[go: up one dir, main page]

EP2017036A1 - Power tool - Google Patents

Power tool Download PDF

Info

Publication number
EP2017036A1
EP2017036A1 EP08012511A EP08012511A EP2017036A1 EP 2017036 A1 EP2017036 A1 EP 2017036A1 EP 08012511 A EP08012511 A EP 08012511A EP 08012511 A EP08012511 A EP 08012511A EP 2017036 A1 EP2017036 A1 EP 2017036A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
clamping
fastening element
hand tool
collet
tool according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08012511A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2017036B1 (en
Inventor
Jürgen Blickle
Uwe Frueh
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
C&E Fein GmbH and Co
Original Assignee
C&E Fein GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by C&E Fein GmbH and Co filed Critical C&E Fein GmbH and Co
Publication of EP2017036A1 publication Critical patent/EP2017036A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2017036B1 publication Critical patent/EP2017036B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/02—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor
    • B24B23/022—Spindle-locking devices, e.g. for mounting or removing the tool
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B45/00—Means for securing grinding wheels on rotary arbors
    • B24B45/006—Quick mount and release means for disc-like wheels, e.g. on power tools

Definitions

  • the invention relates to a power-driven hand tool with a motor-driven drive spindle for driving a tool, wherein the tool is fixable to a holding portion of the drive spindle by means of a fastener, with a displacement device for displacement of the fastener between a release position in which the fastener is detachable from the drive spindle , and a clamping position, in which the fastening element is tensioned against the holding portion by a spring element, wherein the fastening element has an insertable into the drive spindle clamping shaft, which is axially fixed in the clamping position in the drive spindle for clamping the tool, and in the release position detachable is.
  • Such a power-driven hand tool is from the WO 2005/102605 A1 known.
  • a fastener is insertable through a mounting opening of the tool in the drive spindle and clamped therein to clamp the tool against the holding portion of the drive spindle and set positively.
  • clamping devices for clamping tools on power tools without the aid of an auxiliary tool are from the DE 41 22 320 A1 and from the EP 0 152 564 B1 known.
  • a hollow drive shaft is provided, a slidably mounted therein spindle having a displacement device and a clamping point, which is formed from a central fastening element or a flange which is clamped by means of the displacement device against the drive shaft.
  • a positive connection may be provided between the fastening element and the drive shaft to prevent loosening of the tool during braking operations.
  • clamping devices in question are designed exclusively for rotationally driven power tools. A transmission to oscillating powered power tools is not possible.
  • the invention has the object, a power tool of the type mentioned, the drive spindle to his Longitudinal axis oscillating drivable to specify, in which a safe voltage of the tool on the drive spindle is ensured without the aid of auxiliary tools and can be easily solved for tool change.
  • the clamping device should be suitable for receiving the highest possible loads, as they occur in oscillating driven tools.
  • a collet for clamping the tool is provided against the holding portion, which is stretched in the clamping position by the fastener against the holding portion and that the collet on its outer surface for positive reception of the tool is formed at its attachment opening, preferably formed polygonal.
  • a significantly increased clamping force over conventional clamping systems is achieved by the use of a collet for clamping the tool against the holding portion and by positive coupling of the collet with the tool. Furthermore, a secure torque transmission is ensured even with highly loaded, oscillating driven machines by the positive connection of the collet with the tool.
  • the fastener engages the collet in such a way that in the clamping position, a positive locking element of the collet is acted upon by the fastener against a positive locking counter-element of the drive spindle.
  • This measure has the advantage that the positive connection between the collet and drive spindle, which is always provided for reasons of handling with a certain play, is further intensified, so that a completely backlash-free positive connection is ensured in the clamping position.
  • the fastening element has a section with an inclined surface, the extension of which engages with a correspondingly adapted inner surface on the collet chuck.
  • the engaging in the collet portion of the fastener may be formed approximately conical.
  • a spring element is provided between the collet and the fastening element.
  • the collet is positively connected to the holding portion.
  • the collet is held on the clamping shank of the fastening element and with the fastening element connected to a detachable in the release position of the drive shaft unit.
  • form-locking elements are provided on the fastening element, which cooperate with movable clamping pieces for the positive fixing of the fastening element in the clamping position.
  • radially movable clamping pieces are provided.
  • a sleeve is received in the drive spindle, on which the clamping pieces are held radially displaceable.
  • the clamping pieces are preferably biased by the spring element in the radial direction towards the center against the positive locking elements.
  • the clamping pieces are held in recesses of the sleeve.
  • the clamping pieces on their side facing the tool on inclined surfaces, which cooperate with inclined surfaces on the sleeve such that a movement of the sleeve against the inclined surfaces of the clamping pieces causes an application of the clamping pieces towards the center.
  • the sleeve is biased by the spring element in the axial direction in the direction of the closed position.
  • an ejector in the form of an axially fixed to the drive spindle sleeve is provided on the drive spindle, which limits a movement of the clamping pieces in the axial direction of the tool.
  • the spring element should preferably be dimensioned such that the highest possible clamping force results, which is sufficient for all applications.
  • the spring element may be formed, for example, as a plate spring package. However, other spring shapes are conceivable.
  • FIG. 1 is an inventive power-driven hand tool shown cut in the region of its gear head and designated overall by the numeral 10.
  • the hand tool 10 has a drive shaft 12, at the outer end of a tool 62 is attached by means of a clamping device explained in more detail below.
  • the drive spindle 12 is driven in a manner not shown oscillating by a driven by an eccentric tuning fork 24. As indicated by the double arrow 15, the drive spindle 12 is thereby moved about its longitudinal axis 13, with a high frequency between about 10,000 and 25,000 oscillations per minute and a small pivot angle between about 0.5 and 7 °.
  • oscillating powered hand tools 10 have recently been used for a variety of tasks to perform numerous specialized tasks, including, but not limited to.
  • the drive shaft 12 is formed in two parts in this embodiment and has a spindle tube 18 which is bolted to a bearing pin 20 via a thread 22.
  • the drive spindle 12 is mounted at its upper end in the region of the bearing journal 20 by means of a bearing 14 and at its lower end in the region of the spindle tube 18 by means of a bearing 16.
  • a collet designated generally with 66 is provided, which engages positively in a mounting opening 64 of the tool 62.
  • the collet 66 is also positively connected to the spindle tube 18 and in the in FIG. 1 shown clamping position by a fastener 48 against the drive spindle 12 clamped so that the tool 62 is clamped by the collet 66 against a holding portion 19 at the outer end of the spindle tube 18.
  • the fastening element 48 has a clamping shank 49, which in the clamping position shown here in a sleeve 38 with clamping pieces 40 of a generally designated by the numeral 36 closure is positively fixed within the spindle tube 18.
  • the clamping force is applied by a spring element in the form of plate spring package 58, which is held within the spindle tube 18 between a locking washer 59 which engages in an annular groove 60 and the closure 36. Due to the tension of the disk spring assembly 58, the tool 62 between the holding portion 19 of the spindle tube 18 and the collet 66 is firmly clamped.
  • the shutter 36 between an in FIG. 1 illustrated clamping position and a release position by means of a displacement device 25 axially displaceable.
  • the closure 36 is held between the pressure piece 26 and the plate spring package 58 by the Federkraftbeetzschlagung.
  • the pressure piece 26 is in the clamping position positively in a correspondingly shaped recess of the journal 20 and protrudes with its cylindrical shaft through a central bore of the journal 20 down.
  • the displacement device 25 has an eccentric 30, which by means of a in FIG. 1 only with 28 indicated clamping lever about an eccentric axis 31 is pivotable.
  • the sleeve 38 of the closure 36 is annular and slidably received within the inner surface of the spindle tube 18.
  • the tool-side end face of the sleeve 38 serves to bear the cup spring assembly 58.
  • the inner surface of the sleeve 38 is formed as an inclined, cone-shaped inclined surface 46.
  • the sleeve 38 cooperates with three clamping pieces 40, which are held in correspondingly shaped recesses of the sleeve 38.
  • the clamping pieces 40 have on their side facing the tool 62 each have an inclined surface and can move due to the same inclination as the inclined surface 46 along the sleeve 38 axially and at the same time radially.
  • the clamping pieces 40 are each provided with a toothing 44 which cooperates with a correspondingly shaped toothed section 50 on the clamping shank 49 of the fastening element 48.
  • the clamping pieces 40 have on their side facing the pressure piece 26 each have an axial bore 41, within which a spring 42 is received, which may be formed as a helical spring and which serves a pressure of the clamping pieces 40 in the direction of the tool 62.
  • the sleeve 38 is bolted to the pressure piece 26 via screws, not shown.
  • the screws are screwed through correspondingly shaped holes of the pressure piece 26 into associated threaded holes in the sleeve 38.
  • This two-part construction serves to mount the clamping pieces 40 in associated recesses of the sleeve 38.
  • the structure of the closure 36 and the associated displacement device 25 is basically known and corresponds to that in the WO 2005/102605 known structure, which is fully incorporated herein by reference.
  • the spring element 58 is not designed as a helical spring, but as a plate spring assembly 58 and is supported on the tool side on the locking ring 59, while it abuts on the sleeve 38 on the opposite side.
  • An ejector 56 in the form of a sleeve is enclosed by the plate spring package 50 and is located at its tool-side end with a flange portion 57 on the locking ring 59 at.
  • the fastener 48 engages with a head portion 51 but not directly on the tool 62, but engages with a cone-shaped portion 53 in a correspondingly shaped recess 78 of the collet 66, so that the collet 66 through the Fastener 48 is clamped with a flange 76 directly against the tool 62 and thus against the holding portion 19.
  • the spindle tube 18 is provided in its outer region on its inner surface with a polygonal section 74 in the form of a twelve-edged.
  • the collet 66 has a hexagonal-shaped polygonal section 72, which adjoins the flange section 76 and engages positively in the polygonal section 74 of the spindle tube 18.
  • the collet 66 in the region of the polygonal section 72 tends to be slightly widened outwards and is so in the polygonal section 74 of the spindle tube 18th pressed so that any game that is necessary for inserting the collet 66 in the spindle tube 18 is completely eliminated.
  • the tool 62 is held with its fastening opening 64, which is formed hexagonal, at the same time form-fitting manner on the polygonal section 72 of the collet 66.
  • the collet 66 has a central cylindrical bore 67, with which it is held axially displaceable on the clamping shaft 49 with a released closure 36 by a certain amount.
  • the fastening element 48 and the collet 66 are connected, for example by an O-ring 68, which can be inserted by a certain amount in a recess 70 on the inner surface of the collet 66, captive to a common unit.
  • the clamping lever 28 is moved in the direction of the arrow 33.
  • the closure 36 is transferred by the pressure piece 26 in the release position, in which the pressure piece 26 in a opposite FIG. 1 is in the direction of the tool 62 shifted position.
  • the pressure piece 26 presses against the clamping pieces 40, so that they dodge 48 of the teeth 50 of the fastening element 48 radially outward, whereby the fastening element 48 is released and can be pulled together with the collet 66 from the spindle tube 18 ,
  • the common unit of fastener 48 and collet 66 can be reintroduced into the spindle tube 18 and then transferred again by moving the clamping lever 28 in the clamping position.
  • a spring element 54 is further included in the form of a wave ring. This spring element 54 facilitates release of the fastening element 48 after a previously performed clamping operation, so that the fastening element 48 can be easily pulled out in the release position.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Gripping On Spindles (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)

