[go: up one dir, main page]

EP1054110B1 - Verfahren zur Herstellung einer begrünbaren Aussenhaut einer Erdböschung - Google Patents

Verfahren zur Herstellung einer begrünbaren Aussenhaut einer Erdböschung Download PDF

Info

Publication number
EP1054110B1
EP1054110B1 EP00110549A EP00110549A EP1054110B1 EP 1054110 B1 EP1054110 B1 EP 1054110B1 EP 00110549 A EP00110549 A EP 00110549A EP 00110549 A EP00110549 A EP 00110549A EP 1054110 B1 EP1054110 B1 EP 1054110B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
layers
mat
soil
area
fill soil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00110549A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1054110A1 (de
Inventor
Dimiter Dr. Alexiew
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Huesker Synthetic GmbH and Co
Original Assignee
Huesker Synthetic GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Huesker Synthetic GmbH and Co filed Critical Huesker Synthetic GmbH and Co
Publication of EP1054110A1 publication Critical patent/EP1054110A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1054110B1 publication Critical patent/EP1054110B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/02—Retaining or protecting walls
    • E02D29/0225—Retaining or protecting walls comprising retention means in the backfill

Definitions

  • the invention relates to a method for producing a Erdböschung, which is composed of a plurality of compacted Grezierlagen and a reinforced outer skin, in which a load-bearing and consolidated area is built up in layers, which is composed of several layers of filling soil, the layer of each of a substantially horizontal section, a vertical section and a folded-back section of the flexible reinforcement mat is enclosed and compacted.
  • each filler base enclosed by a reinforcing mat is associated with a frame formed of a steel mesh mat having a lower horizontal bottom and a sloping front wall.
  • the front wall is angled away from the horizontal floor, which corresponds to the slope angle.
  • each floor layer is one Assigned grid mat, which is hingedly connected to the grid mat of the respective adjacent base layer.
  • the grid mats of the individual ground layers are held together by guide rods at an angle which corresponds to the angle of repose of the completed earth embankment.
  • guide rods can be removed for further use.
  • the bottom layers can not be highly compressed. The filling of an uncompacted, loose vegetation soil is not possible here.
  • EP-A-0 872 597 is concerned with the manufacture of a reinforced earth embankment having a greener outer skin.
  • densified Art provokelagen be created whose forehead areas are surrounded by geotextile reinforcement mats.
  • the end face of the superimposed Artitzlagen are inclined substantially corresponding to the slope angle.
  • grid mats are arranged to form the greenable outer skin whose height corresponds to the height of a Medbodenlage.
  • each about 50 cm to 80 cm thick layer is formed of filling floor, at least partially enclosed by a flexible geotextile reinforcement mat, especially geogrid mat is.
  • the flexible reinforcing mat has a lower, substantially horizontal portion on which the filling floor rests, on the outside a portion which extends over the height of the respective filling bottom layer, and a folded-back portion, on which the lower portion of the reinforcing mat of the next higher Artgeber für rests.
  • the individual Artgeber füren be compacted by vibrators or vibrating rollers before the next higher Artgeber für is applied.
  • the flexible reinforcing mats are geogrids made of high-modulus polyester yarns with a mesh width of 10 ⁇ 10 mm to 50 ⁇ 50 mm.
  • the polyester yarns or the geogrid is equipped with a polymer protective layer. If the slope wall is substantially vertical, then the vertical sections of the reinforcing mats of the individual Artgeber füren are substantially one above the other in a vertical plane. If the slope wall is inclined by 45 °, then the vertical sections of the Artgeber Anlagenen the next Artgeber harsh are offset by the height of the vertical sections of the reinforcing mats or by the thickness of the Grezier lamb.
  • the mesh size of the reinforcement mat is chosen as a function of the grain size of the filling soil and should be about as large as the grain size of 50% of the filling soil.
  • the invention has for its object to develop a method for producing a Erdböschung in which the filling floor can be reliably compressed, the front side of the reinforcement mat of the Grezier despite the compaction has a defined, as vertical as possible course and in which regardless of the compacted Greigelagen Vegetation soil, mother earth or the like. In a continuous from bottom to top free space behind a continuously and continuously extending outer skin can be introduced.
