[go: up one dir, main page]

EP0624891B1 - Switching device for sacrificial anode - Google Patents

Switching device for sacrificial anode Download PDF

Info

Publication number
EP0624891B1
EP0624891B1 EP94107212A EP94107212A EP0624891B1 EP 0624891 B1 EP0624891 B1 EP 0624891B1 EP 94107212 A EP94107212 A EP 94107212A EP 94107212 A EP94107212 A EP 94107212A EP 0624891 B1 EP0624891 B1 EP 0624891B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
membrane
sealing body
contact
fact
sacrificial anode
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94107212A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0624891A3 (en
EP0624891A2 (en
Inventor
Lutz Seyfarth
Karl-Christian Blumenthal
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stiebel Eltron GmbH and Co KG
Original Assignee
Stiebel Eltron GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stiebel Eltron GmbH and Co KG filed Critical Stiebel Eltron GmbH and Co KG
Publication of EP0624891A2 publication Critical patent/EP0624891A2/en
Publication of EP0624891A3 publication Critical patent/EP0624891A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0624891B1 publication Critical patent/EP0624891B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H35/00Switches operated by change of a physical condition
    • H01H35/24Switches operated by change of fluid pressure, by fluid pressure waves, or by change of fluid flow
    • H01H35/34Switches operated by change of fluid pressure, by fluid pressure waves, or by change of fluid flow actuated by diaphragm

Definitions

  • the invention relates to an electrical switching device for displaying the consumption of a sacrificial anode in a water heater, wherein a membrane is arranged in a measuring space connected to an interior of the sacrificial anode, which seals the measuring space from a contact chamber in which switching contacts located in a display circuit are arranged are connectable by means of a contact body movable with the membrane in a switching stroke.
  • Such a switching device is described in DE-GM 79 32 910.
  • the sacrificial anode used to protect the water tank from corrosion in the water heater can be used up. Water can then enter the interior of the sacrificial anode, causing the membrane to bend under the action of the water pressure. This triggers a display signal that is an indication of the consumption of the sacrificial anode.
  • Such a display can only be expected after a long time, for example after a few years of operation of the water heater. It cannot be ruled out with certainty that the membrane has become leaky after such a long time, for example due to embrittlement. If this is done, then water can get into the contact chamber in the switching device according to DE-GM 79 32 910. On the one hand, this makes the membrane jumping around unsafe and, on the other hand, arises via the water an electrical connection between one of the live switch contacts and the water tank. The possibility of such a state does not meet safety requirements and can endanger the user. Otherwise, the water tank may also corrode in such a case if the water heater continues to operate due to the lack of a display signal.
  • a simple contact bridge is provided as the contact body, which in the case of a display contacts the switch contacts. Such contacting appears in particular to be unreliable because, over time, oxide layers can form on the switching contacts and / or the contact body, which impair the necessary electrical contacting in an emergency.
  • a two-point support of the contact bridge is provided on the switch contacts. If the contact bridge is displaced or tilted, contact may become unsafe.
  • the object of the invention is to propose an electrical switching device of the type mentioned, the function of which is ensured even after a long time.
  • the above object is achieved in a switching device of the type mentioned at the outset in that a sealing body is seated on the movable section of the membrane and carries the contact body, the Sealing body seals the contact chamber against the membrane.
  • the sealing body still seals the contact chamber from the measuring chamber when the sacrificial anode is consumed. So even with a leaky membrane, no water can get into the contact chamber, so that no undesired electrical short circuits can occur there.
  • the membrane of the sacrificial anode is so far leaky that it no longer jumps under the water pressure that then occurs, then the further sealing body is displaced by the water pressure in such a way that it moves the contact body against the switching contacts, as a result of which the desired consumption is displayed.
  • the further sealing body can be stuck to the membrane.
  • the sealing body sits loosely on the membrane, so that when the membrane is so far leaky that it no longer bounces under the water pressure, it is rather moved under the water pressure and thereby moves the contact body to the switching contacts without the membrane having to take it with them.
  • the further sealing body can consist of a pressure plate and at least one sealing sleeve arranged on it or at least one sealing ring arranged on it.
  • the sealing body forms the pressure plate and the sealing sleeve in one piece.
  • the sealing collar is arranged so that water breaking in through the membrane supports its sealing effect.
  • the figure shows a switching device for the display the consumption of a sacrificial anode schematically on average.
  • An electric water heater has an enamelled water container in which a sacrificial anode is arranged. In this there is an interior into which a connecting piece is screwed. The sacrificial anode is held on the water tank by means of the connecting piece.
  • an electrical switching device (1) is screwed onto the connecting piece by means of an internal thread (2).
  • a sealing ring (3) is provided for sealing.
  • the internal thread (2) is formed on a first housing part (4) of the switching device (1).
  • An elastic membrane (6) made of plastic is clamped watertight between the first housing part (4) and a second housing part (5) of the switching device (1).
  • the two housing parts (4, 5) are held together by means of a U-shaped ring (7).
  • a measuring chamber (8) is formed in the first housing part (4) and is connected to the interior of the sacrificial anode via a channel (9).
  • sealing body (10) On the middle, movable section of the membrane (6) sits a sealing body (10), which consists in one piece of a pressure plate (11) and a sleeve (12). It would also be possible to form the sealing body (10) in two pieces, the pressure plate (11) and the sleeve (12) each representing a separate component.
  • the outer circumference of the cuff (12) lies sealingly against the second housing part (5). It is movable in this.
  • the sleeve (12) is arranged such that water entering the intermediate chamber (13) via the membrane (6) causes the sleeve (12) presses outwards on the second housing part (5) and thus increases their sealing effect.
  • a contact disk (14) is fastened centrally to the sealing body (10) and is loaded by a compression spring (15) supported in the housing part (5).
  • the contact disk (14) can carry a soft layer of tin.
  • the housing part (5) there is a contact chamber (16) between the sealing body (10) or the contact disk (14) and the housing part (5).
  • Two switching contacts (17, 18) are arranged on the second housing part (5) and protrude into the contact chamber (16) with tips (19).
  • the housing part (5) consists of an electrically non-conductive plastic.
  • the tips (19) lie in a plane essentially parallel to the contact disk (14), so that the contact disk (14), especially its tin layer, when the membrane (6) jumps over in its switching stroke (H) on the two switching contacts (17, 18) stops. If a three-point support is to be designed instead of this two-point support, then a stop lug can be formed on the housing part (5) in addition to the two tips (19).
  • the membrane (6) If the membrane (6) is still watertight when water enters the measuring chamber (8), then it jumps under the water pressure. It moves the sealing body (10) and thus the contact disk (14) so that it meets the switch contacts (17, 18), whereby the switch contacts (17, 18) are electrically connected. A signal lamp, not shown, now lights up. This is an indication of the need to exchange the Sacrificial anode.
  • the sealing body (10) becomes as described under the pressure of the water entering the intermediate chamber (13) postponed. He does not need to take the membrane (6) with him when he sits loosely on it.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Switches Operated By Changes In Physical Conditions (AREA)
  • Electrolytic Production Of Non-Metals, Compounds, Apparatuses Therefor (AREA)
  • Oscillators With Electromechanical Resonators (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)

