[go: up one dir, main page]

EP0703415B1 - Frontverkleidung für Plattenheizkörper - Google Patents

Frontverkleidung für Plattenheizkörper Download PDF

Info

Publication number
EP0703415B1
EP0703415B1 EP95200585A EP95200585A EP0703415B1 EP 0703415 B1 EP0703415 B1 EP 0703415B1 EP 95200585 A EP95200585 A EP 95200585A EP 95200585 A EP95200585 A EP 95200585A EP 0703415 B1 EP0703415 B1 EP 0703415B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
edges
panel
front panel
tongues
bent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95200585A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0703415A1 (de
Inventor
Hendrikus Gerardus Bernardus Maria Ten Brincke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ULAMO BEHEER B.V.
Original Assignee
ULAMO BEHEER BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ULAMO BEHEER BV filed Critical ULAMO BEHEER BV
Publication of EP0703415A1 publication Critical patent/EP0703415A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0703415B1 publication Critical patent/EP0703415B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/06Casings, cover lids or ornamental panels, for radiators

Definitions

  • the invention relates to a front panel for panel radiators, consisting of a metal plate with around 180 ° bent edges and rounded corners.
  • Metal panels are used for the front cladding of panel radiators used by gluing, hanging or the like attached to the radiator and its front cover.
  • the front panel consists of several horizontally arranged Modular units, the upper and lower edges Are bent in a U-shape. The bends run on the Corners at right angles to each other. For good coverage and it is aesthetically pleasing cladding from practice known to bend the plate edges and the corners of the Round off the front panel. This happens with large production series by deep drawing the metal plates. This However, the process is uneconomical for small quantities, since there is a separate one for each plate size to be manufactured Tool must be obtained. Therefore find in small series Usually punched out rectangular plates use whose Edges are bent, being between the angled Margins gaps are present, which are attached by Plastic caps are covered. Such plastic caps affect the appearance of the front panel and require additional manufacturing steps and warehousing.
  • the invention is based on the object Front cladding corresponding to the preamble of the protection claim to be trained in such a way that even with small quantities an economical production of an aesthetically pleasing Front paneling is possible.
  • the front panel described in the invention can by punching steel plates and then bending them over the edges and corners are made.
  • the corners exist from at least two tongues through cutouts like this are shaped so that after the bending process a rounding in Corner area of the plate is created. Thereby lie in advantageous Point the flanks of the tongues close together and against the ends of the folded edges, creating the front bezel gets a flat and aesthetically pleasing surface. This is how the tongues are bent into rounded corners exactly that the required tolerances without expensive post-processing be respected.
  • a production of the front panel in the above way is because of use inexpensive tools and a possible waiver cost-effective warehousing.
  • the front panel 1 shown in Fig. 1 consists of a metal plate 2, the four edges 3 of which are bent by approximately 180 ° are (see FIG. 2), with the inside Leg 4 run parallel to the metal plate 2 and one Form pocket 5.
  • the shape of the bend, like bending radius or the width of the legs 5 may vary depending on the design Considerations or the nature and training of the Fasteners used to clad the front a flat radiator is attached.
  • the four corners of the front panel 1 are rounded and bent over according to the edges 3.
  • two tongues 7 are formed, which are designed such that after the bending of their flanks 8 close to each other by about 180 ° or lie tight against the ends 9 of the bent edges 3 (see Fig. 3).
  • the outline of the tongues 7 can with With the help of CAD programs can be determined or can be by cutting and processing a pattern. After the bending of the tongues 7, the corner areas have about that same cross-sectional profile as the edges 3. The bending the edges 3 and tongues 7 are done with suitable bending tools.
  • the molded front panel 1 is in the usual Painted way, the paint in the corner area the narrow Joints between the tongues 7 and between the joints 7 and cover the corners 9 of the edges 3 and a completely flat Form paint surface.
  • 7 can also be used instead of two tongues three or more tongues are provided.
  • the front panel alone or in addition to the attached to a wall facing surface of a flat radiator will. This applies in particular to flat radiators, which are set up in front of a glass wall.
  • the attachment to radiators and convectors u Like possible.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Semiconductors Or Solid State Devices (AREA)
