselement 15 stellt eine zweite gegenüber dem Befestigungsflansch 6 liegende Führungsfläche 41 (siehe Fig. 1a) bereit und umfasst eine diese zweite Führungsfläche 41 vergrössernde, sich von einer unteren Seitenflächen 31 des Führungsflansches 5 erstreckende zweite Nase 19. Vorzugsweise ist der Führungsflansch 5 einstückig geformt. Es ist allerdings auch denkbar, dass die Nasen nach herkömmlicher, dem Fachmann bekannter Art (beispielsweise durch Kleben) an den Seitenflächen 31, 35 befestigt sind. Hierbei sind die erste Führungsfläche 40 und die zweite Führungsfläche 41 fluchtend, liegen also in der gleichen Führungsebene und korrespondieren während des zweckgemässen Gebrauchs mit einer inwendigen, der Rückwand gegenüberliegenden Führungsfläche der Führungsschiene X. Hierbei bilden vorzugsweise alle Führungsflächen 40, 41 von Führungsgliedern des Rafflamellenstores, welche zur gleichen Seite gerichtet sind, eine einzelne, gemeinsame Führungsebene.
  • Die Seitenführung, d.h. die Seitenhalterung jeder Lamelle 12, 13 übernimmt der jeweilige Führungsflansch 5, genauer die Eingriffselemente 10, 15, welche sich am Ende des Führungsschaftes 4 anschliessen. Vorzugsweise ist der Führungsflansch 5 in seinen Massen breiter als die Breite des Führungsschlitzes 17 in der Führungsschiene X. Mit anderen Worten, bei bevorzugten Ausführungsformen kann die Führungsnase 5 der Lamelle 12, 13 nur von oben oder unten in den hohlen Innenraum 16 eingeführt werden, wobei der Führungsschaft oder -bolzen 4 durch die Führungsöffnung 17 hindurchragt und wobei der Schaft 4 durch den anschliessenden Führungsflansch 5, der als Haken oder Anker dient, gegen ein frontales Herausziehen aus der Führungsschiene X gesichert ist.
  • Die obere Seitenfläche 35 und die dieser Seitenfläche gegenüberliegende untere Seitenfläche 31 des Führungsflansches 5 schmiegen sich in einem Querschnitt senkrecht zur Längsachse L im Wesentlichen vorzugsweise tangential an den Führungsschaft 4 an. Alternativerweise ist es auch möglich, dass der Schaft 4 den Führungsflansch 5 teilweise seitlich überragt, sollte dies aus Sicherheitsgründen nötig sein. Weiter kann der Führungsflansch 5 den Schaft 4 auch vollständig seitlich überragen. Die Seitenflächen 31, 35 sind im Wesentlichen eben oder laufen in der sich von der entsprechenden Nase 18, 19 entfernenden Richtung gegen die jeweils gegenüberliegende Seitenfläche 35 bzw. 31 zu.
  • Eine dem Führungsschaft 4 abgewandte Seitenfläche der Nase 18, 19 bildet mit einer anschliessenden äusseren Seitenfläche des entsprechenden Eingriffselementes 10 bzw. 15 je eine konvexe Stirnfläche 33 bzw. 37. Diese konvexe Form ist vorteilhafterweise kreisförmig und stellt sicher, dass beim Ausfahren und Stapeln von Lamellen 12, 13 und der damit verbundenen Rotation der Lamelle 12, 13 bezüglich ihrer Längsachse die entsprechenden Führungsflansche 5 mit ihren Stirnflächen nicht gegen die Wandung der Führungsschiene X stossen. Die besagte Rotation wird vorteilhafterweise vom kreisförmigen Schaft 4 im Zusammenspiel mit einer entsprechenden Stirnfläche des Führungsschlitzes 17, oder einer daran angebrachten Gleitleiste, geführt. Dies ergibt in natürlicher Weise den Nutzen der Kreisform der konvexen Stirnflächen 33, 37.
  • Eine dem Führungsflansch 5 zugewandte, im Wesentlichen ebene Nasenseitenfläche 32, 36 schliesst jeweils in einen Winkel β von 90° bis 110°, insbesondere von 95° bis 105° und besonders bevorzugt 100° mit der anschliessenden Seitenfläche 35 bzw. 31 des Führungsflansches 5 ein. Derartig geneigte Nasen 18, 19 stellen sicher, dass beim Raffen der Lamellen 12, 13 der seitliche Eingriff des Führungsflansches 5 mit dem Führungsflansch 5' eines oberhalb und/oder unterhalb benachbart angeordneten Führungsgliedes 2' möglich ist, auch wenn die Führungsflansche 5, 5' um die Längsachse L um einen Winkel α von bis zu 40° verschwenkt sind. Der Winkel β soll insbesondere auch sicherstellen, dass sich die Flansche 5, 5' benachbarter Führungsglieder 2, 2' bei entsprechend grossen Winkeln α nicht oder nur minimal verhaken.
