[go: up one dir, main page]

EP1674401B1 - Procédé pour monter une bande publicitaire à un porte-articles et porte-articles correspondant - Google Patents

Procédé pour monter une bande publicitaire à un porte-articles et porte-articles correspondant Download PDF

Info

Publication number
EP1674401B1
EP1674401B1 EP05027439A EP05027439A EP1674401B1 EP 1674401 B1 EP1674401 B1 EP 1674401B1 EP 05027439 A EP05027439 A EP 05027439A EP 05027439 A EP05027439 A EP 05027439A EP 1674401 B1 EP1674401 B1 EP 1674401B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
box
band
transport
beverage
loop
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP05027439A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1674401A1 (fr
Inventor
Stefan M. Seyler
Arnold Wolters
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pepsico Deutschland GmbH
Original Assignee
Pepsico Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pepsico Deutschland GmbH filed Critical Pepsico Deutschland GmbH
Publication of EP1674401A1 publication Critical patent/EP1674401A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1674401B1 publication Critical patent/EP1674401B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00—Rigid or semi-rigid containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material or by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/22—Boxes or like containers with side walls of substantial depth for enclosing contents
    • B65D1/24—Boxes or like containers with side walls of substantial depth for enclosing contents with moulded compartments or partitions
    • B65D1/243—Crates for bottles or like containers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2203/00—Decoration means, markings, information elements, contents indicators
    • B65D2203/02—Labels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2501/00—Containers having bodies formed in one piece
    • B65D2501/24—Boxes or like containers with moulded compartments or partitions
    • B65D2501/24006—Details relating to bottle crates
    • B65D2501/24197—Arrangements for locating the bottles
    • B65D2501/24292—Means for locking the bottles in place
    • B65D2501/24305—Resilient
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2501/00—Containers having bodies formed in one piece
    • B65D2501/24—Boxes or like containers with moulded compartments or partitions
    • B65D2501/24006—Details relating to bottle crates
    • B65D2501/24866—Other details
    • B65D2501/24872—Information, identification or detection means
    • B65D2501/24878—Labels

Definitions

  • the invention relates to a method for identifying transport boxes for therein adjustable transport items, such as containers, in particular for labeling beverage boxes with beverage bottles, such as reusable boxes, with at least one box surrounding closed or lockable, the respective label or the like information having tape.
  • the invention further relates to a transport box, in particular drinks box for beverage bottles, with such a band and on a tape for placement on such a transport box.
  • the present invention seeks to further develop a method for identifying transport boxes, especially for beverage crates, according to the preamble of claim 1, and a transport box, in particular a beverage crate according to the preamble of claim 4, that a simple label of the box and also a simple and quick removal of the marking is possible.
  • the box is surrounded by a closed band or band, from which at least one loop is formed, which is provided by an existing in the peripheral wall of the box viewing opening is passed through and at least one transport item or serving as a stopper bottle surface so wraps around that the tape is held in abutment position on the box.
  • a band or a banderole with the identification of the respective beverage manufacturer can be attached to a neutral unit box in a simple manner, so that individual product marketing is actively supported even in returnable pool boxes.
  • the at least one loop may also be formed into a loop completely surrounding the respective transport article or beverage bottle, as a result of which the band is held captive on the box.
  • the loop is guided through an opening of the box at its narrow side into the box interior, whereby the band or the band extends without interruption over a broad area on the advertising technically effective broadside of the box.
  • the band consists of elastic material. As a result, manufacturing tolerances in the manufacture of the closed or lockable band can be compensated.
  • the band has a width which corresponds at most to the height of the associated opening of the box.
  • the width of the band should be matched to the width of the respective viewing aperture.
  • the band consists of, preferably recyclable, plastic material, in particular polyethylene, polypropylene or similar polymerization products.
  • plastic material in particular polyethylene, polypropylene or similar polymerization products.
  • Such bands can be produced inexpensively and in a simple manner and provided with the respective identification of the beverage manufacturer.
  • the band or the band it also makes sense to additionally use the band or the band as a promotional tool.
  • stickers such as for children, can be applied.
  • the band ends of a finite band section are welded together and / or glued together to form a closed band.
  • a standardized reusable beverage box is shown, as it is used by beverage manufacturers who have merged into a pool.
  • a band 4 or a band is attached to this neutral unit box, which carries the corresponding marking 3 or markings.
  • the band 4 is first placed loosely around the box 1. Then, on the narrow side 9 of the drinks crate 1, a loop 5 is formed from the band 4 and guided through the viewing opening 6 on the narrow side 9 of the peripheral wall 8 of the box 1 in the adjustment range of a to be arranged beverage bottle 2. Then, the beverage bottle 2 is set in the box, so that the loop 5 of the band 4 wraps around acting as a stopper bottle for the band 4 beverage bottle 2.
  • the band 4 has such a length that the band 4 is tensioned and held in abutment position on the box 1.
  • the loop 5 is formed in the region of the broad side of the box 1 and inserted through a viewing opening 7 in the peripheral wall of the box 1 and held with a beverage bottle 2 and tensioned.
  • the band 4 is preferably made of tear-resistant plastic material, such as polyethylene, propylene or the like polymerization products. Of course it is also possible to use a paper band.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)