  • a further object of the invention is to provide a Erdböschung, in which after creation of the supporting and solidified area to be established at a distance from this area wall of grid mats can be quickly and reliably fixed so that the grid mats form a continuous, continuous surface.
  • Fig. 1 shows the cross section of a Erdböschung, which is composed of a natural, existing Erdböschung 3, in front of the layers of a geotextile reinforced, supporting and solidified area was constructed and before a non-supporting outer skin area 2 is located.
  • the load-bearing and solidified area 1 is composed in this example of five layers 21 - 25 Dritz 4, which is enclosed per layer on three sides by a flexible reinforcing mat 5.
  • the flexible reinforcing mat 5 of each filling bottom layer 21 - 25 has a substantially horizontal lower portion 15, a front vertical portion 16 and a folded-back upper portion 17.
  • Each Artitzlage 21 - 25 is highly compacted by means of vibration rollers or the like, before the next higher layer is constructed.
  • a removable vertical formwork e.g. from chalkboards, attached.
  • the section 15 of the reinforcement mat is folded back and the filled floor is highly compressed.
  • the flexible reinforcement mat and the formwork of the next following layer are mounted so that the embankment receives the desired inclination. This results in steps 14, which are the greater, the smaller the slope angle from the horizontal.
  • rod-shaped spacers 8 are mounted, which protrude over the vertical regions of the flexible reinforcing mats 5 by preferably 10 to 15 cm, so that at them at a distance 36 of at least 10 cm from bottom to top continuous rigid and large mesh grid 7 can be attached.
  • the lattice mat 7 has relatively large lattice openings, then provided with small meshes or openings layer 9 of mesh fabric, wire mesh or fleece on the inside of this grid mat 7 so that between the supporting and solidified area 1 and the rigid grid mat 7 effectively choir floor 10 does not fall through the openings in the grid mat.
  • the spacers 8 can also be driven horizontally or else at right angles to the embankment inclination into the load-bearing and solidified area after the load-bearing and solidified area 1 has been created become.
  • the spacers 8 may be provided with barbs 13.
  • the spacers 8 may have stops 11 for the rigid grid mat. These stops can be adjustable along the rod-shaped spacers 8.
  • the projecting ends of the rod-shaped spacers 8 are provided with a screw thread for receiving and guiding a clamping nut 12, so that the rigid grid mat can be accurately aligned, possibly even after filling the vegetation floor 10th
  • the vegetation soil 10 or a mixture of topsoil, substrate and optionally also seeds with water additions is brought into a pumpable state and pumped into the space between the supporting and solidified region 1 and the outer skin.
  • the drainage of the excess pumped water is filter-stable through the predominantly geotextile mat.
  • the lattice mat which may be a Baustahlgewebematte and may be corrosion resistant by galvanizing or by a plastic coating, as well as the at least 10 cm thick layer of vegetation soil, the flexible textile reinforcement mat of the filler layers 21 - 25.
  • this embankment according to the invention makes it possible that the outer skin can be repaired if necessary, for example after a truck impact.
  • Fig. 2 shows the cross section of a noise barrier, which is planted on both sides and which is constructed according to the method of the invention.
  • the Medbodenlagen 31 - 35 are getting narrower upwards, so that on both sides of the side walls of the wall receive an inclination of about 60 ° to 70 °.
  • Like-acting parts are provided with the same reference numerals as in FIG. 1.
  • a sound barrier is shown in cross-section, in which only one side is planted, while in the other and steeper side between the rigid grid mat 7 and the compacted and textile-reinforced Grezierlagen concrete 18 is filled.
  • concrete 18 instead of concrete 18 but also gravel, gravel or the like pourable material can be filled, if so from landscape, architectural or other circumstances seems appropriate.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Pit Excavations, Shoring, Fill Or Stabilisation Of Slopes (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Compositions Of Oxide Ceramics (AREA)
  • Cultivation Of Plants (AREA)