  • Ein Rafflamellenstore besteht meistens aus einer Vielzahl von einzelnen Lamellen 12, 13, welche mit geeigneten, dem Fachmann bekannten Mitteln miteinander verbunden sind. Die Führungsglieder 2 sorgen dafür, dass die Storen, die in Längsrichtung der Führungsschienen X senkrecht zur Hauptebene der Lamellen 12, 13 auf und ab bewegt werden können, in diesen Führungsschienen X geführt sind. Gleichzeitig sind die Lamellen 12, 13 um ihre Hauptachse L verschwenkbar oder verdrehbar, um sie platzsparend verstauen zu können, um bei horizontaler, ausgezogener Stellung Licht durch die Lamellenzwischenräume dringen zu lassen und um bei senkrechter oder nahezu senkrechter Stellung der Lamellen einen Sichtschutz und gegebenenfalls einen Zugangsschutz zu gewährleisten. Häufig weisen Lamellen 12, 13 einen verstärkten Rand 1 auf, der auch als Bördel 1 ausgestaltet sein kann, wie er sich aus der Figuren 4a, 5a und 6a ergibt. Auch sind Lamellen 12, 13 nicht notwendigerweise, wie in der Fig. 6a dargestellt plan oder leicht gewölbt, sondern haben eine Vielzahl von verschiedenen Formen, beispielsweise S-förmig (Fig. 4a), Z-förmig (Fig. 5a) oder C-förmig (Fig. 6a), wobei die Führungsglieder 2 gemäss der Erfindung gewährleisten, dass die Lamellen 12, wie in der Figuren 4a, 5a und 6a dargestellt, einwandfrei aufeinander stapelbar sind und Dimensionen der Lamellenbördel 1 mit der Gesamtdicke des Führungsgliedes 2 übereinstimmen, um die Stapelbarkeit der Lamellenpackung zu gewährleisten. Hierbei soll ein Durchmesser des Führungsschaftes 4 gleich gross oder kleiner sein, als ein Durchmesser der Lamellenbördel 1. Die senkrechte Führung jeder Lamelle 12, 13 wird durch den Führungsschaft 4 gesichert.
  • Die Lamellen 12, 13 können aus Kunststoff, zum Beispiel gespritzt, oder aus Metall, beispielsweise gestanzt, hergestellt werden. Die Führungsglieder können sowohl gegossen, gedreht, gepresst, geschmiedet oder gespritzt hergestellt werden, wobei dem Fachmann bekannte Buntmetall-Legierungen, Leichtmetall-Legierungen, Stahl-Legierungen und auch Kunststoffe eingesetzt werden können.
  • Das Führungsglied 2 ist nun so konstruiert, dass es an die meisten Lamellentypen durch das erläuterte Aufnieten moniert werden kann.
  • Der Schaft 4 des Führungsgliedes 2 erstreckt sich entlang der Haupt- oder Längsachse L des Führungsglied 2, welches vorteilhafterweise in der Mitte oder im mittleren Bereich einer Lamelle 12, 13 entsprechend deren longitudinalen Ausrichtung montiert wird. An den im Querschnitt vorteilhafterweise runden Schaft 4, dessen Dimension so ausgelegt ist, dass er in die gängigen Führungsschlitze 17 von Führungsschienen X passt, schliesst sich ein flacher, plattenförmiger Befestigungsflansch 6 an, an dem im dargestellten Ausführungsbeispiel Nietschäfte 7 mit Ausnehmungen 8 oben und unten auf der Platte vorgesehen sind. In der Fig. 1b sind zwei Nietschäfte 7 zu erkennen, die in einem Abstand auf der Achse L vorgesehen sind. Damit kann die axiale Ausrichtung des Führungsgliedes 2 auf der Lamelle 12, 13 festgelegt werden. Es ist natürlich auch möglich, durch einen entsprechenden Formschluss in der Lamellenoberfläche eine solche Ausrichtung zu gewährleisten und dann eventuell nur einen Nietschaft 7 vorzusehen. Ferner ist es denkbar, drei oder mehr Befestigungspunkte zu haben. Schliesslich ist es auch denkbar, dass die entsprechenden Elemente 7 nur zur Ausrichtung bezüglich der Lamelle dienen und die Verbindung durch Schweissen oder eine Klebung bewerkstelligt wird.