Claims (9)

  1. Procédé pour l'identification de caisses de transport destinées à des objets transportés pouvant être installés à l'intérieur des caisses, tels que par exemple des récipients, en particulier pour l'identification de caisses à boissons (1) contenant des bouteilles à boisson (2), telles que des caisses multiples, comportant au moins une bande (4) fermée ou pouvant être fermée, entourant la caisse (1) et portant l'identification (3) concernée ou des informations similaires, caractérisé en ce qu'on forme à partir de la bande (4) au moins une boucle (5) qui est introduite, par une ouverture (6, 7) prévue dans la paroi périphérique (8) de la caisse (1), dans une zone de positionnement d'au moins un objet transporté, tel qu'une bouteille à boisson (2), et qui, une fois ledit au moins un objet transporté (2) en place, l'entoure de telle manière que la bande (4) est maintenue en position d'installation sur la caisse (1).
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la au moins une boucle (5) est réalisée pour former une élingue entourant entièrement l'objet transporté (2) concerné.
  3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que pour détacher la bande (4) de sa position d'installation sur la caisse (1), on enlève de la caisse (1) l'objet transporté, tel que la bouteille à boisson (2), entouré par la boucle (5) concernée.
  4. Caisse de transport pour la mise en place d'objets transportés, en particulier caisse à boissons (1) pour des bouteilles à boisson (2), telle qu'une caisse multiple, comportant au moins une bande (4) fermée ou pouvant être fermée, entourant la caisse (1) et portant l'identification (3) concernée ou des informations similaires, caractérisée en ce que la bande (4) entoure au moins un objet transporté, tel qu'au moins une bouteille à boisson (2), par au moins une boucle (5) introduite à l'intérieur de la caisse par une ouverture (6, 7) prévue dans la paroi périphérique (8) de la caisse (1), de sorte que la bande (4) est maintenue en position d'installation sur la caisse (1)
  5. Caisse de transport selon la revendication 4, caractérisée en ce que la boucle (5) est introduite à l'intérieur de la caisse par une ouverture (6) de la caisse (1) au niveau de son petit côté (9).
  6. Caisse de transport selon la revendication 4 ou 5, caractérisée en ce que la bande (4) présente une largeur qui correspond au maximum à la hauteur de l'ouverture (6 et/ou 7) associée de la caisse (1).
  7. Caisse de transport selon une des revendications 4 à 6, caractérisée en ce que la bande (4) est constituée d'un matériau élastique.
  8. Caisse de transport selon la revendication 7, caractérisée en ce que la bande (4) est constituée d'une matière plastique de préférence recyclable, en particulier polyéthylène, polypropylène ou produit de polymérisation similaire, et/ou de papier.
  9. Caisse de transport selon la revendication 7 ou 8, caractérisée en ce que pour la formation d'une bande (4) fermée, les extrémités de bande d'un tronçon de bande sans fin sont soudées et/ou collées l'une à l'autre.
EP05027439A 2004-12-27 2005-12-15 Procédé pour monter une bande publicitaire à un porte-articles et porte-articles correspondant Expired - Lifetime EP1674401B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004062891A DE102004062891A1 (de) 2004-12-27 2004-12-27 Verfahren zum Kennzeichnen von Transportkästen, insbesondere von Getränkekästen sowie Transportkästen mit einer solchen Kennzeichnung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1674401A1 EP1674401A1 (fr) 2006-06-28
EP1674401B1 true EP1674401B1 (fr) 2007-04-25

Family

ID=36143649

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05027439A Expired - Lifetime EP1674401B1 (fr) 2004-12-27 2005-12-15 Procédé pour monter une bande publicitaire à un porte-articles et porte-articles correspondant