Abstract

A membrane (diaphragm) (6) is provided for an electrical switching device for indicating the consumption of a sacrificial anode in a water heater. In the event of consumption, the membrane (6) snaps over and triggers an indication via a contact body (14). In order to improve the functional reliability, an additional sealing body (10), which supports the contact body (14), is seated on the moving section of the membrane (6). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine elektrische Schalteinrichtung für die Anzeige des Verbrauchs einer Opferanode bei einem Warmwasserbereiter, wobei in einem mit einem Innenraum der Opferanode in Verbindung stehenden Meßraum eine Membran angeordnet ist, die den Meßraum gegenüber einer Kontaktkammer abdichtet, in welcher in einem Anzeigekreis liegende Schaltkontakte angeordnet sind, die mittels eines mit der Membran in einem Schalthub beweglichen Kontaktkörpers verbindbar sind.The invention relates to an electrical switching device for displaying the consumption of a sacrificial anode in a water heater, wherein a membrane is arranged in a measuring space connected to an interior of the sacrificial anode, which seals the measuring space from a contact chamber in which switching contacts located in a display circuit are arranged are connectable by means of a contact body movable with the membrane in a switching stroke.

Eine derartige Schalteinrichtung ist in dem DE-GM 79 32 910 beschrieben. Nach langer Betriebszeit kann die dem Korrosionsschutz des Wasserbehälters des Warmwasserbereiters dienende Opferanode verbraucht sein. Es kann dann Wasser in den Innenraum der Opferanode eintreten, wodurch die Membran unter der Wirkung des Wasserdrucks umspringt. Dadurch wird ein Anzeigesignal ausgelöst, das einen Hinweis auf den Verbrauch der Opferanode ist.Such a switching device is described in DE-GM 79 32 910. After a long period of operation, the sacrificial anode used to protect the water tank from corrosion in the water heater can be used up. Water can then enter the interior of the sacrificial anode, causing the membrane to bend under the action of the water pressure. This triggers a display signal that is an indication of the consumption of the sacrificial anode.