  • Die Fig. 1b zeigt in Seitenansicht des Führungsgliedes 2 gut erkennbar, dass der Schaft 4 einen grösseren Durchmesser als die sich anschliessende Befestigungsflanschplatte 6 aufweist. Die Befestigungsplatte 6 hat zwei gegenüberliegende Oberflächen 61, die in gleicher Weise geeignet sind, gegen die Lamelle 12, 13 zu stossen. Hierfür sind auf beiden Seiten, vorzugsweise an identischen Orten gegenüberliegend die Nietschäfte 7 vorgesehen.
  • Es ist somit im Zusammenspiel mit der Form der Schaftnase 5 erkennbar, dass durch Drehen des Führungsgliedes 2 um 180° um seine Hauptachse L, das Führungsglied 2 in sich selbst übergeht. Bei einer Drehung des Führungsgliedes um 180° um eine Achse, welche senkrecht zur Längsachse L steht, ragen die Nasen 18, 19 jeweils in eine entgegengesetzte Richtung bezüglich der Achse L in der Führungskammer 16, jedoch greift der Führungsflansch 5 mit gleicher Funktionalität in die gegenüberliegende Führungsschiene X ein. Somit ist es möglich mit einem Typ von Führungsgliedern 2 beide Orientierungen für die Befestigung an den Lamellen 12 und 13 zu gewährleisten.
  • Die Figuren 3a-d zeigen, wie die Führungsflansche 5, 5' benachbarter Führungsglieder 2, 2' in den Führungsschienen X1 und X2 mit einer Symmetrieachse M und dem Führungsschlitz 17 in gestapelter Lage angeordnet sein können, je nach Lamellenform. Dabei kann der jeweilige Führungsschaft 4 entweder links oder rechts der Symmetrieachse M liegen, beispielsweise in Führungskontakt an einer Stirnfläche der Führungsschiene X liegend (wie Figuren 3a-d zeigen), oder aber in einer Position dazwischen sein. X1 bezeichnet hierbei die Führungsschiene zur einen Seite des Rafflamellenstores und X2 die Führungsschiene, welche auf der gegenüberliegenden Seite angeordnet ist. Hierbei ist die Sicht jeweils von der Führungskammer 16 aus auf den eingeführten Führungsflansch 5, 5' gerichtet. Da die Führungsglieder 2, 2' formidentisch sind, ragen die entsprechenden Nasen 18, 19 in den beiden Profilen X1 und X2 bezüglich der Profillängsrichtung in entgegengesetzte Richtungen. In den Figuren 3a-d ist weiter jeweils durch einen unterbrochen gezeichneten Kreis der Schnitt durch den jeweiligen (verdeckten) Führungsschaft 4 angedeutet. Aus diesen Figuren wird klar, dass der Durchmesser des Schaftes 4 mit einem Durchmesser von vorzugsweise ungefähr 4 Millimeter, wie es allgemein üblich ist, deutlich kleiner als die Breite des Führungsschlitzes 17 ist. Dies erleichtert die Montage. Das erfindungsgemässe Führungsglied 2, 2' kann zumindest für alle Führungsschienen X mit Freiräumen von einer Breite von 15-20 Millimeter und Führungsschlitzen von einer Breite von 6-7.5 Millimeter verwendet werden. Zum besseren Verständnis werden nun noch weitere Figuren erläuternd hinzugezogen.
  • Die Figuren 4a (S-förmige Lamellen), 5a (Z-förmige Lamellen) und 6a (C-förmige Lamellen) zeigen eine Vorderansicht eines Rafflamellenstores mit gestapelten Lamellen 12, 13 mit an der Lamellenunterseite angebrachten Führungsgliedern 2, 2' gemäss der Erfindung. Vorzugsweise liegt im gestapelten oder gerafften Zustand eine Lamelle 12, 13 auf der direkt unterhalb angeordneten Lamelle 13 bzw. 12 auf. Um genügend Spiel bei der Montage und daher eine effiziente Installation zu gewährleisten, ist es vorteilhaft, wenn im Querschnitt gesehen nur zwei Auflagepunkte bereitgestellt werden. Natürlich können auch zusätzliche Auflagepunkte vorgesehen werden. Besonders bevorzugt ist, wenn die Lamelle 12, 13 mit einer Bördelung 1 auf einer ersten Seite S1 auf einer Bördelung 1 der direkt unterhalb angeordneten Lamelle 12, 13 aufliegt und wenn die obere Lamelle 12, 13 im Bereich des Befestigungsflansches 6, vorzugsweise durch die Verbindungselemente auf einer Oberfläche der unterhalb angeordneten Lamelle 13 bzw. 12 aufliegt. Sollte es von Nöten sein, so kann der Auflagepunkt auch zusätzlich oder nur auf den zweiten Seiten S2 anstelle von auf der Seite S1 vorzugsweise ebenfalls im Bereich der Bördelung 1 der direkt benachbarten Lamelle 12, 13 realisiert werden.
