[go: up one dir, main page]

EP0629375B1 - Spülmaschine mit Hubtüre - Google Patents

Spülmaschine mit Hubtüre Download PDF

Info

Publication number
EP0629375B1
EP0629375B1 EP94108975A EP94108975A EP0629375B1 EP 0629375 B1 EP0629375 B1 EP 0629375B1 EP 94108975 A EP94108975 A EP 94108975A EP 94108975 A EP94108975 A EP 94108975A EP 0629375 B1 EP0629375 B1 EP 0629375B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rockers
closure
housing
sliding door
washing machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94108975A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0629375A1 (de
Inventor
Siegfried Herzog
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maquet GmbH
Original Assignee
Maquet GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maquet GmbH filed Critical Maquet GmbH
Publication of EP0629375A1 publication Critical patent/EP0629375A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0629375B1 publication Critical patent/EP0629375B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4251—Details of the casing
    • A47L15/4257—Details of the loading door
    • A47L15/4261—Connections of the door to the casing, e.g. door hinges
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0076—Washing or rinsing machines for crockery or tableware of non-domestic use type, e.g. commercial dishwashers for bars, hotels, restaurants, canteens or hospitals
    • A47L15/0081—Washing or rinsing machines for crockery or tableware of non-domestic use type, e.g. commercial dishwashers for bars, hotels, restaurants, canteens or hospitals with vertical sliding closing doors, e.g. hood-type dishwashers