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung einer Erdböschung, die sich aus mehreren verdichteten Füllbodenlagen und einer bewehrten Außenhaut zusammensetzt, bei dem schichtweise ein tragender und verfestigter Bereich aufgebaut wird, der sich zusammensetzt aus mehreren Lagen Füllboden, der je Lage von einem im wesentlichen horizontalen Abschnitt, einem vertikalen Abschnitt und einem zurückgefalteten Abschnitt der flexiblen Bewehrungsmatte umschlossen und verdichtet wird.
  • Ein Verfahren und eine Erdböschung dieser Art sind bekannt aus der EP-A-0 603 460. Bei diesem bekannten Verfahren ist jeder von einer Bewehrungsmatte umschlossenen Füllbodenlage ein aus einer Stahlgittermatte geformtes Rahmengestell zugeordnet, das einen unteren, horizontalen Boden und eine geneigte Frontwand aufweist. Die Frontwand ist mit einem Winkel vom horizontalen Boden abgewinkelt, die dem Böschungswinkel entspricht. Bei der Errichtung der Erdböschung wird zuerst das Rahmengestell je Füllbodenlage so angeordnet und ausgerichtet, daß die von einer Bewehrungsmatte umschlossene Füllbodenlage sich auf den rückwärtigen Bereich des Bodens des Rahmengestells auflegt und die abgewinkelte Frontwand von der Füllbodenlage einen Abstand einhält, so daß zwischen der Frontwand und der Stirnwand der Füllbodenlage ein Raum entsteht, in den je Lage Vegetationsboden eingefüllt werden kann.
  • Bei diesem bekannten Verfahren ist es schwierig, die Rahmengestelle so auszurichten, daß ihre Frontwände eine kontinuierliche stufenlose Fläche bilden.
  • Aus der WO 96 33314 A ist ein Verfahren zur Herstellung einer Erdböschung bekannt, bei dem die Erdböschung sich aus mehreren Bodenlagen zusammensetzt, die im Bereich ihrer Stirnwände von Matten umschlossen sind. Zur Bildung einer begrünbaren Außenhaut der Böschung ist jeder Bodenlage eine Gittermatte zugeordnet, die gelenkig mit der Gittermatte der jeweils benachbarten Bodenlage verbunden ist. Während des Aufbaus der Erdböschung werden die Gittermatten der einzelnen Bodenlagen gemeinsam von Führungsstangen in einem Winkel gehalten, der dem Böschungswinkel des fertiggestellten Erddammes entspricht. Nach Fertigstellung des Erddammes können die von Zugseilen in einem bestimmten Winkel gehaltenen Führungsstangen zur weiteren Verwendung entnommen werden. Um eine Begrünung der Außenhaut zu ermöglichen, können bei diesem Verfahren die Bodenlagen nicht hoch verdichtet werden. Das Einfüllen eines unverdichteten, lockeren Vegetationsbodens ist hier nicht möglich.
  • Auch die EP-A-0 872 597 befaßt sich mit der Herstellung einer bewehrten Erdböschung mit einer begrünbaren Außenhaut. Bei diesem Verfahren werden verdichtete Füllbodenlagen erstellt, deren Stirnbereiche von geotextilen Bewehrungsmatten umschlossen sind. Die Stirnfläche der übereinander angeordneten Füllbodenlagen sind im wesentlichen entsprechend dem Böschungswinkel geneigt. Im Abstand vor diesen verfestigten Füllstofflagen werden zur Bildung der begrünbaren Außenhaut Gittermatten angeordnet, deren Höhe der Höhe einer Füllbodenlage entspricht. Diese Gittermatten werden entsprechend dem Böschungswinkel von Zugkräfte aufnehmenden Verbindungselementen oder Abstandhaltern gehalten, die zwischen den verfestigten Füllbodenlagen verankert sind. Diese Verbindungselemente oder Abstandhalter sind aus einem 14 mm Stahlrundstab V-förmig gebogen, und die freien Enden der beiden Arme sind in vertikalen Ebenen hakenförmig umgebogen, so daß diese hakenförmigen Enden um horizontale Stäbe der Gittermatten gehakt werden können. Dabei wird die unterste Gittermatte mit der unteren Kante schwenkbar am Boden befestigt, und jede höhere Gittermatte wird mit der unteren Kante auf der oberen Kante der jeweils darunter befindlichen Gittermatte befestigt. In den Raum zwischen der Stirnfläche der ersten und jeder höheren Füllstofflage und der ersten und jeder höheren Gittermatte wird von Lage zu Lage Vegetationsboden eingefüllt. Weil die Außenhaut sich aus mehreren, einzeln einstellbaren Gittermatten zusammensetzt und die Gittermatten je Lage mit Vegetationsboden hinterfüllt werden müssen, ist es schwer, eine kontinuierliche, stufenlose und buckelfreie Außenhaut zu erzielen.