  • Die Zeichnungen 4a, 5a und 6a sollen nun anhand der Figuren 3a-d, 4b-c, 5b-c und 6b-c beschrieben werden. Die Figuren 4b, 5b und 6b zeigen hierzu jeweils einen einzelnen Führungsflansch 5 und illustrieren dessen Orientierung bezüglich einer Basislinie B der Lamellen 12, 13; man vergleiche hierzu jeweils die Figuren 4a, 5a und 6a. Die Basislinie B entspricht hierbei der horizontalen Verbindungslinie zwischen den Führungsschienen X, die vorteilhafterweise in einem 90° Winkel zu der Basislinie B errichtet werden. Die Figuren 4c, 5c und 6c zeigen schliesslich eine Draufsicht auf Lamellen 12, 13, wobei der Befestigungsflansch 6 wechselseitig mittig an der Lamellenunterseite angebracht ist und der Führungsflansch 4 über die Lamelle 12, 13 übersteht und so den anschliessenden Führungsflansch 5 für einen Eingriff in die entsprechende Führungsschiene X positioniert. In Fig. 4a ist zu erkennen, dass die S-förmigen Lamellen 12, 13 an den Lamellenbördeln 1 aufeinander liegen. Die S-Form führt dazu, dass das Führungsglied 2, welches sich an der komplementäre Lamellenfläche 100 in einem Querschnitt zu einer Längsrichtung der Lamelle 12, 13 im Wesentlichen mittig der Lamelle 12, 13 befindet, unter einem Winkel α von vorzugsweise 0° bis 40° und insbesondere von 0° bis 33° zu der Basislinie B der Lamelle 12, 13 steht; man vergleiche hierzu Fig. 4b. Dieser Winkel α kann, je nach S-Form, bis zu 40° betragen.
  • Im zentralen Bereich der Fig. 4a ist eine Abfolge von vier Lamellen 12 und 13 und entsprechend vier Führungsgliedern 2, 2' die jeweils wechselseitig an zugehörigen Lamellen 12 und 13 befestigt sind. D.h. zwei übernächst benachbarte Führungslieder 2, 2' sind gleich orientiert und ragen aus der Zeichenebene heraus, zwei übernächst benachbarte Führungslieder 2, 2' ragen hinein. Die hineinragenden Führungsglieder 2, 2' sind nur mit unterbrochenen Linien angedeutet.
  • Die Figuren 5a-c zeigt den gleichen Sachverhalt wie die Figuren 4a-c, mit dem Unterschied, dass die Lamellen Z-förmig und nicht S-förmig ausgestaltet sind. Im Allgemeinen weist eine Z-förmige Lamelle einen etwas grösserer Schwenkwinkel α auf, eine Höhe der Lamelle über eine geringere Strecke im Mittelbereich der besagten Lamelle überwunden werden muss.
  • Im Falle von C-förmigen Lamellen, siehe Figuren 6a-c, ist im Allgemeinen ein Winkel α von 0° zu erwarten, d.h. dass der Befestigungsflansch 6 bzw. die korrespondierende Lamellenfläche 100 parallel zur Basislinie B sind.
  • Figuren 3a zeigt schematisch wie die Führungsglieder 2, 2` eines wie in Fig. 6a gerafften Lamellenstapels in der Führungsschiene X1 übereinander angeordnet sind. Figur 3b illustriert den gleichen Sachverhalt für um eine Achse senkrecht zur Achse L um 180° verdreht montierte in die gegenüberliegend angeordnete Führungsschiene X2 eingreifende Führungsglieder 2, 2'. Figur 3c zeigt schematisch wie die Führungsglieder 2, 2' eines wie in Fig. 4a oder 5a gerafften Lamellenstapels in der Führungsschiene X1 übereinander angeordnet sind. Figur 3d illustriert den gleichen Sachverhalt für die gegenüberliegend angeordnete Führungsschiene X2.