Mit einer solchen Anzeige ist erst nach langer Zeit, beispielsweise nach einigen Jahren des Betriebs des Warmwasserbereiters, zu rechnen. Es ist dabei nicht mit Sicherheit auszuschließen, daß nach einer so langen Zeit die Membran, beispielsweise durch Versprödung, undicht geworden ist. Ist dies geschehen, dann kann bei der Schalteinrichtung nach dem DE-GM 79 32 910 Wasser in die Kontaktkammer gelangen. Dadurch wird einerseits ein Umspringen der Membran unsicher und andererseits entsteht über das Wasser eine elektrische Verbindung zwischen einem der spannungsführenden Schaltkontakte und dem Wasserbehälter. Die Möglichkeit eines solchen Zustands genügt Sicherheitsanforderungen nicht und kann zu einer Gefährdung des Benutzers führen. Im übrigen kann es in einem solchen Fall auch zu einer Korrosion des Wasserbehälters kommen, wenn aufgrund des fehlenden Anzeigesignals der Warmwasserbereiter weiterbetrieben wird.Such a display can only be expected after a long time, for example after a few years of operation of the water heater. It cannot be ruled out with certainty that the membrane has become leaky after such a long time, for example due to embrittlement. If this is done, then water can get into the contact chamber in the switching device according to DE-GM 79 32 910. On the one hand, this makes the membrane jumping around unsafe and, on the other hand, arises via the water an electrical connection between one of the live switch contacts and the water tank. The possibility of such a state does not meet safety requirements and can endanger the user. Otherwise, the water tank may also corrode in such a case if the water heater continues to operate due to the lack of a display signal.

In dem DE-GM 79 32 910 ist als Kontaktkörper eine einfache Kontaktbrücke vorgesehen, die sich im Anzeigefall flächig an die Schaltkontakte anlegt. Eine solche Kontaktgabe erscheint insbesondere deswegen unzuverlässig, da sich im Laufe der Zeit an den Schaltkontakten und/oder dem Kontaktkörper Oxidschichten bilden können, die im Ernstfall die notwendige elektrische Kontaktgabe beeinträchtigen. Nach dem DE-GM 79 32 910 ist eine Zweipunktauflage der Kontaktbrücke an den Schaltkontakten vorgesehen. Bei Verlagerungen bzw. Verkippungen der Kontaktbrücke kann die Kontaktgabe unsicher werden.In DE-GM 79 32 910, a simple contact bridge is provided as the contact body, which in the case of a display contacts the switch contacts. Such contacting appears in particular to be unreliable because, over time, oxide layers can form on the switching contacts and / or the contact body, which impair the necessary electrical contacting in an emergency. According to DE-GM 79 32 910, a two-point support of the contact bridge is provided on the switch contacts. If the contact bridge is displaced or tilted, contact may become unsafe.

In der älteren Patentanmeldung P 42 40 591.2 ist für eine Schalteinrichtung der eingangs genannten Art eine zusätzliche Sicherungseinrichtung beschrieben, bei der in der Kontaktkammer ein Erdungskontakt angeordnet ist, der außerhalb des Schalthubs des Kontaktkörpers liegt.In the older patent application P 42 40 591.2, an additional safety device is described for a switching device of the type mentioned at the outset, in which an earth contact is arranged in the contact chamber and lies outside the switching stroke of the contact body.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine elektrische Schalteinrichtung der eingangs genannten Art vorzuschlagen, deren Funktion auch nach langer Zeit gesichert ist.The object of the invention is to propose an electrical switching device of the type mentioned, the function of which is ensured even after a long time.

Erfindungsgemäß ist obige Aufgabe bei einer Schalteinrichtung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß auf dem beweglichen Abschnitt der Membran ein Dichtkörper sitzt, der den Kontaktkörper trägt, wobei der Dichtkörper die Kontaktkammer gegenüber der Membran abdichtet.According to the invention, the above object is achieved in a switching device of the type mentioned at the outset in that a sealing body is seated on the movable section of the membrane and carries the contact body, the Sealing body seals the contact chamber against the membrane.

Dadurch ist die Sicherheit der Schalteinrichtung beträchtlich erhöht. Wird die Membran wassertechnisch undicht, dann dichtet immer noch der Dichtkörper die Kontaktkammer gegenüber dem Meßraum beim Verbrauch der Opferanode ab. Es kann also auch bei einer undichten Membran kein Wasser in die Kontaktkammer gelangen, so daß dort auch keine unerwünschten elektrischen Kurzschlüsse auftreten können.This considerably increases the safety of the switching device. If the membrane leaks in terms of water technology, the sealing body still seals the contact chamber from the measuring chamber when the sacrificial anode is consumed. So even with a leaky membrane, no water can get into the contact chamber, so that no undesired electrical short circuits can occur there.

