[go: up one dir, main page]

EP2268870B1 - Mounting means for mounting natural stone, and method of mounting natural stone - Google Patents

Mounting means for mounting natural stone, and method of mounting natural stone Download PDF

Info

Publication number
EP2268870B1
EP2268870B1 EP09729114A EP09729114A EP2268870B1 EP 2268870 B1 EP2268870 B1 EP 2268870B1 EP 09729114 A EP09729114 A EP 09729114A EP 09729114 A EP09729114 A EP 09729114A EP 2268870 B1 EP2268870 B1 EP 2268870B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
natural stone
counterholder
support holder
mounting
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09729114A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2268870A1 (en
Inventor
Martin Müller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2268870A1 publication Critical patent/EP2268870A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2268870B1 publication Critical patent/EP2268870B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/14Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements stone or stone-like materials, e.g. ceramics concrete; of glass or with an outer layer of stone or stone-like materials or glass
    • E04F13/144Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements stone or stone-like materials, e.g. ceramics concrete; of glass or with an outer layer of stone or stone-like materials or glass with an outer layer of marble or other natural stone
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0803Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/081Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements
    • E04F13/0816Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements the additional fastening elements extending into the back side of the covering elements
    • E04F13/0819Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements the additional fastening elements extending into the back side of the covering elements inserted into grooves in the back side of the covering elements

Definitions

  • the invention relates to mounting means for the assembly of natural stone elements, as well as a corresponding method. In particular, it is about the facade construction and corresponding natural stone cladding.
  • Natural stone cladding is increasingly being used, which, in addition to a special look, also ensures a permanent and clean solution.
  • the trend today is toward smaller, belt-shaped natural stone elements 11.1, 11.2, 11.3, as in Fig. 1A can be recognized by a vertical house facade.
  • These natural stone elements 11.1, 11.2, 11.3 are very expensive to assemble, which on the one hand drives the cost of such panels in the air and, on the other hand, can lead to inaccuracies in the installation set, which can interfere with the visual effect.
  • a mounting means according to the preamble of claim 1 is made EP 0621 382 A2 known, which is pre-assembled on tiles.
  • the task remains to offer a solution that is stable and durable, but the assembly of natural stone elements should be easier than in previous approaches.
  • a mounting means is provided, the features of which can be deduced from claim 1.
  • a natural stone cladding the details of which can be found in claim 4
  • a method provided, the details of which can be found in claim 5.
  • Preferred embodiments can be found in the respective subclaims.
  • Fig. 1A is a perspective view of a facade with an inventive natural stone cladding 10 shown. It is the terrace area of a house. The walls are lined with elongated, rectangular natural stone bars. Three of these so-called natural stone elements 11.1, 11.2, 11.3 and the corresponding joints 12.1, 12.2 are marked with reference numerals.
  • Fig. 1B is indicated that, for example, a bottom view with an inventive natural stone cladding 10 can be provided.
  • Fig. 2 is the section through the three natural stone elements 11.1, 11.2, 11.3 Fig. 1A shown.
  • novel natural stone cladding 10 The general structure of the novel natural stone cladding 10 according to the invention is described below. This structure is described by means of a vertical wall surface. However, the inventive natural stone cladding 10 can also be used on other surfaces, such as in Fig. 1B indicated. If the terms “wall”, “vertical”, “horizontal”, etc. are used below, then these terms refer only to the execution of a wall covering. When cladding other surfaces, these terms should be adapted accordingly.
  • the natural stone cladding 10 has a plurality of strips (wall strips) 18, which are mounted wall-parallel to a wall 40 to be covered.
  • a wall strip 18 is shown (two wall strips 18.1, 18.2 are in Fig. 7 to recognize).
  • the wall bar 18 is seated in the example shown on the wall 40.
  • the wall bar 18 can be attached to the wall 40, for example by means of dowels.
  • round or oblong holes are provided which allow a simple and quick screwing or riveting the other mounting means 50, as will be described in more detail below.
  • the support bracket 30 and / or counter-holder 20 can also be hooked or plugged into this wall bar 18.
  • a support bracket 30 can be attached to the desired height.
  • the support holder is fixed by the reference numeral 30.2 with a rivet or screw 37 on the wall bar 18.
  • the rivet or screw 37 may pass through a hole 35 (see FIG Fig. 4A, 4B ) are inserted through, which is provided in the support bracket 30.3.
  • Each support holder 30 has at least one first projection 32, which is adapted to the natural stone element 11 to engage under so that the natural stone element 11 is seated on this projection 32 in the mounted state.
  • the support holder 30 has a receiving area 36 which is designed for this purpose to receive a portion 24 of an anvil 20, as in Fig. 5 indicated schematically.
  • the counter-holder 20 has a slip-on region 24, which is designed so as to be complementary to the receiving region 36, or the attachment region, that can be pushed onto the receiving region 36 of the carrying holder 30 when mounting the slip-on region 24.
  • a slip-on region 24 which is designed so as to be complementary to the receiving region 36, or the attachment region, that can be pushed onto the receiving region 36 of the carrying holder 30 when mounting the slip-on region 24.
  • the counter-holder 20 has a second projection 22, which is designed to fix the natural stone element 11 in the mounted state on the back, as in FIG Fig. 2 is shown.
  • a second projection 22 which is designed to fix the natural stone element 11 in the mounted state on the back, as in FIG Fig. 2 is shown.
  • the corresponding projections 22.1 of a lower counter-holder 20.1 and 22.2 of a central counter-holder 20.2 are shown.
  • Each natural stone element 11 has a visible front side 13 and a rear side 16 with a first, machine-made longitudinal recess 14 (also referred to here as horizontal recess) and with a second, machine-made longitudinal recess 15 (here also referred to as horizontal recess).
  • Such processed natural stone elements 11 are not yet. It comes to the production / processing of a special processing machine used, which created by differently salaried circular saw blades, the longitudinal recesses 14 and 15, and edited.
  • the first machined longitudinal recess 14 is preferably made by a circular saw blade having a thickness SD, as in FIG Fig. 8C shown by a detail enlargement. This circular saw blade dives into the natural stone element 11 up to the desired depth from the rear and thus generates the recess 14 over the entire (horizontal) length LA.
  • each natural stone element 14 has a slightly different length.
  • Another circular saw blade emerges with a different inclination from behind into the natural stone element 11 in order to produce a surface 15. 1 of the second longitudinal recess 15.
  • the second surface 15.2 of the longitudinal recess 15 is generated by a circular saw blade that is parallel to the main plane of the natural stone element 11.
  • FIGS. 3A and 3B Details of a first counter-holder 20 are the FIGS. 3A and 3B refer to.
  • This counter-holder 20 has approximately the shape of an "L", which is upside down.
  • Fig. 3B can be seen from the side view that the anvil 20 as a projection 22 (here referred to as the second projection) formed leg which is like a nose is inclined slightly downwards. Due to the downward slope results in a bracket-like angle range 23, which is set back slightly.
  • the second leg forms a Aufsteck Scheme 24 with a rear side 21 or rear surface.
  • the thickness D1 of the second leg is selected so that the attachment portion 24 of this leg fits behind the support bracket 30 when the support bracket 30 is attached to the wall bar 18.
  • the length L1 of the slip-on region 24 is preferably selected such that it is slightly shorter than the length L2 of the receiving region 36. This ensures that the anvil 20 with its angular region 23 is not completely seated on the support holder 30. There are preferably corresponding spaces that are in Fig. 2 marked with Z1 and Z2.
  • Fig. 5 is schematically indicated that the natural stone element 11 can be pushed onto the projection 32 by a movement P1.
  • the natural stone element 11 is then pulled down (in a natural stone cladding of a vertical wall) and is thus supported by the support bracket 30.
  • the natural stone element 11 is secured, respectively fixed, the counter-holder 30 is attached from above, as indicated by the arrow P3. Since the projection 22 of this counter-holder from above and behind in engages the longitudinal recess 15 of the natural stone element 11, the natural stone element 11 is fixed and can not be removed from the wall 40.
  • the mounting means 50 a securing element in the form of a clasp-like spring 51 which in Fig. 6 is indicated.
  • This securing element 51 is plugged or pushed onto the support holder 30 with the counter-holder 20 in order to prevent the counter-holder 20 from being removed.
  • the fuse element 51 has the function to specify a well-defined spring force. This spring force acts between the support bracket 30 and the anvil 20. By the spring force of the projection 22 of the counter-holder is drawn into the longitudinal recess 15 and clamps the natural stone element 11 firmly.
  • two safety elements 51.1 and 51.2 are used per natural stone element 11, which have different sized spring forces.
  • the fuse element 51.1 may be e.g. have a greater spring force to clamp the natural stone element 11 with the support bracket 30.1 and counter-holder 20.1 at a predetermined position.
  • the securing element 50.2, however, has a slightly lower spring force, so that the natural stone element 11 can easily slip in the region of the support holder 30.2 and the counter-holder 20.2.
  • a similar effect can be achieved by using identical securing elements 51 at all points, but those surfaces of a pair of support holder 30.1 and anvil 20.1 are coated with a rough, non-slip material (eg sand or corundum) which is in contact with the natural stone element 11 in FIG Come in contact.
  • a rough, non-slip material eg sand or corundum
  • the corresponding surfaces of the other pair are uncoated. It is also conceivable to provide the corresponding surfaces of one pair with a lubricious coating, while the surfaces of the other pair are uncoated.
  • FIGS. 4A and 4B a preferred embodiment of a support holder 30 is shown.
  • the support holder 30 essentially has two regions which do justice to the two different functions of the support holder 30.
  • the support bracket 30 serves to support / fix the natural stone element 11.
  • the support bracket 30 has a projection 32 (also referred to herein as a first projection) defining a hook-shaped angular portion 33 (in the form of an upwardly directed nose).
  • the support holder 30 has a receiving region 36 for receiving the counter-holder 20.
  • this receiving region 36 is shown complementary to the attachment region 24 of the counter-holder 20 so that the counter-holder 20 can be pushed or pushed onto or behind the carrying holder 30.
  • the support holder 30 preferably has a flat rear side 31.
  • the support bracket 30 has a nose 34 with stop surface, against which the natural stone element 11 can support with its back 16. This nose 34 is optional.
  • a corresponding support holder 30 is in Fig. 4B to recognize.
  • Both the support bracket 30, as well as the anvil 20 are preferably made of correspondingly shaped metal or plastic profiles which are cut to the respective lengths. As a result, these holders 20, 30 can be produced simply and accurately in large numbers. Aluminum profiles or profiles made of nickel-plated or hot-dip galvanized steel have proven particularly useful.
  • each pair of a support bracket 30 and anvil 20 together with the attached or attached fuse element 51 has an overall height HV1, which is slightly less than the height HV2 of the natural stone element 11 (see Fig. 6 and 7 ). This ensures that even with a natural stone cladding 10 with open spaces 12.1, 12.2 (ie without grout) the mounting means 50 are not or hardly visible from the outside.
  • the counter-holders 20.1, 20.2 are pushed or pushed onto the respective support holders 30.1, 30.2 from above.
  • the natural stone element 11.2 is fixed.
  • the optional securing elements 51.1, 51.2 can now be plugged or pushed on to apply the desired spring force to the pairs of support holders / counterstays 30.1, 20.1 and 30.2, 20.2, or to secure the holders of the pairs against one another.
  • Per natural stone element 11 so at least two support bracket 30 and two counter-holder 20 are required. For very long natural stone elements 11, several such pairs can be used, whereby care should be taken that it does not lead to tension in the stone 11.
  • the natural stone elements 11 must be secured so that they can not break into pieces and then fall down.
  • 16 corresponding means can be provided on the back. Either a steel cable can be inserted or glued in a further (eg horizontal) third recess, or the back 16 can be covered with a net or tape.
  • Natural stone element 11 first natural stone element 11.1 second natural stone element 11.2 third natural stone element 11.3 first gap 12.1 second space 12.2 front 13 first longitudinal recess 14 second longitudinal recess 15 rear surface 16 Wall bar or bar 18 first wall bar or bar 18.1 second wall bar or bar 18.2 backstop 20 first counterpart 20.1 second counterholder 20.2 rear surface 21 second lead 22 angle range 23 attachment region 24 against teeth 25 supporting holder 30 second support holder 30.2 third support bracket 30.3 rear surface 31 first advantage 32 angle range 33 Nose with stop surface (optional) 34 Hole (fixing means) (optional) 35 reception area 36 Screw or rivet (fixing means) 37 teeth 38 wall 40 mounting means 50 fuse element 51 first fuse element 51.1 second fuse element 51.2 Horizontal distance or distance HA Vertical height of the mounting means 50 HV1 Vertical height of the natural stone element 11 HV2 horizontal extension (length) of the natural stone element 11 LA mounting movement P1 weight force P2 mounting movement P3