  • Domestic Hot-Water Supply Systems And Details Of Heating Systems (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Frontverkleidung für Plattenheizkörper, bestehend aus einer Metallplatte mit um etwa 180° umgebogenen Rändern und abgerundeten Ecken.
Zur Frontverkleidung von Plattenheizkörpern werden Metallplatten verwendet, die durch Kleben, Einhängen oder dergleichen am Heizkörper befestigt werden und dessen Frontseite abdecken. Bei der aus DE-U-93 12 820 bekannten Ausführung besteht die Frontplatte aus mehreren horizontal angeordneten Moduleinheiten, deren oberen bzw. unteren Ränder U-förmig umgebogen sind. Die Umbiegungen verlaufen an den Ecken rechtwinklig zueinander. Für eine gute Abdeckung und ästhetisch ansprechende Verkleidung ist es aus der Praxis bekannt, die Plattenränder abzuwinkeln und die Ecken der Frontverkleidung abzurunden. Dies geschieht bei großen Fertigungsreihen durch Tiefziehen der Metallplatten. Dieses Verfahren ist jedoch bei geringen Stückzahlen unwirtschaftlich, da für jede zu fertigende Plattengröße ein eigenes Werkzeug beschafft werden muß. Daher finden bei Kleinserien üblicherweise ausgestanzte Rechteckplatten Verwendung, deren Ränder umgebogen werden, wobei zwischen den abgewinkelten Rändern Zwischenräume vorhanden sind, die durch aufgesteckte Plastikkappen abgedeckt werden. Solche Plastikkappen beeinträchtigen das Aussehen der Frontverkleidung und verlangen zusätzliche Fertigungsschritte und Lagerhaltung.
Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine dem Oberbegriff des Schutzanspruchs entsprechende Frontverkleidung derart auszubilden, daß auch bei geringen Stückzahlen eine wirtschaftliche Fertigung einer ästhetisch ansprechenden Frontverkleidung möglich ist.
Diese Aufgabe wird durch die im Kennzeichen des Schutzanspruchs angegebenen Merkmale gelöst.
Die in der Erfindung beschriebene Frontverkleidung kann durch Stanzen von Stahlplatten und anschließendem Umbiegen der Ränder und Ecken hergestellt werden. Die Ecken bestehen aus mindestens zwei Zungen, die durch Ausschnitte derart geformt sind, daß nach dem Biegevorgang eine Abrundung im Eckbereich der Platte entsteht. Dabei liegen in vorteilhafter Weise die Flanken der Zungen dicht aneinander und gegen die Enden der umgebogenen Ränder, wodurch die Frontverkleidung eine ebene und ästhetisch ansprechende Oberfläche erhält. Das Umbiegen der Zungen in abgerundete Ecken ist so genau, daß die erforderlichen Toleranzen ohne teure Nachbearbeitung eingehalten werden. Eine Fertigung der Frontverkleidung in der oben genannten Weise ist wegen der Verwendung kostengünstiger Werkzeuge und eines möglichen Verzichts auf eine aufwendige Lagerhaltung wirtschaftlich.
Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt; es zeigt
Fig. 1
eine Frontverkleidung für Plattenheizkörper in einer Ansicht von der Rückseite
Fig.2
einen Querschnitt durch einen umgebogenen Rand in einem größeren Maßstab,
Fig.3
eine Detailansicht der rechten oberen Ecke der Frontverkleidung nach Fig. 1,
Fig.4
eine Metallplatte zur Herstellung einer Frontverkleidung mit ausgestanzten, jedoch nicht umgebogenen Rändern und Ecken und
Fig.5
einen Ausschnitt der rechten oberen Ecke der in Fig. dargestellten Metallplatte.
Die in Fig. 1 dargestellte Frontverkleidung 1 besteht aus einer Metallplatte 2, deren vier Ränder 3 um etwa 180° umgebogen sind (vgl. Fig. 2), wobei die innen liegenden Schenkel 4 parallel zur Metallplatte 2 verlaufen und eine Tasche 5 bilden. Die Form der Umbiegung, wie Biegeradius oder die Breite der Schenkel 5 kann in Abhängigkeit von gestalterischen Überlegungen oder der Art und Ausbildung der Befestigungsmittel, mit denen die Verkleidung an der Front eines Flachheizkörpers angebracht wird, erfolgen.
Die vier Ecken der Frontverkleidung 1 sind abgerundet und entsprechend den Rändern 3 umgebogen. Um eine solche einfache Umbiegung zu schaffen, sind, wie die Fig. 4 und 5 zeigen, im Eckbereich der Metallplatte 2 durch Ausschnitte 6 zwei Zungen 7 gebildet, die derart gestaltet sind, daß nach dem Umbiegen um etwa 180° deren Flanken 8 dicht aneinander bzw. dicht gegen die Enden 9 der umgebogenen Ränder 3 anliegen (vgl. Fig. 3). Die Umrisse der Zungen 7 können mit Hilfe von CAD-Programmen bestimmte werden oder lassen sich durch Einschnitte und Abwicklung eines Musters finden. Nach dem Umbiegen der Zungen 7 weisen die Eckbereiche etwa das gleiche Querschnittsprofil wie die Ränder 3 auf. Das Umbiegen der Ränder 3 und Zungen 7 geschieht mit geeigneten Biegewerkzeugen.
Die fertig geformte Frontverkleidung 1 wird in üblicher Weise lackiert, wobei der Lack im Eckbereich die schmalen Fugen zwischen den Zungen 7 bzw. zwischen den Fugen 7 und den Ecken 9 der Ränder 3 abdecken und eine völlig ebene Lackfläche bilden.
Je nach Form der Abrundung können statt zwei Zungen 7 auch drei oder mehr Zungen vorgesehen werden. Bedarfsweise kann die Frontverkleidung auch allein oder zusätzlich auf der zu einer Wand weisenden Fläche eines Flachheizkörpers angebracht werden. Dies gilt insbesondere für Flachheizkörper, die vor einer Glaswand aufgestellt sind. Ebenso ist auch die Anbringung an Radiatoren und Konvektoren u. dgl. möglich.
Bezugszeichenliste
1
Frontverkleidung
2
Metallplatte
3
Ränder
4
Tasche
5
Schenkel
6
Ausschnitte
7
Zungen
8
Flanken
9
Enden der Ränder

