[go: up one dir, main page]

EP1534091B1 - Device for producing filter cigarettes - Google Patents

Device for producing filter cigarettes Download PDF

Info

Publication number
EP1534091B1
EP1534091B1 EP03797222A EP03797222A EP1534091B1 EP 1534091 B1 EP1534091 B1 EP 1534091B1 EP 03797222 A EP03797222 A EP 03797222A EP 03797222 A EP03797222 A EP 03797222A EP 1534091 B1 EP1534091 B1 EP 1534091B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
filter
testing
drum
openings
cigarettes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03797222A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1534091A1 (en
Inventor
Heinz Focke
Thomas Pahl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Focke and Co GmbH and Co KG
Original Assignee
Focke and Co GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Focke and Co GmbH and Co KG filed Critical Focke and Co GmbH and Co KG
Publication of EP1534091A1 publication Critical patent/EP1534091A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1534091B1 publication Critical patent/EP1534091B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/32Separating, ordering, counting or examining cigarettes; Regulating the feeding of tobacco according to rod or cigarette condition
    • A24C5/34Examining cigarettes or the rod, e.g. for regulating the feeding of tobacco; Removing defective cigarettes
    • A24C5/3418Examining cigarettes or the rod, e.g. for regulating the feeding of tobacco; Removing defective cigarettes by pneumatic means

Definitions

  • the invention relates to a device for producing filter cigarettes with openings in an outer filter mantle - toffing paper, which are mounted by a perforating member, in particular by a laser perforating member, wherein the cigarette by means of the cigarette passed through the flowing medium - test air - in size and Number of openings checked and the perforating member is adjustable in accordance with the measurement result in terms of the number and / or size of the openings to be attached to the filter casing.
  • Such a device is known by US 4,193,409 , The test of the air passage is measured on the basis of the total cigarette, the compressed air is supplied over both ends. The pressure of the test air is tested in the pressure line leading to the cigarettes by means of a measuring device which transmits a measuring signal to an integrating arrangement. After checking the measurement result, a mechanical perforator for the openings is optionally adjusted via an electric motor. Such a device is not suitable for cigarette production at high power. This also applies to a further embodiment of the cigarette test according to US 4,662,214 , In both versions, the cigarettes are transported through a test drum during the test.
  • test gas namely compressed air
  • the filter is located with the openings in the area of a closed test chamber with a connection to a pressure gauge. This responds to the air emerging from the openings.
  • the remaining part of the cigarette, namely the tobacco rod may be arranged in a second chamber.
  • pressure gauges also include pressure gauges. All pressure gauges lead to the common computer which, in conjunction with the general machine control system, determines changes for the perforation element and transmits corresponding adjustments.
  • the invention relates to parts of theticiankammem, which are movable by separate conveyors in the test area to the test drum.
  • filter cigarettes 10 consist of a tobacco rod 11 and a side attached to this filter 12th
  • Tobacco stick 11 and filter 12 are interconnected by an (outer) tipping paper.
  • the latter has a circumferential row of openings 13 for the supply of outside air into the filter 12 during smoking (ventilation holes).
  • the filter cigarettes 10 are manufactured by a cigarette maker (maker). From this, a partial unit is shown in simplified form in FIG. 1, namely a filter tipper.
  • a filter tipper This consists essentially of a main drum 14 with wells for receiving cigarettes or filters on the circumference.
  • tobacco sticks are severed, connected to a (double-length) filter rod and then severed centrally, so that finished filter cigarettes 10 leave the main drum 14 via a pick-up drum 15. This transports the paired axially adjacent filter cigarettes 10 - in troughs - to an intermediate drum 16th
  • the filter cigarettes 10 are provided with the openings 13.
  • a perforating element in particular a laser perforating element 17, is positioned above the intermediate drum 16, which at the same time provides the respective facing (two) filters 12 of the two filter cigarettes 10 with openings 13 lying in a common recess.
  • the filter cigarettes 10 are rotated.
  • the thus completed filter cigarettes 10 are transferred from the intermediate drum 16 to a test conveyor, namely a test drum 18. This has along the circumference arranged wells 19, each for receiving a (single) filter cigarette 10.
  • test drum 18 and a cigarette turner 20 known design ensures that the filter cigarettes 10 isolated, every other filter cigarette 10 turned and be passed to the test drum 18.
  • the cigarettes are checked for correct formation by means of a test medium, namely in particular with the aid of (compressed) air.
  • the filter cigarettes 10 are transported approximately along a lower peripheral half of the test drum 18. In this lower area, a test track or a test station is formed, which is offset in the conveying direction with respect to an (imaginary) vertical center plane of the test drum 18.
  • test drum 18 is particularly designed in the region of the depressions 19, such that, in cooperation with the seal conveyor 21, which is likewise embodied in a special way, mutually delimited and sealed test sections are formed in the longitudinal direction of the filter cigarette 10.
  • Test drum 18 or troughs 19 on the one hand and sealing conveyor 21 on the other hand are formed so that along the filter cigarette 10 test chambers 22, 23 are formed, which allow the independent testing of selected sections of the filter cigarette 10.
  • the test drum 18 and its troughs 19 are formed so that a part of the test chamber 22, 23 is created by a (cylindrical) extension or depression of the troughs 19, namely about a (cross-sectional) half.
  • the wells of the wells 19 and the test chambers 22, 23 thus formed are delimited from each other, by radially directed webs 24.
  • With test drum 18 and seal conveyor 21 further sealing or connecting organs act together.
  • caps 25, 26 made of elastic material, in particular rubber. These are effective on both sides of the test cylinder 18 and connected thereto or in each case by a separate conveyor movable. The caps 25, 26 are moved up at least in the region of the test track to the two ends of the filter cigarettes 10 and placed on this, as shown in Fig. 3.
  • the caps 25, 26 are provided with a channel or a bore 27 for the supply of compressed air or for the discharge of discharge air.
  • supply lines 48 and discharges 47 are connected for compressed air or discharge air.
  • the test drum 18 is provided at the ends of the wells 19 with a radially inwardly facing, semi-circular collar 28, 29, to which the caps 25, 26 sealingly connect during the test.
  • the caps 25, 26 fulfill another task. When transferring the cigarettes or filter cigarettes to the test drum 18 - in the lower region of the test drum 18 - the caps 25, 26 moved by axial displacement at the ends of the filter cigarettes 10 and placed on this. In the area of the test drum 18, the caps 25, 26 assume the function of supporting and centering the filter cigarettes 10 in the troughs 19 in this way.
  • the seal conveyor 21 is formed as an outer complement of the troughs 19 of the test drum 18.
  • the seal conveyor 21 runs over three deflection rollers 30, 31, 32.
  • Two deflection rollers 31, 32 are positioned adjacent to the circumference of the test drum 18 so that the sealing material consisting of elastic material 21 along a peripheral portion of the test drum 18 is pressed against this, namely with a scholartrum 33.
  • the seal conveyor 21 may also be mounted in the upper region of the test drum 18 or as a rectilinear sealing tape, which is tangentially brought to the periphery of the test drum 18.
  • Another alternative is the formation of the seal conveyor as a seal drum.
  • individual radially displaceable plungers can cooperate as sealing members with the test drum 18.
  • the seal conveyor 21 is formed with counter-recesses 34. These correspond with respect to the definition of the test chambers 22, 23 with the wells 19 of the test drum 18th
  • the sealing conveyor 21 is constructed in a special way, namely, consists of a resilient Switzerlandtrum 38 and an applied thereto elastic sealing layer 39th
  • two areas of the filter cigarette 10 are tested independently, namely the tobacco rod 11 on the one hand and the filter 12 on the other.
  • the sealing members namely web 24 and counterpart 37, are positioned in the region of a parting plane between tobacco rod 11 and filter 12.
  • Test air or compressed air is introduced on the filter side via the cap 25 into the filter cigarette 10.
  • Test air enters the test chamber 22 via the openings 13 from the filter 12.
  • An exit bore 40 for the outlet air to be tested is connected to this.
  • the outlet bore 40 is formed in the region of the test drum 18 as an arcuate channel, may alternatively be mounted in the region of the seal conveyor 21.
  • the outlet bore 40 is connected to a measuring device, in particular a measuring probe for testing the discharge air.
  • the introduced into the filter cigarette 10 test air enters the area of the tobacco rod 11. In this area about occurring losses are checked by the recorded at the free end of the tobacco rod 11 outlet air, so the through the bore 27 in the cap 26 exiting test air.
  • the seal conveyor 21 extends only in the region of the filter 12. The tobacco rod 11 is exposed on the radially outer side.
  • the sealing conveyor 21 may alternatively extend over the full width of the test drum 18 or the filter cigarette 10. In this case, laterally escaping air is possibly discharged in the region of the tobacco rod 11 via an outlet bore 41 and led to a test probe.
  • the separate seal conveyor 21 is replaced by seal members connected to the test drum 18 associated with each tray 19 and moved during the rotation of the test drum 18, namely from a retracted home position to a sealing position to form the test chambers 22, 23.
  • Flap-like sealing pieces 42 are pivotally mounted on the test drum 18.
  • Each packer 42 is movable from a cross-axially directed home position (dashed lines in FIG. 8) to a sealing position engaging the test drum 18 and filter cigarette 10. In the retracted position, the packer 42 is positioned so that the filter cigarettes 10 are free freely approached in the radial direction to the circumference of the test drum 18 and inserted into the wells 19. Similarly, the tested cigarettes are removed from the test drum approximately in the same range (Figure 7, right).
  • the sealing pieces 42 are designed so that in cooperation with the test drum 18 test chambers 22, 23 are formed.
  • a sealing piece 42 is provided, which creates a test chamber 22 only in the region of the filter 12.
  • the packer 42 forms for this purpose at the free edge a sealing lip 43, which the web 24 of Test drum 18 is opposite and surrounds the filter cigarette 10 and the filter 12 semicircular, so that in addition to the web 24 a circumferential, closed seal the filter-side test chamber 22 is provided.
  • the packer 42 is thus designed so that on the filter cigarette 10 facing side in each case a semicircular in cross-section cavity is formed, which forms a supplement to the corresponding cavity of the wells 19.
  • test pieces 42 The movement of the test pieces 42 is analogous to the rotation of the test revolver 18, in particular by (fixed) cam tracks via the guide rollers 42, the seal piece from the initial position (transaxially) in the sealing position (paraxial) and move back.
  • the individual packing pieces 42 are pivotable for this purpose about a pivot bearing or hinge joint 53, and from a starting position shown by dashed lines, transversely directed initial position in the sealing position under investment in filter cigarette 10 and web 24th
  • test drum 18 is associated with a computer 44, this test signals are supplied.
  • a plurality of test chambers 22, 23 are formed, namely two test chambers 22 in the region of the filter 12 and a further test chamber 23 in the region of the tobacco stick 11.
  • Each test area or test chamber 22, 23 is connected via a line for the outlet air, namely an outlet line 45 connected to an associated pressure gauge 46 and a pressure probe.
  • dashed lines show organs which can optionally be used, namely the subdivision of the test area of the filter cigarettes 10 into two test chambers and the formation of a further test chamber 23 in the area of the tobacco rod 11.
  • an outlet line 47 connects, to the cap 26. This also leads to a pressure gauge 46 (pressure probe).
  • All pressure gauges 46 are connected to the computer 44 via signal lines, so that the data of the pressure gauges 46 can be fed to the common computer 44 and processed here.
  • a test gas in particular compressed air
  • a control valve 49 is arranged to regulate the pressure of the test air in dependence on specifications of the computer 44.
  • the procedure is such that test air is already introduced into the cigarettes via the supply line 48 after the caps 25, 26 have been applied to the ends of the filter cigarette, so that any air pressure fluctuations at the test point are approximately the same as the sectional plane III-III in FIG. 2 - calmed down.
  • the actual test air is therefore supplied only briefly, cyclically and precisely controlled by the control valve. Then the air supply is switched off.
  • a branch line is connected to the supply line 48.
  • This branch line 50 leads to a further pressure gauge 46, which is also connected to the computer 44.
  • the measured data and quantities are compared with setpoints. These can be automatically provided by a machine controller 51 via a line 52 to the computer 44.
  • the computer 44 in turn forwards the determined data, namely in particular deviations from desired values, to the machine controller 51 or alternatively directly to independently operating units, for example to the laser 12.
  • the required changes in the production of the tobacco sticks 11 and / or the filter 12 are initiated, during production.
  • Data on the properties of the cigarettes or filter cigarettes 10 ascertained by the computer 44 can be evaluated in such a way that error tendencies are ascertained and changes are then made to the production units and other units. It is also possible to set up a permanent control circuit in such a way that the measured values lead constantly or from time to time to an adaptation of the production parameters. These in turn cause a change in the measured properties of the filter cigarettes 10, with the effect of changing the measured data. Accordingly, a closed control loop is created which, by continuously or cyclically checking the cigarettes, in particular the air emerging in the region of the openings 13 (discharge air), leads to an optionally required adjustment of the perforation element, in particular of the laser perforating element 17.
  • the perforation of the tipping paper can be carried out in the region of the device on a continuous material web 54 of the tipping paper, a laser perforating element 17 being arranged above a particularly horizontal conveying section of the material web 54 (FIG. 1, dashed lines) ).
  • the perforating member, in particular the laser perforating member 17 is connected to the computer 44 and is adjustable in terms of the number and / or size of the openings to be produced.
  • the material web 54 leads to an aggregate for producing the tipping paper by separating it from the material web 54 and attaching it to the cigarette or to a double cigarette.
  • This roller unit 55 is of known design.