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)

Abstract

Natural stone cladding (10) with a plurality of strips (18.1, 18.2) for surface-parallel mounting on a surface to be clad, with a number of natural stone elements (11.1, 11.2) and a number of support holders (30.1, 30.2) and counterholders (20.1, 20.2). Each natural stone element (11.1, 11.2) comprises a visible front side and a rear side with a first machine-made longitudinal recess and a second machine-made longitudinal recess. Pairs of support holders (30.1, 30.2) are fastened to adjacent strips (18.1, 18.2) and one natural stone element (11.1, 11.2) is seated by the first longitudinal recess on these two support holders (30.1, 30.2). One each of the two support holders (30.1, 30.2) is seated a respective counterholder (20.1, 20.2), and each of the two counterholders (20.1, 20.2) engages in the second longitudinal recess (15) in order to secure the natural stone element (11.1, 11.2).

Description

Gegenstand der Erfindung sind Montagemittel für die Montage von Natursteinelementen, sowie ein entsprechendes Verfahren. Insbesondere geht es um den Fassadenbau und um entsprechende Natursteinverkleidungen.The invention relates to mounting means for the assembly of natural stone elements, as well as a corresponding method. In particular, it is about the facade construction and corresponding natural stone cladding.

Es kommen vermehrt Natursteinverkleidungen zum Einsatz, die neben einer speziellen Optik auch für eine dauerhafte und saubere Lösung sorgen. Der Trend geht heutzutage in Richtung kleinerer, riemenförmig ausgebildeter Natursteinelemente 11.1, 11.2, 11.3, wie in Fig. 1A anhand einer vertikalen Hausfassade zu erkennen ist. Diese Natursteinelemente 11.1, 11.2, 11.3 sind sehr aufwendig zu montieren, was einerseits die Kosten für derartige Verkleidungen in die Höhe treibt und was andererseits dazu führen kann, dass sich Ungenauigkeiten bei der Montage einstellen, welche die optische Wirkung stören können.Natural stone cladding is increasingly being used, which, in addition to a special look, also ensures a permanent and clean solution. The trend today is toward smaller, belt-shaped natural stone elements 11.1, 11.2, 11.3, as in Fig. 1A can be recognized by a vertical house facade. These natural stone elements 11.1, 11.2, 11.3 are very expensive to assemble, which on the one hand drives the cost of such panels in the air and, on the other hand, can lead to inaccuracies in the installation set, which can interfere with the visual effect.

Häufig werden Natursteinelemente mit sogenannten Ankern an einer Wand montiert, wobei pro Anker ein Loch in die Wand gebohrt werden und jeder Anker einzeln in diesen Löchern befestigt werden muss. Die Natursteinelemente weissen dann typischerweise rückseitige Löcher auf, die es ermöglichen die Natursteinelemente auf die Anker aufzustecken.Often natural stone elements are mounted with so-called anchors on a wall, with one hole per anchor drilled in the wall and each anchor must be individually secured in these holes. The natural stone elements then typically back-side holes, which allow the natural stone elements aufzustecken on the anchor.