Definitions

  • the invention relates to a dishwasher according to the preamble of claim 1.
  • the object of the invention is to design the longitudinal guides of the sliding door of a dishwasher according to the preamble of claim 1 so that the sliding door can be moved without contact from the open position to the closed position and vice versa and when the closing position is reached, the pressing of the sliding door on the seal with the contact pressure required for the tightness takes place without effort.
  • Axes 7 are attached to the side walls of the housing 1 of a dishwasher.
  • Closing rockers 6 are rotatably mounted on the side walls of the housing 1 of the dishwasher by means of the axes 7.
  • Rollers 8 are rotatably mounted on the door-side ends of the closing rockers 6.
  • At the machine-side end of at least one rocker 6, one end of a linear drive 11 is rotatably articulated via a bolt 9, the other end of which is articulated to a bearing 5 which is fastened to the side wall of the housing 1 of the dishwasher.
  • a pull rod 10 is articulated on the machine end of a locking rocker 6 and on the machine end of another locking rocker on the bolts 9 on the locking rockers.
  • the sliding door 2 has longitudinal guides 3, by means of which it is displaceably guided on the rollers 8 of the closing rockers.
  • a further roller 17 is provided, which is rotatably mounted on the door-side end of a tab 16, while the tab 16 is attached to the side walls of the housing 1 of the dishwasher.
  • the closing rockers 6 are rotated into a position in which the connecting line between the axes of the rollers 8 and the axis of rotation 7 forms an angle of approximately 90 ° to the sealing plane above the seal 4. In this rotational position of the closing rockers 6, the sliding door 2 can be pushed open or closed without touching the seal 4.
  • a switch 14 is activated which controls the linear drive 11. Due to the movement of the linear drive 11, a locking rocker 6 and because of the coupling of this locking rocker 6 with the other locking rocker 6, the second or further locking rockers are also rotated via the pull rod 10 articulated on the machine-side ends of the locking rockers on bolts 9. The angle between the closing rockers and the sealing plane changes due to the rotation of the closing rockers and as a result the sliding door 2 is pressed against the seal 4 (position 12).
  • the linear drive 11 is controlled via a switch (not shown) and moved in such a way that the closing rockers 6 again reach an approximately rectangular position to the closing plane, as a result of which the sliding door 2 is lifted off the seal and without Touch to the seal 4 can be moved again.
  • the linear drive 11 can be designed as a magnetic drive, as a motor-driven threaded spindle, as an oil-hydraulic cylinder or as a water-hydraulic cylinder. If the linear drive 11 is designed as a water-hydraulic cylinder, then the cylinder is pressurized with water from the water supply line to the dishwasher.
  • the linear drive moves in the direction of arrow A in the closing direction. In the direction of arrow B, the linear drive moves to the open position.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf eine Spülmaschine nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Bei derartigen Maschinen besteht das Problem, die Türe in die Schließposition zu schieben, ohne zu große Reibkräfte zwischen der Dichtung des Gehäuses der Spülmaschine überwinden zu müssen und doch beim Erreichen der Schließposition eine ausreichende Anpreßkraft der Schiebetüre an die Dichtung, die zur sicheren Abdichtung erforderlich ist, zu erzielen. Eine sichere Abdichtung zwischen der Schiebetüre und dem Innenraum der Spülmaschine ist notwendig, da bei den darin durchgeführten Desinfektionsverfahren Flüssigkeiten versprüht werden, die wegen ihrer hohen Temperatur, dem hohen Druck und den notwendigen Desinfektionsmitteln beim Austritt aus der Maschine das Bedienungspersonal verletzen könnten.
  • Wenn die Schiebetüren handbetätigt verschoben werden, sind die Reibkräfte nach oben begrenzt wegen der zulässigen Kraftanstrengung für das Bedienungspersonal.
  • Wenn die Schiebetüren motorisch verschoben werden, könnten die zulässigen Reibkräfte zwar größer sein, zu hohe Reibkräfte aber bedeuten einen schnellen Verschleiß der Gehäusedichtung, was wiederum die Sicherheit der Abdichtung beeinträchtigt.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, die Längsführungen der Schiebetüre einer Spülmaschine nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 so zu gestalten, daß die Schiebetüre berührungsfrei von der Öffnungsposition in die Schließposition und umgekehrt verschoben werden kann und beim Erreichen der Schließposition das Anpressen der Schiebetüre an die Dichtung mit der für die Dichtheit erforderliche-Anpreßkraft ohne Kraftanstrengung erfolgt.
  • Gelöst wird diese Aufgabe mit einer Längsführung der Schiebetüre und der Vorrichtung für das Anpressen der Schiebetüre an die Gehäusedichtung nach dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 und der weiteren Ansprüche.
  • Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.
  • Es zeigen
    • Fig. 1 eine Spülmaschine mit Hubtüre und Anpreßvorrichtung in Seitenansicht
    • Fig. 2 einen Ausschnitt davon in Draufsicht
    Beschreibung für die Patentanmeldung Spülmaschine mit Hubtüre
  • An den Seitenwänden des Gehäuses 1 einer Spülmaschine sind Achsen 7 befestigt. Mittels der Achsen 7 sind Schließwippen 6 drehbar an den Seitenwänden des Gehäuses 1 der Spülmaschine gelagert. An den türseitigen Enden der Schließwippen 6 sind Rollen 8 drehbar gelagert. Am maschinenseitigen Ende mindestens einer Schließwippe 6 ist über einen Bolzen 9 das eine Ende eines Linearantriebs 11 drehbar angelenkt, dessen anderes Ende an ein Lager 5, welches an der Seitenwand des Gehäuses 1 der Spülmaschine befestigt ist, angelenkt ist. Eine Zugstange 10 ist einerseits am maschinenseitigen Ende einer Schließwippe 6 und andererseits am maschinenseitigen Ende einer anderen Schließwippe drehbar angelenkt über die Bolzen 9 an den Schließwippen. Die Schiebetüre 2 weist Längsführungen 3 auf, mittels derer sie an den Rollen 8 der Schließwippen verschiebbar geführt wird. Zur Führung der Schiebetüre in deren geöffneter Position 15 ist eine weitere Rolle 17 vorgesehen, die am türseitigen Ende einer Lasche 16 drehbar gelagert ist, während die Lasche 16 an den Seitenwänden des Gehäuses 1 der Spülmaschine befestigt ist. Um die Schiebetüre in Öffnungsposition zu bringen werden die Schließwippen 6 in eine Stellung gedreht, bei der die Verbindungslinie zwischen den Achsen der Rollen 8 und der Drehachse 7 etwa einen Winkel von 90° zur Dichtebene über der Dichtung 4 bildet. Bei dieser Drehposition der Schließwippen 6 kann die Schiebetüre 2 aufoder zugeschoben werden, ohne die Dichtung 4 zu berühren. Wenn die Schiebetüre 2 zugeschoben wird und die Schließposition 13 erreicht, bei der sie noch keinen Kontakt zur Dichtung hat, wird ein Schalter 14 aktiviert, der den Linearantrieb 11 ansteuert. Durch die Bewegung des Linearantriebs 11 wird eine Schließwippe 6 und wegen der Kopplung dieser Schließwippe 6 mit der anderen Schließwippe 6 über die an den maschinenseitigen Enden der Schließwippen an Bolzen 9 angelenkten Zugstange 10 die zweite oder weiteren Schließwippen mitgedreht. Durch die Drehung der Schließwippen verändert sich der Winkel zwischen den Schließwippen und der Dichtungsebene und als Folge davon wird die Schiebetüre 2 gegen die Dichtung 4 gepreßt (Position 12). Zum Öffnen der Schiebetüre 2 wird über einen nicht dargestellten Schalter der Linearantrieb 11 angesteuert und so bewegt, daß die Schließwippen 6 wieder in eine etwa rechtwinklige Position zur Schließebene gelangen, wodurch die Schiebetüre 2 von der Dichtung abgehoben wird und ohne Berührung zur Dichtung 4 wieder verschoben werden kann. Der Linearantrieb 11 kann als magnetischer Antrieb, als motorgetriebene Gewindespindel, als ölhydraulischer Zylinder oder als wasserhydraulischer Zylinder ausgeführt werden. Ist der Linearantrieb 11 als wasserhydraulischer Zylinder ausgeführt, dann wird der Zylinder mit Wasser aus der Wasserzuleitung zur Spülmaschine als Druckmittel beaufschlagt.
  • In Pfeilrichtung A fährt der Linearantrieb in Schließrichtung. In Pfeilrichtung B fährt der Linearantrieb in die Öffnungsposition.