Landscapes

  • Manufacturing Of Cigar And Cigarette Tobacco (AREA)
  • Cigarettes, Filters, And Manufacturing Of Filters (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)

Abstract

The method involves feeding compressed air into one end of the filter cigarette (10) and measuring the air discharged from the other end. The filter cigarette is divided longitudinally into multiple test sections (22,23), and air can be separately fed into each test section and/or discharge air can be extracted. An Independent claim is included for an apparatus for testing cigarettes.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Herstellen von Filterzigaretten mit Öffnungen in einem äußeren Filtermantel - Belagpapier-, die durch ein Perforationsorgan, insbesondere durch ein Laser-Perforationsorgan angebracht sind, wobei die Zigaretten mittels durch die Zigarette hindurchgeleiteten strömenden Mediums - Prüfluft - hinsichtlich der Größe und Anzahl der Öffnungen überprüft und das Perforationsorgan nach Maßgabe des Messergebnisses hinsichtlich der Anzahl und/oder Größe der am Filtermantel anzubringenden Öffnungen einstellbar ist.The invention relates to a device for producing filter cigarettes with openings in an outer filter mantle - toffing paper, which are mounted by a perforating member, in particular by a laser perforating member, wherein the cigarette by means of the cigarette passed through the flowing medium - test air - in size and Number of openings checked and the perforating member is adjustable in accordance with the measurement result in terms of the number and / or size of the openings to be attached to the filter casing.

Eine solche Vorrichtung ist bekannt durch US 4 193 409 . Die Prüfung des Luftdurchtritts wird anhand der gesamten Zigarette gemessen, der Druckluft über beide Enden zugeführt wird. Der Druck der Prüfluft wird in der zu den Zigaretten führenden Druckleitung geprüft durch ein Messgerät, welches ein Messsignal an eine Integrieranordnung weiter gibt. Nach Überprüfung des Messergebnisses wird gegebenenfalls über einen Elektromotor ein mechanisches Perforationsorgan für die Öffnungen verstellt. Eine solche Vorrichtung ist nicht für die Zigarettenfertigung bei hoher Leistung geeignet. Dies gilt auch für eine weitere Ausführung der Zigarettenprüfung gemäß US 4 662 214 . Bei beiden Ausführungen werden die Zigaretten während der Prüfung durch eine Prüftrommel transportiert.Such a device is known by US 4,193,409 , The test of the air passage is measured on the basis of the total cigarette, the compressed air is supplied over both ends. The pressure of the test air is tested in the pressure line leading to the cigarettes by means of a measuring device which transmits a measuring signal to an integrating arrangement. After checking the measurement result, a mechanical perforator for the openings is optionally adjusted via an electric motor. Such a device is not suitable for cigarette production at high power. This also applies to a further embodiment of the cigarette test according to US 4,662,214 , In both versions, the cigarettes are transported through a test drum during the test.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein System für die Prüfung von Filterzigaretten während der Herstellung derselben vorzuschlagen, welches kurzfristig Veränderungen und Anpassungen der im Filter anzubringenden Öffnungen nach Maßgabe der Messergebnisse ermöglicht. Zur Lösung dieser Aufgabe ist die erfindungsgemäße Vorrichtung durch folgende Merkmale gekennzeichnet:

  1. a) ein Messorgan dient zur Messung von über die Öffnungen austretender Luft - Austrittsluft,
  2. b) das Messorgan ist an einen Rechner angeschlossen,
  3. c) das Perforationsorgan ist ebenfalls an den Rechner angeschlossen und durch diesen nach Maßgabe der Messergebnisse einstellbar,
  4. d) die Austrittsluft im Bereich der Öffnungen ist ständig oder taktweise messbar,
  5. e) die Messergebnisse sind in einen Regelkreis zur Einstellung des Perforationsorgans einführbar.
The invention has for its object to propose a system for the testing of filter cigarettes during the production thereof, which changes in the short term changes and adjustments to be made in the filter openings in accordance with the measurement results allows. To achieve this object, the device according to the invention is characterized by the following features:
  1. a) a measuring element is used for measuring air emerging through the openings - outlet air,
  2. b) the measuring device is connected to a computer,
  3. c) the perforation member is also connected to the computer and adjustable by this in accordance with the measurement results,
  4. d) the outlet air in the area of the openings can be measured continuously or intermittently,
  5. e) the measurement results can be inserted into a control loop for adjusting the perforation element.