Abstract

The power hand tool (10) has a drive screw (12) for driving a tool (62), which is oscillatory driven around its longitudinal axis (13). The tool is fixed in a holding section (19) of the drive screw by a fastening element (48). A chuck (66) is provided for clamping the tool against the holding section, which is clamped in the clamping position by the fastening element against the holding section. The chuck is formed as multi-sided at its outer surface for form fit receiving of the tool in the fastened opening (64).

Description

Die Erfindung betrifft ein kraftgetriebenes Handwerkzeug mit einer motorisch antreibbaren Antriebsspindel zum Antrieb eines Werkzeugs, wobei das Werkzeug an einem Halteabschnitt der Antriebsspindel mittels eines Befestigungselementes fixierbar ist, mit einer Verschiebeeinrichtung zur Verschiebung des Befestigungselementes zwischen einer Lösestellung, in der das Befestigungselement von der Antriebsspindel lösbar ist, und einer Spannstellung, in der das Befestigungselement gegen den Halteabschnitt durch ein Federelement gespannt ist, wobei das Befestigungselement einen in die Antriebsspindel einschiebbaren Spannschaft aufweist, der in der Spannstellung in der Antriebsspindel zur Spannung des Werkzeuges axial festgelegt ist, und der in der Lösestellung abnehmbar ist.The invention relates to a power-driven hand tool with a motor-driven drive spindle for driving a tool, wherein the tool is fixable to a holding portion of the drive spindle by means of a fastener, with a displacement device for displacement of the fastener between a release position in which the fastener is detachable from the drive spindle , and a clamping position, in which the fastening element is tensioned against the holding portion by a spring element, wherein the fastening element has an insertable into the drive spindle clamping shaft, which is axially fixed in the clamping position in the drive spindle for clamping the tool, and in the release position detachable is.

Ein derartiges kraftgetriebenes Handwerkzeug ist aus der WO 2005/102605 A1 bekannt.Such a power-driven hand tool is from the WO 2005/102605 A1 known.

Bei dem bekannten Handwerkzeug ist ein Befestigungselement durch eine Befestigungsöffnung des Werkzeuges in die Antriebsspindel einführbar und darin spannbar, um das Werkzeug gegen den Halteabschnitt der Antriebsspindel zu verspannen und formschlüssig festzulegen.In the known hand tool a fastener is insertable through a mounting opening of the tool in the drive spindle and clamped therein to clamp the tool against the holding portion of the drive spindle and set positively.

Für viele Anwendungsfälle ist eine derartige Spannvorrichtung zum Spannen eines Werkzeuges ausreichend. Es hat sich jedoch gezeigt, dass die mit der bekannten Spanneinrichtung erzeugbaren Kräfte bei hohen Spannkräften in der Regel nicht ausreichend sind, um sehr hohe Belastungen, wie sie insbesondere bei oszillationsgetriebenen Sägewerkzeugen und Schneidwerkzeugen auftreten können, standzuhalten.For many applications, such a jig for clamping a tool is sufficient. However, it has been found that the forces which can be generated with the known tensioning device are generally insufficient at high tensioning forces in order to withstand very high loads, as can occur in particular with oscillation-driven sawing tools and cutting tools.

Weitere Spannvorrichtungen zum Spannen von Werkzeugen an kraftgetriebenen Handwerkzeugen ohne Zuhilfenahme eines Hilfswerkzeuges sind aus der DE 41 22 320 A1 und aus der EP 0 152 564 B1 bekannt. Hierbei ist eine hohl ausgebildete Antriebswelle vorgesehen, eine darin verschiebbar gelagerte Spindel mit einer Verschiebeeinrichtung und einer Einspannstelle aufweist, die aus einem zentralen Befestigungselement oder einem Flansch gebildet ist, der mittels der Verschiebeeinrichtung gegen die Antriebswelle verspannbar ist. Hierbei kann zwischen dem Befestigungselement und der Antriebswelle eine formschlüssige Verbindung vorgesehen sein, um ein Lösen des Werkzeuges bei Bremsvorgängen zu vermeiden.Other clamping devices for clamping tools on power tools without the aid of an auxiliary tool are from the DE 41 22 320 A1 and from the EP 0 152 564 B1 known. Here, a hollow drive shaft is provided, a slidably mounted therein spindle having a displacement device and a clamping point, which is formed from a central fastening element or a flange which is clamped by means of the displacement device against the drive shaft. Here, between the fastening element and the drive shaft, a positive connection may be provided to prevent loosening of the tool during braking operations.

Allerdings sind die betreffenden Spanneinrichtungen ausschließlich für rotierend angetriebene Elektrowerkzeuge ausgebildet. Eine Übertragung auf oszillierend angetriebene Elektrowerkzeuge ist nicht möglich.However, the clamping devices in question are designed exclusively for rotationally driven power tools. A transmission to oscillating powered power tools is not possible.

Vor diesem Hintergrund liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein kraftgetriebenes Handwerkzeug der eingangs genannten Art, dessen Antriebsspindel um seine Längsachse oszillierend antreibbar ist, anzugeben, bei dem eine sichere Spannung des Werkzeuges an der Antriebsspindel ohne Zuhilfenahme von Hilfswerkzeugen gewährleistet wird und die zum Werkzeugwechsel leicht gelöst werden kann. Hierbei soll die Spanneinrichtung zur Aufnahme möglichst hoher Belastungen geeignet sein, wie sie bei oszillierend angetriebenen Werkzeugen auftreten.Against this background, the invention has the object, a power tool of the type mentioned, the drive spindle to his Longitudinal axis oscillating drivable to specify, in which a safe voltage of the tool on the drive spindle is ensured without the aid of auxiliary tools and can be easily solved for tool change. Here, the clamping device should be suitable for receiving the highest possible loads, as they occur in oscillating driven tools.

Diese Aufgabe wird bei einem kraftgetriebenen Handwerkzeug gemäß der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass eine Spannzange zur Verspannung des Werkzeugs gegen den Halteabschnitt vorgesehen ist, die in der Spannstellung durch das Befestigungselement gegen den Halteabschnitt gespannt ist und dass die Spannzange an ihrer Außenoberfläche zur formschlüssigen Aufnahme des Werkzeuges an seiner Befestigungsöffnung ausbildet ist, vorzugsweise mehrkantförmig ausbildet ist.This object is achieved with a power-driven hand tool according to the aforementioned type in that a collet for clamping the tool is provided against the holding portion, which is stretched in the clamping position by the fastener against the holding portion and that the collet on its outer surface for positive reception of the tool is formed at its attachment opening, preferably formed polygonal.

Die Aufgabe der Erfindung wird auf diese Weise vollkommen gelöst.The object of the invention is completely solved in this way.

Erfindungsgemäß wird durch die Verwendung einer Spannzange zur Verspannung des Werkzeugs gegen den Halteabschnitt und durch formschlüssige Kopplung der Spannzange mit dem Werkzeug eine deutlich erhöhte Spannkraft gegenüber herkömmlichen Spannsystemen erreicht. Ferner ist durch die formschlüssige Verbindung der Spannzange mit dem Werkzeug eine sichere Drehmomentübertragung auch bei hochbelasteten, oszillierend angetriebenen Maschinen gewährleistet.According to the invention a significantly increased clamping force over conventional clamping systems is achieved by the use of a collet for clamping the tool against the holding portion and by positive coupling of the collet with the tool. Furthermore, a secure torque transmission is ensured even with highly loaded, oscillating driven machines by the positive connection of the collet with the tool.

In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung greift das Befestigungselement derart an der Spannzange an, dass in der Spannstellung ein Formschlusselement der Spannzange durch das Befestigungselement gegen ein Formschlussgegenelement der Antriebsspindel beaufschlagt wird.In an advantageous embodiment of the invention, the fastener engages the collet in such a way that in the clamping position, a positive locking element of the collet is acted upon by the fastener against a positive locking counter-element of the drive spindle.