  • Es ist also bekannt, Erdböschungen und Stützwände mit einer Neigung von 45° bis 90° zur Horizontalen mehrschichtig auszubilden, wobei jede etwa 50 cm bis 80 cm dicke Schicht aus Füllboden gebildet ist, der zumindest teilweise von einer flexiblen geotextilen Bewehrungsmatte, insbesondere Geogittermatte, umschlossen ist. Die flexible Bewehrungsmatte hat dabei einen unteren, im wesentlichen horizontalen Abschnitt, auf dem der Füllboden aufliegt, an der Außenseite einen Abschnitt, der sich über die Höhe der jeweiligen Füllbodenschicht erstreckt, und einen zurückgefalteten Abschnitt, auf dem der untere Abschnitt der Bewehrungsmatte der nächst höheren Füllbodenschicht aufliegt. Die einzelnen Füllbodenschichten werden mittels Rüttler oder Vibrationswalzen verdichtet, bevor die nächst höhere Füllbodenschicht aufgebracht wird. Um eine gute Verzahnung der Füllbodenschichten zu erreichen, sind die flexiblen Bewehrungsmatten aus hochmodulen Polyestergarnen hergestellte Geogitter mit einer Maschenweite von 10 x 10 mm bis 50 x 50 mm. Die Polyestergarne bzw. das Geogitter ist mit einer Polymer-Schutzschicht ausgerüstet. Ist die Böschungswand im wesentlichen senkrecht, dann stehen die vertikalen Abschnitte der Bewehrungsmatten der einzelnen Füllbodenschichten im wesentlichen in einer vertikalen Ebene übereinander. Ist die Böschungswand um 45° geneigt, dann sind die vertikalen Abschnitte der Füllbodenschichten zur nächstfolgenden Füllbodenschicht um die Höhe der vertikalen Abschnitte der Bewehrungsmatten bzw. um die Dicke der Füllbodenschicht versetzt. Die Maschenweite der Bewehrungsmatte wird in Abhängigkeit von der Korngröße des Füllbodens gewählt und sollte etwa so groß sein wie die Korngröße von 50% des Füllbodens.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung einer Erdböschung zu entwickeln, bei welchem der Füllboden zuverlässig verdichtet werden kann, wobei die Frontseite der Bewehrungsmatte des Füllbodens trotz der Verdichtung einen definierten, möglichst vertikalen Verlauf hat und bei dem unabhängig von den verdichteten Füllbodenlagen Vegetationsboden, Muttererde oder dgl. in einen von unten bis oben durchgehenden freien Raum hinter einer kontinuierlich und stufenlos verlaufenden Außenhaut eingebracht werden kann.
  • Diese Aufgabe wird gelöst durch die Merkmale des Patentanspruchs 1.
  • Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es, eine Erdböschung zu schaffen, bei der nach Erstellung des tragenden und verfestigten Bereiches die im Abstand von diesem Bereich aufzustellende Wand aus Gittermatten schnell und zuverlässig so befestigt werden kann, daß die Gittermatten eine kontinuierliche, stufenlose Fläche bilden.
  • Diese Aufgabe wird gelöst durch die Merkmale des Anspruchs 10.
  • In der folgenden Beschreibung wird das erfindungsgemäße Verfahren sowie die mit diesem Verfahren hergestellte Erdböschung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen von drei Ausführungsbeispielen näher erläutert. Die Zeichnungen zeigen in:
    • Fig. 1 einen Querschnitt durch eine erfindungsgemäß hergestellte Böschung,
    • Fig. 2 einen Querschnitt durch einen beidseitig begrünbaren Schallschutzwall,
    • Fig. 3 einen Querschnitt durch einen einseitig begrünbaren Schallschutzwall.
  • Die Fig. 1 zeigt den Querschnitt einer Erdböschung, die sich zusammensetzt aus einer natürlichen, vorhandenen Erdböschung 3, vor der schichtweise ein geotextilbewehrter, tragender und verfestigter Bereich aufgebaut wurde und vor der sich ein nicht tragender Außenhautbereich 2 befindet.
  • Der tragende und verfestigte Bereich 1 setzt sich in diesem Beispiel zusammen aus fünf Lagen 21 - 25 Füllboden 4, der je Lage an drei Seiten von einer flexiblen Bewehrungsmatte 5 umschlossen ist. Die flexible Bewehrungsmatte 5 jeder Füllbodenlage 21 - 25 hat einen im wesentlichen horizontalen unteren Abschnitt 15, einen vorderen vertikalen Abschnitt 16 und einen zurückgefalteten oberen Abschnitt 17. Jede Füllbodenlage 21 - 25 wird mittels Vibrationswalzen oder dergleichen hochverdichtet, bevor die nächstfolgende höhere Lage aufgebaut wird. Zur Erzielung eines möglichst vertikalen Abschnitts 16 der die Füllbodenlagen 21 - 25 umschließenden flexiblen Bewehrungsmatten 5 wird vor dem Einfüllen des Bodens 4 je Lage eine abnehmbare vertikale Schalung, z.B. aus chalbrettern, angebracht. Hat der einzufüllende Boden 4 seine Schichtdicke erreicht, wird der Abschnitt 15 der Bewehrungsmatte zurückgeklappt und der eingefüllte Boden hochverdichtet. Die flexible Bewehrungsmatte sowie die Schalung der nächst folgenden Lage werden so angebracht, daß die Böschung die jeweils