Durch die Prüfung bzw. Messung der Öffnungen im Filter unter Einsatz eines Regelkreises ist eine nahezu verzögerungsfreie Anpassung des Perforationsorgans, insbesondere eines Laser-Perforationsorgans, an die Messergebnisse möglich, Die Gefahr von Ausschussproduktion ist dadurch erheblich reduziert.By testing or measuring the openings in the filter using a control loop is an almost delay-free adjustment of Perforationsorgans, in particular a laser Perforationsorgans, to the measurement results possible, the risk of rejects production is significantly reduced.

Vorzugsweise wird Prüfgas, nämlich Druckluft, das freie Ende des Filters in diesen eingeleitet. Der Filter befindet sich mit den Öffnungen im Bereich einer geschlossenen Prüfkammer mit einem Anschluss an einen Druckmesser. Dieser reagiert auf die aus den Öffnungen austretenden Luft. Darüber hinaus kann der übrige Teil der Zigarette, nämlich der Tabakstock, in einer zweiten Kammer angeordnet sein. Auch an diese schließen Druckmesser an. Alle Druckmesser führen zu dem gemeinsamen Rechner, der in Verbindung mit der allgemeinen Maschinensteuerung Veränderungen für das Perforationsorgan ermittelt und entsprechende Verstellungen überträgt.Preferably, test gas, namely compressed air, the free end of the filter is introduced into this. The filter is located with the openings in the area of a closed test chamber with a connection to a pressure gauge. This responds to the air emerging from the openings. In addition, the remaining part of the cigarette, namely the tobacco rod, may be arranged in a second chamber. These also include pressure gauges. All pressure gauges lead to the common computer which, in conjunction with the general machine control system, determines changes for the perforation element and transmits corresponding adjustments.

Weiterhin bezieht sich die Erfindung auf Teile der Prüfkammem, die durch gesonderte Förderer im Prüfbereich an die Prüftrommel bewegbar sind.Furthermore, the invention relates to parts of the Prüfkammem, which are movable by separate conveyors in the test area to the test drum.

Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung werden nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen der Erfindung näher erläutert. Es zeigt:

Fig. 1
einen Ausschnitt einer Zigaretten-Herstellmaschine mit schematischer Darstellung von Förder- und Fertigungsorganen in Seitenansicht,
Fig. 2
eine Einzelheit der Vorrichtung gemäß Fig. 1, nämlich einen Prüfförderer in Seitenansicht,
Fig. 3
einen Querschnitt durch die Einzelheit gemäß Fig. 2 in der Schnittebene III-III, bei vergrößertem Maßstab,
Fig. 4
einen Querschnitt durch die Einzelheit gemäß Fig. 3 in der Schnittebene IV-IV,
Fig. 5
einen Querschnitt durch die Einzelheit gemäß Fig. 3 in der Schnittebene V-V,
Fig. 6
eine schematische Darstellung der Prüfung von Zigaretten und der Auswertung von Prüfsignalen,
Fig. 7
ein anderes Ausführungsbeispiel einer Prüftrommel in schematischer Seitenansicht,
Fig. 8
einen Querschnitt durch einen Teilbereich der Prüftrommel in einer Schnittebene VIII-VIII der Fig. 7 in vergrößertem Maßstab.
Further details and features of the invention will be explained in more detail with reference to embodiments of the invention. It shows:
Fig. 1
a detail of a cigarette-making machine with a schematic representation of conveying and manufacturing organs in side view,
Fig. 2
a detail of the device according to FIG. 1, namely a test conveyor in side view,
Fig. 3
a cross-section through the detail of FIG. 2 in the sectional plane III-III, on an enlarged scale,
Fig. 4
a cross section through the detail of FIG. 3 in the section plane IV-IV,
Fig. 5
a cross section through the detail of FIG. 3 in the sectional plane VV,
Fig. 6
a schematic representation of the examination of cigarettes and the evaluation of test signals,
Fig. 7
another embodiment of a test drum in a schematic side view,
Fig. 8
a cross section through a portion of the test drum in a sectional plane VIII-VIII of Fig. 7 on an enlarged scale.

Es geht um die Fertigung bzw. Prüfung von Filterzigaretten 10. Diese bestehen aus einem Tabakstock 11 und einem einseitig an diesen angesetzten Filter 12.It is about the production or testing of filter cigarettes 10. These consist of a tobacco rod 11 and a side attached to this filter 12th

Tabakstock 11 und Filter 12 sind durch ein (äußeres) Belagpapier miteinander verbunden. Letzteres weist eine ringsherumlaufende Reihe von Öffnungen 13 auf für die Zuführung von Außenluft in den Filter 12 während des Rauchens (Ventilationslöcher).Tobacco stick 11 and filter 12 are interconnected by an (outer) tipping paper. The latter has a circumferential row of openings 13 for the supply of outside air into the filter 12 during smoking (ventilation holes).

Die Filterzigaretten 10 werden durch eine Zigaretten-Herstellmaschine (Maker) gefertigt. Von dieser ist in Fig. 1 vereinfacht ein Teilaggregat gezeigt, nämlich ein Filteransetzer (Tipper). Dieser besteht im Wesentlichen aus einer Haupttrommel 14 mit Mulden zur Aufnahme von Zigaretten bzw. Filtern am Umfang. Im Bereich der Haupttrommel 14 werden (doppelt lange) Tabakstöcke durchtrennt, mit einem (doppelt langen) Filterstab verbunden und sodann mittig durchtrennt, sodass fertige Filterzigaretten 10 die Haupttrommel 14 über eine Abnahmetrommel 15 verlassen. Diese transportiert die paarweise in Axialrichtung nebeneinanderliegenden Filterzigaretten 10 - in Mulden - zu einer Zwischentrommel 16.The filter cigarettes 10 are manufactured by a cigarette maker (maker). From this, a partial unit is shown in simplified form in FIG. 1, namely a filter tipper. This consists essentially of a main drum 14 with wells for receiving cigarettes or filters on the circumference. In the area of the main drum 14 (double-length) tobacco sticks are severed, connected to a (double-length) filter rod and then severed centrally, so that finished filter cigarettes 10 leave the main drum 14 via a pick-up drum 15. This transports the paired axially adjacent filter cigarettes 10 - in troughs - to an intermediate drum 16th

In diesem Bereich werden die Filterzigaretten 10 mit den Öffnungen 13 versehen. Zu diesem Zweck ist oberhalb der Zwischentrommel 16 ein Perforationsorgan, insbesondere ein Laser - Perforationsorgan 17 positioniert, das gleichzeitig die jeweils einander zugekehrten (zwei) Filter 12 der beiden in einer gemeinsame Mulde liegenden Filterzigaretten 10 mit den Öffnungen 13 versieht. Die Filterzigaretten 10 werden dabei gedreht.In this area, the filter cigarettes 10 are provided with the openings 13. For this purpose, a perforating element, in particular a laser perforating element 17, is positioned above the intermediate drum 16, which at the same time provides the respective facing (two) filters 12 of the two filter cigarettes 10 with openings 13 lying in a common recess. The filter cigarettes 10 are rotated.

Die insoweit komplettierten Filterzigaretten 10 werden von der Zwischentrommel 16 an einen Prüfförderer übergeben, nämlich an eine Prüftrommel 18. Diese weist längs des Umfangs angeordnete Mulden 19 auf, je zur Aufnahme einer (einzelnen) Filterzigarette 10. Im Zusammenwirken von Zwischentrommel 16, Prüftrommel 18 und einem Zigarettenwender 20 bekannter Ausführung wird sichergestellt, dass die Filterzigaretten 10 vereinzelt, jede zweite Filterzigarette 10 gewendet und so an die Prüftrommel 18 übergeben werden.The thus completed filter cigarettes 10 are transferred from the intermediate drum 16 to a test conveyor, namely a test drum 18. This has along the circumference arranged wells 19, each for receiving a (single) filter cigarette 10. In cooperation of intermediate drum 16, test drum 18 and a cigarette turner 20 known design ensures that the filter cigarettes 10 isolated, every other filter cigarette 10 turned and be passed to the test drum 18.