Diese Maßnahme hat den Vorteil, dass die formschlüssige Verbindung zwischen Spannzange und Antriebsspindel, die aus Gründen der Handhabung immer mit einem gewissen Spiel versehen ist, noch weiter intensiviert wird, so dass eine vollkommen spielfreie formschlüssige Verbindung in der Spannstellung gewährleistet ist.This measure has the advantage that the positive connection between the collet and drive spindle, which is always provided for reasons of handling with a certain play, is further intensified, so that a completely backlash-free positive connection is ensured in the clamping position.

Auf diese Weise können noch höhere Drehmomente übertragen werden, ohne dass nachteilige Einflüsse, wie etwa eine Erhitzung des Werkzeuges durch Schlupf oder eine Aufweitung des Werkzeuges an seiner Befestigungsöffnung auftritt.In this way, even higher torques can be transmitted without adverse effects, such as a heating of the tool by slippage or widening of the tool occurs at its attachment opening.

Gemäß einer Weiterbildung dieser Ausgestaltung weist das Befestigungselement einen Abschnitt mit einer geneigten Oberfläche auf, deren Ausdehnung mit entsprechend angepasster Innenfläche an der Spannzange eingreift.According to a development of this embodiment, the fastening element has a section with an inclined surface, the extension of which engages with a correspondingly adapted inner surface on the collet chuck.

Hierzu kann der in die Spannzange eingreifende Abschnitt des Befestigungselementes etwa konusförmig ausgebildet sein.For this purpose, the engaging in the collet portion of the fastener may be formed approximately conical.

Durch diese Maßnahme ergibt sich eine weitere Intensivierung des Formschlusses zwischen Spannzange und Antriebsspindel, so dass in der Spannstellung ein vollkommener Formschluss gewährleistet ist.By this measure, there is a further intensification of the positive connection between collet and drive spindle, so that in the clamping position a perfect fit is guaranteed.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist zwischen der Spannzange und dem Befestigungselement ein Federelement vorgesehen.According to a further embodiment of the invention, a spring element is provided between the collet and the fastening element.

Durch diese Maßnahme wird ein Lösen des Befestigungselementes von der Spannzange nach der Überführung der Verschiebeeinrichtung in die Lösestellung erleichtert.By this measure, a release of the fastener is facilitated by the collet after the transfer of the displacement device in the release position.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist die Spannzange formschlüssig mit dem Halteabschnitt verbindbar.According to a further embodiment of the invention, the collet is positively connected to the holding portion.

Durch diese Maßnahme wird die Übertragung hoher Drehmomente bei stark belasteten oszillierend angetriebenen Werkzeugen auf das Werkzeug verbessert.By this measure, the transmission of high torques at heavily loaded oscillatingly driven tools is improved on the tool.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist die Spannzange auf dem Spannschaft des Befestigungselementes gehalten und mit dem Befestigungselement zu einer gemeinsam in der Lösestellung von der Antriebswelle abnehmbaren Einheit verbunden.According to a further embodiment of the invention, the collet is held on the clamping shank of the fastening element and with the fastening element connected to a detachable in the release position of the drive shaft unit.

Da das Befestigungselement und die Spannzange so zu einer gemeinsamen Einheit verbunden sind, ergibt sich eine vereinfachte Handhabung beim Abnehmen und beim Aufsetzen auf die Antriebswelle.Since the fastener and the collet are so connected to a common unit, there is a simplified handling when removing and placing on the drive shaft.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind am Befestigungselement Formschlusselemente vorgesehen, die mit beweglichen Klemmstücken zur formschlüssigen Festlegung des Befestigungselementes in der Spannstellung zusammenwirken.According to a further embodiment of the invention form-locking elements are provided on the fastening element, which cooperate with movable clamping pieces for the positive fixing of the fastening element in the clamping position.

Durch die Verwendung von Formschlusselementen wird eine noch höhere Sicherheit gegen das Lösen der Spannung unter starken Belastungen gewährleistet.The use of positive locking elements ensures even greater safety against the release of stress under heavy loads.

Gemäß einer weiteren Ausführung der Erfindung sind radial bewegliche Klemmstücke vorgesehen.According to a further embodiment of the invention radially movable clamping pieces are provided.

Auf diese Weise kann eine hohe Spannkraft erzielt werden.In this way, a high clamping force can be achieved.

Gemäß einer Weiterbildung dieser Ausführung ist in der Antriebsspindel eine Hülse aufgenommen, an der die Klemmstücke radial verschieblich gehalten sind.According to a development of this embodiment, a sleeve is received in the drive spindle, on which the clamping pieces are held radially displaceable.

Durch diese Maßnahmen wird mit einfachen Mitteln eine zuverlässige und robuste Umsetzung einer von einem Federelement axial aufgebrachten Spannkraft in eine radiale Haltekraft zur Festlegung des Spannschaftes an der Antriebsspindel ermöglicht.By these measures, a reliable and robust implementation of a spring element axially applied clamping force in a radial holding force for fixing the clamping shaft on the drive spindle is made possible by simple means.

Hierbei sind die Klemmstücke vorzugsweise durch das Federelement in Radialrichtung zur Mitte hin gegen die Formschlusselemente vorgespannt.Here, the clamping pieces are preferably biased by the spring element in the radial direction towards the center against the positive locking elements.

Auch hierdurch wird die Fixierung des Spannschaftes an der Antriebswelle unterstützt.This also supports the fixation of the clamping shaft on the drive shaft.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind die Klemmstücke in Ausnehmungen der Hülse gehalten.According to a further embodiment of the invention, the clamping pieces are held in recesses of the sleeve.

Auf diese Weise ist eine einfache Montage und eine sichere Bewegung der Klemmstücke zwischen Spannstellung und Lösestellung ermöglicht.In this way, a simple assembly and safe movement of the clamping pieces between clamping position and release position allows.

In weiter bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung weisen die Klemmstücke an ihrer dem Werkzeug zugewandten Seite Schrägflächen auf, die mit Schrägflächen an der Hülse derart zusammenwirken, dass eine Bewegung der Hülse gegen die Schrägflächen der Klemmstücke eine Beaufschlagung der Klemmstücke zur Mitte hin bewirkt.In a further preferred embodiment of the invention, the clamping pieces on their side facing the tool on inclined surfaces, which cooperate with inclined surfaces on the sleeve such that a movement of the sleeve against the inclined surfaces of the clamping pieces causes an application of the clamping pieces towards the center.

Auf diese Weise ergibt sich eine vorteilhafte Umsetzung einer in Axialrichtung durch Federkraft erzeugten Vorspannung in eine Haltekraft zur Fixierung des Befestigungselementes in Axialrichtung.In this way, an advantageous implementation of a bias generated in the axial direction by spring force results in a holding force for fixing the fastening element in the axial direction.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist die Hülse durch das Federelement in Axialrichtung in Richtung auf die Schließstellung vorgespannt.According to a further embodiment of the invention, the sleeve is biased by the spring element in the axial direction in the direction of the closed position.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist an der Antriebsspindel ein Ausstoßer in Form einer an der Antriebsspindel axial festgelegten Hülse vorgesehen, der eine Bewegung der Klemmstücke in Axialrichtung werkzeugseitig begrenzt.According to a further embodiment of the invention, an ejector in the form of an axially fixed to the drive spindle sleeve is provided on the drive spindle, which limits a movement of the clamping pieces in the axial direction of the tool.

Durch diese Maßnahme wird ein sicheres Öffnen der Klemmstücke gewährleistet, wenn das Befestigungselement zum Wechseln des Werkzeuges gemeinsam mit der Spannzange aus der Antriebsspindel in der Lösestellung herausgezogen werden soll.By this measure, a secure opening of the clamping pieces is ensured when the fastener to change the tool to be pulled together with the collet from the drive spindle in the release position.

Gleichzeitig kann durch das Federelement eine hohe Spannkraft auf die Spannzange übertragen werden. Das Federelement sollte vorzugsweise derart dimensioniert sein, dass sich eine möglichst hohe Spannkraft ergibt, die für alle Anwendungsfälle ausreichend ist. Hierzu kann das Federelement beispielsweise als Tellerfederpaket ausgebildet sein. Jedoch sind auch andere Federformen denkbar.At the same time a high clamping force can be transmitted to the collet by the spring element. The spring element should preferably be dimensioned such that the highest possible clamping force results, which is sufficient for all applications. For this purpose, the spring element may be formed, for example, as a plate spring package. However, other spring shapes are conceivable.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale der Erfindung nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.It is understood that the features of the invention mentioned above and those yet to be explained below can be used not only in the particular combination indicated, but also in other combinations or in isolation, without departing from the scope of the invention.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnung. Es zeigt:

Figur 1
ein erfindungsgemäßes Handwerkzeug mit einem Oszillationsantrieb im Bereich des Getriebekopfes in vereinfachter, geschnittener Darstel- lung in einer Spannstellung.
Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of preferred embodiments with reference to the drawings. It shows:
FIG. 1
an inventive hand tool with an oscillating drive in the region of the gear head in a simplified, cut representation in a clamping position.

In Figur 1 ist eine erfindungsgemäßes kraftgetriebenes Handwerkzeug im Bereich seines Getriebekopfes geschnitten dargestellt und insgesamt mit der Ziffer 10 bezeichnet. Das Handwerkzeug 10 weist eine Antriebswelle 12 auf, an deren äußeren Ende ein Werkzeug 62 mittels einer nachfolgend noch näher erläuterten Spanneinrichtung befestigt ist.In FIG. 1 is an inventive power-driven hand tool shown cut in the region of its gear head and designated overall by the numeral 10. The hand tool 10 has a drive shaft 12, at the outer end of a tool 62 is attached by means of a clamping device explained in more detail below.