Claims (3)

  1. Spülmaschine, insbesondere für Geschirrteile und Gegenstände für medizinische Anwendung, die desinfiziert werden, mit einer Schiebetüre (2), die Längsführungen (3) aufweist, die mit Gleitlagern oder Rollen (8) geführt wird, dadurch gekennzeichnet, daß
    - Schließwippen (6) mittels Achsen (7) an den Seitenwänden des Gehäuses (1) der Spülmaschine drehbar gelagert sind
    - die Gleitlager oder Rollen (8) an den türseitigen Enden der Schließwippen (6) gelagert sind
    - die Schiebetüre (2) ohne Berührung zur Dichtung des Gehäuses (1) auf- und zugeschoben wird, wenn die Schließwippen (6) in Schiebeposition gedreht sind
    - die Schiebetüre (2) an die Dichtung des Gehäuses (1) der Spülmaschine gepreßt wird, wenn die Schließwippen (6) in eine von der Schiebeposition abweichende Winkelstellung gedreht werden.
  2. Spülmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an den maschinenseitigen Enden der Schließwippen (6) über Bolzen (9) ein Ende eines Linearantriebs (11) drehbar angelenkt ist, dessen anderes Ende an ein, am Gehäuse (1) der Spülmaschine befestigtes, Lager (5) angeschraubt ist.
  3. Spülmaschine nach mindestens einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Zugstange (10) einerseits am maschinenseitigen Ende einer Schließwippe (6) und andererseits am maschinenseitigen Ende einer anderen Schließwippe drehbar angelenkt ist.
EP94108975A 1993-06-15 1994-06-10 Spülmaschine mit Hubtüre Expired - Lifetime EP0629375B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4319528 1993-06-15
DE4319528A DE4319528A1 (de) 1993-06-15 1993-06-15 Spülmaschine mit Hubtüre

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0629375A1 EP0629375A1 (de) 1994-12-21
EP0629375B1 true EP0629375B1 (de) 1997-09-03

Family

ID=6490220

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94108975A Expired - Lifetime EP0629375B1 (de) 1993-06-15 1994-06-10 Spülmaschine mit Hubtüre