Im Bereich der Prüftrommel 18 werden die Zigaretten mit Hilfe eines Prüfmediums, nämlich insbesondere mit Hilfe von (Druck-) Luft auf korrekte Ausbildung überprüft. Die Filterzigaretten 10 werden etwa entlang einer unteren Umfangshälfte der Prüftrommel 18 transportiert. In diesem unteren Bereich wird eine Prüfstrecke bzw. eine Prüfstation gebildet, die in Förderrichtung gegenüber einer (gedachten) vertikalen Mittelebene der Prüftrommel 18 versetzt ist.In the area of the test drum 18, the cigarettes are checked for correct formation by means of a test medium, namely in particular with the aid of (compressed) air. The filter cigarettes 10 are transported approximately along a lower peripheral half of the test drum 18. In this lower area, a test track or a test station is formed, which is offset in the conveying direction with respect to an (imaginary) vertical center plane of the test drum 18.

Im Bereich der Prüfstrecke werden Dichtungsorgane als Teil eines Dichtungsförderers 21 außen an die freie Seite der Filterzigaretten 10 herangefahren. Die Prüftrommel 18 ist im Bereich der Mulden 19 besonders gestaltet, derart, dass im Zusammenwirken mit dem ebenfalls in besonderer Weise ausgebildeten Dichtungsförderer 21 gegeneinander abgegrenzte und abgedichtete Prüfabschnitte in Längsrichtung der Filterzigarette 10 entstehen. Prüftrommel 18 bzw. Mulden 19 einerseits und Dichtungsförderer 21 andererseits sind so ausgebildet, dass entlang der Filterzigarette 10 Prüfkammern 22, 23 gebildet werden, die die eigenständige Prüfung von ausgewählten Abschnitten der Filterzigarette 10 ermöglichen.In the area of the test section, sealing members are moved up on the outside of the filter cigarettes 10 as part of a sealing conveyor 21. The test drum 18 is particularly designed in the region of the depressions 19, such that, in cooperation with the seal conveyor 21, which is likewise embodied in a special way, mutually delimited and sealed test sections are formed in the longitudinal direction of the filter cigarette 10. Test drum 18 or troughs 19 on the one hand and sealing conveyor 21 on the other hand are formed so that along the filter cigarette 10 test chambers 22, 23 are formed, which allow the independent testing of selected sections of the filter cigarette 10.

Die Prüftrommel 18 bzw. deren Mulden 19 sind so ausgebildet, dass durch eine (zylindrische) Erweiterung bzw. Vertiefung der Mulden 19 ein Teil der Prüfkammer 22, 23 geschaffen wird, nämlich etwa eine (Querschnitts-) Hälfte. Die Vertiefungen der Mulden 19 bzw. die so gebildeten Prüfkammern 22, 23 sind gegeneinander abgegrenzt, und zwar durch radialgerichtete Stege 24. Mit Prüftrommel 18 und Dichtungsförderer 21 wirken weitere Dichtungs- bzw. Anschlussorgane zusammen. Es handelt sich hierbei um Kappen 25, 26 aus elastischem Werkstoff, insbesondere Gummi. Diese sind zu beiden Seiten des Prüfzylinders 18 wirksam und mit diesem verbunden oder jeweils durch einen eigenständigen Förderer bewegbar. Die Kappen 25, 26 werden mindestens im Bereich der Prüfstrecke an die beiden Enden der Filterzigaretten 10 herangefahren und auf diese aufgesetzt, wie in Fig. 3 gezeigt. Die Kappen 25, 26 sind mit einem Kanal bzw. einer Bohrung 27 für die Zuführung von Druckluft bzw. für die Ableitung von Austrittsluft versehen. An die Kappen 25, 26 werden Zuleitungen 48 bzw. Ableitungen 47 für Druckluft bzw. Austrittsluft angeschlossen. Die Prüftrommel 18 ist an den Enden der Mulden 19 mit einem radial nach Innen weisenden, halbkreisförmigen Bund 28, 29 versehen, an den die Kappen 25, 26 während der Prüfung dichtend anschließen.The test drum 18 and its troughs 19 are formed so that a part of the test chamber 22, 23 is created by a (cylindrical) extension or depression of the troughs 19, namely about a (cross-sectional) half. The wells of the wells 19 and the test chambers 22, 23 thus formed are delimited from each other, by radially directed webs 24. With test drum 18 and seal conveyor 21 further sealing or connecting organs act together. These are caps 25, 26 made of elastic material, in particular rubber. These are effective on both sides of the test cylinder 18 and connected thereto or in each case by a separate conveyor movable. The caps 25, 26 are moved up at least in the region of the test track to the two ends of the filter cigarettes 10 and placed on this, as shown in Fig. 3. The caps 25, 26 are provided with a channel or a bore 27 for the supply of compressed air or for the discharge of discharge air. To the caps 25, 26 supply lines 48 and discharges 47 are connected for compressed air or discharge air. The test drum 18 is provided at the ends of the wells 19 with a radially inwardly facing, semi-circular collar 28, 29, to which the caps 25, 26 sealingly connect during the test.

Die Kappen 25, 26 erfüllen eine weitere Aufgabe. Bei der Übergabe der Zigaretten bzw. Filterzigaretten an die Prüftrommel 18 - im unteren Bereich der Prüftrommel 18 - werden die Kappen 25, 26 durch axiale Verschiebung an die Enden der Filterzigaretten 10 herangefahren und auf diese aufgesetzt. Im Bereich der Prüftrommel 18 übernehmen die Kappen 25, 26 auf diese Weise die Funktion der Stützung und Zentrierung der Filterzigaretten 10 in den Mulden 19.The caps 25, 26 fulfill another task. When transferring the cigarettes or filter cigarettes to the test drum 18 - in the lower region of the test drum 18 - the caps 25, 26 moved by axial displacement at the ends of the filter cigarettes 10 and placed on this. In the area of the test drum 18, the caps 25, 26 assume the function of supporting and centering the filter cigarettes 10 in the troughs 19 in this way.

Der Dichtungsförderer 21 ist als äußere Ergänzung der Mulden 19 der Prüftrommel 18 ausgebildet. Der Dichtungsförderer 21 läuft über drei Umlenkrollen 30, 31, 32. Zwei Umlenkrollen 31, 32 sind benachbart zum Umfang der Prüftrommel 18 positioniert, sodass der aus elastischem Werkstoff bestehende Dichtungsförderer 21 längs eines Umfangsabschnitts der Prüftrommel 18 an diese angedrückt wird, nämlich mit einem Prüftrum 33. Alternativ kann der Dichtungsförderer 21 auch im oberen Bereich der Prüftrommel 18 angebracht sein oder als geradlinig verlaufendes Dichtungsband, welches tangential an den Umfang der Prüftrommel 18 herangeführt wird. Eine weitere Alternative ist die Ausbildung des Dichtungsförderers als Dichtungstrommel. Schließlich können auch einzelne, radialverschiebbare Stößel als Dichtungsorgane mit der Prüftrommel 18 zusammenwirken.The seal conveyor 21 is formed as an outer complement of the troughs 19 of the test drum 18. The seal conveyor 21 runs over three deflection rollers 30, 31, 32. Two deflection rollers 31, 32 are positioned adjacent to the circumference of the test drum 18 so that the sealing material consisting of elastic material 21 along a peripheral portion of the test drum 18 is pressed against this, namely with a Prüftrum 33. Alternatively, the seal conveyor 21 may also be mounted in the upper region of the test drum 18 or as a rectilinear sealing tape, which is tangentially brought to the periphery of the test drum 18. Another alternative is the formation of the seal conveyor as a seal drum. Finally, individual radially displaceable plungers can cooperate as sealing members with the test drum 18.

Der Dichtungsförderer 21 ist mit Gegenmulden 34 ausgebildet. Diese korrespondieren hinsichtlich der Definition der Prüfkammern 22, 23 mit den Mulden 19 der Prüftrommel 18.The seal conveyor 21 is formed with counter-recesses 34. These correspond with respect to the definition of the test chambers 22, 23 with the wells 19 of the test drum 18th

Es ist demnach ein Außenbund 35, 36 des Dichtungsförderers 21 im Bereich der Prüfstrecke, nämlich im Bereich des Prüftrums 33, dichtend an die Kappen 25, 26 angelegt. Gegenüberliegend zum Steg 24 ist ein Gegensteg 37 gebildet, der zusammen mit dem Steg 24 einen ringsherumlaufenden Dichtungsring bildet und so die Prüfkammer 22 von der Prüfkammer 23 abgrenzt. Die Gegenmulden 34 sind entsprechend den Mulden 19 ausgebildet, also mit Vertiefungen bzw. Erweiterungen gegenüber der Filterzigarette 10, sodass die Prüfkammern 22, 23 die Filterzigarette 10 ringsherum umgeben und einen kreisförmigen Querschnitt aufweisen.It is therefore an outer collar 35, 36 of the seal conveyor 21 in the test section, namely in the region of the Prüftrums 33, sealingly applied to the caps 25, 26. Opposite to the web 24, a counterpart web 37 is formed, which together with the web 24 forms a circumferential sealing ring and thus delimits the test chamber 22 from the test chamber 23. The counter-recesses 34 are formed corresponding to the wells 19, ie with recesses or extensions relative to the filter cigarette 10, so that the test chambers 22, 23 surrounding the filter cigarette 10 around and have a circular cross-section.

