[go: up one dir, main page]

EP1682235B1 - Transportable goal for games - Google Patents

Transportable goal for games Download PDF

Info

Publication number
EP1682235B1
EP1682235B1 EP04790798A EP04790798A EP1682235B1 EP 1682235 B1 EP1682235 B1 EP 1682235B1 EP 04790798 A EP04790798 A EP 04790798A EP 04790798 A EP04790798 A EP 04790798A EP 1682235 B1 EP1682235 B1 EP 1682235B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
goal
posts
base frame
net
free ends
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04790798A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1682235A1 (en
Inventor
Matthias Soyka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vogelsang Karin
Original Assignee
Vogelsang Karin
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vogelsang Karin filed Critical Vogelsang Karin
Publication of EP1682235A1 publication Critical patent/EP1682235A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1682235B1 publication Critical patent/EP1682235B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B63/00Targets or goals for ball games
    • A63B63/004Goals of the type used for football, handball, hockey or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2210/00Space saving
    • A63B2210/50Size reducing arrangements for stowing or transport

Definitions

  • the invention relates to a portable game gate referred to in the preamble of claim 1 Art.
  • Goals are needed for many games. As an example, the ball game football is cited. But also for other games, such as hockey, handball, etc. goals are an indispensable game requirement, because according to the rules of the game, the achievement of points requires that the players play a game object, e.g. a ball through which a goal gate defined by a goalkeeper, e.g. by shooting with the foot, by throwing by hand or by hitting with thugs.
  • a game object e.g. a ball through which a goal gate defined by a goalkeeper, e.g. by shooting with the foot, by throwing by hand or by hitting with thugs.
  • a game goal consists of two side goal boundaries, the goalpost, which are placed parallel to each other and at a fixed distance from each other perpendicular to the bottom of the field. Between the upper ends of the posts usually extends an upper gate boundary, which is referred to as a gate bar, and which runs parallel to the bottom of the playing field.
  • the goal line is the shortest connection between the two posts on the field surface. The two posts; the bar and the goal line limit the goal area to be crossed by the object to be played.
  • a gate can be created there by serving as side gate boundaries placed on the floor items such as shoes or clothing.
  • the door surface extends over the area between these lateral boundaries and over a certain height above the goal line, the height is usually determined by eye.
  • the WO 02/40106 A1 shows a generic foreign game goal, which has at least partially bending elastic goal posts.
  • the posts are formed at their lower ends with anchoring means to achieve anchoring by sinking these anchoring means into the playing field ground.
  • the goalposts get their stability solely from this anchorage in the playing field background, a floor frame is not provided.
  • a floor frame is not provided.
  • the attachment of the goal net must be done via separately carried Bodenbefest Trentsstoff that can easily be lost.
  • Another genre foreign game gate shows eg the US 5,951,415 ,
  • the gate consists of two ground anchoring elements, which, like the WO 02/40106 spaced apart, according to the desired width of the door, anchored in the ground, and each receiving the lower end of one of the two provided goalposts.
  • a rope that forms the door slat extends between the two upper ends of the formed as elongated pipes goalposts.
  • a goal net is attached to the posts and to the batten, and extends to the playing field floor, where it is fastened with fasteners spaced from the goal line.
  • two guy ropes are provided, each stretched between one of the posts and the playing field. The goal posts are held at their upper ends by the equilibrium tensile forces of the guy ropes and the elastic batten.
  • a disadvantage of this construction is considered that the installation of the gate is relatively laborious and time consuming. Furthermore, the goal is little overall stable against forces acting on the door. Thus, for example, the forces acting on the goal by a football shot into the goal are only received unsatisfactorily in the construction shown, so that the goal can be torn or collapsed. Finally, players can also stumble over the guy ropes that run directly on the field boundary.
  • the gate is, as already at the WO 02/40106 designed, suitable only for soft floors, as the goal posts must be rammed into the playing field underground.
  • a generic portable game gate shows the US 6,371,873 , It has a multi-part, fauxsteckbaren, U-shaped goal frame, which is plugged together from two mutually parallel posts and extending between the upper ends of the bar. Furthermore, the gate has a likewise U-shaped bottom frame, whose free ends can be joined together in each case with the lower free end of one of the posts of the goal frame.
  • the floor frame lies flat on the playing field, while the goal frame is essentially perpendicular to the playing field.
  • all components of the door are rigid and rigidly interconnected. This has the consequence that, for example, a sharp shot, flying in the goal ball shifts the door or overturns, or deform under extreme loads individual component or a connection between components or can break.
  • the US 2001/034274 A1 also shows a portable game gate, which is constructed of elastic materials and thus is very small collapsible.
  • the US 2003/0203775 A1 shows a game goal with a goal frame, which consists of several collapsible components, which are partially flexible, wherein the components are pivotally attached to each other.
  • the so marked goal receives its basic stability through the floor frame, which rests on the playing field floor. From the base frame, the flexible elastic goalposts are held.
  • the posts Due to their elasticity, the posts can absorb any forces that occur without the door being noticeably displaced or with the risk of damage.
  • a post hit e.g. just puts the hit post into vibration.
  • the bending elasticity of the goal posts and the weight of the floor frame can be chosen within wide limits, so that the door with a suitable choice can withstand very large forces, e.g. when a player bumps against the goal.
  • the floor frame could also be fixed to the ground.
  • a goal with very flexible elastic posts and a heavy ground frame is very stable against all occurring forces.
  • very easily bending goalposts can also lead to a new gaming experience, because the posts are at correspondingly high elasticity flex even at low wind speeds to vibrate such that the door surface is permanently in motion. This makes it difficult to score as well as defend of the gate.
  • This effect can, if desired, be reinforced, for example, by suitable formation of a net to be fastened to the posts and the floor frame.
  • the network has to preferably have a high air resistance.
  • the gate also has a gate bar to make the upper boundary of the goal area clearly recognizable.
  • a batten could, for example, be a bar which can be fastened between the upper ends of the posts.
  • a pole would take the post part of its elasticity by coupling the movement of both posts together.
  • the rod would be unwieldy due to the length to be provided, which is partially repairable by a multi-part training. It would therefore be better to use e.g. a rope as a bar, which is stretched between the posts. In order for the rope not to sag, it could e.g. be designed to be elastic, and stretched between perpendicular goal posts. But the posts would be pulled inside.
  • the posts are kept at rest from the vertical position inclined, in opposite directions.
  • the inclination direction is to be selected parallel to the goal line. It can then instead of a rod as a bar or a zugelastischen band and a tensile rope form the door bar, which is attachable to the upper ends of the post.
  • a rod as a bar or a zugelastischen band and a tensile rope form the door bar, which is attachable to the upper ends of the post.
  • the rope is shorter than the distance to choose the resting upper ends of the goalposts. The rope is pulled taut in this way and does not sag.
  • the goal posts are substantially perpendicular after attaching the goal net, and the goal area receives the generally common rectangular shape.
  • the gate according to the invention can also be used without a goal net.
  • the gate has a connectable to the posts and the bottom frame network. This makes it easier to see if a goal has been scored.
  • the net catches the object of play so that it does not have to be nachgerannt. Overall, there is a gain in gaming comfort.
  • the door slat can be designed as a rod or as a rope, which are a separate component of the door.
  • the upper edge of the goal net forms the door batten.
  • the goal then only consists of a floor frame, two posts and a goal net.
  • the post voltage is sufficiently dimensioned, termed, termed, a floor frame, two posts and a goal net.
  • the post voltage is sufficiently dimensioned, termed, a suitable choice of angle of inclination and flexural elasticity of the posts.
  • the posts can be connected in any way with the free ends of the bottom frame, for example by a screw or a clamp connection.
  • particularly preferred according to claim 6 is a plug connection. The construction and dismantling of the gate is thus particularly easy and fast.
  • hooks for suspending the goal net could be provided on the posts.
  • two fasteners are arranged at a defined distance from each other according to claim 7 on the gate network.
  • the goal net is thus always attached in the structurally provided manner on the goal frame, and the posts are thus always in the desired manner under tension.
  • the attachment of the network proves to be particularly easy and fast to accomplish.
  • the fastening means are preferably plug-in sleeves which are positively stuck over the upper free ends of the posts.
  • the attachment of the network is possible in a few steps.
  • connection between the post and floor frame is very stable and can not be accidentally solved because it is a self-secured connector from below.
  • the post feet may be formed as a ground anchoring device to fix the door additionally on or in the ground.
  • the feet may be pointed, for example, to be rammed into the playing field background.
  • a non-slip coating on the underside of the foot would be conceivable or a foot adhering to the floor when pressed on, for example in the manner of a suction cup.
  • the bottom frame may also have on its underside a ground anchoring device in order to increase the stability of the door.
  • the bottom frame may be integrally formed. According to claim 12, however, it is advantageously designed in several pieces, whereby it can be disassembled into better manageable frame parts.
  • the frame parts may e.g. be releasably connected to each other via a simple plug connection.
  • the bottom frame may be formed, for example, U-shaped or triangular.
  • it is curved according to claim 13, because this ensures optimum weight and stability.
  • FIG. 1 the individual components of a game gate 1 are shown according to a first embodiment of the present invention.
  • the game goal 1 has two goal posts 2, each consisting of a long rod 3 made of a flexible material having a lower and an upper free end 4, 5 has.
  • the posts further comprise a post base 6, which consists of a base plate 7 and a receiving sleeve 8 fixedly connected thereto, in which the lower end 4 of the rod 3 is received and fastened, for example by gluing.
  • the gate 1 has an arcuate, two-part base frame 9.
  • Each of the two floor frame parts 10, 11 is made of a bent tube.
  • the two bottom frame parts 10, 11 are approximately the same length and connectable via a plug connection 12, 13.
  • both bottom frame parts 10, 11 in each case at the non-plug connection serving free ends 14, 15 in each case a the tube in the entire diameter continuous bore 16.
  • a goal net 18 is fastened with fastening means 17.
  • the attachment is permanently provided.
  • the network 18 which is spread out substantially trapezoidal, wherein the longer of the two mutually parallel sides forming the base frame to be attached lower edge, while the shorter of these two parallel sides forms the upper edge 19 of the goal net 18.
  • Two receptacles 20, 21 are fixed in the network 18 each at the left and right ends of the net upper edge 19.
  • FIG. 2 shows the gate 1 of FIG. 1 in its assembled state.
  • the two bottom frame parts 10, 11 by means of the connector 12, 13 with each other to connect to the bottom frame 9.
  • the goal posts 2 are each with their free ends 4 advancing from below through the holes 16 in the ends 14, 15 of the bottom frame 9 to push through until the stop forming base plate 7 of the post feet 6 is reached.
  • the sockets 20, 21 Scotlandstecken each on the upper free ends 5 of the post 2.
  • the upper edge 19 of the goal net 18 forms the lath. It can for example be highlighted in color, to make them stand out more clearly as the upper goal boundary opposite the rest of the goal net 18.
  • the goal 1 is now usable, the bottom frame 9 rests flat on the field, and the posts 2 are substantially perpendicular to the field ,
  • FIG. 3 shows a second embodiment of a game goal
  • no goal net is shown for ease of illustration, but may preferably be provided.
  • the frontal view makes the deflection of the posts 2 from the vertical position in the rest position recognizable.
  • the rest position of the goal posts 2 ' is shown with dashed lines.
  • the post 2 'held by the bottom frame 9 are inclined out of the vertical position by a respective angle ⁇ of the bores 16 at a respective angle ⁇ , in mutually opposite directions.
  • the sockets 20, 21 are fitted onto the upper ends 5, so that then the posts 2 slightly bent are approximately perpendicular.
  • the door surface 22 now has approximately a rectangular area. Unlike the embodiment of Figures 1 and 2 owns the embodiment of FIG.
  • both the goal posts 2, 2 'and the bottom frame 9 have additional floor fastening means 24 and 25, which can be pressed into the field surface due to their pointed shape.
  • FIGS. 4a) to d) Embodiments of the connection between the bottom frame 9 and the goal posts 2 are shown.
  • FIG. 4 d) shows in an enlarged view again in the Figures 1 and 2 already shown connector.
  • FIG. 4 a shows an alternative connection variant, namely a screw connection.
  • the post 2 has at its lower end a metallic sleeve in which the flexible elastic rod 3 is received and glued with its lower end 4.
  • the sleeve has an external thread at its lower closed end. Fits to a bore with internal thread 17 is provided in the bottom frame part 11, in which the post can be screwed.
  • FIGS. 4b) and c) show more plug connections.
  • a simple circular bore 27 is provided in the variant of the figure b) in the bottom frame part 11, in which the lower end 4 of the goal post 2 can be inserted in a form-fitting manner.
  • the bottom frame part 11 of the Figure 4c ) has a quadrangular receiving opening, in which the square shaped lower end of the post is in turn form-fitting inserted.
  • the post foot can not have a floor attachment means. However, it could be 9 such means are provided on the side facing the playing field of the free ends 14, 15 of the bottom frame.
  • FIG. 5 shows in a magnified view a partial section of FIG. 2 , namely a sectional view of the plug-in sleeve 20, which is inserted over the upper end 5 of the post 2.
  • the sleeve is made of a stable metal and has near its closed end 28 a through hole 29 on.
  • a connected to the net 18 or belonging to thread 30 is threaded through the holes 29, the sleeve 20, and secured on the output side by a node 31. In this way, the sleeve 20 is firmly connected to the net 18.
  • FIGS. 6a) to d) shown different variants of pole feet.
  • the foot of the FIG. 6 a) consists of a base plate 7 and a receiving sleeve for receiving a lower free end 4 of a flexurally elastic rod 3 to be glued therein FIG. 6b
  • the foot is designed as a tip 32, for example, to be pressed into a lawn forming the playing field background.
  • the foot 6 of FIG. 6c ) has an external thread 33 to be anchored in the playing field background by turning.
  • the foot 6 is the FIG. 6d ) designed as a suction cup 34, and is particularly suitable for the attachment of the game goal in hard playing surface, such as a hall floor.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Gates (AREA)
  • Pinball Game Machines (AREA)
  • Separation Of Suspended Particles By Flocculating Agents (AREA)
  • Gyroscopes (AREA)
  • Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)
  • Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)