Andere Fassadenlösungen arbeiten mit geklebten Natursteinelementen. Diese Art der Fassadenverkleidung stösst jedoch teilweise auf Ablehnung, da von Bauherren die Dauerhaftigkeit solcher Klebelösungen bei wechselnden Wetterbedingungen angezweifelt wird.Other façade solutions work with glued natural stone elements. However, this type of facade cladding encounters some rejection, since the builders the durability of such adhesive solutions is questioned in changing weather conditions.

Ein Montagemittel gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 ist aus EP 0621 382 A2 bekannt, welches auf Fliesen vormontiert wird.A mounting means according to the preamble of claim 1 is made EP 0621 382 A2 known, which is pre-assembled on tiles.

Es stellt sich daher die Aufgabe eine Montagevorrichtung, respektive entsprechende Montagemittel, zu entwickeln, die einfacher in der Handhabung sind und die es ermöglichen, je nach Wunsch des Bauherren oder Architekten, elegante und dauerhafte Verkleidungen mit Natursteinelementen anzubieten.It is therefore the task of a mounting device, respectively corresponding mounting means to develop, which are easier to use and allow, depending on the wishes of the builder or architect to offer elegant and durable panels with natural stone elements.

Gemäss Erfindung stellt sich weiterhin die Aufgabe, eine Lösung anzubieten, die stabil und dauerhaft ist, wobei die Montage der Natursteinelemente aber einfacher sein soll, als bei bisherigen Ansätzen.According to the invention, the task remains to offer a solution that is stable and durable, but the assembly of natural stone elements should be easier than in previous approaches.

Gemäss Erfindung wird ein Montagemittel bereitgestellt, deren Merkmale dem Patentanspruch 1 zu entnehmen sind. Ausserdem werden eine Natursteinverkleidung, deren Details dem Patentanspruch 4 zu entnehmen sind, und ein Verfahren bereitgestellt, dessen Details dem Patentanspruch 5 zu entnehmen sind. Bevorzugte Ausführungsformen sind den jeweiligen Unteransprüchen zu entnehmen.According to the invention, a mounting means is provided, the features of which can be deduced from claim 1. In addition, a natural stone cladding, the details of which can be found in claim 4, and a method provided, the details of which can be found in claim 5. Preferred embodiments can be found in the respective subclaims.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen und mit Bezug auf die Zeichnung beschrieben. Soweit in der folgenden Beschreibung nicht explizit auf eine spezielle Figur Bezug genommen wird, bezieht sich das Beschriebene auf alle Ausführungsformen. Es zeigen:

Fig. 1A
eine perspektivische Ansicht einer Fassade mit einer erfindungsgemässen Natursteinverkleidung der vertikalen Wandflächen;
Fig. 1B
eine perspektivische Ansicht einer Fassade mit einer erfindungsgemässen Natursteinverkleidung einer Untersicht;
Fig. 2
eine schematische Schnittansicht einer erfindungsgemässen Natursteinverkleidung;
Fig. 3A
eine schematische Vorderansicht eines ersten Gegenhalters einer erfindungsgemässen Natursteinverkleidung;
Fig. 3B
eine schematische Seitenansicht eines ersten Gegenhalters einer erfindungsgemässen Natursteinverkleidung;
Fig. 4A
eine schematische Vorderansicht eines ersten Traghalters einer erfindungsgemässen Natursteinverkleidung;
Fig. 4B
eine schematische Schnittansicht eines ersten Traghalters einer erfindungsgemässen Natursteinverkleidung;
Fig. 5
eine schematische Schnittansicht einer erfindungsgemässen Natursteinverkleidung bei der Montage;
Fig. 6
eine schematische Vorderansicht eines erfindungsgemässen Montagemittels;
Fig. 7
eine schematische Vorderansicht einer erfindungsgemässen Natursteinverkleidung bei der Montage;
Fig. 8A
eine schematische Vorderansicht eines Natursteinelements einer erfindungsgemässen Natursteinverkleidung;
Fig. 8B
eine schematische Schnittansicht eines Natursteinelements einer erfindungsgemässen Natursteinverkleidung;
Fig. 8C
eine schematische Ausschnittvergrösserung eines Natursteinelements einer erfindungsgemässen Natursteinverkleidung.
Further details and advantages of the invention will be described below with reference to embodiments and with reference to the drawings. Unless specific reference is made in the following description to a specific figure, what has been described refers to all embodiments. Show it:
Fig. 1A
a perspective view of a facade with an inventive natural stone cladding of the vertical wall surfaces;
Fig. 1B
a perspective view of a facade with an inventive natural stone cladding of a soffit;
Fig. 2
a schematic sectional view of a natural stone cladding according to the invention;
Fig. 3A
a schematic front view of a first counter-holder of a natural stone cladding according to the invention;
Fig. 3B
a schematic side view of a first counter-holder of a natural stone cladding according to the invention;
Fig. 4A
a schematic front view of a first support holder of an inventive natural stone cladding;
Fig. 4B
a schematic sectional view of a first support holder of a natural stone cladding according to the invention;
Fig. 5
a schematic sectional view of an inventive natural stone cladding during assembly;
Fig. 6
a schematic front view of an inventive mounting means;
Fig. 7
a schematic front view of a natural stone cladding according to the invention during assembly;
Fig. 8A
a schematic front view of a natural stone element of a natural stone cladding according to the invention;
Fig. 8B
a schematic sectional view of a natural stone element of an inventive natural stone cladding;
Fig. 8C
a schematic Ausschnittvergrösserung a natural stone element of a natural stone cladding according to the invention.

In Fig. 1A ist eine perspektivische Ansicht einer Fassade mit einer erfindungsgemässen Natursteinverkleidung 10 gezeigt. Es handelt sich um den Terrassenbereich eines Hauses. Die Wände sind mit länglichen, rechteckförmigen Riegeln aus Naturstein verkleidet. Drei dieser sogenannten Natursteinelemente 11.1, 11.2, 11.3 und die entsprechenden Fugen 12.1, 12.2 sind mit Bezugszeichen gekennzeichnet.In Fig. 1A is a perspective view of a facade with an inventive natural stone cladding 10 shown. It is the terrace area of a house. The walls are lined with elongated, rectangular natural stone bars. Three of these so-called natural stone elements 11.1, 11.2, 11.3 and the corresponding joints 12.1, 12.2 are marked with reference numerals.

In Fig. 1B ist angedeutet, das zum Beispiel auch eine Untersicht mit einer erfindungsgemässen Natursteinverkleidung 10 versehen werden kann.In Fig. 1B is indicated that, for example, a bottom view with an inventive natural stone cladding 10 can be provided.

In Fig. 2 ist der Schnitt durch die drei Natursteinelemente 11.1, 11.2, 11.3 aus Fig. 1A gezeigt.In Fig. 2 is the section through the three natural stone elements 11.1, 11.2, 11.3 Fig. 1A shown.

Im Folgenden wird der generelle Aufbau der neuartigen und erfindungsgemässen Natursteinverkleidung 10 beschrieben. Dieser Aufbau wird anhand einer vertikalen Wandfläche beschrieben. Die erfindungsgemässen Natursteinverkleidung 10 lässt sich jedoch auch an anderen Oberflächen verwenden, wie in Fig. 1B angedeutet. Wenn im Folgenden die Begriffe "Wand", "senkrecht", "horizontal" usw. verwendet werden, dann beziehen sich diese Begriffe lediglich auf die Ausführung einer Wandverkleidung. Bei der Verkleidung anderer Oberflächen, sind diese Begriffe entsprechend anzupassen.The general structure of the novel natural stone cladding 10 according to the invention is described below. This structure is described by means of a vertical wall surface. However, the inventive natural stone cladding 10 can also be used on other surfaces, such as in Fig. 1B indicated. If the terms "wall", "vertical", "horizontal", etc. are used below, then these terms refer only to the execution of a wall covering. When cladding other surfaces, these terms should be adapted accordingly.