  • Insbesondere ist nun erkennbar, dass nebeneinander angeordneten und gegeneinander ragenden Nasen 18 bzw. 19 von Führungsgliedern 2, 2` übernächst benachbarter Lamellen 12 bzw. 13, welche am gleichen schmalen Ende der Lamellen 12 bzw. 13 befestigt und gleich orientiert sind, bei gestapelten Lamellen 12, 13 derart nebeneinander angeordnet sind, dass sich die entsprechenden gegeneinander gerichteten und parallelen Nasenseitenflächen 32 bzw. 36 sich direkt gegenüberliegen oder gar berühren. Wichtig ist hierbei, dass sich die Führungsflansche 5, 5' beim Abheben bzw. Herausdrehen einer Lamelle 12, 13 vom bzw. aus dem Stapel nicht behindern. Gleiches gilt auch beim Stapeln der Lamellen 12, 13. Die Führungsflansche 5, 5' greifen also jeweils ineinander ein oder schmiegen sich aneinander an, jedoch ohne sich gegenseitig beim Stapeln oder Auseinanderziehen der Lamellen 12, 13 zu behindern, selbst wenn der Winkel α bis zu 40° beträgt, wobei ein sichere Seitenführung der Lamellen 12, 13 durch das Führungsglied 2, 2' gewährleistet ist. In anderen Worten ist das erfindungsgemässe Führungsglied 2 mit dem Führungsflansch 5 auch bei S- und Z-Lamellen universal einsetzbar und ein damit ausgerüsteter Rafflamellenstore ist herkömmlich und einwandfrei stapelbar.
  • Spitzen 50, 51 der Nasen 18, 19 des Führungsflansches 5 ragen hierbei gegen die jeweils direkt gegenüberliegende Seitenfläche 31, 35 des Führungsflansches 5' der entsprechenden, übernächst benachbarten Lamellen 12, 13 und können ebendort auch anstossen. Dieses Anstossen kann ebenfalls einen alternativen oder zusätzlichen Auflagepunkt der oberen Lamelle 12, 13 bereitstellen. Hierbei können diese Spitzen scharf sein und direkt durch eine Schnittkannte der konvexen Seitenflächen 33, 37 mit den entsprechenden Nasenseitenflächen 32, 36 gebildet sein. Sie können jedoch auch abgerundet oder alternativerweise ausgenommen sein, sodass die Nase 18, 19 in ihrer abragenden Länge verkürzt wird und gegebenenfalls eine Fläche für den zuvor erwähnten Anstoss an benachbarte Flansche 5' bereitstellen. Besagter Anstoss limitiert dann in natürlicher Weise die maximal abragende Länge der Nase 18, 19; man beachte hierzu auch die Figuren 3c und 3d.
  • Nahe beieinander oder aneinander liegende Nasenseitenflächen 32, 36 bieten den Vorteil, dass sie die Stapellage zusätzlich gegen seitliches Verrücken stabilisieren.
  • Sollte nun die Ausgestaltung des Führungsflansches 5, 5`, insbesondere der Winkel β, derart dimensioniert sein, dass sich die Nasen 18, 19 von übernächst benachbart angeordneten Lamellen 12, 13 etwas verhaken, also nicht direkt in einer Abheberichtung senkrecht zur Basislinie B der Lamellen 12, 13 abhebbar sein, so kann dank des bereits erwähnten Spiels die Lamelle 12, 13, welche gerade abgehoben wird, vor dem Abheben vom Stapel eine durch das Spiel ermöglichte seitliche Bewegung ausführen, welche die sich im Eingriff befindlichen Nasen 18, 19 seitlich voneinander distanziert, sodass der Eingriff gelöst wird und die besagte Lamelle 12, 13 abgehoben werden kann. Eine solche Konfiguration würde zusätzliche Stabilität liefern.
  • BEZUGSZEICHENLISTE
  • 1
    Lamellenbördel /Lamellenrand
    2, 2'
    Führungsglied
    4
    Führungsschaft
    4a
    Erster Abschnitt
    4b
    Zweiter Abschnitt
    5, 5'
    Führungsflansch
    6
    Befestigungsflansch
    7
    Nietschaft
    8
    Ausnehmung
    9
    Bohrung
    10
    Erstes Eingriffselement
    12
    Lamelle
    13
    Lamelle
    15
    Zweites Eingriffselement
    16
    Führungskammer
    17
    Führungsschlitz
    18
    Erste Nase
    19
    Zweite Nase
    31
    Untere Seitenfläche
    32
    Nasenseitenfläche
    33
    Stirnfläche
    35
    Obere Seitenfläche
    36
    Nasenseitenfläche
    37
    Stirnfläche
    40
    Erste Führungsfläche
    41
    Zweite Führungsfläche
    50, 51
    Spitze
    61
    Befestigungsoberfläche
    100
    Mittige Lamellenfläche
    α
    Winkel
    β
    Winkel
    B
    Basislinie
    L
    Längsachse
    M
    Symmetrieachse der Führungsschiene
    S1
    Erste Seite der Lamelle
    S2
    Zweite Seite der Lamelle
    X, X1, X2
    Führungsschiene