Abstract

The invention relates to a transportable goal (1) for games, comprising two goal posts (2) and a bottom frame (9) with two free ends (14, 15). The goal posts (2) are removably joined to one of the two spaced-apart free ends (14, 15) of the bottom frame (9), respectively. The inventive transportable goal (1) is characterized in that at least some areas of the goal posts (2) are embodied in an elastically flexible manner.

Description

Die Erfindung betrifft ein transportables Spieltor der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art.The invention relates to a portable game gate referred to in the preamble of claim 1 Art.

Für viele Spiele werden Tore benötigt. Als Beispiel sei das Ballspiel Fußball angeführt. Aber auch für andere Spiele, etwa Hockey, Handball usw. sind Tore unverzichtbare Spielvoraussetzung, denn nach den Spielregeln setzt das Erzielen von Punkten voraus, dass die Spieler einen Spielgegenstand, z.B. einen Ball, durch die von einem Spieltor definierte Torfläche bringen, z.B. durch Schießen mit dem Fuß, durch Werfen mit der Hand oder durch Schlagen mittels Schlägern.Goals are needed for many games. As an example, the ball game football is cited. But also for other games, such as hockey, handball, etc. goals are an indispensable game requirement, because according to the rules of the game, the achievement of points requires that the players play a game object, e.g. a ball through which a goal gate defined by a goalkeeper, e.g. by shooting with the foot, by throwing by hand or by hitting with thugs.