Die Natursteinverkleidung 10 weist eine Vielzahl von Leisten (Wandleisten) 18 auf, die wandparallel an einer zu verkleidenden Wand 40 montiert sind. In Fig. 2 ist eine solche Wandleiste 18 gezeigt (zwei Wandleisten 18.1, 18.2 sind in Fig. 7 zu erkennen). Die Wandleiste 18 sitzt im gezeigten Beispiel auf der Wand 40. Die Wandleiste 18 kann z.B. mittels Dübeln an der Wand 40 befestigt werden. Vorzugsweise sind in der Wandleiste 18 Rund- oder Langlöcher (nicht in den Figuren gezeigt) vorgesehen, die ein einfaches und schnelles Anschrauben oder Annieten der anderen Montagemittel 50 ermöglichen, wie im folgenden näher beschrieben wird. Die Traghalter 30 und/oder Gegenhalter 20 können auch in diese Wandleiste 18 eingehakt oder eingesteckt werden.The natural stone cladding 10 has a plurality of strips (wall strips) 18, which are mounted wall-parallel to a wall 40 to be covered. In Fig. 2 Such a wall strip 18 is shown (two wall strips 18.1, 18.2 are in Fig. 7 to recognize). The wall bar 18 is seated in the example shown on the wall 40. The wall bar 18 can be attached to the wall 40, for example by means of dowels. Preferably in the wall strip 18 round or oblong holes (not shown in the figures) are provided which allow a simple and quick screwing or riveting the other mounting means 50, as will be described in more detail below. The support bracket 30 and / or counter-holder 20 can also be hooked or plugged into this wall bar 18.

An einer solchen Wandleiste 18 kann auf der gewünschten Höhe ein Traghalter 30 befestigt werden. In Fig. 2 ist zu erkennen, dass der Traghalter mit dem Bezugszeichen 30.2 mit einer Niete oder Schraube 37 an der Wandleiste 18 befestigt ist. Die Niete oder Schraube 37 kann durch ein Loch 35 (siehe Fig. 4A, 4B) hindurch gesteckt werden, das im Traghalter 30.3 vorgesehen ist. Jeder Traghalter 30 weist mindestens einen ersten Vorsprung 32 auf, der dazu ausgelegt ist das Natursteinelement 11 so zu untergreifen, dass im montierten Zustand das Natursteinelement 11 auf diesem Vorsprung 32 sitzt. Ausserdem weist der Traghalter 30 einen Aufnahmebereich 36 auf, der dazu ausgelegt ist einen Teil 24 eines Gegenhalters 20 aufzunehmen, wie in Fig. 5 schematisch angedeutet.On such a wall bar 18, a support bracket 30 can be attached to the desired height. In Fig. 2 It can be seen that the support holder is fixed by the reference numeral 30.2 with a rivet or screw 37 on the wall bar 18. The rivet or screw 37 may pass through a hole 35 (see FIG Fig. 4A, 4B ) are inserted through, which is provided in the support bracket 30.3. Each support holder 30 has at least one first projection 32, which is adapted to the natural stone element 11 to engage under so that the natural stone element 11 is seated on this projection 32 in the mounted state. In addition, the support holder 30 has a receiving area 36 which is designed for this purpose to receive a portion 24 of an anvil 20, as in Fig. 5 indicated schematically.

Der Gegenhalter 20 hat einen Aufsteckbereich 24, der so komplementär zu dem Aufnahmebereich 36, respektive dem Aufsetzbereich ausgeführt ist, dass beim Montieren der Aufsteckbereich 24 auf den Aufnahmebereich 36 des Traghalters 30 aufschiebbar ist. Somit sitzt oder befindet sich im montierten Zustand der Gegenhalter 20 auf dem Traghalter 30, wie in Fig. 2 zu erkennen ist, wo z.B. ein Gegenhalter 20.2 auf einem Traghalter 30.2 sitzt.The counter-holder 20 has a slip-on region 24, which is designed so as to be complementary to the receiving region 36, or the attachment region, that can be pushed onto the receiving region 36 of the carrying holder 30 when mounting the slip-on region 24. Thus sits or is in the mounted state, the anvil 20 on the support bracket 30, as in Fig. 2 can be seen where, for example, a counter-holder 20.2 sits on a support bracket 30.2.

Der Gegenhalter 20 weist einen zweiten Vorsprung 22 auf, der dazu ausgelegt ist im montierten Zustand das Natursteinelement 11 rückseitig zu fixieren, wie in Fig. 2 gezeigt ist. In Fig. 2 sind die entsprechenden Vorsprünge 22.1 eines unteren Gegenhalters 20.1 und 22.2 eines mittleren Gegenhalters 20.2 gezeigt.The counter-holder 20 has a second projection 22, which is designed to fix the natural stone element 11 in the mounted state on the back, as in FIG Fig. 2 is shown. In Fig. 2 the corresponding projections 22.1 of a lower counter-holder 20.1 and 22.2 of a central counter-holder 20.2 are shown.

Jedes Natursteinelement 11 weist eine sichtbare Vorderseite 13 und eine Rückseite 16 mit einer ersten, maschinell gefertigten Längsausnehmung 14 (hier auch als Horizontalausnehmung bezeichnet) und mit einer zweiten, maschinell gefertigten Längsausnehmung 15 (hier auch als Horizontalausnehmung bezeichnet) auf.Each natural stone element 11 has a visible front side 13 and a rear side 16 with a first, machine-made longitudinal recess 14 (also referred to here as horizontal recess) and with a second, machine-made longitudinal recess 15 (here also referred to as horizontal recess).

Derartig bearbeitete Natursteinelemente 11 gibt es bisher nicht. Es kommt zu deren Herstellung/Bearbeitung eine spezielle Bearbeitungsmaschine zum Einsatz, welche durch verschieden angestellte Kreissägeblätter die Längsausnehmungen 14 und 15 erstellt, bzw. bearbeitet. Die erste, maschinell gefertigte Längsausnehmung 14 wird vorzugsweise durch ein Kreissägeblatt gefertigt, das eine Dicke SD aufweist, wie in Fig. 8C anhand einer Ausschnittvergrösserung gezeigt. Dieses Kreissägeblatt taucht bis zur gewünschten Tiefe von hinten her in das Natursteinelement 11 ein und erzeugt so über die gesamte (horizontale) Länge LA die Ausnehmung 14.Such processed natural stone elements 11 are not yet. It comes to the production / processing of a special processing machine used, which created by differently salaried circular saw blades, the longitudinal recesses 14 and 15, and edited. The first machined longitudinal recess 14 is preferably made by a circular saw blade having a thickness SD, as in FIG Fig. 8C shown by a detail enlargement. This circular saw blade dives into the natural stone element 11 up to the desired depth from the rear and thus generates the recess 14 over the entire (horizontal) length LA.

An dieser Stelle sei angemerkt, dass die Länge LA der Natursteinelemente variieren kann. In Fig. 1A ist ein Beispiel gezeigt, bei dem jedes Natursteinelement 14 eine etwas andere Länge hat.It should be noted at this point that the length LA of the natural stone elements can vary. In Fig. 1A an example is shown in which each natural stone element 14 has a slightly different length.

Ein weiteres Kreissägeblatt taucht mit einer anderen Schrägstellung von hinten her in das Natursteinelement 11 ein, um eine Fläche 15.1 der zweiten Längsausnehmung 15 zu erzeugen. Die zweite Fläche 15.2 der Längsausnehmung 15 wird durch ein Kreissägeblatt erzeugt, dass parallel zur Hauptebene des Natursteinelements 11 liegt.Another circular saw blade emerges with a different inclination from behind into the natural stone element 11 in order to produce a surface 15. 1 of the second longitudinal recess 15. The second surface 15.2 of the longitudinal recess 15 is generated by a circular saw blade that is parallel to the main plane of the natural stone element 11.