Die Antriebsspindel 12 wird in nicht näher dargestellter Weise durch eine von einem Exzenter angetriebene Schwinggabel 24 oszillierend angetrieben. Wie durch den Doppelpfeil 15 angedeutet, wird die Antriebsspindel 12 hierbei um ihre Längsachse 13 bewegt, und zwar mit hoher Frequenz zwischen etwa 10.000 und 25.000 Oszillationen pro Minute und einem geringen Verschwenkwinkel zwischen etwa 0,5 und 7°.The drive spindle 12 is driven in a manner not shown oscillating by a driven by an eccentric tuning fork 24. As indicated by the double arrow 15, the drive spindle 12 is thereby moved about its longitudinal axis 13, with a high frequency between about 10,000 and 25,000 oscillations per minute and a small pivot angle between about 0.5 and 7 °.

Derartige, oszillierend angetriebene Handwerkzeuge 10 werden in jüngster Zeit für vielfältige Aufgaben verwendet, um zahlreiche Spezialarbeiten durchzuführen, wozu u.a. das Austrennen von Kraftfahrzeug-Scheiben mittels eines oszillierend angetriebenen Messers, das Sägen mit oszillierend angetriebenen Sägemessern, ein Schleifen und vieles mehr gehören.Such oscillating powered hand tools 10 have recently been used for a variety of tasks to perform numerous specialized tasks, including, but not limited to. The removal of motor vehicle discs by means of an oscillating driven knife, the saws with oscillating driven saw blades, a grinding and much more.

Im Gegensatz zu rotierenden Antriebsspindeln treten bei oszillierend angetriebenen Antriebsspindeln große stoßartige Drehmomente in beiden Drehrichtungen mit hoher Dynamik auf. Dadurch sind sehr hohe Spannkräfte (bei relativ kleinem Bauraum) und eine robuste, spielfreie Mechanik notwendig, um den Halt der Werkzeuge an der Antriebsspindel unter allen Betriebsbedingungen sicherstellen zu können.In contrast to rotating drive spindles occur in oscillating driven drive spindles large impulsive torques in both directions with high dynamics. As a result, very high clamping forces (in a relatively small space) and a robust, backlash-free mechanism are necessary to ensure the maintenance of the tools on the drive spindle under all operating conditions.

Diese Forderungen werden bei dem erfindungsgemäßen Handwerkzeug 10 mit einem besonderen Spannsystem erfüllt, wobei gleichzeitig ein schnelles Spannen und Lösen eines Werkzeuges 62 ohne Zuhilfenahme eines Hilfswerkzeuges ermöglicht ist.These requirements are met in the inventive hand tool 10 with a special clamping system, at the same time a quick clamping and releasing a tool 62 is made possible without the aid of an auxiliary tool.

Die Antriebswelle 12 ist bei diesem Ausführungsbeispiel zweiteilig ausgebildet und weist ein Spindelrohr 18 auf, das mit einem Lagerzapfen 20 über ein Gewinde 22 verschraubt ist. Die Antriebsspindel 12 ist an ihrem oberen Ende im Bereich des Lagerzapfens 20 mittels eines Lagers 14 und an ihrem unteren Ende im Bereich des Spindelrohrs 18 mittels eines Lagers 16 gelagert.The drive shaft 12 is formed in two parts in this embodiment and has a spindle tube 18 which is bolted to a bearing pin 20 via a thread 22. The drive spindle 12 is mounted at its upper end in the region of the bearing journal 20 by means of a bearing 14 and at its lower end in the region of the spindle tube 18 by means of a bearing 16.

Zur Befestigung des Werkzeuges 62 am äußeren Ende des Spindelrohrs 18 ist eine insgesamt mit 66 bezeichnete Spannzange vorgesehen, die in eine Befestigungsöffnung 64 des Werkzeuges 62 formschlüssig eingreift. Die Spannzange 66 ist ferner formschlüssig mit dem Spindelrohr 18 verbunden und in der in Figur 1 gezeigten Spannstellung durch ein Befestigungselement 48 gegen die Antriebsspindel 12 verspannt, so dass das Werkzeug 62 durch die Spannzange 66 gegen einen Halteabschnitt 19 am äußeren Ende des Spindelrohrs 18 verspannt ist.For fixing the tool 62 at the outer end of the spindle tube 18, a collet designated generally with 66 is provided, which engages positively in a mounting opening 64 of the tool 62. The collet 66 is also positively connected to the spindle tube 18 and in the in FIG. 1 shown clamping position by a fastener 48 against the drive spindle 12 clamped so that the tool 62 is clamped by the collet 66 against a holding portion 19 at the outer end of the spindle tube 18.

Das Befestigungselement 48 weist einen Spannschaft 49 auf, der in der hier gezeigten Spannstellung in einer Hülse 38 mit Klemmstücken 40 eines insgesamt mit der Ziffer 36 bezeichneten Verschlusses formschlüssig innerhalb des Spindelrohrs 18 fixierbar ist.The fastening element 48 has a clamping shank 49, which in the clamping position shown here in a sleeve 38 with clamping pieces 40 of a generally designated by the numeral 36 closure is positively fixed within the spindle tube 18.

Hierbei wird die Spannkraft durch ein Federelement in Form des Tellerfederpaketes 58 aufgebracht, das innerhalb des Spindelrohrs 18 zwischen einer Sicherungsscheibe 59, die in eine Ringnut 60 eingreift, und dem Verschluss 36 gehalten ist. Durch die Spannung des Tellerfederpaketes 58 ist das Werkzeug 62 zwischen dem Halteabschnitt 19 des Spindelrohrs 18 und der Spannzange 66 fest eingespannt.In this case, the clamping force is applied by a spring element in the form of plate spring package 58, which is held within the spindle tube 18 between a locking washer 59 which engages in an annular groove 60 and the closure 36. Due to the tension of the disk spring assembly 58, the tool 62 between the holding portion 19 of the spindle tube 18 and the collet 66 is firmly clamped.

Zwecks eines schnellen Werkzeugwechsels ohne Zuhilfenahme eines Hilfswerkzeuges ist der Verschluss 36 zwischen einer in Figur 1 dargestellten Spannstellung und einer Lösestellung mittels einer Verschiebeeinrichtung 25 axial verschiebbar. Hierzu ist der Verschluss 36 zwischen einem Druckstück 26 und dem Tellerfederpaket 58 durch die Federkraftbeaufschlagung gehalten. Das Druckstück 26 liegt in der Spannstellung formschlüssig in einer entsprechend geformten Ausnehmung des Lagerzapfens 20 an und steht mit seinem zylindrischen Schaft durch eine zentrale Bohrung des Lagerzapfens 20 nach unten hervor.For the purpose of a quick tool change without the aid of an auxiliary tool, the shutter 36 between an in FIG. 1 illustrated clamping position and a release position by means of a displacement device 25 axially displaceable. For this purpose, the closure 36 is held between the pressure piece 26 and the plate spring package 58 by the Federkraftbeaufschlagung. The pressure piece 26 is in the clamping position positively in a correspondingly shaped recess of the journal 20 and protrudes with its cylindrical shaft through a central bore of the journal 20 down.

Die Verschiebeeinrichtung 25 weist einen Exzenter 30 auf, der mittels eines in Figur 1 lediglich mit 28 angedeuteten Spannhebels um eine Exzenterachse 31 verschwenkbar ist.The displacement device 25 has an eccentric 30, which by means of a in FIG. 1 only with 28 indicated clamping lever about an eccentric axis 31 is pivotable.

In der Spannstellung gemäß Figur 1 besteht ein Abstand zwischen der äußeren Stirnfläche 34 des Druckstückes 26 und der gegenüberliegenden Andruckfläche 32 des Exzenters 30. In der Spannstellung ist somit das Druckstück 26 und damit die gesamte Antriebsspindel 12 von der Verschiebeeinrichtung 25 entkoppelt, so dass während des Betriebes keinerlei Reibungskräfte auf die Antriebsspindel 12 übertragen werden können.In the clamping position according to FIG. 1 there is a distance between the outer end face 34 of the pressure piece 26 and the opposing pressure surface 32 of the eccentric 30. In the clamping position thus the pressure piece 26 and thus the entire drive spindle 12 is decoupled from the displacement device 25 so that during operation no frictional forces on the drive spindle 12 can be transmitted.

Wird dagegen der Spannhebel 28 aus der in Figur 1 gezeigten Spannstellung nach vorne in Richtung des Pfeiles 33 in eine Lösestellung verschwenkt, so gelangt die Andruckfläche 32 des Exzenters 30 in Kontakt mit der Stirnfläche 34 des Druckstückes und verschiebt das Druckstück 26 entgegen der Wirkung des Tellerfederpaketes 58 in Richtung auf das Werkzeug 62, wodurch der Verschluss 36 nach außen geschoben wird, um das Befestigungselement 48 freizugeben, wie nachfolgend noch näher beschrieben wird.If, however, the clamping lever 28 from the in FIG. 1 shown clamping position pivoted forward in the direction of arrow 33 in a release position, the pressure surface 32 of the eccentric 30 comes into contact with the end face 34 of the pressure piece and moves the pressure member 26 against the action of the plate spring assembly 58 in the direction of the tool 62, whereby the Closure 36 is pushed outwardly to release the fastener 48, as will be described in more detail below.