Der Dichtungsförderer 21 ist in besonderer Weise aufgebaut, besteht nämlich aus einem belastbaren Zugtrum 38 und einer auf diesem aufgebrachten elastischen Dichtungslage 39.The sealing conveyor 21 is constructed in a special way, namely, consists of a resilient Zugtrum 38 and an applied thereto elastic sealing layer 39th

Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel werden zwei Bereiche der Filterzigarette 10 selbständig geprüft, nämlich der Tabakstock 11 einerseits und der Filter 12 andererseits. Die Dichtungsorgane, nämlich Steg 24 und Gegensteg 37, sind im Bereich einer Trennebene zwischen Tabakstock 11 und Filter 12 positioniert. Prüfluft bzw. Druckluft wird filterseitig über die Kappe 25 in die Filterzigarette 10 eingeleitet. Prüfluft tritt über die Öffnungen 13 aus dem Filter 12 aus in die Prüfkammer 22. An diese ist eine Austrittsbohrung 40 für die zu prüfende Austrittsluft angeschlossen. Die Austrittsbohrung 40 ist im Bereich der Prüftrommel 18 als bogenförmiger Kanal gebildet, kann alternativ auch im Bereich des Dichtungsförderers 21 angebracht sein. Die Austrittsbohrung 40 ist mit einer Messeinrichtung, insbesondere einer Messsonde verbunden zur Prüfung der Austrittsluft.In the embodiment shown, two areas of the filter cigarette 10 are tested independently, namely the tobacco rod 11 on the one hand and the filter 12 on the other. The sealing members, namely web 24 and counterpart 37, are positioned in the region of a parting plane between tobacco rod 11 and filter 12. Test air or compressed air is introduced on the filter side via the cap 25 into the filter cigarette 10. Test air enters the test chamber 22 via the openings 13 from the filter 12. An exit bore 40 for the outlet air to be tested is connected to this. The outlet bore 40 is formed in the region of the test drum 18 as an arcuate channel, may alternatively be mounted in the region of the seal conveyor 21. The outlet bore 40 is connected to a measuring device, in particular a measuring probe for testing the discharge air.

Die in die Filterzigarette 10 eingeleitete Prüfluft gelangt in den Bereich des Tabakstocks 11. In diesem Bereich etwa auftretende Verlusste werden durch die am freien Ende des Tabakstocks 11 aufgenommene Austrittsluft geprüft, also die durch die Bohrung 27 in der Kappe 26 austretende Prüfluft. Wie in Fig. 3 und Fig. 5 gezeigt (ausgezogene Linien in Fig. 3) erstreckt sich der Dichtungsförderer 21 nur im Bereich des Filters 12. Der Tabakstock 11 liegt an der radial außen liegenden Seite frei.The introduced into the filter cigarette 10 test air enters the area of the tobacco rod 11. In this area about occurring losses are checked by the recorded at the free end of the tobacco rod 11 outlet air, so the through the bore 27 in the cap 26 exiting test air. As shown in Fig. 3 and Fig. 5 (solid lines in Fig. 3), the seal conveyor 21 extends only in the region of the filter 12. The tobacco rod 11 is exposed on the radially outer side.

Wie in Fig. 3 durch gestrichelte Linien angedeutet, kann sich der Dichtungsförderer 21 alternativ über die volle Breite der Prüftrommel 18 bzw. der Filterzigarette 10 erstrecken. In diesem Falle wird eventuell im Bereich des Tabakstocks 11 seitlich austretende Luft über eine Austrittsbohrung 41 abgeleitet und zu einer Prüfsonde geführt.As indicated in FIG. 3 by dashed lines, the sealing conveyor 21 may alternatively extend over the full width of the test drum 18 or the filter cigarette 10. In this case, laterally escaping air is possibly discharged in the region of the tobacco rod 11 via an outlet bore 41 and led to a test probe.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 7 und Fig. 8 ist der gesonderte Dichtungsförderer 21 ersetzt durch mit der Prüftrommel 18 verbundene Dichtungsorgane, die jeder Mulde 19 zugeordnet und während des Umlaufs der Prüftrommel 18 bewegt werden, nämlich aus einer zurückgezogenen Ausgangsposition in eine Dichtstellung unter Bildung der Prüfkammern 22, 23. Klappenartige Dichtungsstücke 42 sind schwenkbar an der Prüftrommel 18 gelagert. Jedes Dichtungsstück 42 ist aus einer queraxial gerichteten Ausgangsstellung (gestrichelte Linien in Fig. 8) in eine Dichtstellung bewegbar unter Anlage an der Prüftrommel 18 bzw. der Filterzigarette 10. In der zurückgezogenen Stellung ist das Dichtungsstück 42 so positioniert, dass die Filterzigaretten 10 frei und ungehindert annähernd in Radialrichtung an den Umfang der Prüftrommel 18 herangeführt und in die Mulden 19 eingelegt werden können. Gleichermaßen werden die geprüften Zigaretten annähernd im gleichen Bereich von der Prüftrommel wieder abgenommen (Fig. 7, rechts).In the embodiment of FIGS. 7 and 8, the separate seal conveyor 21 is replaced by seal members connected to the test drum 18 associated with each tray 19 and moved during the rotation of the test drum 18, namely from a retracted home position to a sealing position to form the test chambers 22, 23. Flap-like sealing pieces 42 are pivotally mounted on the test drum 18. Each packer 42 is movable from a cross-axially directed home position (dashed lines in FIG. 8) to a sealing position engaging the test drum 18 and filter cigarette 10. In the retracted position, the packer 42 is positioned so that the filter cigarettes 10 are free freely approached in the radial direction to the circumference of the test drum 18 and inserted into the wells 19. Similarly, the tested cigarettes are removed from the test drum approximately in the same range (Figure 7, right).

Die Dichtungsstücke 42 sind so ausgebildet, dass im Zusammenwirken mit der Prüftrommel 18 Prüfkammern 22, 23 gebildet werden. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist ein Dichtungsstück 42 vorgesehen, welches lediglich im Bereich des Filters 12 eine Prüfkammer 22 schafft. Das Dichtungsstück 42 bildet zu diesem Zweck am freien Rand eine Dichtlippe 43, die dem Steg 24 der Prüftrommel 18 gegenüberliegt und die Filterzigarette 10 bzw. den Filter 12 halbkreisförmig umschließt, sodass in Ergänzung mit dem Steg 24 eine ringsherumlaufende, geschlossene Abdichtung der filterseitigen Prüfkammer 22 geschaffen ist. Das Dichtungsstück 42 ist demnach so ausgebildet, dass auf der der Filterzigarette 10 zugekehrten Seite jeweils ein im Querschnitt halbkreisförmiger Hohlraum gebildet ist, der eine Ergänzung des entsprechenden Hohlraums der Mulden 19 bildet. Es entsteht so ebenfalls eine im Querschnitt kreisförmige Prüfkammer 22. Die Bewegung der Prüfstücke 42 erfolgt analog zur Drehung des Prüfrevolvers 18, insbesondere durch (ortsfeste) Kurvenbahnen, die über Führungsrollen das Dichtungsstück 42 aus der Ausgangsstellung (queraxial) in die Dichtstellung (achsparallel) und zurück bewegen. Die einzelnen Dichtungsstücke 42 sind zu diesem Zweck um ein Schwenklager bzw. Scharniergelenk 53 schwenkbar, und zwar aus einer durch gestrichelte Linien gezeigten, queraxial gerichteten Ausgangsstellung in die Dichtstellung unter Anlage an Filterzigarette 10 bzw. Steg 24.The sealing pieces 42 are designed so that in cooperation with the test drum 18 test chambers 22, 23 are formed. In the embodiment shown, a sealing piece 42 is provided, which creates a test chamber 22 only in the region of the filter 12. The packer 42 forms for this purpose at the free edge a sealing lip 43, which the web 24 of Test drum 18 is opposite and surrounds the filter cigarette 10 and the filter 12 semicircular, so that in addition to the web 24 a circumferential, closed seal the filter-side test chamber 22 is provided. The packer 42 is thus designed so that on the filter cigarette 10 facing side in each case a semicircular in cross-section cavity is formed, which forms a supplement to the corresponding cavity of the wells 19. The movement of the test pieces 42 is analogous to the rotation of the test revolver 18, in particular by (fixed) cam tracks via the guide rollers 42, the seal piece from the initial position (transaxially) in the sealing position (paraxial) and move back. The individual packing pieces 42 are pivotable for this purpose about a pivot bearing or hinge joint 53, and from a starting position shown by dashed lines, transversely directed initial position in the sealing position under investment in filter cigarette 10 and web 24th