Details eines ersten Gegenhalters 20 sind den Figuren 3A und 3B zu entnehmen. Dieser Gegenhalter 20 hat annäherungsweise die Form eines "L", das auf dem Kopf steht. In Fig. 3B ist anhand der Seitenansicht zu erkennen, dass der Gegenhalter 20 einen als Vorsprung 22 (hier als zweiter Vorsprung bezeichnet) ausgebildeten Schenkel hat, der wie eine Nase etwas nach unten geneigt ist. Durch die nach unten gerichtete Neigung ergibt sich ein klammerartiger Winkelbereich 23, der etwas zurückversetzt ist. Der zweite Schenkel bildet einen Aufsteckbereich 24 mit einer Rückseite 21 oder Rückfläche. Die Dicke D1 des zweiten Schenkels ist so gewählt, dass der Aufsteckbereich 24 dieses Schenkels hinter den Traghalter 30 passt, wenn der Traghalter 30 an der Wandleiste 18 befestigt ist. Die Länge L1 des Aufsteckbereichs 24 ist vorzugsweise so gewählt, dass sie etwas kürzer ist als die Länge L2 des Aufnahmebereichs 36. Dadurch wird gewährleistet, dass der Gegenhalter 20 mit seinem Winkelbereich 23 nicht ganz auf dem Traghalter 30 aufsitzt. Es bleiben vorzugsweise entsprechende Zwischenräume, die in Fig. 2 mit Z1 und Z2 gekennzeichnet sind.Details of a first counter-holder 20 are the FIGS. 3A and 3B refer to. This counter-holder 20 has approximately the shape of an "L", which is upside down. In Fig. 3B can be seen from the side view that the anvil 20 as a projection 22 (here referred to as the second projection) formed leg which is like a nose is inclined slightly downwards. Due to the downward slope results in a bracket-like angle range 23, which is set back slightly. The second leg forms a Aufsteckbereich 24 with a rear side 21 or rear surface. The thickness D1 of the second leg is selected so that the attachment portion 24 of this leg fits behind the support bracket 30 when the support bracket 30 is attached to the wall bar 18. The length L1 of the slip-on region 24 is preferably selected such that it is slightly shorter than the length L2 of the receiving region 36. This ensures that the anvil 20 with its angular region 23 is not completely seated on the support holder 30. There are preferably corresponding spaces that are in Fig. 2 marked with Z1 and Z2.

In Fig. 5 ist schematisch angedeutet, dass durch eine Bewegung P1 das Natursteinelement 11 auf den Vorsprung 32 aufgeschoben werden kann. Durch die Gewichtskraft P2 wird das Natursteinelement 11 dann nach unten gezogen (bei einer Natursteinverkleidung einer vertikalen Wand) und wird so von dem Traghalter 30 getragen. Damit das Natursteinelement 11 gesichert, respektive fixiert ist, wird der Gegenhalter 30 von oben her aufgesteckt, wie durch den Pfeil P3 angedeutet. Da der Vorsprung 22 dieses Gegenhalters von oben und hinten in die Längsausnehmung 15 des Natursteinelements 11 eingreift, wird das Natursteinelement 11 fixiert und kann nicht mehr von der Wand 40 entfernt werden.In Fig. 5 is schematically indicated that the natural stone element 11 can be pushed onto the projection 32 by a movement P1. By the weight force P2, the natural stone element 11 is then pulled down (in a natural stone cladding of a vertical wall) and is thus supported by the support bracket 30. Thus, the natural stone element 11 is secured, respectively fixed, the counter-holder 30 is attached from above, as indicated by the arrow P3. Since the projection 22 of this counter-holder from above and behind in engages the longitudinal recess 15 of the natural stone element 11, the natural stone element 11 is fixed and can not be removed from the wall 40.

Gemäß der Erfindung weisen, die Montagemittel 50 ein Sicherungselement in Form einer spangenartigen Feder 51 auf, die in Fig. 6 angedeutet ist. Dieses Sicherungselement 51 wird auf den Traghalter 30 mit dem Gegenhalter 20 aufgesteckt oder aufgeschoben, um zu verhindern, dass der Gegenhalter 20 abgenommen werden kann. Neben dieser reinen Sicherungsfunktion, hat das Sicherungselement 51 die Funktion eine genau definierte Federkraft vorzugeben. Diese Federkraft wirkt zwischen dem Traghalter 30 und dem Gegenhalter 20. Durch die Federkraft wird der Vorsprung 22 des Gegenhalters in die Längsausnehmung 15 hineingezogen und klammert das Natursteinelement 11 fest.According to the invention, the mounting means 50 a securing element in the form of a clasp-like spring 51 which in Fig. 6 is indicated. This securing element 51 is plugged or pushed onto the support holder 30 with the counter-holder 20 in order to prevent the counter-holder 20 from being removed. In addition to this pure backup function, the fuse element 51 has the function to specify a well-defined spring force. This spring force acts between the support bracket 30 and the anvil 20. By the spring force of the projection 22 of the counter-holder is drawn into the longitudinal recess 15 and clamps the natural stone element 11 firmly.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung werden pro Natursteinelement 11 zwei Sicherungselemente 51.1 und 51.2 eingesetzt, die unterschiedlich grosse Federkräfte aufweisen. Das Sicherungselement 51.1 kann z.B. eine grössere Federkraft aufweisen, um das Natursteinelement 11 mit dem Traghalter 30.1 und Gegenhalter 20.1 an einer vorgegebenen Position festzuklammern. Das Sicherungselement 50.2 hingegen hat eine etwas geringere Federkraft, damit das Natursteinelement 11 im Bereich des Traghalters 30.2 und des Gegenhalters 20.2 leicht verrutschen kann. Durch diese Art der Ausführungsform kann man temperaturbedingte Schwankungen ausgleichen.In a particularly preferred embodiment of the invention, two safety elements 51.1 and 51.2 are used per natural stone element 11, which have different sized spring forces. The fuse element 51.1 may be e.g. have a greater spring force to clamp the natural stone element 11 with the support bracket 30.1 and counter-holder 20.1 at a predetermined position. The securing element 50.2, however, has a slightly lower spring force, so that the natural stone element 11 can easily slip in the region of the support holder 30.2 and the counter-holder 20.2. By this type of embodiment, it is possible to compensate for temperature-induced fluctuations.

Ein ähnlicher Effekt kann erreicht werden, indem man identische Sicherungselemente 51 an allen Punkten einsetzt, wobei aber diejenigen Flächen eines Paares aus Traghalter 30.1 und Gegenhalter 20.1 mit einem rauen, griffigen Material (z.B. Sand oder Korund) beschichtet sind, die mit dem Natursteinelement 11 in Berührung kommen. Die entsprechenden Flächen des anderen Paares sind unbeschichtet. Es ist auch denkbar die entsprechenden Flächen eines Paares mit einer gleitfähigen Beschichtung zu versehen, während die Flächen des anderen Paares unbeschichtet sind. Diese beiden Ansätze lassen sich auch kombinieren.A similar effect can be achieved by using identical securing elements 51 at all points, but those surfaces of a pair of support holder 30.1 and anvil 20.1 are coated with a rough, non-slip material (eg sand or corundum) which is in contact with the natural stone element 11 in FIG Come in contact. The corresponding surfaces of the other pair are uncoated. It is also conceivable to provide the corresponding surfaces of one pair with a lubricious coating, while the surfaces of the other pair are uncoated. These two approaches can also be combined.