gewünschte Neigung erhält. Es entstehen dadurch Stufen 14, die um so größer sind, je kleiner der Böschungswinkel gegenüber der Horizontalen ist. Während des Aufbaus des tragenden und verfestigten Bereiches können zwischen den Füllbodenlagen 21 - 25 stabförmige Abstandhalter 8 angebracht werden, die über die vertikalen Bereiche der flexiblen Bewehrungsmatten 5 um vorzugsweise 10 bis 15 cm vorragen, so daß an ihnen im Abstand 36 von mindestens 10 cm eine von unten nach oben durchgehende steife und großflächige Gittermatte 7 befestigt werden kann. Sofern die Gittermatte 7 relativ große Gitteröffnungen aufweist, dann ist an der Innenseite dieser Gittermatte 7 eine mit kleinen Maschen oder Öffnungen versehene Lage 9 aus Gittergewebe, Maschendraht oder Vlies anzubringen, damit der zwischen dem tragenden und verfestigten Bereich 1 und der steifen Gittermatte 7 einzufüllende Vegetationsboden 10 nicht durch die Öffnungen in der Gittermatte hindurchfällt.
  • Die Abstandhalter 8 können aber auch nach Erstellen des tragenden und verfestigten Bereiches 1 horizontal oder aber auch rechtwinklig zur Böschungsneigung in den tragenden und verfestigten Bereich eingetrieben werden. Die Abstandhalter 8 können mit Widerhaken 13 versehen sein. An ihren vorragenden Enden können die Abstandhalter 8 Anschläge 11 für die steife Gittermatte aufweisen. Diese Anschläge können entlang den stabförmigen Abstandhaltern 8 einstellbar sein. Zweckmäßigerweise sind die vorragenden Enden der stabförmigen Abstandhalter 8 mit einem Schraubgewinde zur Aufnahme und Führung einer Spannmutter 12 versehen, so daß die steife Gittermatte genau ausgerichtet werden kann, ggf. auch noch nach Einfüllen des Vegetationsbodens 10.
  • Vorteilhafterweise wird der Vegetationsboden 10 bzw. ein Gemisch aus Mutterboden, Substrat und ggf. auch Samen mit Wasserzugaben in einen pumpfähigen Zustand gebracht und in den Raum zwischen dem tragenden und verfestigten Bereich 1 und der Außenhaut eingepumpt. In diesem Fall erfolgt das Abtropfen des überschüssigen Pumpwassers filterstabil durch die vorwiegend geotextile Matte 9.
  • Die Gittermatte, die eine Baustahlgewebematte sein kann und durch Verzinken oder durch eine Kunststoffbeschichtung korrosionsbeständig sein kann, schützt ebenso wie die mindestens 10 cm dicke Schicht aus Vegetationsboden die flexible textile Bewehrungsmatte der Füllstofflagen 21 - 25.
  • Der erfindungsgemäße Aufbau dieser Böschung macht es möglich, daß die Außenhaut bei Bedarf, beispielsweise nach einem LKW-Aufprall, repariert werden kann.
  • Die Fig. 2 zeigt den Querschnitt eines Schallschutzwalls, der beidseitig begrünbar ist und der entsprechend dem erfindungsgemäßen Verfahren aufgebaut ist. Die Füllbodenlagen 31 - 35 werden nach oben immer schmaler, damit beidseitig die Seitenwände des Walls eine Neigung von etwa 60° bis 70° erhalten. Gleichwirkende Teile sind mit den gleichen Bezugszeichen versehen wie in Fig. 1.
  • In Fig. 3 ist im Querschnitt ein Schallschutzwall dargestellt, bei dem nur eine Seite begrünbar ist, während in die andere und steilere Seite zwischen der steifen Gittermatte 7 und den verdichteten und textilbewehrten Füllbodenlagen Beton 18 eingefüllt ist. Anstelle von Beton 18 kann aber auch Kies, Schotter oder dergleichen schüttbares Material eingefüllt werden, sofern dies aus landschaftlichen, architektonischen oder sonstigen Umständen zweckmäßig erscheint.
    • Bezugszeichenliste:
    • 1
    tragender verfestigter Bereich, Wall
    2
    Außenhautbereich
    3
    anstehende Erdbtischung
    4
    Füllboden (verdichtet)
    5
    Bewehrungsmatte (Geo-Gittergewebe)
    6
    vertikaler Abschnitt der Bodenbewehrung
    7
    steife großflächige Gittermatte
    8
    stabförmiger Abstandhalter
    9
    durchwurzelbare Matte (Gittermatte, Vliesmatte)
    10
    Vegetationsboden, Mutterboden
    11
    Anschlag
    12
    Spannmutter
    13
    Widerhaken
    14
    Stufe
    15
    unterer horizontaler Abschnitt der Bewehrungsmatte 5
    16
    vertikaler Abschnitt der Bewehrungsmatte 5
    17
    oberer zurückgefalteter Abschnitt der Bewehrungsmatte 5
    18
    Beton
    21
    Füllstofflage
    22
    Füllstofflage
    23
    Füllstofflage
    24
    Füllstofflage
    25
    Füllstofflage
    31
    Füllstofflage
    32
    Füllstofflage
    33
    Füllstofflage
    34
    Füllstofflage
    35
    Füllstofflage
    36
    Mindestabstand