Der Aufbau eines besonderen Prüfsystems für Filterzigaretten 10 ist schematisch in Fig. 6 gezeigt. Der Prüftrommel 18 ist ein Rechner 44 zugeordnet, diesem werden Prüfsignale zugeführt. Bei dem in Fig. 6 gezeigtem Beispiel sind mehrere Prüfkammern 22, 23 gebildet, nämlich zwei Prüfkammern 22 im Bereich des Filters 12 und eine weitere Prüfkammer 23 im Bereich des Tabakstocks 11. Jeder Prüfbereich bzw. jede Prüfkammer 22, 23 ist über eine Leitung für die Austrittsluft, nämlich eine Austrittsleitung 45 mit einem zugeordneten Druckmesser 46 bzw. einer Drucksonde verbunden.The construction of a special testing system for filter cigarettes 10 is shown schematically in FIG. The test drum 18 is associated with a computer 44, this test signals are supplied. In the example shown in FIG. 6, a plurality of test chambers 22, 23 are formed, namely two test chambers 22 in the region of the filter 12 and a further test chamber 23 in the region of the tobacco stick 11. Each test area or test chamber 22, 23 is connected via a line for the outlet air, namely an outlet line 45 connected to an associated pressure gauge 46 and a pressure probe.

In der Zeichnung sind mit gestrichelten Linien Organe gezeigt, die optional eingesetzt werden können, nämlich die Unterteilung des Prüfbereichs der Filterzigaretten 10 in zwei Prüfkammern und die Bildung einer weiteren Prüfkammer 23 im Bereich des Tabakstocks 11.In the drawing, dashed lines show organs which can optionally be used, namely the subdivision of the test area of the filter cigarettes 10 into two test chambers and the formation of a further test chamber 23 in the area of the tobacco rod 11.

Am freien Ende des Tabakstocks 11, also am sogenannten Brandende, schließt eine Austrittsleitung 47 an, und zwar an die Kappe 26. Diese führt ebenfalls zu einem Druckmesser 46 (Drucksonde).At the free end of the tobacco rod 11, ie at the so-called fire end, an outlet line 47 connects, to the cap 26. This also leads to a pressure gauge 46 (pressure probe).

Alle Druckmesser 46 sind über Signalleitungen mit dem Rechner 44 verbunden, sodass die Daten der Druckmesser 46 dem gemeinsamen Rechner 44 zugeführt und hier verarbeitet werden können. Ein Prüfgas, insbesondere Druckluft, wird über eine Zuleitung 48 der Filterzigarette 10, nämlich dem freien Ende des Filters 12 zugeführt. In der Zuleitung 48 ist ein Regelventil 49 angeordnet, um den Druck der Prüfluft in Abhängigkeit von Vorgaben des Rechners 44 zu regeln. Zweckmäßigerweise wird so vorgegangen, dass bereits nach dem Ansetzen der Kappen 25, 26 an die Enden der Filterzigarette Prüfluft über die Zuleitung 48 in die Zigaretten eingeleitet wird, damit sich etwaige Luftdruckschwankungen an der Prüfstelle - etwa entsprechend der Schnittebene III-III in Fig. 2 - beruhigt haben. Die eigentliche Prüfluft wird demnach nur kurzzeitig, taktweise zugeführt und exakt geregelt durch das Regelventil. Danach wird die Luftzufuhr abgeschaltet.All pressure gauges 46 are connected to the computer 44 via signal lines, so that the data of the pressure gauges 46 can be fed to the common computer 44 and processed here. A test gas, in particular compressed air, is supplied via a feed line 48 of the filter cigarette 10, namely the free end of the filter 12. In the supply line 48, a control valve 49 is arranged to regulate the pressure of the test air in dependence on specifications of the computer 44. Expediently, the procedure is such that test air is already introduced into the cigarettes via the supply line 48 after the caps 25, 26 have been applied to the ends of the filter cigarette, so that any air pressure fluctuations at the test point are approximately the same as the sectional plane III-III in FIG. 2 - calmed down. The actual test air is therefore supplied only briefly, cyclically and precisely controlled by the control valve. Then the air supply is switched off.

Vor Eintritt der Druckluft in den Bereich der Filterzigarette 10 ist eine Abzweigleitung an die Zuleitung 48 angeschlossen. Diese Abzweigleitung 50 führt zu einem weiteren Druckmesser 46, der ebenfalls mit dem Rechner 44 verbunden ist.Before the compressed air enters the area of the filter cigarette 10, a branch line is connected to the supply line 48. This branch line 50 leads to a further pressure gauge 46, which is also connected to the computer 44.

Im Rechner 44 werden die gemessenen Daten und Größen mit Sollwerten verglichen. Diese können automatisch von einer Maschinensteuerung 51 über eine Leitung 52 dem Rechner 44 bereitgestellt werden.In the computer 44, the measured data and quantities are compared with setpoints. These can be automatically provided by a machine controller 51 via a line 52 to the computer 44.

Der Rechner 44 gibt seinerseits die ermittelten Daten, nämlich insbesondere Abweichungen von Sollwerten, an die Maschinensteuerung 51 oder alternativ unmittelbar an eigenständig arbeitenden Aggregate, z.B. an den Laser 12, weiter. Auf Grund der ermittelten Steuerungssignale werden die erforderlichen Veränderungen im Bereich der Fertigung der Tabakstöcke 11 und/oder der Filter 12 eingeleitet, und zwar während der Produktion.The computer 44 in turn forwards the determined data, namely in particular deviations from desired values, to the machine controller 51 or alternatively directly to independently operating units, for example to the laser 12. On the basis of the determined control signals, the required changes in the production of the tobacco sticks 11 and / or the filter 12 are initiated, during production.

Durch den Rechner 44 ermittelte Daten über die Eigenschaften der Zigaretten bzw. Filterzigaretten 10 können dahingehend ausgewertet werden, dass Fehlertendenzen festgestellt und danach Änderungen an den Fertigungs- und sonstigen Aggregaten durchgeführt werden. Es ist auch die Einrichtung eines ständigen Regelkreises möglich, dahingehend, dass die gemessenen Werte ständig oder von Zeit zu Zeit zu einer Anpassung der Produktionsparameter führen. Diese wiederum bewirken eine Veränderung der gemessenen Eigenschaften der Filterzigaretten 10, mit der Wirkung einer Veränderung der gemessenen Daten. Es wird demnach ein geschlossener Regelkreis geschaffen, der durch ständige oder taktweise Prüfung der Zigaretten, insbesondere der im Bereich der Öffnungen 13 austretenden Luft (Austrittsluft), zu einer gegebenenfalls erforderlichen Einstellung des Perforationsorgans, insbesondere des Laser-Perforationsorgans 17 führt.Data on the properties of the cigarettes or filter cigarettes 10 ascertained by the computer 44 can be evaluated in such a way that error tendencies are ascertained and changes are then made to the production units and other units. It is also possible to set up a permanent control circuit in such a way that the measured values lead constantly or from time to time to an adaptation of the production parameters. These in turn cause a change in the measured properties of the filter cigarettes 10, with the effect of changing the measured data. Accordingly, a closed control loop is created which, by continuously or cyclically checking the cigarettes, in particular the air emerging in the region of the openings 13 (discharge air), leads to an optionally required adjustment of the perforation element, in particular of the laser perforating element 17.