Ein Spieltor besteht dabei aus zwei seitlichen Torbegrenzungen, den Torpfosten, die zueinander parallel und in einem festen Abstand voneinander senkrecht zum Boden des Spielfeldes aufgestellt sind. Zwischen den oberen Enden der Pfosten erstreckt sich in der Regel eine obere Torbegrenzung, die als Torlatte bezeichnet wird, und die parallel zum Boden des Spielfeldes verläuft. Als Torlinie wird die kürzeste Verbindung zwischen den beiden Pfosten auf der Spielfeldoberfläche bezeichnet. Die beiden Pfosten; die Latte und die Torlinie begrenzen die vom Spielgegenstand zu überschreitende Torfläche.A game goal consists of two side goal boundaries, the goalpost, which are placed parallel to each other and at a fixed distance from each other perpendicular to the bottom of the field. Between the upper ends of the posts usually extends an upper gate boundary, which is referred to as a gate bar, and which runs parallel to the bottom of the playing field. The goal line is the shortest connection between the two posts on the field surface. The two posts; the bar and the goal line limit the goal area to be crossed by the object to be played.

Weiterhin weisen die meisten Tore ein Netz auf, das zwischen den Pfosten und der Latte aufgespannt und in geeigneter Weise daran befestigt ist. Das Netz dient dabei zum einen der besseren Erkennbarkeit, ob ein Tor erzielt wurde. Wenn der Spielgegenstand ins Tornetz geht, hat er zuvor in der Regel auch die Torfläche passiert. Andererseits dient das Netz aber auch einem höheren Spielkomfort, indem der Spielgegenstand nach Durchgang durch die Torfläche aufgehalten wird, und nicht wiedergeholt zu werden braucht.Furthermore, most gates have a net that is stretched between the posts and the crossbar and suitably attached thereto. The net serves on the one hand the better recognizability, whether a goal was achieved. If the object of the game goes into the goal net, he has usually passed the goal area before. On the other hand, the network also serves a higher gaming comfort by the game object is stopped after passing through the goal area, and does not need to be retrieved.

Gerne werden die oben genannten, Tore erfordernde Spiele auch spontan an Orten gespielt, an denen keine Tore zur Verfügung stehen. Beliebte Spielorte sind z.B. Strände, öffentlich zugängliche Rasen- oder sonstige Flächen oder der eigene Garten. In einfachster Weise kann ein Tor dort dadurch geschaffen werden, dass als seitliche Torbegrenzungen auf den Boden gelegte Gegenstände wie Schuhe oder Bekleidungsstücke dienen. Die Torfläche erstreckt sich dabei über den Bereich zwischen diesen seitlichen Begrenzungen und über eine gewisse Höhe oberhalb der Torlinie, wobei die Höhe üblicherweise nach Augenmaß bestimmt wird. Solche provisorischen Tore geben erfahrungsgemäß während des Spiels wiederholt Anlaß zu Diskussionen unter den Mitspielern, ob denn nun der Spielgegenstand den Bereich zwischen den Torbegrenzungen oder außerhalb der Begrenzungen passiert hat. Nicht selten kommt es darüber zu Streit, was den Spaß am Spiel erheblich beeinträchtigt.Gladly, the aforementioned games requiring goals are also played spontaneously in locations where no goals are available. Popular venues are e.g. Beaches, publicly accessible lawns or other surfaces or your own garden. In the simplest way, a gate can be created there by serving as side gate boundaries placed on the floor items such as shoes or clothing. The door surface extends over the area between these lateral boundaries and over a certain height above the goal line, the height is usually determined by eye. According to experience, such provisional goals repeatedly give rise to discussions among the players during the game as to whether the object of the game has passed the area between the goal boundaries or outside the boundaries. Not infrequently it comes to dispute, which significantly affects the fun of the game.

Zur Vermeidung dieser Nachteile sind im Stand der Technik transportable Spieltore bekannt, die von den Spielern mitgeführt und am Spielort aufgebaut werden können. Solche Tore sind in vielen Größen und Bauarten bekannt, wobei die Torgröße nicht den offiziellen Vorgaben laut Spielregeln entsprechen muss. In der Regel sind diese Tore kleiner als regelkonforme Tore ausgebildet, weil sie dadurch ein geringeres Gewicht aufweisen und entsprechend leichter zu transportieren sind, z.B. in eigens dafür vorgesehenen Taschen.To avoid these disadvantages portable game gates are known in the art, which can be carried by the players and built at the venue. Such goals are known in many sizes and designs, the goal size does not have to comply with the official requirements according to the rules of the game. As a rule, these goals are designed smaller than compliant goals because they have a lower weight and are accordingly easier to transport, for example, in specially designated pockets.

Die WO 02/40106 A1 zeigt ein gattungsfremdes Spieltor, das zumindest bereichsweise biegeelastische Torpfosten aufweist. Die Pfosten sind an ihren unteren Enden mit Verankerungsmitteln ausgebildet, um durch Versenken dieser Verankerungsmittel in den Spielfelduntergrund eine Verankerung zu erreichen. Die Torpfosten erhalten ihre Stabilität alleine aus dieser Verankerung im Spielfelduntergrund, ein Bodenrahmen ist nicht vorgesehen. Für einen harten Spielfelduntergrund, also z.B. für Hallen-, Stein- oder Kunstrasenböden, oder für weichen Untergrund, z.B. einen Sandboden, ist das Tor daher ungeeignet. Auch muss die Befestigung des Tornetzes über getrennt mitzuführende Bodenbefestigungsmittel erfolgen, die leicht verloren gehen können.The WO 02/40106 A1 shows a generic foreign game goal, which has at least partially bending elastic goal posts. The posts are formed at their lower ends with anchoring means to achieve anchoring by sinking these anchoring means into the playing field ground. The goalposts get their stability solely from this anchorage in the playing field background, a floor frame is not provided. For a hard playing surface, for example, for indoor, stone or artificial turf floors, or for soft ground, such as a sandy bottom, the goal is therefore unsuitable. Also, the attachment of the goal net must be done via separately carried Bodenbefestigungsmittel that can easily be lost.

Ein weiteres gattungsfremdes Spieltor zeigt z.B. die US 5,951,415 . Das Tor besteht aus zwei Bodenverankerungselementen, die wie bei der WO 02/40106 in Abstand zueinander, entsprechend der gewünschten Breite des Tores, im Boden verankert werden, und die jeweils das untere Ende eines der beiden vorgesehenen Torpfosten aufnehmen. Zwischen den beiden oberen Enden der als langgestreckte Rohre ausgebildeten Torpfosten erstreckt sich ein Seil, das die Torlatte ausbildet. Ein Tornetz ist an den Pfosten und an der Torlatte befestigt, und erstreckt sich bis zum Spielfeldboden, wo es mit Befestigungsmitteln in Abstand zur Torlinie befestigt wird. Schließlich sind zwei Abspannseile vorgesehen, die jeweils zwischen einem der Pfosten und dem Spielfeld gespannt werden. Die Torpfosten werden an Ihren oberen Enden von den im Gleichgewicht stehenden Zugkräften der Abspannseile und der elastischen Torlatte gehalten.Another genre foreign game gate shows eg the US 5,951,415 , The gate consists of two ground anchoring elements, which, like the WO 02/40106 spaced apart, according to the desired width of the door, anchored in the ground, and each receiving the lower end of one of the two provided goalposts. Between the two upper ends of the formed as elongated pipes goalposts, a rope that forms the door slat extends. A goal net is attached to the posts and to the batten, and extends to the playing field floor, where it is fastened with fasteners spaced from the goal line. Finally, two guy ropes are provided, each stretched between one of the posts and the playing field. The goal posts are held at their upper ends by the equilibrium tensile forces of the guy ropes and the elastic batten.

Als nachteilig bei dieser Konstruktion wird angesehen, dass das Aufstellen des Tores relativ arbeits- und zeitaufwendig ist. Weiterhin ist das Tor insgesamt wenig stabil gegen von vom auf das Tor wirkende Kräfte. So werden z.B. die von einem ins Tor geschossenen Fußball auf das Tor einwirkenden Kräfte bei der gezeigten Konstruktion nur unbefriedigend aufgenommen, so dass das Tor umgerissen werden oder einstürzen kann. Schließlich können die Spieler auch über die Abspannseile stolpern, die unmittelbar auf der Spielfeldbegrenzung verlaufen. Das Tor ist, wie auch bereits bei der WO 02/40106 ausgeführt, nur für weiche Böden geeignet, da die Torpfosten in den Spielfelduntergrund gerammt werden müssen.A disadvantage of this construction is considered that the installation of the gate is relatively laborious and time consuming. Furthermore, the goal is little overall stable against forces acting on the door. Thus, for example, the forces acting on the goal by a football shot into the goal are only received unsatisfactorily in the construction shown, so that the goal can be torn or collapsed. Finally, players can also stumble over the guy ropes that run directly on the field boundary. The gate is, as already at the WO 02/40106 designed, suitable only for soft floors, as the goal posts must be rammed into the playing field underground.