Claims (12)

  1. Verfahren zur Herstellung einer Erdböschung, die sich aus mehreren verdichteten Füllbodenlagen und einer bewehrten Außenhaut (2) zusammensetzt, bei dem schichtweise ein tragender und verfestigter Bereich (1) aufgebaut wird, der sich zusammensetzt aus mehreren Lagen (21-25) Füllboden (4), der je Lage (21-25) von einem im wesentlichen horizontalen Abschnitt (15), einem vertikalen Abschnitt (16) und einem zurückgefalteten Abschnitt (17) einer flexiblen Bewehrungsmatte (5) umschlossen und verdichtet wird, dadurch gekennzeichnet, daß zur Bildung eines möglichst vertikalen Abschnitts (6) der die Füllbodenlagen zumindest teilweise umschließenden Bewehrungsmatten (5) vor dem Verdichten je Lage eine abnehmbare Schalung angebracht wird und in den tragenden und verfestigten Bereich (1) über die vertikalen Abschnitte (16) der flexiblen Bewehrungsmatten (5) vorragende stabförmige Abstandhalter (8) angeordnet werden, an die nach Erstellen des tragenden und verdichteten Bereichs (1) der Böschung im Abstand (36) von den verdichteten Füllbodenlagen (21-25) eine steife, großflächige Gittermatte (7) befestigt wird, wobei die Abstandhalter (8) Anschlage (11) zur Festlegung des Mindestabstandes zwischen der steifen Gritter matte (7) und den Füllbodenlagen (21-25) aufweisen, so daß zwischen der steifen Gittermatte (7) und den Füllbodenlagen (21-25) ein von unten bis oben durchgehender freier Raum entsteht, der vorzugsweise mit einem Vegetationsboden (10), aber auch mit Kies, Schotter oder Beton (18) gefüllt wird.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die abnehmbare Schalung je Lage (21 - 25) derart angebracht wird, daß die vertikalen Abschnitte (16) der flexiblen Bewehrungsmatten (5) jeder Füllbodenlage (21-25) mit den oberen horizontalen Abschnitten (17) der Bewehrungsmatten (5) der jeweils unteren Lage eine Stufe (14) bilden.
  3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Vegetationsboden (10) in einen pumpbaren Zustand gebracht wird und in den freien Raum zwischen großflächiger, steifer Gittermatte (7) und den Füllbodenlagen (21 - 25) eingepumpt wird.
  4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstandhalter (8) zwischen den von Bewehrungsmatten (5) umschlossenen Füllstofflagen (21,22,23,24,25) angeordnet werden.
  5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstandhalter (8) horizontal oder rechtwinklig zur Neigung der Böschung in den tragenden verfestigten Bereich (1) eingetrieben werden.
  6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstandhalter (8) mit Widerhaken (13) versehen sind.
  7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstandhalter (8) an ihren vorragenden Enden mit Anschlägen (11) für die steife, großflächige Gittermatte (7) versehen sind.
  8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschläge (11) entlang den stabförmigen Abstandhaltern (8) einstellbar sind.
  9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8 zur Herstellung eines begrünbaren Schallschutzwalls, dadurch gekennzeichnet, daß ein tragender Wall (1') aufgebaut wird, der sich zusammensetzt aus mehreren von unten nach oben schmaler werdenden Lagen (31,32,33,34) Füllboden (4), der je Lage von einer Bewehrungsmatte (5) umschlossen und der lagenweise verdichtet wird, wobei vor dem Verdichten einer Füllbodenlage (31,32,33,34) vor dem vertikalen Bereich (16) jeder Lage eine abnehmbare Schalung derart angebracht wird, daß die vertikalen Bereiche (16) der Bewehrungsmatten (5) an mindestens einer Seite des Walls (1) mit den oberen horizontalen Abschnitten der Bewehrungsmatte (5) der jeweils unteren Lage eine Stufe (14) bilden und daß in den tragenden Wall (1) über die vertikalen Bereiche (6) der Bewehrungsmatten (5) vorragende stabförmige Abstandhalter (8) angeordnet werden, an die im Abstand (36,37) von den verdichteten Füllbodenlagen (31-35) eine steife, großflächige Gittermatte (7) befestigt wird und der Raum zwischen der steifen Gittermatte (7) und den Füllbodenlagen (31-35) an mindestens einer Seite des Walls (1) mit einem Vegetationsboden (10) gefüllt wird, während an der andere Seite des Walls (1) je nach Steilheit der Böschung der Raum zwischen der steifen Gittermatte (7) und den Lagen (31-35) Füllboden (4) mit Vegetationsboden (10), Kies, Schotter oder Beton ausgefüllt ist.
  10. Erdböschung mit bewehrter Außenhaut (2) und einem schichtweise aufgebauten, tragenden und verfestigten Bereich (1), der sich zusammensetzt aus mehreren Lagen (21-25) Füllboden (4), der je Lage zumindest frontseitig von einer Bewehrungsmatte (5) an drei Seiten umschlossen und verdichtet ist, wobei im Abstand von den verdichteten Füllbodenlagen (21-25) steife, großflächige Gittermatten (7) angeordnet sind, die von in dem tragenden und verfestigten Bereich (1) verankerten Haltevorrichtungen gehalten sind und der Raum zwischen den steifen Gittermatten (7) und den Füllbodenlagen (21-25) mit Vegetationsboden (10), Kies, Schotter oder Beton gefüllt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltevorrichtungen stabförmige Abstandhalter (8) sind, die im verfestigten Bereich verankert sind und über die Frontseiten der Bewehrungsmatten (5) vorragen und die im Abstand vom verfestigten Bereich (1) Anschläge (11) aufweisen zur Festlegung des Mindestabstandes zwischen den steifen und mehrere Füllbodenlagen (21-25) überdeckenden Gittermatten (7) und den Füllbodenlagen (21-26).
  11. Erdböschung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschläge (11) entlang den stabförmigen Abstandhaltern (8) einstellbar sind.
  12. Erdböschung nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß die frei vorragenden Enden der stabförmigen Abstandhalter (8) mit einem Schraubgewinde zur Aufnahme und Führung einer Spannmutter (12) versehen sind.
EP00110549A 1999-05-18 2000-05-17 Verfahren zur Herstellung einer begrünbaren Aussenhaut einer Erdböschung Expired - Lifetime EP1054110B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19922670A DE19922670A1 (de) 1999-05-18 1999-05-18 Verfahren zur Herstellung einer begrünbaren Außenhaut einer Erdböschung
DE19922670 1999-05-18