Claims (12)

  1. Führungsglied (2, 2') mit einer Längsachse (L) für einen Rafflamellenstoren mit einer Vielzahl von Lamellen (12, 13), umfassend einen Befestigungsflansch (6), an den sich ein Führungsschaft (4) anschliesst, der in einen Führungsflansch (5) übergeht, wobei der Befestigungsflansch (6) über einander gegenüberliegende Befestigungsoberflächen (61) verfügt, die jeweils für eine Befestigung an einer Lamelle (12, 13) ausgestaltet sind, wobei der Führungsflansch (5) ein erstes Eingriffselement (10), welches über einen ersten Abschnitt (4a) des Führungsschaftes (4) ragt, und ein zweites Eingriffselement (15), welches über einen zweiten Abschnitt (4b) des Führungsschaftes (4) ragt, umfasst, wobei sich die Abschnitte (4a, 4b) diametral gegenüberliegen und das erste und zweite Eingriffselement (10, 15) jeweils im Wesentlichen im rechten Winkel zur Längsachse (L) über den Führungsschaft (4) abragt, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Eingriffselement (10) eine erste Führungsfläche (40) und eine diese erste Führungsfläche (40) vergrössernde, sich von einer oberen Seitenflächen (35) des Führungsflansches (5) erstreckende erste Nase (18) umfasst und dass das zweite Eingriffselement (15) eine zweite Führungsfläche (41) und eine diese zweite Führungsfläche (41) vergrössernde, sich von einer unteren Seitenflächen (31) des Führungsflansches (5) erstreckende zweite Nase (19) umfasst, wobei die erste Führungsfläche (40) und die zweite Führungsfläche (41) fluchtend sind, wobei eine dem Führungsflansch (5) zugewandte, im Wesentlichen ebene Nasenseitenfläche (32, 36) jeweils in einen Winkel (β) von 90° bis 110°, vorzugsweise von 105°, von der anschliessenden Seitenfläche (35 bzw. 31) des Führungsflansches (5) absteht, sodass beim Raffen der Lamellen (12, 13) der seitliche Eingriff des Führungsflansches (5) mit dem Führungsflansch (5') eines oberhalb und/oder unterhalb benachbart angeordneten Führungsgliedes (2') möglich ist, auch wenn die Führungsflansche (5, 5') um die Längsachse (L) um einen Winkel (α) verschwenkt sind.
  2. Führungsglied (2) gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich die gegenüberliegenden Seitenflächen (31, 35) des Führungsflansches (5) in einem Querschnitt senkrecht zur Längsachse (L) im Wesentlichen tangential an den Führungsschaft (4) anschmiegen und eine im Wesentlichen ebene oder in der sich von der entsprechenden Nase (18 bzw. 19) entfernenden Richtung gegen die jeweils gegenüberliegende Seitenfläche (35 bzw. 31) zulaufende Fläche bilden.
  3. Führungsglied (2) gemäss einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils eine dem Führungsschaft (4) abgewandte Seitenfläche der Nase (18, 19) mit einer anschliessenden äusseren Seitenfläche des entsprechenden Eingriffselementes (10, 15) je eine konvexe Stirnfläche (33, 37) bildet.
  4. Führungsglied (2) gemäss einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auf den Befestigungsoberflächen (61) des Befestigungsflansches (6) mindestens jeweils je zwei Nietschäfte (7) für einen Eingriff in entsprechende Bohrungen (9) in Lamellen (12, 13) integriert sind.