Ein gattungsgemäßes transportables Spieltor zeigt die US 6,371,873 . Es weist einen mehrteiligen, zusammensteckbaren, U-förmigen Torrahmen auf, der zusammensteckbar aus zwei parallel zueinander stehenden Pfosten und einer zwischen deren oberen Enden verlaufenden Latte besteht. Weiterhin weist das Tor einen ebenfalls U-förmigen Bodenrahmen auf, dessen freie Enden jeweils mit dem unteren freien Ende eines der Pfosten des Torrahmens zusammensteckbar ist. Bei aufgestelltem Tor liegt der Bodenrahmen flach auf dem Spielfeld auf, während der Torrahmen im wesentlichen senkrecht zum Spielfeld steht. Allerdings sind alle Bauelemente des Tores starr ausgebildet und auch starr untereinander verbunden. Das hat zur Folge, dass z.B. ein scharf geschossener, in das Tor fliegender Ball das Tor verschiebt oder umwirft, oder bei extremeren Belastungen einzelne Bauelement oder eine Verbindung zwischen Bauelementen verformen oder zerbrechen kann.A generic portable game gate shows the US 6,371,873 , It has a multi-part, zusammensteckbaren, U-shaped goal frame, which is plugged together from two mutually parallel posts and extending between the upper ends of the bar. Furthermore, the gate has a likewise U-shaped bottom frame, whose free ends can be joined together in each case with the lower free end of one of the posts of the goal frame. When the gate is erected, the floor frame lies flat on the playing field, while the goal frame is essentially perpendicular to the playing field. However, all components of the door are rigid and rigidly interconnected. This has the consequence that, for example, a sharp shot, flying in the goal ball shifts the door or overturns, or deform under extreme loads individual component or a connection between components or can break.

Die US 2001/034274 A1 zeigt ebenfalls ein transportables Spieltor, das aus elastischen Materialien aufgebaut ist und dadurch sehr klein zusammenlegbar ist.The US 2001/034274 A1 also shows a portable game gate, which is constructed of elastic materials and thus is very small collapsible.

Die US 2003/0203775 A1 zeigt ein Spieltor mit einem Torrahmen, der aus mehreren zusammenlegbaren Komponenten besteht, die teilweise flexibel sind, wobei die Komponenten schwenkbar aneinander befestigt sind.The US 2003/0203775 A1 shows a game goal with a goal frame, which consists of several collapsible components, which are partially flexible, wherein the components are pivotally attached to each other.

Schließlich zeigt die US 5,433,433 ein Tor, das vollständig aus elastischem Material besteht und dadurch klein zusammenlegbar ist.Finally, the shows US 5,433,433 a gate that is made entirely of elastic material and thus is small collapsible.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein gattungsgemäßes Spieltor stabiler gegen Spielbelastungen auszubilden.It is the object of the present invention to form a generic game gate more stable against game loads.

Diese Aufgabe wird durch ein Spieltor nach den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Das so gekennzeichnete Tor erhält seine Grundstabilität durch den Bodenrahmen, der auf den Spielfeldboden aufliegt. Von dem Grundrahmen sind die biegeelastischen Torpfosten gehalten.This object is achieved by a game goal according to the features of claim 1. The so marked goal receives its basic stability through the floor frame, which rests on the playing field floor. From the base frame, the flexible elastic goalposts are held.

Aufgrund ihrer Elastiziät können die Pfosten alle auftretenden Kräften abfedern, ohne daß das Tor merklich verschoben würde oder die Gefahr von Beschädigungen bestünde. Ein Pfostentreffer z.B. versetzt den getroffenen Pfosten lediglich in Schwingung.Due to their elasticity, the posts can absorb any forces that occur without the door being noticeably displaced or with the risk of damage. A post hit e.g. just puts the hit post into vibration.

Die Biegeelastizität der Torpfosten und das Gewicht des Bodenrahmens können dabei in weiten Grenzen gewählt werden, so dass das Tor bei geeigneter Wahl auch sehr großen Kräften standhalten kann, z.B. wenn ein Spieler gegen das Tor stößt. Alternativ oder zusätzlich könnte der Bodenrahmen auch am Boden fixiert werden.The bending elasticity of the goal posts and the weight of the floor frame can be chosen within wide limits, so that the door with a suitable choice can withstand very large forces, e.g. when a player bumps against the goal. Alternatively or additionally, the floor frame could also be fixed to the ground.

Ein Tor mit sehr biegeelastischen Pfosten und einem schweren Bodenrahmen ist sehr stabil gegen alle auftretenden Kräfte. Sich sehr leicht biegende Torpfosten können darüber hinaus aber auch zu einem neuen Spielerlebnis führen, denn die Pfosten werden bei entsprechend hoher Biegeelastizität schon bei geringen Windstärken derart zu Schwingungen anregen, daß die Torfläche permanent in Bewegung ist. Das erschwert sowohl das Erzielen eines Tores als auch das Verteidigen des Tores. Dieser Effekt kann, wenn erwünscht, z.B. durch geeignete Ausbildung eines an die Pfosten und den Bodenrahmen zu befestigenden Netzes verstärkt werden. Das Netz weist dazu bevorzugt einen hohen Luftwiderstand aufweisen.A goal with very flexible elastic posts and a heavy ground frame is very stable against all occurring forces. In addition, very easily bending goalposts can also lead to a new gaming experience, because the posts are at correspondingly high elasticity flex even at low wind speeds to vibrate such that the door surface is permanently in motion. This makes it difficult to score as well as defend of the gate. This effect can, if desired, be reinforced, for example, by suitable formation of a net to be fastened to the posts and the floor frame. The network has to preferably have a high air resistance.

So ist bevorzugt, daß das Tor auch eine Torlatte aufweist, um die obere Begrenzung der Torfläche eindeutig erkennbar zu machen. Eine solche Torlatte könnte beispielsweise eine Stange sein, die zwischen den oberen Enden der Pfosten befestigbar ist. Allerdings würde eine solche Stange den Pfosten einen Teil ihrer Elastiziät nehmen, indem sie die Bewegung beider Pfosten aneinander koppelt. Weiterhin wäre die Stange aufgrund der vorzusehenden Länge unhandlich, was durch eine mehrteilige Ausbildung teilweise behebbar ist. Besser wäre daher z.B. ein Seil als Torlatte, das zwischen die Pfosten gespannt wird. Damit das Seil nicht durchhängt, könnte es z.B. zugelastisch ausgebildet sein, und zwischen senkrecht stehenden Torpfosten gespannt werden. Die Pfosten würden dadurch aber nach innen gezogen.So it is preferred that the gate also has a gate bar to make the upper boundary of the goal area clearly recognizable. Such a batten could, for example, be a bar which can be fastened between the upper ends of the posts. However, such a pole would take the post part of its elasticity by coupling the movement of both posts together. Furthermore, the rod would be unwieldy due to the length to be provided, which is partially repairable by a multi-part training. It would therefore be better to use e.g. a rope as a bar, which is stretched between the posts. In order for the rope not to sag, it could e.g. be designed to be elastic, and stretched between perpendicular goal posts. But the posts would be pulled inside.