Die Hülse 38 des Verschlusses 36 ist ringförmig ausgebildet und innerhalb der Innenoberfläche des Spindelrohrs 18 verschiebbar aufgenommen. Die werkzeugseitige Stirnfläche der Hülse 38 dient der Anlage des Tellerfederpaketes 58. Die Innenfläche der Hülse 38 ist als geneigte, konusförmige Schrägfläche 46 ausgebildet.The sleeve 38 of the closure 36 is annular and slidably received within the inner surface of the spindle tube 18. The tool-side end face of the sleeve 38 serves to bear the cup spring assembly 58. The inner surface of the sleeve 38 is formed as an inclined, cone-shaped inclined surface 46.

Die Hülse 38 wirkt mit drei Klemmstücken 40 zusammen, die in entsprechend geformten Ausnehmungen der Hülse 38 gehalten sind. Die Klemmstücke 40 weisen an ihrer dem Werkzeug 62 zugewandten Seite jeweils eine Schrägfläche auf und können sich infolge gleicher Neigung wie die Schrägfläche 46 entlang der Hülse 38 axial und zugleich radial verschieben. An ihrer zur Mitte hin zugewandten Seite sind die Klemmstücke 40 jeweils mit einer Verzahnung 44 versehen, die mit einem entsprechend geformten verzahnten Abschnitt 50 am Spannschaft 49 des Befestigungselementes 48 zusammenwirkt.The sleeve 38 cooperates with three clamping pieces 40, which are held in correspondingly shaped recesses of the sleeve 38. The clamping pieces 40 have on their side facing the tool 62 each have an inclined surface and can move due to the same inclination as the inclined surface 46 along the sleeve 38 axially and at the same time radially. At their side facing towards the center, the clamping pieces 40 are each provided with a toothing 44 which cooperates with a correspondingly shaped toothed section 50 on the clamping shank 49 of the fastening element 48.

Die Klemmstücke 40 weisen an ihrer dem Druckstück 26 zugewandten Seite jeweils eine Axialbohrung 41 auf, innerhalb derer eine Feder 42 aufgenommen ist, die etwa als Schraubenfeder ausgebildet sein kann und die einem Andruck der Klemmstücke 40 in Richtung auf das Werkzeug 62 dient.The clamping pieces 40 have on their side facing the pressure piece 26 each have an axial bore 41, within which a spring 42 is received, which may be formed as a helical spring and which serves a pressure of the clamping pieces 40 in the direction of the tool 62.

Die Hülse 38 ist über nicht dargestellte Schrauben mit dem Druckstück 26 verschraubt. Die Schrauben sind durch entsprechend geformte Bohrungen des Druckstückes 26 hindurch in zugeordnete Gewindelöcher in der Hülse 38 eingeschraubt.The sleeve 38 is bolted to the pressure piece 26 via screws, not shown. The screws are screwed through correspondingly shaped holes of the pressure piece 26 into associated threaded holes in the sleeve 38.

Dieser zweiteilige Aufbau dient zur Montage der Klemmstücke 40 in zugeordneten Vertiefungen der Hülse 38.This two-part construction serves to mount the clamping pieces 40 in associated recesses of the sleeve 38.

Der Aufbau des Verschlusses 36 und der zugehörigen Verschiebeeinrichtung 25 ist grundsätzlich bekannt und entspricht dem in der WO 2005/102605 bekannten Aufbau, die hier durch Bezugnahme vollständig eingeschlossen wird.The structure of the closure 36 and the associated displacement device 25 is basically known and corresponds to that in the WO 2005/102605 known structure, which is fully incorporated herein by reference.

In Abweichung von der WO 2005/102605 ist allerdings das Federelement 58 nicht als Schraubenfeder, sondern als Tellerfederpaket 58 ausgebildet und stützt sich werkzeugseitig an dem Sicherungsring 59 ab, während es auf der gegenüberliegenden Seite an der Hülse 38 anliegt. Ein Auswerfer 56 in Form einer Hülse ist von dem Tellerfederpaket 50 umschlossen und liegt an seinem werkzeugseitigen Ende mit einem Flanschabschnitt 57 an dem Sicherungsring 59 an.In deviation from the WO 2005/102605 However, the spring element 58 is not designed as a helical spring, but as a plate spring assembly 58 and is supported on the tool side on the locking ring 59, while it abuts on the sleeve 38 on the opposite side. An ejector 56 in the form of a sleeve is enclosed by the plate spring package 50 and is located at its tool-side end with a flange portion 57 on the locking ring 59 at.

Im Gegensatz zu der vorstehend erwähnten, bekannten Ausführung greift das Befestigungselement 48 mit einem Kopfabschnitt 51 jedoch nicht unmittelbar am Werkzeug 62 an, sondern greift mit einem konusförmigen Abschnitt 53 in eine entsprechend geformte Ausnehmung 78 der Spannzange 66 ein, so dass die Spannzange 66 durch das Befestigungselement 48 mit einem Flanschabschnitt 76 unmittelbar gegen das Werkzeug 62 und damit gegen den Halteabschnitt 19 verspannt ist.In contrast to the above-mentioned, known embodiment, the fastener 48 engages with a head portion 51 but not directly on the tool 62, but engages with a cone-shaped portion 53 in a correspondingly shaped recess 78 of the collet 66, so that the collet 66 through the Fastener 48 is clamped with a flange 76 directly against the tool 62 and thus against the holding portion 19.

Das Spindelrohr 18 ist in seinem äußeren Bereich an seiner Innenoberfläche mit einem Mehrkantabschnitt 74 in Form eines Zwölfkants versehen. Die Spannzange 66 weist einen sechskantförmig ausgebildeten Mehrkantabschnitt 72 auf, der sich an dem Flanschabschnitt 76 anschließt und formschlüssig in den Mehrkantabschnitt 74 des Spindelrohrs 18 eingreift.The spindle tube 18 is provided in its outer region on its inner surface with a polygonal section 74 in the form of a twelve-edged. The collet 66 has a hexagonal-shaped polygonal section 72, which adjoins the flange section 76 and engages positively in the polygonal section 74 of the spindle tube 18.

In der in Figur 1 gezeigten Spannstellung ist somit die Spannzange 66 mit ihrem Mehrkantabschnitt 72 formschlüssig in dem Mehrkantabschnitt 74 des Spindelsrohrs 18 gehalten.In the in FIG. 1 shown clamping position is thus the collet 66 with its polygonal section 72 positively held in the polygonal section 74 of the spindle tube 18.

Da nun der konusförmige Abschnitt 53 des Befestigungselementes 48 unter Wirkung des starken Tellerfederpaketes 58 in die entsprechend geformte Ausnehmung 78 der Spannzange 66 eingreift, wird die Spannzange 66 im Bereich des Mehrkantabschnittes 72 tendenziell leicht nach außen aufgeweitet und wird so in den Mehrkantabschnitt 74 des Spindelrohrs 18 eingepresst, so dass ein etwaiges Spiel, das zum Einführen der Spannzange 66 in das Spindelrohr 18 notwendig ist, vollständig eliminiert wird.Since now the conical portion 53 of the fastener 48 engages under the action of the strong disc spring assembly 58 in the correspondingly shaped recess 78 of the collet 66, the collet 66 in the region of the polygonal section 72 tends to be slightly widened outwards and is so in the polygonal section 74 of the spindle tube 18th pressed so that any game that is necessary for inserting the collet 66 in the spindle tube 18 is completely eliminated.

Auf diese Weise wird eine äußerst feste, formschlüssige Verbindung zwischen Spannzange 66 und Spindelrohr 18 erzielt.In this way, an extremely firm, positive connection between the collet 66 and spindle tube 18 is achieved.

Das Werkzeug 62 ist mit seiner Befestigungsöffnung 64, die sechskantförmig ausgebildet ist, gleichzeitig formschlüssig auf dem Mehrkantabschnitt 72 der Spannzange 66 gehalten.The tool 62 is held with its fastening opening 64, which is formed hexagonal, at the same time form-fitting manner on the polygonal section 72 of the collet 66.

Insgesamt ergibt sich so ein sehr guter, spielfreier Formschluss zwischen Spannzange 66, Werkzeug 62 und Spindelrohr 18.Overall, this results in a very good, play-free positive connection between the collet 66, tool 62 and spindle tube 18th

Somit kann eine sehr hohe Spannkraft, die durch das Tellerfederpaket 58 erzielt wird, spielfrei auf das Werkzeug 62 wirken, so dass hohe Torsionsmomente wechselnder Drehrichtung, die durch den Oszillationsantrieb entstehen, ohne Probleme übertragen werden können.Thus, a very high clamping force, which is achieved by the plate spring assembly 58, play on the tool 62 play, so that high torsional moments changing direction of rotation, which arise through the Oszillationsantrieb, can be transmitted without problems.

Die Spannzange 66 weist eine zentrale zylindrische Bohrung 67 auf, mit der sie bei gelöstem Verschluss 36 um einen gewissen Betrag axial verschiebbar auf dem Spannschaft 49 gehalten ist.The collet 66 has a central cylindrical bore 67, with which it is held axially displaceable on the clamping shaft 49 with a released closure 36 by a certain amount.

Das Befestigungselement 48 und die Spannzange 66 sind z.B. durch einen O-Ring 68, der um einen gewissen Betrag in einen Einstich 70 an der Innenoberfläche der Spannzange 66 eingeschoben werden kann, unverlierbar zu einer gemeinsamen Einheit verbunden.The fastening element 48 and the collet 66 are connected, for example by an O-ring 68, which can be inserted by a certain amount in a recess 70 on the inner surface of the collet 66, captive to a common unit.