  5. Führungsglied (2) gemäss einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Befestigungsflächen (61) des Befestigungsflansches (6) mindestens zwei Bohrungen (9) zur Aufnahme von Nieten vorgesehen sind.
  6. Führungsglied (2) gemäss einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungsflansch (6) eine Platte ist, bei der die einander gegenüberliegenden Befestigungsoberflächen (61) Ober- und Unterseite der Platte bilden.
  7. Führungsglied (2) gemäss einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Führungsglied (2) symmetrisch bezüglich einer Rotation um 180° um die Längsachse (L) ist.
  8. Rafflamellenstore mit einer Vielzahl von länglichen Lamellen (12, 13), wobei an den schmalen Enden der Lamellen (12, 13) jeweils wechselseitig ein Führungsglied (2) gemäss einem der Ansprüche 1 bis 7 befestigt ist, wobei ein Befestigungsflansch (6) des Führungsgliedes (2) mit einer seiner Befestigungsoberflächen (61) an einer komplementären Lamellenfläche (100) befestigt ist, wobei der Führungsschaft (4) des Führungsgliedes (2), der vorzugsweise von kreisförmiger Querschnittsgestalt ist, über das schmale Ende der Lamelle (12, 13) übersteht und der sich anschliessende Führungsflansch (5) für einen Eingriff in den Hohlraum (16) einer Führungsschiene (X) ausgestaltet ist.
  9. Rafflamellenstore gemäss Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die komplementäre Lamellenfläche (100) in einem Querschnitt zu einer Längsrichtung der Lamelle (12, 13) im Wesentlichen mittig der Lamelle (12, 13) befindet und, je nach Lamellenform, unter einem Winkel (α) von vorzugsweise 0° bis 40° und insbesondere von 0° bis 35° zu einer Basislinie (B) der Lamelle (12, 13) steht.
  10. Rafflamellenstore gemäss Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass für übereinander angeordnete Lamellen (12, 13) die Führungsglieder (2, 2'), welche am gleichen Ende der Lamellen (12 bzw. 13) befestigt sind, gleich orientiert angeordnet sind, sodass bei gestapelten Lamellen (12, 13) die übereinander angeordneten und gegeneinander ragenden Nasen (18 bzw. 19) übernächst benachbarter Lamellen (12 bzw. 13) nebeneinander angeordnet sind, sodass sich die entsprechenden Nasenseitenflächen (32, 36) vorzugsweise direkt parallel gegenüberliegen.
  11. Rafflamellenstore gemäss einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass Spitzen (50, 51) der Nasen (18, 19) des Führungsflansches (5) gegen die jeweils direkt gegenüberliegende Seitenfläche (31, 35) des Führungsflansches (5') der entsprechenden, übernächst benachbarten Lamellen (12, 13) stossen.
  12. Rafflamellenstore gemäss Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass Teile der Spitzen (50, 51) ausgenommen sind und die Nasen (18, 19) des Führungsflansches (5) flächig gegen die jeweils direkt gegenüberliegende Seitenfläche (31, 35) des Führungsflansches (5') der entsprechenden, übernächst benachbarten Lamellen (12, 13) stossen.
EP20120162077 2011-04-01 2012-03-29 Führungsglied für Rafflamellenstore Not-in-force EP2505761B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH5972011 2011-04-01