Es ist mit Vorteil vorgesehen, daß die Pfosten in Ruhestellung aus der lotrechten Position geneigt gehalten sind, und zwar in zueinander entgegengesetzter Richtung. Bevorzugt ist die Neigungsrichtung dabei parallel zur Torlinie zu wählen. Es kann dann statt eines Stabes als Torlatte oder eines zugelastischen Bandes auch ein zugfestes Seil die Torlatte bilden, das an den oberen Enden der Pfosten anbringbar ist. Um das Seil zu straffen ist weiterhin vorgesehen, daß es nach Befestigung an den Torpfosten diese gebogen unter Spannung hält. Dazu ist das Seil kürzer als der Abstand der in Ruhe stehenden oberen Enden der Torpfosten zu wählen. Das Seil wird auf diese Weise straff gezogen und hängt nicht durch.It is advantageously provided that the posts are kept at rest from the vertical position inclined, in opposite directions. Preferably, the inclination direction is to be selected parallel to the goal line. It can then instead of a rod as a bar or a zugelastischen band and a tensile rope form the door bar, which is attachable to the upper ends of the post. To tighten the rope is further provided that it keeps bent after attachment to the goal post these under tension. For this purpose, the rope is shorter than the distance to choose the resting upper ends of the goalposts. The rope is pulled taut in this way and does not sag.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Further advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Mit den Merkmalen des Anspruch 2 wird vorteilhaft erreicht, dass die Torpfosten nach Befestigen des Tornetzes im wesentlichen lotrecht stehen, und die Torfläche die allgemein üblich rechteckige Form erhält.With the features of claim 2 is advantageously achieved that the goal posts are substantially perpendicular after attaching the goal net, and the goal area receives the generally common rectangular shape.

Zwar ist das erfindungsgemäße Tor auch ohne ein Tornetz nutzbar. Allerdings ist mit Vorteil nach Anspruch 3 vorgesehen, daß das Tor ein mit den Pfosten und dem Bodenrahmen verbindbares Netz aufweist. Es wird dadurch leichter erkennbar, ob ein Tor erzielt wurde. Außerdem fängt das Netz den Spielgegenstand auf, so daß ihm nicht nachgerannt werden muss. Insgesamt entsteht ein Gewinn an Spielkomfort.Although the gate according to the invention can also be used without a goal net. However, it is provided with advantage according to claim 3 that the gate has a connectable to the posts and the bottom frame network. This makes it easier to see if a goal has been scored. In addition, the net catches the object of play so that it does not have to be nachgerannt. Overall, there is a gain in gaming comfort.

Die Torlatte kann wie oben erwähnt als Stange oder als Seil ausgebildet sein, die ein getrenntes Bauteil des Tores sind. Nach Anspruch 4 wird aber mit Vorteil vorgeschlagen, daß die Oberkante des Tornetzes die Torlatte bildet. Im Ergebnis besteht das Tor dann nur noch aus einem Bodenrahmen, zwei Pfosten und einem Tornetz. Dabei ist bevorzugt dafür Sorge zu tragen, daß die Pfostenspannung ausreichend bemessen ist, das Tornetz derart aufzuspannen, daß die Netzoberkante im wesentlichen nicht durchhängt, sondern etwa parallel zur Torlinie verläuft. Erreichbar ist dies durch geeignete Wahl von Neigungswinkel und Biegeelastizität der Pfosten.As mentioned above, the door slat can be designed as a rod or as a rope, which are a separate component of the door. According to claim 4 but is proposed with advantage that the upper edge of the goal net forms the door batten. As a result, the goal then only consists of a floor frame, two posts and a goal net. In this case, it is preferable to ensure that the post voltage is sufficiently dimensioned, aufzuspannen the goal net such that the upper edge of the net substantially does not sag, but runs approximately parallel to the goal line. This can be achieved by a suitable choice of angle of inclination and flexural elasticity of the posts.

Mit Vorteil sind die Merkmale des Anspruchs 5 vorgesehen. Vollständig biegeelastische Pfosten sind besonders zur Abfederung der einwirkenden Kräfte geeignet. Auch die Herstellung der Pfosten ist einfacher.Advantageously, the features of claim 5 are provided. Completely flexurally elastic posts are particularly suitable for cushioning the acting forces. Also, the production of the posts is easier.

Die Pfosten können in beliebiger Weise mit den freien Enden des Bodenrahmens verbunden sein, z.B. durch eine Schraubverbindung oder eine Klemmverbindung. Besonders bevorzugt ist allerdings nach Anspruch 6 eine Steckverbindung. Der Auf- und Abbau des Tores ist dadurch besonders einfach und schnell möglich.The posts can be connected in any way with the free ends of the bottom frame, for example by a screw or a clamp connection. However, particularly preferred according to claim 6 is a plug connection. The construction and dismantling of the gate is thus particularly easy and fast.

Bezüglich der Befestigung des Tornetzes am Tor- und/oder am Bodenrahmen ergeben sich viele Möglichkeiten. So könnten beispielsweise an den Pfosten Haken zum Einhängen des Tornetzes vorgesehen ein. Mit Vorteil sind aber nach Anspruch 7 am Tornetz zwei Befestigungsmittel in definiertem Abstand zueinander angeordnet. Das Tornetz ist dadurch immer in der konstruktiv vorgesehen Weise am Torrahmen befestigt, und die Pfosten stehen dadurch immer in der gewünschten Weise unter Spannung. Insgesamt erweist sich das Anbringen des Netzes als besonders leicht und schnell zu bewerkstelligen.Regarding the attachment of the goal net at the gate and / or the floor frame, there are many possibilities. For example, hooks for suspending the goal net could be provided on the posts. Advantageously, however, two fasteners are arranged at a defined distance from each other according to claim 7 on the gate network. The goal net is thus always attached in the structurally provided manner on the goal frame, and the posts are thus always in the desired manner under tension. Overall, the attachment of the network proves to be particularly easy and fast to accomplish.

Nach Anspruch 8 sind die Befestigungsmittel bevorzugt Steckhülsen, die formschlüssig über die oberen freien Enden der Pfosten zu stecken sind. Das Befestigen des Netzes ist dadurch mit wenigen Handgriffen möglich.According to claim 8, the fastening means are preferably plug-in sleeves which are positively stuck over the upper free ends of the posts. The attachment of the network is possible in a few steps.

Mit den Merkmalen des Anspruch 9 wird vorteilhaft erreicht, dass die Verbindung zwischen Pfosten und Bodenrahmen sehr stabil ist und nicht versehentlich gelöst werden kann, weil es eine selbstgesicherte Steckverbindung von unten ist. Beim Zusammenbau sind die Pfosten mit ihren freien Enden voran durch die Bohrung bis zum als Anschlag dienenden Fuß zu schieben.With the features of claim 9 is advantageously achieved that the connection between the post and floor frame is very stable and can not be accidentally solved because it is a self-secured connector from below. When assembling, push the posts forward with their free ends through the hole to the stop serving as the foot.

Gemäß Anspruch 10 können die Pfostenfüße als Bodenverankerungseinrichtung ausgebildet sein, um das Tor zusätzlich am bzw. im Boden zu fixieren. Die Füße können z.B. spitz ausgebildet sein, um in den Spielfelduntergrund gerammt zu werden. Für Hallenböden wäre z.B. eine rutschfeste Beschichtung auf der Fußunterseite denkbar oder ein sich bei Andrücken am Boden anhaftender Fuß, etwa in der Art eines Saugnapfes.According to claim 10, the post feet may be formed as a ground anchoring device to fix the door additionally on or in the ground. The feet may be pointed, for example, to be rammed into the playing field background. For indoor floors, for example, a non-slip coating on the underside of the foot would be conceivable or a foot adhering to the floor when pressed on, for example in the manner of a suction cup.

Nach Anspruch 11 kann auch der Bodenrahmen auf seiner Unterseite eine Bodenverankerungseinrichtung aufweisen, um die Standfestigkeit des Tores zu erhöhen.According to claim 11, the bottom frame may also have on its underside a ground anchoring device in order to increase the stability of the door.

Der Bodenrahmen kann einstückig ausgebildet sein. Nach Anspruch 12 ist er aber mit Vorteil mehrstückig ausgebildet, wodurch er in besser handhabbare Rahmenteile zerlegbar ist. Die Rahmenteile können z.B. über eine einfache Steckverbindung lösbar miteinander verbunden sein.The bottom frame may be integrally formed. According to claim 12, however, it is advantageously designed in several pieces, whereby it can be disassembled into better manageable frame parts. The frame parts may e.g. be releasably connected to each other via a simple plug connection.