In Figuren 4A und 4B ist eine bevorzugte Ausführungsform eines Traghalters 30 gezeigt. Im Schnitt ist zu erkennen, dass der Traghalter 30 im Wesentlichen zwei Bereiche aufweist, die den zwei unterschiedlichen Funktionen des Traghalters 30 gerecht werden. Erstens dient der Traghalter 30 zum Tragen/Fixieren des Natursteinelements 11. Um dies zu ermöglichen, hat der Traghalter 30 einen Vorsprung 32 (hier auch mit erster Vorsprung bezeichnet), der einen hakenförmigen Winkelbereich 33 (in Form einer nach oben gerichteten Nase) definiert. Weiterhin hat der Traghalter 30 einen Aufnahmebereich 36 zum Aufnehmen des Gegenhalters 20. Vorzugsweise ist dieser Aufnahmebereich 36 komplementär zu dem Aufsteckbereich 24 des Gegenhalters 20 aufgeführt, damit der Gegenhalter 20 auf oder hinter den Traghalter 30 geschoben oder gesteckt werden kann.In FIGS. 4A and 4B a preferred embodiment of a support holder 30 is shown. In section, it can be seen that the support holder 30 essentially has two regions which do justice to the two different functions of the support holder 30. First, the support bracket 30 serves to support / fix the natural stone element 11. To facilitate this, the support bracket 30 has a projection 32 (also referred to herein as a first projection) defining a hook-shaped angular portion 33 (in the form of an upwardly directed nose). Furthermore, the support holder 30 has a receiving region 36 for receiving the counter-holder 20. Preferably, this receiving region 36 is shown complementary to the attachment region 24 of the counter-holder 20 so that the counter-holder 20 can be pushed or pushed onto or behind the carrying holder 30.

Um eine gute Auflage an der Wandleiste 18 zu ermöglichen, hat der Traghalter 30 vorzugsweise eine plane Rückseite 31.In order to enable a good support on the wall strip 18, the support holder 30 preferably has a flat rear side 31.

Vorzugsweise weist der Traghalter 30 eine Nase 34 mit Anschlagsfläche auf, gegen die sich das Natursteinelement 11 mit seiner Rückseite 16 anstützen kann. Diese Nase 34 ist optional. Ein entsprechender Traghalter 30 ist in Fig. 4B zu erkennen.Preferably, the support bracket 30 has a nose 34 with stop surface, against which the natural stone element 11 can support with its back 16. This nose 34 is optional. A corresponding support holder 30 is in Fig. 4B to recognize.

Sowohl der Traghalter 30, als auch der Gegenhalter 20 sind vorzugsweise aus entsprechend geformten Metall- oder Kunststoffprofilen hergestellt, die auf die jeweiligen Längen abgelängt werden. Dadurch lassen sich diese Halter 20, 30 einfach und genau in grossen Stückzahlen herstellen. Besonders bewährt haben sich Aluminiumprofile oder Profile aus vernickeltem oder feuerverzinktem Stahl.Both the support bracket 30, as well as the anvil 20 are preferably made of correspondingly shaped metal or plastic profiles which are cut to the respective lengths. As a result, these holders 20, 30 can be produced simply and accurately in large numbers. Aluminum profiles or profiles made of nickel-plated or hot-dip galvanized steel have proven particularly useful.

Vorzugsweise hat jedes Paar aus einem Traghalter 30 und Gegenhalter 20 zusammen mit dem aufgesetzten oder aufgesteckten Sicherungselement 51 eine Gesamthöhe HV1, die etwas geringer ist als die Höhe HV2 des Natursteinelements 11 (siehe Fig. 6 und 7). Damit ist gewährleistet, dass selbst bei einer Natursteinverkleidung 10 mit offenen Zwischenräumen 12.1, 12.2 (also ohne Fugenmaterial) die Montagemittel 50 nicht oder kaum von aussen sichtbar sind.Preferably, each pair of a support bracket 30 and anvil 20 together with the attached or attached fuse element 51 has an overall height HV1, which is slightly less than the height HV2 of the natural stone element 11 (see Fig. 6 and 7 ). This ensures that even with a natural stone cladding 10 with open spaces 12.1, 12.2 (ie without grout) the mounting means 50 are not or hardly visible from the outside.

Im Folgenden wird ein beispielhafter Montagevorgang geschildert. An einer zu verkleidenden Wand 40 oder Oberfläche (es können auch andere Oberflächen, wie horizontale oder schräge Flächen so verkleidet werden) werden die Wandleisten 18.1, 18.2 in einem definierten Abstand HA parallel zueinander montiert, wie in Fig. 7 angedeutet. Dann werden auf der gewünschten Höhe die Traghalter 30.1 und 30.2 befestigt. Dies kann zum Beispiel mittels Nieten oder Schrauben 37 geschehen. Als nächstes wird ein Natursteinelement 11.2 auf die Vorsprünge 32 der Traghalter 30.1, 30.2 aufgeschoben/aufgesteckt (Bewegung P1 in Fig. 5). Durch die Gewichtskraft P2 wird das Natursteinelement 11.1 nach unten gezogen und von den beiden Traghaltern 30.1, 30.2 gehalten. Nun werden von oben her die Gegenhalter 20.1, 20.2 auf die jeweiligen Traghalter 30.1, 30.2 aufgeschoben oder aufgesteckt. Durch diesen Schritt ist das Natursteinelement 11.2 fixiert. Je nach Ausführungsform können nun die optionalen Sicherungselemente 51.1, 51.2 aufgesteckt oder aufgeschoben werden, um die Paare aus Traghalter/Gegenhalter 30.1, 20.1, sowie 30.2, 20.2 mit der gewünschten Federkraft zu beaufschlagen, oder um die Halter der Paare gegeneinander zu sichern.In the following, an exemplary assembly process is described. On a wall 40 to be covered or surface (other surfaces, such as horizontal or sloping surfaces can be so disguised), the wall strips 18.1, 18.2 are mounted parallel to each other at a defined distance HA, as in Fig. 7 indicated. Then the support bracket 30.1 and 30.2 are attached to the desired height. This can be done for example by means of rivets or screws 37. Next, a natural stone element 11.2 on the projections 32 of the support bracket 30.1, 30.2 pushed / plugged (movement P1 in Fig. 5 ). By the weight P2, the natural stone element 11.1 is pulled down and held by the two support brackets 30.1, 30.2. Now, the counter-holders 20.1, 20.2 are pushed or pushed onto the respective support holders 30.1, 30.2 from above. By this step, the natural stone element 11.2 is fixed. Depending on the embodiment, the optional securing elements 51.1, 51.2 can now be plugged or pushed on to apply the desired spring force to the pairs of support holders / counterstays 30.1, 20.1 and 30.2, 20.2, or to secure the holders of the pairs against one another.

Pro Natursteinelement 11 werden also mindestens zwei Traghalter 30 und zwei Gegenhalter 20 benötigt. Bei sehr langen Natursteinelementen 11, können auch mehrere solche Paare eingesetzt werden, wobei darauf geachtet werden sollte, dass es nicht zu Verspannungen im Stein 11 kommt.Per natural stone element 11 so at least two support bracket 30 and two counter-holder 20 are required. For very long natural stone elements 11, several such pairs can be used, whereby care should be taken that it does not lead to tension in the stone 11.