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2505761A1 true EP2505761A1 (de) 2012-10-03
EP2505761B1 EP2505761B1 (de) 2015-01-21

Family

ID=45878014

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20120162077 Not-in-force EP2505761B1 (de) 2011-04-01 2012-03-29 Führungsglied für Rafflamellenstore

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2505761B1 (de)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT3784B (de) 1900-01-27 1901-04-10 Theodor Freiherr Von Rinaldini
AT378405B (de) * 1983-02-04 1985-08-12 Treiber Metallbau Lamelle fuer eine jalousie
CH653096A5 (en) 1980-10-06 1985-12-13 Schenker Emil Ag Gatherable lamellar blind with guide members arranged on the lamella ends
EP0616108A1 (de) 1993-03-17 1994-09-21 Griesser A.G. Lamellenstore
DE29613220U1 (de) * 1996-07-31 1997-11-27 EhAGE Sonnenschutz GmbH, 40699 Erkrath Raffbare Lamellenjalousie
DE102008055745A1 (de) 2008-11-04 2010-05-20 Roma Rolladensysteme Gmbh Beschattungsvorrichtung und Lamellenführungsbolzen

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT3784B (de) 1900-01-27 1901-04-10 Theodor Freiherr Von Rinaldini
CH653096A5 (en) 1980-10-06 1985-12-13 Schenker Emil Ag Gatherable lamellar blind with guide members arranged on the lamella ends
AT378405B (de) * 1983-02-04 1985-08-12 Treiber Metallbau Lamelle fuer eine jalousie
EP0616108A1 (de) 1993-03-17 1994-09-21 Griesser A.G. Lamellenstore
DE29613220U1 (de) * 1996-07-31 1997-11-27 EhAGE Sonnenschutz GmbH, 40699 Erkrath Raffbare Lamellenjalousie
DE102008055745A1 (de) 2008-11-04 2010-05-20 Roma Rolladensysteme Gmbh Beschattungsvorrichtung und Lamellenführungsbolzen

Also Published As

Publication number Publication date
EP2505761B1 (de) 2015-01-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1316466B1 (de) Arretiervorrichtung mit mehreren Sperrstiften
EP1907634B1 (de) VERBINDUNGSPROFIL ZUM ANSCHLIEßEN VON SPUNDBOHLEN AN TRÄGERELEMENTE SOWIE KOMBI-SPUNDWAND MIT EINEM DERARTIGEN VERBINDUNGSPROFIL
EP0653012A1 (de) Jalousierbarer rolladen.
EP2568083A1 (de) Verbindungsprofil und Kombispundwand mit einem derartigen Verbindungsprofil
DE202006003836U1 (de) Deckenschalungssystem
WO2017001226A1 (de) Absenkdichtung
EP1620660B1 (de) Kettenschloss
EP2505761B1 (de) Führungsglied für Rafflamellenstore
EP2609342A1 (de) Befestigungselement
EP2447434A1 (de) Metallische Deckenunterkonstruktion
EP1495996B1 (de) Scharnierbandkette mit Führungsvorrichtung
DE202008003912U1 (de) Scharnier für ein Fenster oder eine Tür
DE102010015117A1 (de) Isolierglasscheibe
EP3483047B1 (de) Halteeinrichtung für ein nutzfahrzeug, anordnung einer runge mit einer halteeinrichtung, nutzfahrzeug, verfahren zur herstellung einer halteeinrichtung und verfahren zur montage einer halteeinrichtung an einer runge
EP3235984B1 (de) Beschlag für ein fenster, verfahren zum herstellen des beschlags sowie entsprechendes fenster
EP2312112B1 (de) Führungsglied für Rafflamellenstore
EP1223273B1 (de) Gestängekupplung
DE19734647B4 (de) Beschlagteil an einem Flügel oder einem festen Rahmen eines Fensters, einer Tür od. dgl.
EP2775086A1 (de) Kanalträger
EP3696362B1 (de) Vorrichtung zum abstützen von fenster- oder türelementen
DE2741533C2 (de) Zum Verbinden von Holzbauteilen bestimmte Krallenplatte
DE202010003071U1 (de) Lamellenfenster
EP1460214B1 (de) Aus Kunststoff bestehendes Stangenverschlusssystem
WO1982000690A1 (en) Anchoring bolt
DE102017008133A1 (de) Rollladen für von der Rechteckform abweichende Gebäudeöffnungen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20130312

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 9/327 20060101AFI20140808BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140901

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012002148

Country of ref document: DE

Effective date: 20150312

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER AND PEDRAZZINI AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 709291

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150315

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20150121

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150121

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150121

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150121

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150421

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150421

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150121

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150121

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150121

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150121

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150521

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150121

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150422

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012002148

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150121

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150121

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150121

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150121

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150329

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150121

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150121

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20151022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150121

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20151130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150121

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150331

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160329

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20170313

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20170322

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150121

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120329

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20170322

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150521

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150121

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502012002148

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150121

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 709291

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181002

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180331