Der Bodenrahmen kann beispielsweise U-förmig oder dreieckig ausgebildet sein. Vorteilhaft ist er aber nach Anspruch 13 bogenförmig ausgebildet, weil dies ein Optimum von Gewicht und Stabilität gewährleistet.The bottom frame may be formed, for example, U-shaped or triangular. Advantageously, however, it is curved according to claim 13, because this ensures optimum weight and stability.

Nach Anspruch 14 ist mit Vorteil vorgesehen, dass das Tornetz dauerhaft am Bodenrahmen befestigt ist. Das Aufbauen des Tores gelingt dadurch noch schneller, und der Spielgegenstand kann auch ohne Befestigung des Netzes am Boden des Spielfeldes nicht unter dem Netz hindurchrutschen.According to claim 14 is provided with advantage that the goal net is permanently attached to the bottom frame. The construction of the gate succeeds even faster, and the game object can not slip through the net without attaching the network at the bottom of the field.

Die Erfindung soll nachstehend anhand der in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispiele näher erläutert werden. Es zeigen:

Figur 1
eine Darstellung der einzelnen Bauteile eines Spieltores gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel,
Figur 2
eine perspektivische Ansicht des Spieltores des Ausführungsbeispiels der Figur 1 nach Zusammenbau der einzelnen Bauteile,
Figur 3
eine Frontalansicht eines erfindungsgemäßen Tores gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel,
Figuren 4 a) - d)
verschiedene Ausführungsvarianten einer lösbaren Verbindung zwischen Pfosten und Bodenrahmen,
Figur 5
einen vergrößerten Ausschnitt aus Figur 2 zur Erläuterung der Netzbefestigung bzw. der Steckhülsen, und
Figuren 6 a) - d)
verschiedene Ausführungsvarianten von Pfostenfüßen.
The invention will be explained in more detail below with reference to the embodiments shown in FIGS. Show it:
FIG. 1
a representation of the individual components of a game gate according to a first embodiment,
FIG. 2
a perspective view of the game gate of the embodiment of FIG. 1 after assembly of the individual components,
FIG. 3
a frontal view of a gate according to the invention according to a second embodiment,
FIGS. 4 a) - d)
various embodiments of a detachable connection between posts and floor frame,
FIG. 5
an enlarged section FIG. 2 to explain the network attachment or the sockets, and
FIGS. 6 a) - d)
various embodiments of post feet.

In Figur 1 sind die einzelnen Bauteile eines Spieltores 1 nach einem ersten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung dargestellt. Das Spieltor 1 weist zwei Torpfosten 2 auf, die jeweils aus einem langen Stab 3 aus einem biegeelastischen Material bestehen, der ein unteres und ein oberes freies Ende 4, 5 auf weist. Die Pfosten weisen weiterhin einen Pfostenfuß 6 auf, der aus einer Basisplatte 7 und einer damit fest verbundenen Aufnahmehülse 8 besteht, in der das untere Ende 4 des Stabes 3 aufgenommen und z.B. durch Verklebung befestigt ist.In FIG. 1 the individual components of a game gate 1 are shown according to a first embodiment of the present invention. The game goal 1 has two goal posts 2, each consisting of a long rod 3 made of a flexible material having a lower and an upper free end 4, 5 has. The posts further comprise a post base 6, which consists of a base plate 7 and a receiving sleeve 8 fixedly connected thereto, in which the lower end 4 of the rod 3 is received and fastened, for example by gluing.

Weiterhin weist das Tor 1 einen bogenförmigen, zweiteiligen Bodenrahmen 9 auf. Jedes der beiden Bodenrahmenteile 10, 11 ist dabei aus einem gebogenen Rohr gefertigt. Die beiden Bodenrahmenteile 10, 11 sind etwa von gleicher Länge und über eine Steckverbindung 12, 13 miteinander verbindbar. Weiterhin weisen beide Bodenrahmenteile 10, 11 jeweils an den nicht der Steckverbindung dienenden freien Enden 14, 15 jeweils eine das Rohr im ganzen Durchmesser durchlaufende Bohrung 16 auf. An dem Bodenrahmen 9 ist mit Befestigungsmitteln 17 ein Tornetz 18 befestigt. Im gezeigten Beispiel ist die Befestigung dauerhaft vorgesehen.Furthermore, the gate 1 has an arcuate, two-part base frame 9. Each of the two floor frame parts 10, 11 is made of a bent tube. The two bottom frame parts 10, 11 are approximately the same length and connectable via a plug connection 12, 13. Furthermore, both bottom frame parts 10, 11 in each case at the non-plug connection serving free ends 14, 15 in each case a the tube in the entire diameter continuous bore 16. On the bottom frame 9 a goal net 18 is fastened with fastening means 17. In the example shown, the attachment is permanently provided.

Das Netz 18, das ausgebreitet im wesentlichen trapezförmig ausgebildet ist, wobei die längere der beiden zueinander parallel verlaufenden Seiten die am Bodenrahmen zu befestigende Unterkante bildet, während die kürzere dieser beiden parallelen Seiten die Oberkante 19 des Tornetzes 18 bildet. Zwei Steckhülsen 20, 21 sind im Netz 18 jeweils am linken und rechten Ende der Netzoberkante 19 befestigt.The network 18, which is spread out substantially trapezoidal, wherein the longer of the two mutually parallel sides forming the base frame to be attached lower edge, while the shorter of these two parallel sides forms the upper edge 19 of the goal net 18. Two receptacles 20, 21 are fixed in the network 18 each at the left and right ends of the net upper edge 19.

Figur 2 zeigt das Tor 1 der Figur 1 in seinem zusammengebauten Zustand. Für den Zusammenbau sind die beiden Bodenrahmenteile 10, 11 mittels der Steckverbindung 12, 13 miteinander zum Bodenrahmen 9 zu verbinden. Anschließend sind die Torpfosten 2 jeweils mit ihren freien Enden 4 voran von unten her durch die Bohrungen 16 in den Enden 14, 15 des Bodenrahmens 9 hindurch zu stecken, bis die einen Anschlag bildende Grundplatte 7 der Pfostenfüße 6 erreicht ist. Abschließend sind die Steckhülsen 20, 21 jeweils auf die oberen freien Enden 5 der Pfosten 2 aufzustecken. Die Oberkante 19 des Tornetzes 18 bildet dabei die Latte. Sie kann beispielsweise farblich besonders hervorgehoben werden, um sie als obere Torbegrenzung deutlicher hervortreten zu lassen gegenüber dem restlichen Tornetz 18. Das Tor 1 ist nun benutzbar, wobei der Bodenrahmen 9 flach auf dem Spielfeld aufliegt, und die Pfosten 2 im wesentlichen senkrecht zum Spielfeld stehen. FIG. 2 shows the gate 1 of FIG. 1 in its assembled state. For assembly, the two bottom frame parts 10, 11 by means of the connector 12, 13 with each other to connect to the bottom frame 9. Subsequently, the goal posts 2 are each with their free ends 4 advancing from below through the holes 16 in the ends 14, 15 of the bottom frame 9 to push through until the stop forming base plate 7 of the post feet 6 is reached. Finally, the sockets 20, 21 aufzustecken each on the upper free ends 5 of the post 2. The upper edge 19 of the goal net 18 forms the lath. It can for example be highlighted in color, to make them stand out more clearly as the upper goal boundary opposite the rest of the goal net 18. The goal 1 is now usable, the bottom frame 9 rests flat on the field, and the posts 2 are substantially perpendicular to the field ,