Claims (1)

  1. Frontverkleidung (1) für Flachheizkörper, bestehend aus einer Metallplatte (2) mit um etwa 180° umgebogenen Rändern (3) und abgerundeten Ecken, dadurch gekennzeichnet, daß die abgerundeten Ecken aus wenigstens zwei Zungen (7) bestehen, die unter Bildung einer Abrundung entsprechend den Rändern (3) umgebogen sind, wobei deren Flanken (8) dicht aneinander bzw. dicht gegen die Enden (9) der umgebogenen Ränder (3) anliegen.
EP95200585A 1994-09-24 1995-03-10 Frontverkleidung für Plattenheizkörper Expired - Lifetime EP0703415B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9415520U 1994-09-24
DE9415520U DE9415520U1 (de) 1994-09-24 1994-09-24 Frontverkleidung für Plattenheizkörper

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0703415A1 EP0703415A1 (de) 1996-03-27
EP0703415B1 true EP0703415B1 (de) 1998-07-08

Family

ID=6914136

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95200585A Expired - Lifetime EP0703415B1 (de) 1994-09-24 1995-03-10 Frontverkleidung für Plattenheizkörper

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0703415B1 (de)
DE (2) DE9415520U1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004014606B3 (de) * 2004-03-23 2005-08-11 Wiemann Gmbh Verkleidungsplatte für die Frontseite eines Heizkörpers sowie Verfahren zur Herstellung der Verkleidungsplatte