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1054110A1 EP1054110A1 (de) 2000-11-22
EP1054110B1 true EP1054110B1 (de) 2006-01-25

Family

ID=7908333

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00110549A Expired - Lifetime EP1054110B1 (de) 1999-05-18 2000-05-17 Verfahren zur Herstellung einer begrünbaren Aussenhaut einer Erdböschung

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1054110B1 (de)
AT (1) ATE316598T1 (de)
DE (2) DE19922670A1 (de)
ES (1) ES2254070T3 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009042860A1 (en) * 2007-09-27 2009-04-02 Prs Mediterranean Ltd. Earthquake resistant earth retention system using geocells

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IES20010507A2 (en) * 2001-05-24 2002-11-27 Futura Geosystems Ltd Improvements in or relating to construction
ITRM20020117A1 (it) * 2002-03-01 2003-09-01 Ripari Fabrizio Averardi Struttura in terra rinforzata a paramento verticale.
DE10311597A1 (de) * 2003-03-14 2004-09-23 Huesker Synthetic Gmbh Verfahren zur Herstellung einer Erdböschung und danach hergestellte Erdböschung
DE502004007643D1 (de) 2003-03-14 2008-09-04 Huesker Synthetic Gmbh Verfahren zur Herstellung einer Erdböschung und danach hergestellte Erdböschung
DE102004014539B4 (de) * 2004-03-23 2009-01-29 Hochschule für Technik und Wirtschaft Dresden (FH) System zur Errichtung von begrünbaren Stützbauwerken und Steilböschungen
CH701029A2 (de) * 2009-05-08 2010-11-15 Geobrugg Ag Schutzsystem zur Sicherung erdfallgefährdeter Bauwerke.
NL1039968C2 (nl) * 2012-12-19 2014-06-23 Voets Gewapende Grondconstructies B V Werkwijze voor het vervaardigen van een gewapende grondconstructie met een of meer bekledingelementen en een gewapende grondconstructie met een of meer bekledingelementen.
NL1040058C2 (nl) * 2013-02-19 2014-08-21 Voets Gewapende Grondconstructies B V Werkwijze voor het vervaardigen van een gewapende grondconstructie met een of meer schanskorven en een gewapende grondconstructie met een of meer schanskorven.
DE102024101756A1 (de) * 2024-01-22 2025-07-24 Bautechnik Green GmbH Vorrichtung zur sanierungsfähigen Bewehrung von mit bewehrter Erde versehenen Hängen

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2626650A1 (de) * 1976-06-15 1977-12-29 Herbert Dr Ing Kielbassa Verfahren zur herstellung von armierten erdbauwerken
DE2848713A1 (de) 1978-11-09 1980-05-14 Juergen Zapf Laermschutzwand
DE3144353A1 (de) 1981-05-06 1983-01-13 Behrens, Wolfgang, 2833 Groß Ippener Pflanzenkultur, insbesondere zum begruenen von schalldaemmwaenden
CH666510A5 (de) 1985-03-05 1988-07-29 Landolt Fritz Ag Anordnung zum erstellen einer begruenbaren steilboeschung.
DE3532641A1 (de) * 1985-09-12 1987-03-19 Geotech Lizenz Ag Mauer mit einem massentragwerk, zugehoeriges bauelement und verfahren zur herstellung der mauer
DE3622715A1 (de) 1986-06-14 1987-12-17 Volker Hansen Begruenbare laermschutzwand
CH678739A5 (en) * 1988-12-27 1991-10-31 Eberle Landschaftsbau Ag Bank-covering method for plant growth - comprises flat textile with cover impervious to material sprayed on
DE4032966A1 (de) * 1990-10-17 1992-04-23 Peter Dipl Ing Mohr Verfahren zur herstellung einer boeschungsbefestigung
DE4130768C1 (en) * 1991-09-16 1993-04-29 Naue-Fasertechnik Gmbh & Co Kg, 4990 Luebbecke, De Metal reinforcement caging for hardcore under roads - uses pre-tensioned mesh under hardcore which is then tensioned and joined over laid hardcore.
IT1256489B (it) * 1992-12-24 1995-12-07 Augusto Bazzocchi Struttura geotecnica internamente rinforzata con superficie in vista atta a formare scarpate, muri e sistemi antierosione.
GB9313095D0 (en) * 1993-06-24 1993-08-11 Vidal Henri Brevets Earth structures
GB9424101D0 (en) * 1994-11-29 1995-01-18 Phi Group Limited Method and apparatus for supporting vegetative growth on a slope face
NO951465L (no) * 1995-04-19 1996-10-21 Fjerby As Armeringsanordning for jordskråning og fremgangsmåte ved oppbygging av den armerte jordskråning
DK56396A (da) * 1996-05-10 1997-12-11 Byggros A S Fremgangsmåde til opbygning af en stejl skråning, system til brug ved opbygning af den stejle skråning og en sådan skråning
DE19643084A1 (de) * 1996-10-18 1998-04-23 Jaecklin Felix Paul Zellenbauwerk mit Erd- oder Gesteinsfüllung und Verfahren zu dessen Herstellung
GB2334739A (en) * 1998-02-25 1999-09-01 Netlon Ltd A geoengineering construction