Je nach behördlichen Vorschriften, müssen die Natursteinelemente 11 so gesichert werden, dass sie nicht in Einzelteile zerspringen und dann herabfallen können. Um dies zu gewährleisten, können auf der Rückseite 16 entsprechende Mittel vorgesehen werden. Entweder kann ein Stahlseil in einer weiteren (z.B. horizontal verlaufenden) dritte Ausnehmung eingesetzt oder eingeklebt werden, oder die Rückseite 16 kann mit einem Netz oder Band belegt werden. Fassade / Oberfläche 10 Natursteinelement 11 erstes Natursteinelement 11.1 zweites Natursteinelement 11.2 drittes Natursteinelement 11.3 erster Zwischenraum 12.1 zweiter Zwischenraum 12.2 Vorderseite 13 erste Längsausnehmung 14 zweite Längsausnehmung 15 Rückfläche 16 Wandleiste oder Leiste 18 erste Wandleiste oder Leiste 18.1 zweite Wandleiste oder Leiste 18.2 Gegenhalter 20 erster Gegenhalter 20.1 zweiter Gegenhalter 20.2 Rückfläche 21 zweiter Vorsprung 22 Winkelbereich 23 Aufsteckbereich 24 Gegenzähne 25 Traghalter 30 zweiter Traghalter 30.2 dritter Traghalter 30.3 Rückfläche 31 erster Vorsprung 32 Winkelbereich 33 Nase mit Anschlagsfläche (optional) 34 Loch (Mittel zur Befestigung) (optional) 35 Aufnahmebereich 36 Schraube oder Niete (Mittel zur Befestigung) 37 Zähne 38 Wand 40 Montagemittel 50 Sicherungselement 51 erstes Sicherungselement 51.1 zweites Sicherungselement 51.2 Horizontalabstand oder Abstand HA Vertikale Höhe der Montagemittel 50 HV1 Vertikale Höhe des Natursteinelements 11 HV2 horizontale Ausdehnung (Länge) des Natursteinelements 11 LA Montagebewegung P1 Gewichtskraft P2 Montagebewegung P3 Depending on regulatory requirements, the natural stone elements 11 must be secured so that they can not break into pieces and then fall down. To ensure this, 16 corresponding means can be provided on the back. Either a steel cable can be inserted or glued in a further (eg horizontal) third recess, or the back 16 can be covered with a net or tape. Facade / surface 10 Natural stone element 11 first natural stone element 11.1 second natural stone element 11.2 third natural stone element 11.3 first gap 12.1 second space 12.2 front 13 first longitudinal recess 14 second longitudinal recess 15 rear surface 16 Wall bar or bar 18 first wall bar or bar 18.1 second wall bar or bar 18.2 backstop 20 first counterpart 20.1 second counterholder 20.2 rear surface 21 second lead 22 angle range 23 attachment region 24 against teeth 25 supporting holder 30 second support holder 30.2 third support bracket 30.3 rear surface 31 first advantage 32 angle range 33 Nose with stop surface (optional) 34 Hole (fixing means) (optional) 35 reception area 36 Screw or rivet (fixing means) 37 teeth 38 wall 40 mounting means 50 fuse element 51 first fuse element 51.1 second fuse element 51.2 Horizontal distance or distance HA Vertical height of the mounting means 50 HV1 Vertical height of the natural stone element 11 HV2 horizontal extension (length) of the natural stone element 11 LA mounting movement P1 weight force P2 mounting movement P3

Claims (5)

  1. Mounting means (50) for mounting a natural stone element (11) in front of a surface (40), comprising
    - a strip (18) for surface-parallel mounting on the surface (40);
    - a support holder (30) which comprises means (35, 37) for fastening to the strip (18), with
    o the support holder (30) comprising at least one first projection (32) which is arranged to engage under the natural stone element (11) in such a way that in the mounted state the natural stone element (11) will sit on said projection (32), and with
    o the support holder (30) comprising a receiving area (36) which is arranged to accommodate a part of a counterholder (20);
    - a counterholder (20) with
    o an insertion area (24) which is arranged to be complementary to the receiving area (36) in such a way that during mounting the insertion area (24) can be slid or placed onto the receiving area (36) of the support holder (30), so that in the mounted state the counterholder (20) will sit on the support holder (30), and with
    o a second projection (22) which is arranged to fix the natural stone element (11) on the rear side in the mounted state;
    - characterized in that the mounting means (50) comprises a clasp-like spring element (51) which connects the counterholder (20) and the support holder (30) with each other with a defined spring force after placing the counterholder (20) on the support holder (30).
  2. Mounting means (50) according to claim 1, characterized in that two mounting means (50.1, 50.2) made of one respective support holder (30.1, 30.2), counterholder (20.1, 20.2) and strip (18.1, 18.2) are used for each natural stone element (11), with the strips (18.1, 18.2) concerning such that extend parallel with respect to each other along the surface (40) and have a mutual distance (HA) which is smaller than the longitudinal extension (LA) of the natural stone element (11).
  3. Mounting means (50) according to one of the preceding claims 1 or 2, characterized in that a first mounting means (50.1) made of one respective support holder (30.1), counterholder (20.1) and strip (18.1) and a second mounting means (50.2) made of one respective support holder (30.2), counterholder (20.2) and strip (18.2) are used for each natural stone element (11.2), with the first mounting means (50.1) comprising a first securing element (51.1) and the second mounting means (50.2) a second securing element (51.2), with the first securing element (51.1) providing a lower spring force than the second securing element (51.2).
  4. Natural stone cladding (10), comprising a plurality of strips (18.1, 18.2) for surface-parallel mounting on a surface (40) to be clad, comprising a number m of natural stone elements (11.1, 11.2) and a number n of support holders (30.1, 30.2) and counterholders (20.1, 20.2), wherein it applies that the number n is twice as large as the number m, and with
    - each natural stone element (11.1, 11.2) comprising a visible front side (13) and a rear side (16) with a first machine-made longitudinal recess (14) and a second machine-made longitudinal recess (15);
    - two support holders (30.1, 30.2) each being fastened to adjacent strips (18.1, 18.2), and one respective natural stone element (11.1, 11.2) sitting with the first longitudinal recess (14) on said two support holders (30.1, 30.2);
    - each of the n support holders (30) comprising at least one first projection (32) which is arranged to engage beneath the natural stone element (11) in such a way that in the mounted state the natural stone element (11) sits with its first longitudinal recess (14) on said projection (32);
    - each of the n support holders (30) comprising a receiving area (36) which is arranged to receive a portion of the counterholder (20);
    - each of the n counterholders (20) comprising an insertion area (24) which is arranged in a complementary manner in relation to the receiving area (36) in such a way that during mounting the insertion area (24) can be slid onto the receiving area (36) of the support holder (30), so that the counterholder (20) sits on the support holder (30) in the mounted state;
    - each of the n counterholders (20) comprising a second projection (22) which is arranged to fix the natural stone element (11) in the mounted state on the rear side by engagement in the second longitudinal recess (15), and with
    - one respective counterholder (20.1, 20.2) being placed on each of the support holders (30.1, 30.2), and each of the two counterholders (20.1, 20.2) engaging in the second longitudinal recess (15) in order to fix the natural stone element (11.1, 11.2);
    characterized in that the natural stone cladding (10) additionally comprises a clasp-like spring element (51) for each support holder (30) and counterholder (20), which spring element connects the counterholder (20) and the support holder (30) with a defined spring force with each other.
  5. Method for mounting a natural stone cladding (10), characterized by the following steps:
    - surface-parallel fastening of at least two strips (18.1, 18.2) to a surface (40) to be clad at a distance from each other (HA);
    - fastening of a first support holder (30.1) to a first one of the two strips (18.1);
    - fastening of a second support holder (30.2) to a second one of the two strips (18.2);
    - insertion of an elongated natural stone element (11.2), the longitudinal extension (LA) of which is larger than the distance (HA), with a first machine-made longitudinal recess (14) of the natural stone element (11.2) being slid onto respective projections (32.1, 32.2) of the support holder (30.1, 30.2) during insertion;
    - mounting of a first counterholder (20.1) on the first support holder (30.1), with a respective projection (22) of the counterholder (20.1) engaging in a second machine-made longitudinal recess (15) of the natural stone element (11.2);
    - mounting of a second counterholder (20.2) on the second support holder (30.2), with a respective projection (22) of the counterholder (20.2) engaging in the second machine-made longitudinal recess (15) of the natural stone element (11.2), and
    - with a securing element in form of a clasp-like spring element (51.1, 51.2) being placed or slid onto each support holder (30.1, 30.2) plus counterholder (20.1, 20.2), which spring element connects the support holder and the counterholder with each other.
EP09729114A 2008-04-02 2009-03-25 Mounting means for mounting natural stone, and method of mounting natural stone Active EP2268870B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH5052008 2008-04-02
PCT/EP2009/053516 WO2009121772A1 (en) 2008-04-02 2009-03-25 Mounting means for mounting natural stone, and method of mounting natural stone

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2268870A1 EP2268870A1 (en) 2011-01-05
EP2268870B1 true EP2268870B1 (en) 2011-08-10

Family

ID=40651750

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09729114A Active EP2268870B1 (en) 2008-04-02 2009-03-25 Mounting means for mounting natural stone, and method of mounting natural stone