In der Frontalansicht der Figur 3, die ein zweites Ausführungsbeispiel eines Spieltores zeigt, ist zur besseren Darstellbarkeit kein Tornetz gezeigt, kann vorzugsweise aber vorgesehen sein. Die Frontalansicht macht die Auslenkung der Pfosten 2 aus der lotrechten Position in der Ruhestellung erkennbar. Die Ruhestellung der Torpfosten 2' ist dabei mit gestrichelten Linien dargestellt. Die vom Bodenrahmen 9 gehaltenen Pfosten 2' sind in Ruhe durch entsprechend schräge Ausrichtung der Bohrungen 16 jeweils um einen Winlze φ aus der lotrechten Position herausgeneigt, und zwar in zueinander entgegengesetzter Richtung. Durch Biegen der Pfosten 2' nach innen können die Steckhülsen 20, 21 auf die oberen Enden 5 aufgesteckt werden, so dass danach die Pfosten 2 leicht gebogen in etwa lotrecht stehen. Die Torfläche 22 weist nun etwa eine rechteckige Fläche auf. Anders als das Ausführungsbeispiel der Figuren 1 und 2 besitzt das Ausführungsbeispiel der Figur 3 eine als separates Bauteil ausgeführte Torlatte 23 auf, die von einem Band gebildet wird, das an seinen Enden fest mit den Steckhülsen 20, 21 verbunden ist. Weiterhin im Unterschied zum ersten Ausführungsbeispiel weisen sowohl die Torpfosten 2, 2' als auch der Bodenrahmen 9 zusätzliche Bodenbefestigungsmittel 24 bzw. 25 auf, die aufgrund ihrer spitzen Form in den Spielfelduntergrund hineingedrückt werden können.In the frontal view of the FIG. 3 showing a second embodiment of a game goal, no goal net is shown for ease of illustration, but may preferably be provided. The frontal view makes the deflection of the posts 2 from the vertical position in the rest position recognizable. The rest position of the goal posts 2 'is shown with dashed lines. The post 2 'held by the bottom frame 9 are inclined out of the vertical position by a respective angle φ of the bores 16 at a respective angle φ, in mutually opposite directions. By bending the posts 2 'inward, the sockets 20, 21 are fitted onto the upper ends 5, so that then the posts 2 slightly bent are approximately perpendicular. The door surface 22 now has approximately a rectangular area. Unlike the embodiment of Figures 1 and 2 owns the embodiment of FIG. 3 a designed as a separate component door slat 23 which is formed by a band which is fixedly connected at its ends to the receptacles 20, 21. Furthermore, in contrast to the first embodiment, both the goal posts 2, 2 'and the bottom frame 9 have additional floor fastening means 24 and 25, which can be pressed into the field surface due to their pointed shape.

In den Figuren 4a) bis d) sind Ausführungsbeispiele der Verbindung zwischen dem Bodenrahmen 9 und den Torpfosten 2 dargestellt. Figur 4 d) zeigt dabei in vergrößerter Darstellung noch einmal die in den Figuren 1 und 2 bereits gezeigte Steckverbindung.In the FIGS. 4a) to d) Embodiments of the connection between the bottom frame 9 and the goal posts 2 are shown. FIG. 4 d) shows in an enlarged view again in the Figures 1 and 2 already shown connector.

Figur 4 a) zeigt eine alternative Verbindungsvariante, nämlich eine Schraubverbindung. Der Pfosten 2 weist an seinem unteren Ende eine metallische Hülse auf, in der der biegeelastische Stab 3 mit seinem unteren Ende 4 aufgenommen und verklebt ist. Die Hülse weist dabei an ihrem unteren geschlossenen Ende ein Außengewinde auf. Passend dazu ist im Bodenrahmenteil 11 eine Bohrung mit Innengewinde 17 vorgesehen, in die der Pfosten geschraubt werden kann. FIG. 4 a) shows an alternative connection variant, namely a screw connection. The post 2 has at its lower end a metallic sleeve in which the flexible elastic rod 3 is received and glued with its lower end 4. The sleeve has an external thread at its lower closed end. Fits to a bore with internal thread 17 is provided in the bottom frame part 11, in which the post can be screwed.

Die Figuren 4b) und c) zeigen weitere Steckverbindungen. Dabei ist in der Variante der Figur b) im Bodenrahmenteil 11 eine einfache kreisrunde Bohrung 27 vorgesehen, in die das untere Ende 4 des Torpfostens 2 formschlüssig eingesteckt werden kann. Im Unterschied dazu weist das Bodenrahmenteil 11 der Figur 4c) eine viereckige Aufnahmeöffnung auf, in die das viereckig geformte untere Ende des Pfostens wiederum formschlüssig einsteckbar ist. Bei den in a) bis c) gezeigten Varianten kann der Pfostenfuß keine Bodenbefestigungsmittel aufweisen. Es könnten aber auf der dem Spielfeld zugewandten Seite der freien Enden 14, 15 des Bodenrahmens 9 derartige Mittel vorgesehen werden.The FIGS. 4b) and c) show more plug connections. In this case, a simple circular bore 27 is provided in the variant of the figure b) in the bottom frame part 11, in which the lower end 4 of the goal post 2 can be inserted in a form-fitting manner. In contrast, the bottom frame part 11 of the Figure 4c ) has a quadrangular receiving opening, in which the square shaped lower end of the post is in turn form-fitting inserted. In the variants shown in a) to c), the post foot can not have a floor attachment means. However, it could be 9 such means are provided on the side facing the playing field of the free ends 14, 15 of the bottom frame.

Figur 5 zeigt in einer vergrößerten Ansicht einen Teilausschnitt der Figur 2, nämlich eine Schnittansicht der Steckhülse 20, die über das obere Ende 5 des Pfostens 2 gesteckt ist. Die Hülse ist dabei aus einem stabilen Metall gefertigt und weist in der Nähe seines geschlossenen Endes 28 eine durchgehende Bohrung 29 auf. Ein mit dem Netz 18 verbundener oder dazu gehörender Faden 30 ist durch die Bohrungen 29, die Hülse 20 durchlaufend gefädelt, und ausgangsseitig durch einen Knoten 31 gesichert. Auf diese Wiese ist die Hülse 20 fest mit dem Netz 18 verbunden. FIG. 5 shows in a magnified view a partial section of FIG. 2 , namely a sectional view of the plug-in sleeve 20, which is inserted over the upper end 5 of the post 2. The sleeve is made of a stable metal and has near its closed end 28 a through hole 29 on. A connected to the net 18 or belonging to thread 30 is threaded through the holes 29, the sleeve 20, and secured on the output side by a node 31. In this way, the sleeve 20 is firmly connected to the net 18.

Schließlich sind in den Figuren 6a) bis d) verschiedene Varianten von Pfostenfüßen gezeigt. Der Fuß der Figur 6 a) besteht aus einer Grundplatte 7 und einer Aufnahmehülse zur Aufnahme eines darin einzuklebenden unteren freien Endes 4 eines biegeelastischen Stabes 3. In Figur 6b ist der Fuß hingegen als Spitze 32 ausgebildet, um z.B. in eine den Spielfelduntergrund bildende Rasenfläche gedrückt zu werden. Der Fuß 6 der Figur 6c) weist ein Außengewinde 33 auf, um in dem Spielfelduntergrund durch Drehen verankert zu werden. Schließlich ist der Fuß 6 der Figur 6d) als Saugnapf 34 ausgebildet, und eignet sich besonders für die Befestigung des Spieltores bei hartem Spielfelduntergrund, z.B. einem Hallenboden. Finally, in the FIGS. 6a) to d) shown different variants of pole feet. The foot of the FIG. 6 a) consists of a base plate 7 and a receiving sleeve for receiving a lower free end 4 of a flexurally elastic rod 3 to be glued therein FIG. 6b However, the foot is designed as a tip 32, for example, to be pressed into a lawn forming the playing field background. The foot 6 of FIG. 6c ) has an external thread 33 to be anchored in the playing field background by turning. Finally, the foot 6 is the FIG. 6d ) designed as a suction cup 34, and is particularly suitable for the attachment of the game goal in hard playing surface, such as a hall floor.