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29611922U1 (de) 1996-07-09 1996-09-05 Wiemann GmbH, 58644 Iserlohn Verkleidungsplatte
DE102013202058A1 (de) 2013-02-08 2014-08-14 Caradon Stelrad B.V. Verfahren zum Verkleiden eines Plattenheizkörpers

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1420926A (en) * 1972-01-13 1976-01-14 Production Tools Oxford Ltd Folding apparatus
DE3319787A1 (de) * 1983-06-01 1984-12-06 Julius & August Erbslöh GmbH & Co, 5600 Wuppertal Eckverbindung von profilstaeben
DE4023548A1 (de) * 1990-07-25 1992-02-06 Ulamo Beheer Bv Abdeckplatte fuer die seitenraender von flachheizkoerpern
DE4130124A1 (de) * 1991-09-11 1993-03-18 Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg Abdeckblech
DE9111892U1 (de) * 1991-09-24 1991-12-12 Buderus Heiztechnik GmbH, 6330 Wetzlar Frontverkleidung für Plattenheizkörper
DK63693D0 (da) * 1993-06-03 1993-06-03 Northor A S Frontplade til radiatorpanel

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004014606B3 (de) * 2004-03-23 2005-08-11 Wiemann Gmbh Verkleidungsplatte für die Frontseite eines Heizkörpers sowie Verfahren zur Herstellung der Verkleidungsplatte

Also Published As

Publication number Publication date
DE59502751D1 (de) 1998-08-13
EP0703415A1 (de) 1996-03-27
DE9415520U1 (de) 1995-01-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69616388T2 (de) Aufzugskabinenraum
EP0703415B1 (de) Frontverkleidung für Plattenheizkörper
DE19605079C1 (de) Schalungselement
EP0584462B1 (de) Lackierkabine
EP0856618A1 (de) Verkleidungssystem und Verfahren zu seiner Herstellung
DE3613741C2 (de) Mehreckige, aus Metall und/oder Kunststoff bestehende Verkleidungsplatte
DE8709349U1 (de) Überlappbare Verkleidungsplatte für Bauwerkflächen, insbesondere Dächer
WO2003062554A1 (de) Wandpaneel für eine vorhangfassade und herstellungsverfahren dieses
DE4110281A1 (de) Lueftungsgitter
DE29912593U1 (de) Frontpaneele
DE69101133T2 (de) Garagentür.
DE1784413C3 (de) Trennwand
DE2157617A1 (de) Abstandhalter fuer bewehrungsmatten, sowie verfahren zur herstellung von bewehrungen
DE4401021A1 (de) Bauplatte
EP0469369A1 (de) Deckenauslass
DE4038691A1 (de) Verfahren zum herstellen eines aussenluftgitters
DE4207044A1 (de) Verfahren zur herstellung einer einen raum umschliessenden wandung sowie nach diesem verfahren hergestellte wandung
DE2203909C2 (de) Bauwerksverkleidung
DE2226776A1 (de) Blechbiegeverfahren
DE7023884U (de) Verkleidungsplatte für Fassaden, Bedachungen, Wände und Decken.
DE3325765A1 (de) Kompostiervorrichtung
DE202004001392U1 (de) Rahmenkonstruktion zum Befestigen an Fassaden
DE9202346U1 (de) Verkleidungsblende
WO2003066992A1 (de) Verkleidungsblechsystem sowie verfahren zu dessen herstellung
DE2010324A1 (de) Wand und Deckenverkleidung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19960115

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB NL

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ULAMO BEHEER B.V.

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970515

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB NL

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980710

REF Corresponds to:

Ref document number: 59502751

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980813

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110401

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20110324

Year of fee payment: 17

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120310

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120402

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120310

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20130318

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130529

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59502751

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20141001

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59502751

Country of ref document: DE

Effective date: 20141001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141001