Zum Wechseln des Werkzeugs 62 wird der Spannhebel 28 in Richtung des Pfeiles 33 bewegt. So wird der Verschluss 36 durch das Druckstück 26 in die Lösestellung überführt, in der sich das Druckstück 26 in einer gegenüber Figur 1 in Richtung auf das Werkzeug 62 verschobenen Stellung befindet. Dadurch drückt das Druckstück 26 gegen die Klemmstücke 40, so dass diese unter Anlage des Auswerfers 56 von der Verzahnung 50 des Befestigungselementes 48 radial nach außen ausweichen, wodurch das Befestigungselement 48 frei gegeben wird und gemeinsam mit der Spannzange 66 aus dem Spindelrohr 18 herausgezogen werden kann.To change the tool 62, the clamping lever 28 is moved in the direction of the arrow 33. Thus, the closure 36 is transferred by the pressure piece 26 in the release position, in which the pressure piece 26 in a opposite FIG. 1 is in the direction of the tool 62 shifted position. As a result, the pressure piece 26 presses against the clamping pieces 40, so that they dodge 48 of the teeth 50 of the fastening element 48 radially outward, whereby the fastening element 48 is released and can be pulled together with the collet 66 from the spindle tube 18 ,

Nach Auswechseln des Werkzeuges 62 kann die gemeinsame Einheit aus Befestigungselement 48 und Spannzange 66 wieder in das Spindelrohr 18 eingeführt werden und anschließend wieder durch Umlegen des Spannhebels 28 in die Spannstellung überführt werden.After replacing the tool 62, the common unit of fastener 48 and collet 66 can be reintroduced into the spindle tube 18 and then transferred again by moving the clamping lever 28 in the clamping position.

Zwischen den beiden sich gegenüberliegenden Radialflächen am Ende der Vertiefung 78 der Spannzange 66 und dem konusförmigen Abschnitt 53 des Befestigungselementes ist ferner ein Federelement 54 in Form eines Wellenringes eingeschlossen. Dieses Federelement 54 erleichtert eine Freigabe des Befestigungselementes 48 nach einem vorher erfolgten Spannvorgang, so dass das Befestigungselement 48 in der Lösestellung leicht herausgezogen werden kann.Between the two opposing radial surfaces at the end of the recess 78 of the collet 66 and the conical portion 53 of the fastener, a spring element 54 is further included in the form of a wave ring. This spring element 54 facilitates release of the fastening element 48 after a previously performed clamping operation, so that the fastening element 48 can be easily pulled out in the release position.

Claims (15)

Kraftgetriebenes Handwerkzeug mit einer Antriebsspindel (12) zum Antrieb eines Werkzeugs (62), die um ihre Längsachse (13) oszillierend antreibbar ist, wobei das Werkzeug (62) an einem Halteabschnitt (19) der Antriebsspindel (12) mittels eines Befestigungselementes (48) fixierbar ist, mit einer Verschiebeeinrichtung (25) zur Verschiebung des Befestigungselementes (48) zwischen einer Lösestellung, in der das Befestigungselement (48) von der Antriebsspindel (12) lösbar ist, und einer Spannstellung, in der das Befestigungselement (48) gegen den Halteabschnitt (19) durch ein Federelement (58) gespannt ist, wobei das Befestigungselement (48) einen in die Antriebsspindel (12) einschiebbaren Spannschaft (49) aufweist, der in der Spannstellung in der Antriebsspindel (12) zur Spannung des Werkzeugs (62) axial festgelegt ist, und der in der Lösestellung abnehmbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass eine Spannzange (66) zur Verspannung des Werkzeugs (62) gegen den Halteabschnitt (19) vorgesehen ist, die in der Spannstellung durch das Befestigungselement (48) gegen den Halteabschnitt (19) gespannt ist, und dass die Spannzange (66) an ihrer Außenoberfläche zur formschlüssigen Aufnahme des Werkzeuges (62) an seiner Befestigungsöffnung (64) ausbildet ist, vorzugsweise mehrkantförmig ausbildet ist.Power-driven hand tool with a drive spindle (12) for driving a tool (62) which can be driven to oscillate about its longitudinal axis (13), wherein the tool (62) is attached to a holding section (19) of the drive spindle (12) by means of a fastening element (48). is fixable, with a displacement device (25) for displacement of the fastening element (48) between a release position in which the fastening element (48) of the drive spindle (12) is releasable, and a clamping position in which the fastening element (48) against the holding portion (19) is tensioned by a spring element (58), wherein the fastening element (48) in the drive spindle (12) insertable clamping shank (49) which in the clamping position in the drive spindle (12) for clamping the tool (62) axially is fixed, and which is removable in the release position, characterized in that a collet (66) for clamping the tool (62) against the holding portion (19) is provided is, in the clamping position by the fastening element (48) against the holding portion (19) is stretched, and that the collet (66) on its outer surface for positive reception of the tool (62) at its mounting opening (64) is formed, preferably polygonal is formed. Handwerkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement derart an der Spannzange (66) angreift, dass in der Spannstellung ein Formschlusselement der Spannzange (66) durch das Befestigungselement gegen ein Formschlussgegenelement der Antriebsspindel beaufschlagt ist.Hand tool according to claim 1, characterized in that the fastening element engages on the collet chuck (66) such that in the clamping position, a positive locking element of the collet chuck (66) is acted upon by the fastening element against a form-locking counter-element of the drive spindle. Handwerkzeug nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement (48) einen Abschnitt (53) mit einer geneigten Oberfläche (52) aufweist, der in eine Ausnehmung (78) mit entsprechend angepasster Innenfläche an der Spannzange (66) eingreift.Hand tool according to claim 2, characterized in that the fastening element (48) has a portion (53) with an inclined surface (52) which engages in a recess (78) with a correspondingly adapted inner surface on the collet (66). Handwerkzeug nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der in die Spannzange (66) eingreifende Abschnitt des Befestigungselementes (48) konusförmig ausgebildet ist.Hand tool according to claim 3, characterized in that in the collet (66) engaging portion of the fastening element (48) is conical. Handwerkzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Spannzange (66) und dem Befestigungselement (48) ein Federelement (54) vorgesehen ist.Hand tool according to one of the preceding claims, characterized in that a spring element (54) is provided between the collet chuck (66) and the fastening element (48). Handwerkzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannzange (66) und formschlüssig mit dem Halteabschnitt (19) verbindbar ist.Hand tool according to one of the preceding claims, characterized in that the collet (66) and positively connected to the holding portion (19) is connectable. Handwerkzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannzange (66) in der Spannstellung auf dem Spannschaft (49) des Befestigungselementes (48) gehalten und mit dem Befestigungselement (48) zu einer gemeinsam in der Lösestellung von der Antriebswelle (12) abnehmbaren Einheit verbunden ist.Hand tool according to one of the preceding claims, characterized in that the collet (66) held in the clamping position on the clamping shank (49) of the fastening element (48) and with the fastening element (48) to a common in the release position of the drive shaft (12). detachable unit is connected. Handwerkzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am Befestigungselement (48) Formschlusselemente (50) vorgesehen sind, die mit beweglichen Klemmstücken (40) zur formschlüssigen Festlegung des Befestigungselementes (48) in der Spannstellung zusammen wirken.Hand tool according to one of the preceding claims, characterized in that on the fastening element (48) form-fitting elements (50) are provided which cooperate with movable clamping pieces (40) for the positive fixing of the fastening element (48) in the clamping position. Handwerkzeug nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmstücke (40) radial beweglich sind.Hand tool according to claim 8, characterized in that the clamping pieces (40) are radially movable. Handwerkzeug nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass der in der Antriebsspindel (12) eine Hülse (38) aufgenommen ist, an der die Klemmstücke (40) radial verschieblich gehalten sind.Hand tool according to claim 8 or 9, characterized in that in the drive spindle (12) a sleeve (38) is received, on which the clamping pieces (40) are held radially displaceable. Handwerkzeug nach Anspruch 8, 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmstücke (40) durch das Federelement (58) in Radialrichtung zur Mitte hin gegen die Formschlusselemente (50) vorgespannt sind.Hand tool according to claim 8, 9 or 10, characterized in that the clamping pieces (40) are biased by the spring element (58) in the radial direction towards the center against the form-locking elements (50). Handwerkzeug nach einem der Ansprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmstücke (40) in Ausnehmungen der Hülse (38) gehalten sind.Hand tool according to one of claims 8 to 11, characterized in that the clamping pieces (40) are held in recesses of the sleeve (38). Handwerkzeug nach einem der Ansprüche 8 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmstücke (40) an ihrer dem Werkzeug (62) zugewandten Seite Schrägflächen (46) aufweisen, die mit Schrägflächen an der Hülse (38) derart zusammenwirken, dass eine Bewegung der Hülse (38) gegen die Schrägflächen (46) der Klemmstücke (40) eine Beaufschlagung der Klemmstücke (40) zur Mitte hin bewirkt.Hand tool according to one of claims 8 to 12, characterized in that the clamping pieces (40) on its side facing the tool (62) inclined surfaces (46) which cooperate with inclined surfaces on the sleeve (38) such that movement of the sleeve (38) against the inclined surfaces (46) of the clamping pieces (40) causes the clamping pieces (40) to act towards the center. Handwerkzeug nach einem der Ansprüche 8 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse (38) durch das Federelement (48) in Axialrichtung in Richtung auf die Schließstellung vorgespannt ist.Hand tool according to one of claims 8 to 13, characterized in that the sleeve (38) is biased by the spring element (48) in the axial direction in the direction of the closed position. Handwerkzeug nach einem der Ansprüche 8 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass an der Antriebsspindel (12) ein Ausstoßer (56) in Form einer an der Antriebsspindel (12) axial festgelegten Hülse (38) vorgesehen ist, der eine Bewegung der Klemmstücke (40) in Axialrichtung werkzeugseitig begrenzt.Hand tool according to one of claims 8 to 14, characterized in that on the drive spindle (12) an ejector (56) in the form of an axially fixed to the drive spindle (12) sleeve (38) is provided, which movement of the clamping pieces (40). limited in the axial direction on the tool side.
EP08012511A 2007-07-19 2008-07-10 Power tool Active EP2017036B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007035045A DE102007035045A1 (en) 2007-07-19 2007-07-19 Powered hand tool