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009042860A1 (en) * 2007-09-27 2009-04-02 Prs Mediterranean Ltd. Earthquake resistant earth retention system using geocells
US7993080B2 (en) 2007-09-27 2011-08-09 Prs Mediterranean Ltd. Earthquake resistant earth retention system using geocells

Also Published As

Publication number Publication date
EP1054110A1 (de) 2000-11-22
DE19922670A1 (de) 2000-11-23
ATE316598T1 (de) 2006-02-15
DE50012105D1 (de) 2006-04-13
ES2254070T3 (es) 2006-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0197000B1 (de) Element zum Erstellen begrünbarer Steilböschungen
EP0680538B1 (de) Element für bauwerke, insbesondere für begrünbare stütz- oder schallschutzbauten, mit bauteilsatz
EP2050331A1 (de) Bepflanzte Gabione
EP1054110B1 (de) Verfahren zur Herstellung einer begrünbaren Aussenhaut einer Erdböschung
DE3917357A1 (de) Verfahren und anordnung zur herstellung von boeschungen und schutzdaemmen
DE102008024459B4 (de) Zweischaliges Bauteil zur Errichtung begrünbarer aus mehreren Lagen gebildeter Steilböschungen
DE102010054364B4 (de) Verfahren zum Errichten einer Gabionenwand
DE69717619T2 (de) Herstellungsverfahren für eine steile böschung
EP1712687A1 (de) Stützvorrichtung
DE69507642T2 (de) Vorrichtung und verfahren zur herstellung einer begrünbaren verkleidung einer böschung
EP1131498A1 (de) Stützwandanordnung
EP1121493B1 (de) Am erdreich angebaute erdkonstruktion mit steiler front und verfahren zur erstellung dieser erdkonstruktion
DE60318137T2 (de) Hangsicherung mit bewehrter Erde
DE102006051707A1 (de) Hochabsorbierende Gabionenwand
DE8326632U1 (de) Gittersatz zur Bildung einer Böschungsbefestigung
DE102012205484A1 (de) Böschungsbauwerk
EP1457603B1 (de) Verfahren zur Herstellung einer Erdböschung und danach hergestellte Erdböschung
AT398994B (de) Bepflanzbares stützbauwerk und verfahren zu dessen herstellung
DE10201374B4 (de) Wand- und Stützbauwerk
DE19643084A1 (de) Zellenbauwerk mit Erd- oder Gesteinsfüllung und Verfahren zu dessen Herstellung
DE4032966A1 (de) Verfahren zur herstellung einer boeschungsbefestigung
EP1738032B1 (de) System zur errichtung von begrünbaren stützbauwerken und steilböschungen
DE4126657C1 (en) Vegetative sound barrier with longitudinal walls - has each wall of longitudinal elements with vertical, tightly packed willow braches
DE102014101334A1 (de) Böschungssicherungseinrichtung, damit hergestelltes Böschungsbauwerk, sowie Verfahren zur Herstellung eines solchen Böschungsbauwerks
DE102019114470B4 (de) Böschungsbauwerk

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010112

AKX Designation fees paid

Free format text: AT CH DE ES FR GB IT LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020307

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HUESKER SYNTHETIC GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060125

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50012105

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060413

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060531

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2254070

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060125

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20061026

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070517

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50012105

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE FREISCHEM, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50012105

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE FREISCHEM, DE

Effective date: 20141201

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50012105

Country of ref document: DE

Owner name: ALEXLEW, DIMITER, DR., DE

Free format text: FORMER OWNER: HUESKER SYNTHETIC GMBH, 48712 GESCHER, DE

Effective date: 20141201

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50012105

Country of ref document: DE

Owner name: ALEXIEW, DIMITER, DR., DE

Free format text: FORMER OWNER: HUESKER SYNTHETIC GMBH, 48712 GESCHER, DE

Effective date: 20141201

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50012105

Country of ref document: DE

Representative=s name: FREISCHEM & PARTNER PATENTANWAELTE MBB, DE

Effective date: 20141201

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20141126

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50012105

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE FREISCHEM, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50012105

Country of ref document: DE

Owner name: ALEXIEW, DIMITER, DR., DE

Free format text: FORMER OWNER: ALEXLEW, DIMITER, DR., 48712 GESCHER, DE

Effective date: 20150518

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50012105

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE FREISCHEM, DE

Effective date: 20150518

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50012105

Country of ref document: DE

Representative=s name: FREISCHEM & PARTNER PATENTANWAELTE MBB, DE

Effective date: 20150518

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20150520

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50012105

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151201

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20180507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160518