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8359811B2 (en)
EP (1) EP2268870B1 (en)
AT (1) ATE519902T1 (en)
AU (1) AU2009231407A1 (en)
CA (1) CA2720422A1 (en)
NZ (1) NZ588360A (en)
WO (1) WO2009121772A1 (en)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9267295B2 (en) * 2010-07-09 2016-02-23 Matthew Mann Suspension rails for panel veneer systems
US9335317B2 (en) 2011-03-03 2016-05-10 Ntn Corporation Status monitoring system and status monitoring method for rolling device
ITTV20110037A1 (en) * 2011-03-14 2012-09-15 Abaco Solutions Srl CONSTRUCTION METHOD FOR VENTILATED FACADE
US9181711B2 (en) * 2011-11-09 2015-11-10 Robert B. Bordener Bracket, kit and assembly for decorative mounted panels
US20130318904A1 (en) * 2012-06-04 2013-12-05 United States Gypsum Company Conventional fire-rated one-sided construction
US9016020B1 (en) * 2014-04-15 2015-04-28 Jisong Yang Thin brick panel assembly system
DE202015000186U1 (en) * 2015-01-16 2016-04-20 Franken-Schotter Gmbh & Co. Kg facade
US9976311B2 (en) * 2015-02-10 2018-05-22 James Reid Gulnick Attachment brackets for panel mounting
US9469999B1 (en) * 2015-04-30 2016-10-18 Wall Panel Systems, Inc. Exterior wall panneling system
US9464442B1 (en) * 2015-08-13 2016-10-11 Stone Master Sa Wall cladding assembly method and system
US11287223B2 (en) * 2017-09-30 2022-03-29 Robert E. Stewart Mounting and fastening system mounting adapter
EP3710648B1 (en) * 2017-11-17 2024-07-03 Rockwool A/S Suspension system
KR101937711B1 (en) * 2017-12-22 2019-01-11 주식회사 유토플러스 System for dry execution of finishing material
CA3076041A1 (en) * 2019-03-15 2020-09-15 Goldray Industries Ltd. Wall mounting system with ledge
DE202021001801U1 (en) 2021-05-20 2022-08-25 Steffen Weiser facade fastening arrangement
WO2022264276A1 (en) * 2021-06-15 2022-12-22 晋 佐藤 Wall panel unit and method for installing wall panel unit
KR102739470B1 (en) * 2022-03-03 2024-12-06 주식회사 유토 System for dry execution of finishing material

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2003996A (en) * 1934-10-12 1935-06-04 Finzer Brothers Clay Company Veneer wall construction
FR2522049A1 (en) * 1982-02-25 1983-08-26 Guerin Gabriel DEVICE FOR FASTENING A STONE PLATE COATING RECONSTITUTED ON A WALL STRUCTURE
JPS60102340U (en) * 1983-12-19 1985-07-12 合名会社 大沢商店 tile support
US4890433A (en) * 1987-12-15 1990-01-02 Motokatsu Funaki Tile mounting plate and tiled wall structure
DE3803739A1 (en) * 1988-02-08 1989-08-17 Buchtal Gmbh NATURAL STONE ELEMENT FOR CLADDING CONSTRUCTION FACADES
DE3836883A1 (en) * 1988-10-29 1990-05-10 Clouth Gummiwerke Ag METHOD FOR FASTENING ELASTOMER OR INSULATION MATERIALS, AND ELASTOMER PROFILES AND SUPPORT ELEMENTS USED FOR CARRYING OUT THE METHOD
DE3907510A1 (en) * 1989-01-09 1990-09-13 Albert Kubbutat HOLDING DEVICE FOR FASTENING FACADE PANELS
SE469137B (en) * 1990-11-09 1993-05-17 Oliver Sjoelander DEVICE FOR INSTALLATION OF FRONT COVER PLATE
AT397527B (en) * 1991-07-11 1994-04-25 Isovolta DEVICE FOR THE HIDDEN SUSPENSION OF PANELS ON SUPPORT CONSTRUCTIONS
DE4228338A1 (en) * 1992-04-21 1993-10-28 Hoepner Hans Dr Building wall with front panel facade - has each panel with several parallel, horizontal, longitudinal grooves on building facing rear side
IT1262598B (en) * 1993-03-23 1996-07-04 FIXING DEVICE FOR CERAMIC TILES, MARBLE SLABS, GRANITE AND OTHER NATURAL OR ARTIFICIAL MATERIAL FOR THE CREATION OF VENTILATED CLADDINGS.
IL110401A0 (en) * 1994-07-21 1994-10-21 Mizrahi Yehuda System for cladding building walls
GB9724989D0 (en) * 1997-11-26 1998-01-28 Terrapin International Ltd Improvements in cladding
US8033066B2 (en) * 2008-04-01 2011-10-11 Firestone Diversified Products, Llc Wall panel system with insert

Also Published As

Publication number Publication date
CA2720422A1 (en) 2009-10-08
AU2009231407A1 (en) 2009-10-08
EP2268870A1 (en) 2011-01-05
US8359811B2 (en) 2013-01-29
NZ588360A (en) 2013-01-25
WO2009121772A1 (en) 2009-10-08
US20110047916A1 (en) 2011-03-03
ATE519902T1 (en) 2011-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2268870B1 (en) Mounting means for mounting natural stone, and method of mounting natural stone
DE3137426A1 (en) POSTS FOR THE INSTALLATION OF A PARTITION
DE202007016585U1 (en) Profile rail system
DE202017102837U1 (en) Panels for a three-dimensional decor of wall and ceiling panels
EP2808143B1 (en) Formwork for the construction of a staircase
DE102018126983B4 (en) System for attaching cladding elements to structures, structures with cladding elements attached accordingly, and methods for assembling and dismantling cladding elements
DE102011117699A1 (en) Mounting profile, connection element and system for ventilation profiles for ventilated facades of buildings
DE10038279B4 (en) Arrangements of plaster corner strips on a building corner
CH678882A5 (en) Facade-tile invisible mounting - comprises hat-section rails with holes engaged by holding clamps
DE102016118491A1 (en) Method for mounting insulation panels on a building wall and set of elements for mounting insulation panels on a building wall
DE202017102839U1 (en) Three-dimensional wall or ceiling paneling
EP1905919B1 (en) Pedestal cover profile
DE102013105047B4 (en) Arrangement for fastening a rail
DE2606726C2 (en) Non-load-bearing wall construction
EP1709887A2 (en) Corner covering with skirting boards
DE9308608U1 (en) Device for creating a support structure for the cladding of ceilings or walls
DE20109726U1 (en) Clip-on profile strip
DE202006009323U1 (en) Profile frame for balcony safety screen around safety glass panel has slide-fit attachments to C-profile
DE202004020824U1 (en) Siding profile retaining unit for use in house, has retaining guide of retaining unit cooperating with retainers and ends of profiles such that profiles are fixed on retainers
DE9420155U1 (en) Facade cladding with horizontal holding profiles
DE202018100541U1 (en) Cladding system for cladding a building surface
DE7414512U (en) Device for fixing door frames and the like
EP1589158A2 (en) Device for fastening façade elements
DE102009036825B4 (en) System for fixing glass panes and use of such a system
EP4632175A1 (en) Covering strip for a fence post of a lattice mesh fence and lattice mesh fence

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20101005

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: OK PAT AG PATENTE MARKEN LIZENZEN

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009001092

Country of ref document: DE

Effective date: 20111013

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110810

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111110

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111210

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111111

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

26N No opposition filed

Effective date: 20120511

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009001092

Country of ref document: DE

Effective date: 20120511

BERE Be: lapsed

Owner name: MULLER, MARTIN

Effective date: 20120331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090325

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFUS

Owner name: MUELLER, MARTIN, CH

Free format text: FORMER OWNER: MUELLER, MARTIN, CH

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250225

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20250225

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20250226

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20250401

Year of fee payment: 17