Claims (14)

  1. A transportable goal (1) for games consisting of two goal posts (2) and a base frame (9) with two free ends (14, 15), wherein the goal posts (2) are releasably connected to a respective (1) of the two spaced free ends (14, 15) of the base frame (9), characterised in that the goal posts (2) are of resilient construction, at least in regions, and the base frame (9) holds the goal posts (2) in the rest position inclined away from one another through an angle out of the vertical position and a goal bar in the form of a rope (19, 23) holds the posts (2) under tension bent out of the rest position.
  2. A goal (1) as claimed in Claim 1, characterised in that the length of the rope (19, 23) corresponds substantially to the spacing between the two lower free ends (4) of the posts (2) and the rope (19, 23) is substantially inextensible.
  3. A goal (1) as claimed in one of the preceding claims, characterised in that the goal (1) has a net connectable to the goal posts (2) and the base frame (9).
  4. A goal (1) as claimed in Claim 3, characterised in that the upper edge (19) of the goal net (18) constitutes the goal bar.
  5. A goal (1) as claimed in one of the preceding claims, characterised in that the goal posts (2) consist entirely of resilient material.
  6. A goal (1) as claimed in one of the preceding claims, characterised in that the base frame (9) has receptacles (16, 17, 27) at its free ends (14, 15), into which the posts (2) are insertable.
  7. A goal (1) as claimed in Claim 3, characterised in that two fastening devices (20, 21) are arranged on the goal net (18) at a defined spacing from one another, which are constructed to fasten the net (18) to a respective one of the two posts (2).
  8. A goal (1) as claimed in Claim 7, characterised in that the fastening devices are constructed in the form of sleeves (20) with a closed end and an open end, which may be slid in a form-locking manner over the upper free ends (5) of the posts (2).
  9. A goal (1) as claimed in Claim 6, characterised in that the receptacles are constructed in the form of through bores (16) in the free end (14, 15) of the base frame (9) and the goal posts (2) each have a foot (6) at one end acting as a stop (7).
  10. A goal (1) as claimed in Claim 9, characterised in that the foot (6) is constructed as a ground anchoring device (24, 32, 33, 34).
  11. A goal (1) as claimed in one of the preceding claims, characterised in that a ground fastening device (25) is arranged on the underside of the base frame (9).
  12. A goal (1) as claimed in one of the preceding claims, characterised in that the base frame (9) is of multi-part (10, 11) construction.
  13. A goal (1) as claimed in one of the preceding claims, characterised in that the base frame (9) is of arcuate shape.
  14. A goal (1) as claimed in one of the preceding claims, characterised in that the goal net (18) is permanently fastened to the base frame (9).
EP04790798A 2003-11-10 2004-10-23 Transportable goal for games Expired - Lifetime EP1682235B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10352871A DE10352871A1 (en) 2003-11-10 2003-11-10 Portable game gate
PCT/EP2004/012007 WO2005046808A1 (en) 2003-11-10 2004-10-23 Transportable goal for games

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1682235A1 EP1682235A1 (en) 2006-07-26
EP1682235B1 true EP1682235B1 (en) 2009-11-11

Family

ID=34585020

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04790798A Expired - Lifetime EP1682235B1 (en) 2003-11-10 2004-10-23 Transportable goal for games

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1682235B1 (en)
AT (1) ATE448008T1 (en)
DE (3) DE10352871A1 (en)
WO (1) WO2005046808A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES1062317Y (en) * 2006-02-27 2006-09-16 Vera Felipe Mora SPORTS PORTERS MANUFACTURED IN FLEXIBLE MATERIAL
GB0709292D0 (en) 2007-05-15 2007-06-20 Wares Ltd Goal apparatus
ES1068396Y (en) * 2008-05-14 2009-01-16 Cambra Jose Rafael Vizcaino FOLDING AND FLEXIBLE FRAME WITH ROUNDED CORNERS TO PLACE ADVERTISING NEXT TO FOOTBALL PORTERS
FR3031043B1 (en) * 2014-12-29 2017-01-27 Decathlon Sa SPORT EQUIPMENT WITH A MINI TENNIS NET STRUCTURE
FR3031042B1 (en) * 2014-12-29 2017-02-03 Decathlon Sa SPORT EQUIPMENT WITH STRUCTURE SUPPORTING A NET
CN107694067B (en) * 2017-11-20 2023-04-14 重庆国翔创新教学设备有限公司 a ball trainer

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4258923A (en) * 1979-05-07 1981-03-31 Fushi Senoh Football goal structure
US5433433A (en) 1994-06-03 1995-07-18 Armell; Robert S. Flexible sports goal
US5951415A (en) 1998-03-06 1999-09-14 Gates; James R. Portable sports goal and method of assembly
FR2804334B1 (en) * 2000-01-27 2006-02-17 Broch Ets PURPOSE, IN PARTICULAR FOR BALL GAMING
US20010034274A1 (en) 2000-02-10 2001-10-25 Victor Tulipani Portable soccer goal apparatus
US6371873B1 (en) 2000-05-02 2002-04-16 Cheng-Liang Wang Goal assembly
FR2816849B1 (en) * 2000-11-20 2003-02-21 Ludovic Dussaule GOAL FOR THE PRACTICE OF SPORT
US6991567B2 (en) 2002-04-25 2006-01-31 Kenneth Wong Foldable structure

Also Published As

Publication number Publication date
DE10352871A1 (en) 2005-06-16
EP1682235A1 (en) 2006-07-26
DE502004010365D1 (en) 2009-12-24
ATE448008T1 (en) 2009-11-15
WO2005046808A1 (en) 2005-05-26
DE20321626U1 (en) 2008-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT392316B (en) CONNECTOR FOR RECEIVING THE END OF STAFF PARTS OF A DOME TENT
DE2638037A1 (en) TRAINING DEVICE FOR PRACTICING THE SERVING IN TENNIS
EP1718370A1 (en) Rope game device
EP1682235B1 (en) Transportable goal for games
DE2321436A1 (en) BRANDOLO SPORTS EQUIPMENT
DE3526956A1 (en) DEVICE FOR BALL GAMES
DE102011117147B4 (en) Ball sports equipment and training facility
DE2136190A1 (en) SPORTS EQUIPMENT FOR THROWING, SHOOTING, HEADING OR HITTING A BALL
DE3722200A1 (en) Goal for football
DE68913335T2 (en) Portable, composite net carrier for games with a ball and / or a racket.
DE533752C (en) Tennis practice device
WO2009115929A2 (en) Goal for field sports
DE10023042A1 (en) Golf practice unit incorporates a tee-off place and target enclosed by a net, with support structure of uprights and horizontal struts, and bracing elements
DE202023100849U1 (en) Field delimitation set for mobile applications
DE3802655C2 (en)
DE202024105740U1 (en) Collapsible device to improve the playability and marketability of net sports
DE20309227U1 (en) Ball catcher for table tennis table has frame supporting a catcher basket mounted on opposite end of table from player
DE7423572U (en) Goal for sports and games
DE2603332A1 (en) Tennis type game for several players - captive ball is hit by players must be rebounded over vertical panel for points
DE202005006173U1 (en) Practice pen for footballers has a series of panels linked (4) at their ends and forming a polygonal frame (1') with five of more corners
DE3832613A1 (en) Toy wall with goal
CH717127A2 (en) Training wall system for ball sports.
DE7435518U (en) Sports equipment for lawn sports, in particular ball games
DE20317486U1 (en) Table golf game consists of foldable board with roll-up playing area for varied game, and golfers with several clubs
DE8812307U1 (en) Support foot for net poles on tennis courts

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060529

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20080122

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004010365

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20091224

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: WILLIAM BLANC & CIE CONSEILS EN PROPRIETE INDUSTRI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100311

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100222

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: SOYKA, MATTHIAS

Free format text: SOYKA, MATTHIAS#LUETJENSEER STRASSE 16B#22946 GROSSENSEE (DE) $ VOGELSANG, KARIN#LUETJENSEER STRASSE 16B#22946 GROSSENSEE (DE) -TRANSFER TO- SOYKA, MATTHIAS#LUETJENSEER STRASSE 16B#22946 GROSSENSEE (DE) $ VOGELSANG, KARIN#LUETJENSEER STRASSE 16B#22946 GROSSENSEE (DE)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100211

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100212

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20101014

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20101020

Year of fee payment: 7

Ref country code: NL

Payment date: 20101009

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20101012

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20101020

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20101020

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NOVAGRAAF SWITZERLAND SA;CHEMIN DE L'ECHO 3;1213 ONEX (CH)

BERE Be: lapsed

Owner name: VOGELSANG, KARIN

Effective date: 20111031

Owner name: SOYKA, MATTHIAS

Effective date: 20111031

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20120501

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20111023

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120501

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111102

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101023

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 448008

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20111023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111023

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20121030

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004010365

Country of ref document: DE

Effective date: 20140501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140501