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0629375B1 (de)
DE (2) DE4319528A1 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19514303B4 (de) * 1995-04-25 2004-11-11 Miele & Cie. Kg Spülautomat insbesondere für den Labor- und Krankenhausbereich, mit einem durch eine Hubtür verschließbaren Spülraum
DE19913577B4 (de) * 1999-03-24 2004-01-08 Miele & Cie. Kg Türsteuerung für eine Geschirrspülmaschine
IT1310791B1 (it) * 1999-11-05 2002-02-22 Dihr Srl Ora Dihr Spa Dispositivo di apertura del coperchio di una macchina lavaoggettiquale una lavastoviglie, una lavapentole o simile
DE20006409U1 (de) * 2000-04-10 2000-06-15 HLW GmbH, 48356 Nordwalde Aggregatekasten, insbesondere für ein Fahrzeug
CN114468937B (zh) * 2021-12-15 2023-10-13 孙健春 一种带自动消毒的洗碗机

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3058330A (en) * 1959-02-10 1962-10-16 Frederick W Grantham Washing machine
US3371986A (en) * 1964-02-24 1968-03-05 American Sterilizer Co Door and sealing arrangement therefor
NO116901B (de) * 1965-02-22 1969-06-09 Loehe Og Dr Ross Gesmbh
US4088145A (en) * 1976-10-18 1978-05-09 Noren Tore H Tandem rack dishwashing machine
FR2591242B1 (fr) * 1985-12-06 1988-09-30 Dubix Sa Ets Machine a laver et a essorer automatique
DE4106018A1 (de) * 1991-02-26 1992-08-27 Premark Feg Corp Faltbare tuer

Also Published As

Publication number Publication date
DE59403932D1 (de) 1997-10-09
EP0629375A1 (de) 1994-12-21
DE4319528A1 (de) 1994-12-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69008158T2 (de) Türschliesser mit Hilfsantrieb.
EP0011825B1 (de) Massagedusche mit einer vertikalen Führungsschiene
EP0279237B1 (de) Drehantrieb zum Bewegen eines Schwenktürflügels, insbesondere an Fahrzeugen
DE60200123T2 (de) Schliessfolgeregler für eine zweiflügelige Tür
DE2930250C2 (de) Vorrichtung zum Verriegeln eines Schwenktürflügels
EP0629375B1 (de) Spülmaschine mit Hubtüre
DE19963944C1 (de) Verfahren zum Einstellen einer Walze einer Druckmaschine
EP0562159A1 (de) Vorrichtung zur Registereinstellung in Laengs- und Querrichtung der Papierbahn in einer Rotationsdruckmaschine
DE1584158B1 (de) Vorrichtung zum dichten Andruecken einer vor eine OEffnung verschiebbaren Verschlusstafel,insbesondere eines Autoklavendeckels
EP0726145B1 (de) Sicherheitsvorrichtung an Rotationsdruckmaschinen
DE19541947C1 (de) Tür für Autoklaven, autoklavierbare Gefriertrocknungsanlagen, Gefriertrocknungsanlagen etc.
DE1501332C3 (de) Kühlraumtür, insbesondere Lade raumtur fur Kuhlwagen
EP0908590A1 (de) Verschlusseinrichtung für eine Heissgerätetür
DE1492401C (de) Stenlisiergerat
DE810636C (de) Schwenkschiebetuer, insbesondere fuer Schienenfahrzeuge
DE4319520A1 (de) Spülmaschine mit Türverriegelung
DE2520092C2 (de) Sicherheitsvorrichtung
DE1584158C (de) Vorrichtung zum dichten Andrücken einer vor eine öffnung verschiebbaren Verschlußtafel, insbesondere eines Autoklavendeckels
EP0870140B1 (de) Sicherheitsventil, insbesondere druckentlastungsventil und druckabsicherungsventil
DE69815034T2 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Erlangung eines Betätigungsmomentes
DE424002C (de) Tischantrieb fuer Schleifmaschinen mit in dem Raederkasten eingebautem rotierendem Fluessigkeitsgetriebe
CH604728A5 (en) Locking arrangement for sliding door of steriliser
DE1492401B2 (de) Sterilisiergeraet
DE2260754C3 (de) Sprühlanze eines Hochdruck-Reinigungsgerätes
DE511799C (de) Einrichtung zum Feststellen der Foerderwagen auf dem Foerderkorb

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR IT LI SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19950125

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19961105

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MAQUET AKTIENGESELLSCHAFT

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR IT LI SE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59403932

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19971009

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWALTSBUERO FELDMANN AG

ITF It: translation for a ep patent filed
ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20000614

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20000620

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20000731

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20000925

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010630

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 94108975.7

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050610