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2017036A1 true EP2017036A1 (en) 2009-01-21
EP2017036B1 EP2017036B1 (en) 2010-05-12

Family

ID=39764988

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08012511A Active EP2017036B1 (en) 2007-07-19 2008-07-10 Power tool

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8187058B2 (en)
EP (1) EP2017036B1 (en)
JP (1) JP5325486B2 (en)
CN (1) CN101347936B (en)
DE (2) DE102007035045A1 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD619152S1 (en) 2009-12-18 2010-07-06 Techtronic Power Tools Technology Limited Adapter
USD623034S1 (en) 2009-12-18 2010-09-07 Techtronic Power Tools Technology Limited Tool arbor
USD646542S1 (en) 2010-09-29 2011-10-11 Milwaukee Electric Tool Corporation Accessory interface for a tool
USD651062S1 (en) 2010-09-29 2011-12-27 Milwaukee Electric Tool Corporation Tool interface for an accessory
USD653523S1 (en) 2010-09-29 2012-02-07 Milwaukee Electric Tool Corporation Adapter for a tool
ITTO20100898A1 (en) * 2010-11-10 2012-05-11 Pietro Liga SPINDLE FOR AN ABRASIVE DISC
DE102012007926A1 (en) 2012-04-17 2013-10-17 C. & E. Fein Gmbh Hand tool with a clamping device for a tool
DE102012007927A1 (en) 2012-04-17 2013-10-17 C. & E. Fein Gmbh Hand tool with a clamping device
CN103963025A (en) * 2013-02-05 2014-08-06 苏州宝时得电动工具有限公司 Power tool
US10137592B2 (en) 2013-05-06 2018-11-27 Milwaukee Electric Tool Corporation Oscillating multi-tool system
CN112518505A (en) * 2020-11-30 2021-03-19 华东至正工业自动化(常熟)有限公司 Floating grinding spindle based on 6SPS parallel mechanism
WO2021130026A1 (en) * 2019-12-23 2021-07-01 Robert Bosch Gmbh Quick clamping device

Families Citing this family (65)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006021969A1 (en) * 2006-05-04 2007-11-08 C. & E. Fein Gmbh oscillatory
DE202009001440U1 (en) * 2009-01-30 2010-07-01 C. & E. Fein Gmbh Powered hand tool with clamping device for a tool
US9186770B2 (en) 2010-04-29 2015-11-17 Black & Decker Inc. Oscillating tool attachment feature
US9073195B2 (en) 2010-04-29 2015-07-07 Black & Decker Inc. Universal accessory for oscillating power tool
US8925931B2 (en) 2010-04-29 2015-01-06 Black & Decker Inc. Oscillating tool
CN102416615B (en) * 2010-09-26 2014-07-30 南京德朔实业有限公司 Handhold power tool with operating element quick clamping device
CN102441876B (en) * 2010-10-09 2014-10-15 南京德朔实业有限公司 Power tool with work element clamping device
US9149923B2 (en) 2010-11-09 2015-10-06 Black & Decker Inc. Oscillating tools and accessories
CN102528768B (en) * 2010-12-07 2014-10-15 南京德朔实业有限公司 Power tool
USD651874S1 (en) 2010-12-14 2012-01-10 Techtronic Power Tools Technology Limited Universal interface for accessory blades
USD651875S1 (en) 2010-12-14 2012-01-10 Techtronic Power Tools Technology Limited Universal interface for accessory blades
USD651878S1 (en) 2010-12-14 2012-01-10 Techtronic Power Tools Technology Limited Universal interface for accessory blades
USD651877S1 (en) 2010-12-14 2012-01-10 Techtronic Power Tools Technology Limited Universal interface for accessory blades
USD652274S1 (en) 2010-12-14 2012-01-17 Techtronic Power Tools Technology Limited Universal interface for accessory blades
USD651876S1 (en) 2010-12-14 2012-01-10 Techtronic Power Tools Technology Limited Universal interface for accessory blades
DE102011075228B4 (en) * 2011-05-04 2025-02-06 Robert Bosch Gmbh oscillating tool clamping device
CN102785162B (en) * 2011-05-18 2015-03-11 南京德朔实业有限公司 Power tool
US9174354B2 (en) 2011-05-18 2015-11-03 Chevron (Hk) Limited Power tool
CN102785161B (en) * 2011-05-18 2015-02-25 南京德朔实业有限公司 Power tool
DE102011085561A1 (en) 2011-06-06 2012-12-06 Robert Bosch Gmbh Hand machine tool fixture
EP2762276B1 (en) 2011-09-29 2016-07-27 Positec Power Tools (Suzhou) Co., Ltd Multifunctional machine
CN105965448B (en) * 2011-09-29 2021-08-10 苏州宝时得电动工具有限公司 Multifunctional machine
JP5746645B2 (en) * 2012-02-03 2015-07-08 株式会社マキタ Work tools
DE102012004458A1 (en) * 2012-03-08 2013-09-12 Robert Bosch Gmbh tool holder
USD694599S1 (en) 2012-06-25 2013-12-03 Techtronic Power Tools Technology Limited Universal interface for accessory blades
USD694076S1 (en) 2012-06-25 2013-11-26 Techtronic Power Tools Technology Limited Universal interface for accessory blades
USD694597S1 (en) 2012-06-25 2013-12-03 Techtronic Power Tools Technology Limited Universal interface for accessory blades
USD694598S1 (en) 2012-06-25 2013-12-03 Techtronic Power Tools Technology Limited Universal interface for accessory blades
USD694596S1 (en) 2012-06-25 2013-12-03 Techtronic Power Tools Technology Limited Universal interface for accessory blades
USD832666S1 (en) 2012-07-16 2018-11-06 Black & Decker Inc. Oscillating saw blade
US9486934B2 (en) * 2012-11-23 2016-11-08 Chervon (Hk) Limited Accessory clamping mechanism and power tool having the same
US9339927B2 (en) * 2012-12-29 2016-05-17 Chervon (Hk) Limited Accessory clamping mechanism and power tool having the same
CN103170955B (en) * 2012-12-29 2015-11-25 南京德朔实业有限公司 Annex clamp system and the power tool with this annex clamp system
CN103170956B (en) * 2012-12-29 2015-12-02 南京德朔实业有限公司 Annex clamp system and the power tool with this annex clamp system
CN103963024B (en) * 2013-01-30 2016-04-06 苏州宝时得电动工具有限公司 Power tool
WO2014159025A1 (en) * 2013-03-14 2014-10-02 Robert Bosch Gmbh Quick-change tension cable assembly for oscillating tool
CN103317190B (en) * 2013-06-20 2015-07-15 浙江通达电器有限公司 Multifunctional saw chuck device of fast clamping saw blade
CN104690694B (en) * 2013-12-09 2017-06-27 苏州宝时得电动工具有限公司 Power tool
JP6287205B2 (en) * 2013-12-27 2018-03-07 日立工機株式会社 Power working machine
US10286519B2 (en) * 2015-08-18 2019-05-14 Makita Corporation Power tool
JP6478409B2 (en) * 2015-08-18 2019-03-06 株式会社マキタ Work tools
CN106475974B (en) * 2015-08-31 2021-06-11 苏州宝时得电动工具有限公司 Hand-held tool and clamping device thereof
CN105817979A (en) * 2016-05-27 2016-08-03 浙江海王电器有限公司 Direct drive type angle grinder
US10828742B2 (en) * 2016-08-22 2020-11-10 Robert Bosch Gmbh Quick tensioning device for a portable machine tool, in particular for an angle grinding machine
EP3300835B1 (en) 2016-09-29 2021-05-12 Black & Decker Inc. Accessory clamp and spindle lock mechanism for power tool lock
USD814900S1 (en) 2017-01-16 2018-04-10 Black & Decker Inc. Blade for oscillating power tools
US10265778B2 (en) 2017-01-16 2019-04-23 Black & Decker Inc. Accessories for oscillating power tools
DE102017218622A1 (en) * 2017-04-12 2018-10-18 Robert Bosch Gmbh Abrasive device, in particular grinding plate device or support plate device
US11207742B2 (en) * 2017-08-08 2021-12-28 Zhejiang Jinmei Electric Tools Co., Ltd. Quick change structure for multi-functional saws and quick change method
US10414014B2 (en) * 2017-09-19 2019-09-17 Campbell Hausfeld, Llc Multifunction rotary tool including driveshaft
US10603760B2 (en) * 2017-09-19 2020-03-31 Campbell Hausfeld, Llc Multifunction rotary tool including hub
CN109909831B (en) * 2017-12-12 2021-09-21 南京德朔实业有限公司 Angle grinder
JP7096032B2 (en) 2018-03-28 2022-07-05 株式会社マキタ Multi tool
JP7123633B2 (en) * 2018-06-01 2022-08-23 株式会社マキタ Work tools
US20200070266A1 (en) * 2018-08-29 2020-03-05 Illinois Tool Works Inc. Retention apparatus for material removal machines
CN110883738B (en) * 2018-09-11 2023-12-15 南京泉峰科技有限公司 power tools
US11052475B2 (en) * 2018-11-27 2021-07-06 Zhejiang Burley Tools Co., Ltd. Rapid replacing structure for multi-purpose saw
CN110181466B (en) * 2019-06-17 2024-08-16 常熟理工学院 Detachable saw blade adapter
US11660690B2 (en) 2019-11-28 2023-05-30 Makita Corporation Power tool
US11590593B2 (en) 2019-11-28 2023-02-28 Makita Corporation Power tool
JP7422538B2 (en) 2019-12-26 2024-01-26 株式会社マキタ Work tools
TWI723735B (en) 2020-01-13 2021-04-01 朝程工業股份有限公司 Power tools
JP7330914B2 (en) 2020-02-13 2023-08-22 株式会社マキタ vibration tool
US11097353B1 (en) * 2020-03-30 2021-08-24 Techway Industrial Co., Ltd. Power tool
CN113927439B (en) * 2021-10-14 2023-05-19 常州信息职业技术学院 Industrial design equipment of polishing that stability is good