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1674401B1 (fr)
AT (1) ATE360576T1 (fr)
DE (2) DE102004062891A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB201112221D0 (en) * 2011-07-15 2011-08-31 Meadwestvaco Packaging Systems Crate cover and blank
DE102013014197A1 (de) * 2013-08-23 2015-02-26 Schoeller Arca Systems Gmbh Verfahren zur Lieferung und Rückführung von Flaschenkästen sowie hierfür gerüstete Flaschenkästen

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT610B (de) * 1899-02-08 1899-11-25 Carl J Ctibor Neuerung in der Herstellung von Perlmutter-Imitation.
US2599787A (en) * 1948-11-20 1952-06-10 Schmidt Thur Bottle carrier
US4373627A (en) * 1979-04-30 1983-02-15 The Mead Corporation Article carrier
NL7812608A (nl) * 1978-12-28 1980-07-01 Wavin Bv Uit kunststof vervaardigde bak voor voorwerpen of waren, in het bijzonder een krat.
US5339601A (en) * 1991-05-03 1994-08-23 Highland Supply Corporation Decorative cover with band
DE3723074A1 (de) * 1986-08-16 1988-02-18 Reemtsma H F & Ph Flaschenkasten
GB9109783D0 (en) * 1991-05-04 1991-06-26 Mead Corp Crate sleeve

Also Published As

Publication number Publication date
DE502005000627D1 (de) 2007-06-06
ATE360576T1 (de) 2007-05-15
DE102004062891A1 (de) 2006-07-13
EP1674401A1 (fr) 2006-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60208304T2 (de) Behälterträger und Verpackung
DE102012016339A1 (de) Gebinde und Herstellverfahren
DE29512594U1 (de) Verpackung für gestapelte Gegenstände und Klebestreifen dafür
DE102012016340A1 (de) Gebinde und Verfahren zur Bildung von Gebinden
WO2013185898A1 (fr) Support à contenants à préhension par la partie étranglée de leurs corps et procédé de fabrication d'un emballage groupé de contenants
DE102008051208A1 (de) Tragegriff für einen Behälter
EP2028126A1 (fr) Support avec poignée
EP1674401B1 (fr) Procédé pour monter une bande publicitaire à un porte-articles et porte-articles correspondant
EP3539897B1 (fr) Emballage destiné à l'emballage de bouteilles et de boîtes
EP2849139B1 (fr) Procédé destiné à la livraison et au retour de caisses de bouteilles et caisses de bouteilles équipées à cet effet
DE2951558A1 (de) Kunststoffbehaelter, insbesondere kunststoffkasten, zum verpacken von gegenstaenden oder waren
DE202004011166U1 (de) Tragriemen für ein Flaschenpaket, ein Gebinde o.dgl.
EP3260387B1 (fr) Gerbe sur-emballee de marchandises individuelles regroupees
EP3105133B1 (fr) Emballage collectif et procédé de réalisation d'emballages collectifs
EP0400400A2 (fr) Ensemble d'emballage constitué par des réceptacles et un châssis de support
DE102019123824A1 (de) Verbindungsmittel
DE102007055332B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Anordnung eines Informationsträgers am Umreifungsmittel einer Umreifungsmaschine
DE102009003704A1 (de) Schrumpfgebinde und Verfahren zu dessen Herstellung
DE102022002283A1 (de) Klemmkörper zum Schließen, Zusammenhalten und Wiederöffnen der Klappen einer Faltschachtel
AT504683B1 (de) Kunststoffverpackung fur hochwertige produkte und verfahren zu dessen herstellung
DE20214110U1 (de) Verschluß-System
DE8814198U1 (de) Verpackungsbehälter, insbesondere Flaschenkasten
DE202022101764U1 (de) Banderole zur Anordnung an einer Versandkiste und Verpackungseinheit
DE202014008021U1 (de) Transportkasten sowie Etikettenelement zur Anordnung an einem Transportkasten und zum Kennzeichnen eines Transportkastens
DE3918047A1 (de) Flaschen und umverpackung enthaltende anordnung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060712

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AXX Extension fees paid

Extension state: YU

Payment date: 20060712

Extension state: BA

Payment date: 20060712

Extension state: MK

Payment date: 20060712

Extension state: HR

Payment date: 20060712

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA HR MK YU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005000627

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070606

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070925

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20070425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20080128

RIN2 Information on inventor provided after grant (corrected)

Inventor name: WOLTERS, ARNOLD

Inventor name: SEYLER, STEFAN M.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070726

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071221

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

BERE Be: lapsed

Owner name: PEPSICO DEUTSCHLAND G.M.B.H.

Effective date: 20071231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071026

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20141231

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005000627

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160701