Die Perforation des Belagpapiers, also das Anbringen der Öffnungen 13, kann im Bereich der Vorrichtung an einer fortlaufenden Materialbahn 54 des Belagpapiers ausgeführt werden, wobei ein Laser-Perforationsorgan 17 oberhalb eines insbesondere horizontalen Förderabschnitts der Materialbahn 54 angeordnet ist (Fig. 1, gestrichelte Linien). Auch bei dieser Alternative ist das Perforationsorgan, insbesondere das Laser-Perforationsorgan 17 mit dem Rechner 44 verbunden und ist hinsichtlich der Anzahl und/oder Größe der herzustellenden Öffnungen einstellbar. Die Materialbahn 54 führt zu einem Aggregat zum Herstellen des Belagpapiers durch Abtrennen von der Materialbahn 54 und zum Anbringen an den Zigaretten bzw. an einer Doppelzigarette. Dieses Rollaggregat 55 ist bekannter Bauart.The perforation of the tipping paper, that is to say the attachment of the openings 13, can be carried out in the region of the device on a continuous material web 54 of the tipping paper, a laser perforating element 17 being arranged above a particularly horizontal conveying section of the material web 54 (FIG. 1, dashed lines) ). Also in this alternative, the perforating member, in particular the laser perforating member 17 is connected to the computer 44 and is adjustable in terms of the number and / or size of the openings to be produced. The material web 54 leads to an aggregate for producing the tipping paper by separating it from the material web 54 and attaching it to the cigarette or to a double cigarette. This roller unit 55 is of known design.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Filterzigarettefilter cigarette
1111
Tabakstocktobacco rod
1212
Filterfilter
1313
Öffnungopening
1414
Haupttrommelmain drum
1515
Abnahmetrommeloff drum
1616
Zwischentrommelintermediate drum
1717
Laser-PerforationsorganLaser perforation element
1818
Prüftrommeltesting drum
1919
Muldetrough
2020
Zigarettenwendercigarette turner
2121
Dichtungsförderersealing conveyor
2222
Prüfkammertest chamber
2323
Prüfkammertest chamber
2424
Stegweb
2525
Kappecap
2626
Kappecap
2727
Bohrungdrilling
2828
BundFederation
2929
BundFederation
3030
Umlenkrolleidler pulley
3131
Umlenkrolleidler pulley
3232
Umlenkrolleidler pulley
3333
PrüftrumPrüftrum
3434
Gegenmuldeagainst depression
3535
Außenbundouter collar
3636
Außenbundouter collar
3737
Gegenstegagainst Steg
3838
Zugtrumdrive span
3939
Dichtungslagesealing layer
4040
Austrittsbohrungoutlet bore
4141
Austrittsbohrungoutlet bore
4242
Dichtungsstückpacker
4343
Dichtlippesealing lip
4444
Rechnercomputer
4545
Austrittsleitungexit line
4646
Druckmesserpressure gauge
4747
Austrittsleitungexit line
4848
Zuleitungsupply
4949
Regelventilcontrol valve
5050
Abzweigleitungbranch line
5151
Maschinensteuerungmachine control
5252
Leitungmanagement
5353
Scharniergelenkhinge
5454
Materialbahnweb
5555
Rollaggregatroll unit

Claims (12)

  1. A device for producing filter cigarettes (10) with openings (13) in an outer filter cover - cork paper - that are applied by a perforation element, in particular by a laser perforation element (17), the cigarettes being checked with respect to the size and number of openings (13) by means of a flowing medium - test air - being directed through the cigarette and it being possible to adjust the perforation element (17) as determined by the measured results with respect to the number and/or size of the openings (13) to be applied to the filter cover, characterized by the following features:
    a) a pressure meter (46) is used to measure the air - exit air - emerging via the openings (13),
    b) the pressure meter (46) is connected to a computer (44),
    c) the perforation element (17) is also connected to the computer (44) and can be adjusted by the latter in accordance with the measured results,
    d) the exit air in the region of the openings (13) can be measured continuously or cyclically,
    e) the measured results can be introduced into a control loop for adjusting the perforation element (17).
  2. The device according to Claim 1, characterized in that the filter cover of the filter (12), consisting of cork paper, and for connecting said filter to the filter cigarette (10) is formed from a continuous material web (54) by dividing it off and can be joined to the filter (12) and the filter cigarette (10) in the region of a roll unit (55), the (laser) perforation unit (17) being fitted in the region of the material web (54) of the cork paper, above the latter, in order to produce openings (13) for a cork paper respectively assigned to a filter cigarette (10) in the region of the material web (54).
  3. The device according to Claim 1 or 2, characterized in that the (laser) perforation element (17) for making openings (13) on finished filter cigarettes (10) provided with cork paper is arranged above an intermediate drum (16) for transporting the filter cigarettes (10).
  4. The device according to Claim 1 or one of the further Claims, characterized by the following features:
    a) following the making of the openings (13), the filter cigarettes (10) provided with openings (13) can be supplied to a testing unit,
    b) the testing unit is configured as a testing drum (18) having hollows (19) for holding one filter cigarette (10) each,
    c) the hollows (19) of the testing drum (18) have at least one testing chamber (22) in the region of the filter (12) of the filter cigarette (10),
    d) compressed air can be supplied to the filter cigarettes (10) in the axial direction via a free end of the filter (12) and enter the testing chamber (22) via the openings (13),
    e) the testing chamber (22) is connected via an exit line (45) to a pressure meter (46) that passes on the measured pressures as a signal to the computer (44).
  5. The device according to Claim 4 or one of the further Claims, characterized by the following features
    a) at least a first testing chamber (22) is formed in the region of the filter (12),
    b) a further testing chamber (23) is formed in the region of a tobacco stick (11) of the filter cigarette (10),
    c) each testing chamber (22, 23) is assigned a pressure meter (46) via an exit line (45, 47),
    d) the pressure meter (46) is connected to the common computer (44).
  6. The device according to Claim 4, characterized in that the testing drum (18) is assigned separate sealing elements that, in the region of the testing of the filter cigarettes (10), can be placed on the latter in order to form a totally closed, sealed testing chamber (22) in the region of the filter (12).
  7. The device according to Claim 6, characterized in that the sealing elements for the free outer side of the filter cigarettes (10) to be tested are fitted to a sealing conveyor (21), which rests on the free outer circumference of the testing drum (18) at least during the testing of the filter cigarettes (10), and has partitioning or sealing elements for each filter cigarette (10) in order to form a testing chamber (22).
  8. The device according to Claim 7, characterized in that the sealing conveyor (21) has hollows, namely matching hollows (34) which, during the testing of the filter cigarettes (10), together with the hollows (19) of the testing drum (18), form a hollow space which is closed, at least in the subregion, namely a testing chamber (22), with webs (24) of the hollows (19) of the testing drum (18) being assigned matching hollows (34) of the sealing conveyor (21).
  9. The device according to Claim 6, characterized in that the sealing conveyor (21) consists overall of resilient material, namely a pulling run (38) which can be loaded and a sealing layer (39) which is fitted to the latter and has the matching hollows (34).
  10. The device according to Claim 4 or one of the further Claims, characterized in that testing chambers (22, 23) are sealed off at the ends by elastic closure elements, in particular by caps (25, 26) of resilient material, which are placed in a sealing manner on ends of the filter cigarette (10), it being possible for the caps (25, 26) to be placed on the filter cigarettes (10) preferably as the filter cigarettes (10) are fed to the testing drum (18), and hold the filter cigarettes (10) on the circumference of the testing drum (18) and in the hollows (19).
  11. The device according to Claim 4 or one of the further Claims, characterized in that sealing elements, in particular movable (pivotable) sealing pieces (42) are fitted indirectly or directly on the testing drum (18) and are assigned to each hollow (19), the sealing pieces (42) being formed such that, in an active testing position resting on the testing drum (18), sealed testing chambers (22, 23) are formed in interaction with the hollows (19) of the testing drum (18).
  12. The device according to Claim 4 or one of the further Claims, characterized in that air lines and exit lines (45, 47) branching off from the testing chambers (22, 23) lead to sensors, in particular to pressure meters (46) assigned to each line, and in that the sensors or pressure meters (46) are connected to a central computer (44) in order to evaluate the measured data, the computer (44) generating signals for controlling machines, units and elements.
EP03797222A 2002-08-21 2003-08-01 Device for producing filter cigarettes Expired - Lifetime EP1534091B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10239195A DE10239195A1 (en) 2002-08-21 2002-08-21 Testing filter cigarettes, by separately feeding compressed air into sections of cigarette, and extracting discharged air from each section for evaluation
DE10239195 2002-08-21
PCT/EP2003/008524 WO2004026051A1 (en) 2002-08-21 2003-08-01 Device for producing filter cigarettes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1534091A1 EP1534091A1 (en) 2005-06-01
EP1534091B1 true EP1534091B1 (en) 2007-06-27

Family

ID=31197409

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03797222A Expired - Lifetime EP1534091B1 (en) 2002-08-21 2003-08-01 Device for producing filter cigarettes