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0319813A2 (en) 1987-12-08 1989-06-14 C. & E. FEIN GmbH & Co. Hand power tool using automatic locking of the working spindle
EP0152564B1 (en) 1984-02-18 1989-08-23 C. & E. FEIN GmbH & Co. Tool mounting
EP0495181A1 (en) * 1991-01-16 1992-07-22 C. & E. FEIN GmbH & Co. Grinding power tool with quick coupling means
EP0650805A1 (en) * 1993-10-27 1995-05-03 C. & E. FEIN GmbH & Co. Electric power tool
WO2005102605A1 (en) 2004-04-23 2005-11-03 C. & E. Fein Gmbh Powered hand tool comprising a clamping device for a tool

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5851963U (en) * 1981-09-30 1983-04-08 瓜生製作株式会社 Grindstone support device in grinder
JPH0620699B2 (en) * 1983-07-28 1994-03-23 古河電気工業株式会社 Tool attachment / detachment equipment for power distribution work
DE3431901C2 (en) * 1984-08-30 1987-03-05 C. & E. Fein Gmbh & Co, 7000 Stuttgart Device for attaching a grinding wheel to a portable angle grinder
JPS62121056U (en) * 1986-01-21 1987-07-31
EP0324357B1 (en) * 1988-01-09 1993-05-19 C. & E. FEIN GmbH & Co. Device for clamping a disc-like tool
DE4103501A1 (en) * 1991-01-16 1992-07-23 Fein C & E Portable grinder with quick-action chuck
DE4122320A1 (en) 1991-07-05 1992-01-23 Hans Hermann Rottmerhusen Hand-held power driven grinder - has clamping device to hold grinding wheel which does not require use of additional tools
ES2066512T3 (en) * 1991-07-05 1995-03-01 Fein C & E PORTABLE TOOL MACHINE.
US5718621A (en) * 1996-09-11 1998-02-17 Turley; Edward Michael Reversible angle grinder with top arbour lock
US7013987B2 (en) * 2000-09-08 2006-03-21 Black & Decker Clutch assembly and clamp mechanism for rotary tool disc
DE10059712A1 (en) * 2000-12-01 2002-06-20 Bosch Gmbh Robert Hand tool
DE20117159U1 (en) * 2001-10-16 2002-02-14 C. & E. Fein GmbH & Co KG, 70176 Stuttgart Machine tool with mounting flange
US7387563B2 (en) * 2005-07-21 2008-06-17 Robert Bosch Gmbh Mandrel and accessory and related combination for use with a rotary tool

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0152564B1 (en) 1984-02-18 1989-08-23 C. & E. FEIN GmbH & Co. Tool mounting
EP0319813A2 (en) 1987-12-08 1989-06-14 C. & E. FEIN GmbH & Co. Hand power tool using automatic locking of the working spindle
EP0495181A1 (en) * 1991-01-16 1992-07-22 C. & E. FEIN GmbH & Co. Grinding power tool with quick coupling means
EP0650805A1 (en) * 1993-10-27 1995-05-03 C. & E. FEIN GmbH & Co. Electric power tool
WO2005102605A1 (en) 2004-04-23 2005-11-03 C. & E. Fein Gmbh Powered hand tool comprising a clamping device for a tool

Cited By (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD623034S1 (en) 2009-12-18 2010-09-07 Techtronic Power Tools Technology Limited Tool arbor
USD633769S1 (en) 2009-12-18 2011-03-08 Techtronic Power Tools Technology Limited Tool arbor
USD619152S1 (en) 2009-12-18 2010-07-06 Techtronic Power Tools Technology Limited Adapter
USD697384S1 (en) 2010-09-29 2014-01-14 Milwaukee Electric Tool Corporation Tool interface for an accessory
USD646542S1 (en) 2010-09-29 2011-10-11 Milwaukee Electric Tool Corporation Accessory interface for a tool
USD651062S1 (en) 2010-09-29 2011-12-27 Milwaukee Electric Tool Corporation Tool interface for an accessory
USD653523S1 (en) 2010-09-29 2012-02-07 Milwaukee Electric Tool Corporation Adapter for a tool
USD665242S1 (en) 2010-09-29 2012-08-14 Milwaukee Electric Tool Corporation Accessory interface for a tool
USD669754S1 (en) 2010-09-29 2012-10-30 Milwaukee Electric Tool Corporation Accessory
USD746655S1 (en) 2010-09-29 2016-01-05 Milwaukee Electric Tool Corporation Blade
USD734649S1 (en) 2010-09-29 2015-07-21 Milwaukee Electric Tool Corporation Flush cut blade tool accessory
ITTO20100898A1 (en) * 2010-11-10 2012-05-11 Pietro Liga SPINDLE FOR AN ABRASIVE DISC
DE102012007927B4 (en) 2012-04-17 2022-04-21 C. & E. Fein Gmbh Hand tool with a clamping device
DE102012007927A1 (en) 2012-04-17 2013-10-17 C. & E. Fein Gmbh Hand tool with a clamping device
DE102012007926A1 (en) 2012-04-17 2013-10-17 C. & E. Fein Gmbh Hand tool with a clamping device for a tool
US9339904B2 (en) 2012-04-17 2016-05-17 C. & E. Fein Gmbh Power tool with a clamping mechanism for clamping a tool
WO2013156306A1 (en) 2012-04-17 2013-10-24 C. & E. Fein Gmbh Hand tool having a clamping device for a tool
CN103963025A (en) * 2013-02-05 2014-08-06 苏州宝时得电动工具有限公司 Power tool
CN103963025B (en) * 2013-02-05 2016-02-17 苏州宝时得电动工具有限公司 Power tool
US10137592B2 (en) 2013-05-06 2018-11-27 Milwaukee Electric Tool Corporation Oscillating multi-tool system
US10940605B2 (en) 2013-05-06 2021-03-09 Milwaukee Electric Tool Corporation Oscillating multi-tool system
US11724413B2 (en) 2013-05-06 2023-08-15 Milwaukee Electric Tool Corporation Oscillating multi-tool system
US12179378B2 (en) 2013-05-06 2024-12-31 Milwaukee Electric Tool Corporation Oscillating multi-tool system
WO2021130026A1 (en) * 2019-12-23 2021-07-01 Robert Bosch Gmbh Quick clamping device
CN112518505A (en) * 2020-11-30 2021-03-19 华东至正工业自动化(常熟)有限公司 Floating grinding spindle based on 6SPS parallel mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
JP5325486B2 (en) 2013-10-23
US20090023371A1 (en) 2009-01-22
DE502008000638D1 (en) 2010-06-24
JP2009023083A (en) 2009-02-05
DE102007035045A1 (en) 2009-01-29
US8187058B2 (en) 2012-05-29
CN101347936A (en) 2009-01-21
EP2017036B1 (en) 2010-05-12
CN101347936B (en) 2012-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2017036B1 (en) Power tool
EP1737616B1 (en) Powered hand tool comprising a clamping device for a tool
EP0330672B1 (en) Clamping device for axially tightening a tool, in particular a disk
EP2213419B1 (en) Hand-held power tool with tensioning device for a tool
EP2085182A1 (en) Oscillating powerable machine tool
EP2213416B1 (en) Hand-held power tool with tensioning device for a tool
EP3411185B1 (en) Clamping device
EP0380974A2 (en) Adaptator for the clamping of a supplementary tool
EP0333731A1 (en) Portable hand tool, in particular angled grinding machine
WO2017216306A1 (en) Planetary transmission
EP1763419B1 (en) Rapid locking device
DE102016006340B4 (en) Hole saw device with ejector
DE1919439B2 (en) Quick-release chuck for tools with a shaft
EP1533091A1 (en) Clamping device for the working element of a machine tool
EP3006143A1 (en) Collet chuck
DE102010031805B3 (en) Hook spanner has hook and recess, and is rotatably arranged in housing, particularly in housing of tool holder, where hook is spring loaded in radial direction, against which tool receiver is pressed
DE20318946U1 (en) Arrangement for determining a rotationally drivable tool
EP4375520B1 (en) Nut having a base body and a threaded bore
DE1628079C (en)
DE4017406A1 (en) Clamping circular saw blade to driving shaft - involves ring with radially mounted rollers which engage helical grooves
EP3795281A1 (en) Processing machine
DE1628079B (en)
DE10038347A1 (en) Quick-release locking nut for mounting cutting disk on threaded spindle of e.g. drill has support ring which locks disk against mounting flange and which is in form of bearing, or has bearing being mounted between it and body of nut
DE3436051A1 (en) Gripping fixture which can be attached to motor-driven appliances
EP2735393A1 (en) Tool clamping device for clamping a manually guided tool and method for clamping a manually guided tool in such a tool clamping device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090609

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090708

AKX Designation fees paid

Designated state(s): CH DE FR GB LI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB LI

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 502008000638

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100624

Kind code of ref document: P

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008000638

Country of ref document: DE

Effective date: 20110214

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20150713

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150629

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240723

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250826

Year of fee payment: 18