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20060157073A1 (en)
EP (1) EP1534091B1 (en)
JP (1) JP2005536227A (en)
CN (1) CN100393253C (en)
AT (1) ATE365473T1 (en)
AU (1) AU2003260350A1 (en)
BR (1) BR0306139A (en)
DE (2) DE10239195A1 (en)
WO (1) WO2004026051A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2011409A1 (en) * 2007-07-04 2009-01-07 Philip Morris Products S.A. Resistance-to-draw measuring device
EP2902149B1 (en) * 2012-10-29 2017-03-22 Japan Tobacco, Inc. Laser punch
CN110403231B (en) * 2019-08-28 2022-02-18 贵州大学 System and method for detecting quality of blasting beads in blasting bead cigarette filter tip
CN115281368B (en) * 2022-08-02 2024-03-29 常德烟草机械有限责任公司 Smoke pipe sealing device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4121595A (en) * 1977-02-09 1978-10-24 Hauni-Werke Korber & Co. Kg. Apparatus for increasing the permeability of wrapping material for rod-shaped smokers products
US4888977A (en) * 1988-01-28 1989-12-26 Korber Ag Method of ascertaining the rate of fluid flow through the ventilation zones of rod-shaped articles of the tobacco processing industry
US5259401A (en) * 1991-02-27 1993-11-09 Korber Ag Method of and apparatus for perforating cigarette paper and the like
US5284165A (en) * 1991-09-25 1994-02-08 G.D Societa' Per Azioni Statistical ventilation control device for ventilated cigarettes

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2234094C2 (en) * 1972-07-12 1986-01-16 Hauni-Werke Körber & Co KG, 2050 Hamburg Method and device for testing the wrapping of rod-shaped articles in the tobacco processing industry
GB1469504A (en) * 1973-05-08 1977-04-06 Molins Ltd Testing of cigarettes
GB1469924A (en) * 1973-05-08 1977-04-06 Molins Ltd Testing of cigarettes
GB1496783A (en) * 1974-01-18 1978-01-05 Molins Ltd Manufacture of cigarettes
GB1472068A (en) * 1974-01-31 1977-04-27 Molins Ltd Manufacture of cigarettes
GB1564313A (en) * 1976-03-16 1980-04-10 Molins Ltd Cigarettes
LU75989A1 (en) * 1976-10-13 1977-05-25
DE2734643A1 (en) * 1976-10-13 1978-04-20 Hauni Werke Koerber & Co Kg METHOD AND MACHINE FOR MANUFACTURING ROD-SHAPED SMOKING ARTICLES WITH A SHELL MATERIAL HAVING A DEFINED AIR PERMEABILITY
DE2750038A1 (en) * 1977-11-09 1979-05-10 Hauni Werke Koerber & Co Kg METHOD AND ARRANGEMENT FOR CONTROLLING THE PERFORATION OF CIGARETTES OR OTHER ROD-SHAPED SMOKING ITEMS
JPS6025571Y2 (en) * 1979-08-16 1985-07-31 日本たばこ産業株式会社 Vent cigarette side inflow measuring device
DE7924741U1 (en) * 1979-08-29 1980-02-07 B.A.T. Cigaretten-Fabriken Gmbh, 2000 Hamburg DEVICE FOR CHECKING CIGARETTES OR THE LIKE
IT1151459B (en) * 1979-11-29 1986-12-17 Molins Ltd PERFORATOR DEVICE FOR VENTILATED CIGARETTES AND THEIR VENTILATION ADJUSTMENT
IT1136116B (en) * 1980-01-29 1986-08-27 Cir Spa Divisione Sasib METHOD AND DEVICE FOR THE ELECTRO-PNEUMATIC CONTROL OF THE PERMEABILITY OF VENTILATED CIGARETTES
GB2137068B (en) * 1983-03-18 1986-09-10 Molins Plc Cigarette manufacture
GB8307539D0 (en) * 1983-03-18 1983-04-27 Molins Plc Cigarette manufacture
DE3414247C2 (en) * 1983-04-30 1994-09-08 Hauni Werke Koerber & Co Kg Device for measuring the diameter of rod-shaped or rod-shaped products in the tobacco processing industry
IT1183577B (en) * 1984-05-24 1987-10-22 Hauni Werke Koerber & Co Kg PROCEDURE AND DEVICE TO CHECK CIGARETTES
DE3523598A1 (en) * 1984-07-26 1986-02-06 Hauni-Werke Körber & Co KG, 2050 Hamburg METHOD AND DEVICE FOR QUALITY CONTROL OF ROD-SHAPED PRODUCTS OF THE TOBACCO-PROCESSING INDUSTRY
DE3901381A1 (en) * 1988-01-28 1989-08-10 Hauni Werke Koerber & Co Kg Method and apparatus for determining the degree of ventilation of stick-shaped articles of the tobacco-processing industry
JP2505293B2 (en) * 1989-12-08 1996-06-05 日本たばこ産業株式会社 Perforator

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4121595A (en) * 1977-02-09 1978-10-24 Hauni-Werke Korber & Co. Kg. Apparatus for increasing the permeability of wrapping material for rod-shaped smokers products
US4888977A (en) * 1988-01-28 1989-12-26 Korber Ag Method of ascertaining the rate of fluid flow through the ventilation zones of rod-shaped articles of the tobacco processing industry
US5259401A (en) * 1991-02-27 1993-11-09 Korber Ag Method of and apparatus for perforating cigarette paper and the like
US5284165A (en) * 1991-09-25 1994-02-08 G.D Societa' Per Azioni Statistical ventilation control device for ventilated cigarettes

Also Published As

Publication number Publication date
ATE365473T1 (en) 2007-07-15
JP2005536227A (en) 2005-12-02
WO2004026051A1 (en) 2004-04-01
AU2003260350A1 (en) 2004-04-08
DE10239195A1 (en) 2004-03-04
US20060157073A1 (en) 2006-07-20
CN1674798A (en) 2005-09-28
DE50307575D1 (en) 2007-08-09
CN100393253C (en) 2008-06-11
EP1534091A1 (en) 2005-06-01
BR0306139A (en) 2004-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3631227C2 (en) Method and device for making cigarettes
EP1147716B1 (en) Device for gluing a wrapping material on a rod-shaped article in the tobacco industry
EP2198725B1 (en) Swash plate, pusher drum and machine for the tobacco processing industry
DE2845342A1 (en) METHOD FOR INFLUENCING THE AIR PERMEABILITY OF A POROUS COVER MATERIAL FOR ROD-SHAPED SMOKE ARTICLES, AND MACHINE FOR PRODUCING SUCH A SMOKE ARTICLE
EP2684472A2 (en) Method for controlling a machine combination and/or a machine for processing rod-shaped articles from the tobacco processing industry and a machine apparatus therefor
DE4311760C2 (en) Method and device for detecting and removing cigarette products with a filter loosely connected to the tobacco rod
DE3720606C2 (en) Machine for the production of a continuous cigarette rod
DE2813315A1 (en) DEVICE FOR TESTING THE TENSILE RESISTANCE OF ROD-SHAPED ARTICLES IN THE TOBACCO-PROCESSING INDUSTRY
EP1534091B1 (en) Device for producing filter cigarettes
DE2317295C2 (en) Method and device for testing the wrapping material of transversely axially conveyed rod-shaped articles
DE3908827A1 (en) CIGARETTE SAMPLE UNIT FOR A FILTER ASSEMBLY MACHINE
DE2234094C2 (en) Method and device for testing the wrapping of rod-shaped articles in the tobacco processing industry
EP2110182A2 (en) Application of glue to strips of material for the tobacco processing industry
EP2517582A2 (en) Suction ring for a conveyor drum in the tobacco processing industry
EP1647196A1 (en) Apparatus and method for conveying bar-like articles of the tobacco industry transversely to their axis
DE3232792C2 (en)
DE2728797C2 (en) Device for producing cigarette filters from filter tow
EP1332682A1 (en) Method and apparatus to measure the diameter of a cigarette rod or of a rod-like article of the tobacco industry
DE1657245A1 (en) Device for sorting out cigarettes
EP0937415B1 (en) Apparatus for removing rod-like articles from a seat of a rotary conveyor in the tobacco industry
DE19919182A1 (en) Device for making cigarettes
EP1691632B1 (en) Oscillator for a printing group of the tobacco-processing industry
EP3504987A1 (en) Conveyor for conveying articles from the tobacco processing industry
DE1916785A1 (en) Method and device for testing cigarettes
DE8127466U1 (en) CONVEYOR DEVICE FOR ROD-SHAPED ITEMS OF THE TOBACCO-PROCESSING INDUSTRY

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050302

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50307575

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070809

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070809

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070927

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070627

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070927

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071008

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070627

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071127

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070627

BERE Be: lapsed

Owner name: FOCKE & CO. (GMBH & CO. KG)

Effective date: 20070831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070627

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070627

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070928

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070627

26N No opposition filed

Effective date: 20080328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070627

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090814

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090822

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20090729

Year of fee payment: 7

Ref country code: NL

Payment date: 20090803

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090814

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110301

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110301

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100801

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50307575

Country of ref document: DE

Effective date: 20110301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110301

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100801