Wenn die Membran im Verbrauchsfall der Opferanode so weit undicht ist, daß sie unter dem dann auftretenden Wasserdruck nicht mehr umspringt, dann wird der weitere Dichtkörper vom Wasserdruck so verschoben, daß er den Kontaktkörper gegen die Schaltkontakte bewegt, wodurch die gewünschte Verbrauchsanzeige erfolgt.If the membrane of the sacrificial anode is so far leaky that it no longer jumps under the water pressure that then occurs, then the further sealing body is displaced by the water pressure in such a way that it moves the contact body against the switching contacts, as a result of which the desired consumption is displayed.

Der weitere Dichtkörper kann an der Membran festsitzen. Vorzugsweise jedoch sitzt der Dichtkörper lose auf der Membran, so daß er dann, wenn die Membran so weit undicht ist, daß sie unter dem Wasserdruck nicht mehr umspringt, eher unter dem Wasserdruck verschoben wird und dabei den Kontaktkörper an die Schaltkontakte bewegt, ohne die Membran dabei mitnehmen zu müssen.The further sealing body can be stuck to the membrane. Preferably, however, the sealing body sits loosely on the membrane, so that when the membrane is so far leaky that it no longer bounces under the water pressure, it is rather moved under the water pressure and thereby moves the contact body to the switching contacts without the membrane having to take it with them.

Der weitere Dichtkörper kann aus einem Druckteller und wenigstens einer an diesem angeordneten Dichtmanschette oder wenigstens einem an diesem angeordneten Dichtring bestehen. Vorzugsweise jedoch bildet der Dichtkörper einstückig den Druckteller und die Dichtmanschette.The further sealing body can consist of a pressure plate and at least one sealing sleeve arranged on it or at least one sealing ring arranged on it. Preferably, however, the sealing body forms the pressure plate and the sealing sleeve in one piece.

In Ausgestaltung der Erfindung ist die Dichtmanschette so angeordnet, daß über die Membran einbrechendes Wasser ihre Dichtwirkung unterstützt.In an embodiment of the invention, the sealing collar is arranged so that water breaking in through the membrane supports its sealing effect.

Die Figur zeigt eine Schalteinrichtung für die Anzeige des Verbrauchs einer Opferanode schematisch im Schnitt.The figure shows a switching device for the display the consumption of a sacrificial anode schematically on average.

Ein elektrischer Warmwasserbereiter weist einen emaillierten Wasserbehälter auf, in dem eine Opferanode angeordnet ist. In dieser besteht ein Innenraum, in den ein Verbindungsstück eingeschraubt ist. Mittels des Verbindungsstückes ist die Opferanode an dem Wasserbehälter gehalten.An electric water heater has an enamelled water container in which a sacrificial anode is arranged. In this there is an interior into which a connecting piece is screwed. The sacrificial anode is held on the water tank by means of the connecting piece.

Außerhalb des Wasserbehälters ist auf das Verbindungsstück eine elektrische Schalteinrichtung(1) mittels eines Innengewindes(2) aufgeschraubt. Zur Abdichtung ist ein Dichtring(3) vorgesehen. Das Innengewinde(2) ist an einem ersten Gehäuseteil(4) der Schalteinrichtung(1) ausgebildet. Zwischen das erste Gehäuseteil(4) und ein zweites Gehäuseteil(5) der Schalteinrichtung(1) ist eine elastische Membran(6) aus Kunststoff wasserdicht eingespannt. Die beiden Gehäuseteile(4,5) sind mittels eines im Profil U-förmigen Ringes(7) aneinander gehalten. Im ersten Gehäuseteil(4) ist ein Meßraum(8) ausgebildet, der über einen Kanal(9) mit dem Innenraum der Opferanode in wassertechnischer Verbindung steht.Outside the water tank, an electrical switching device (1) is screwed onto the connecting piece by means of an internal thread (2). A sealing ring (3) is provided for sealing. The internal thread (2) is formed on a first housing part (4) of the switching device (1). An elastic membrane (6) made of plastic is clamped watertight between the first housing part (4) and a second housing part (5) of the switching device (1). The two housing parts (4, 5) are held together by means of a U-shaped ring (7). A measuring chamber (8) is formed in the first housing part (4) and is connected to the interior of the sacrificial anode via a channel (9).

Auf dem mittleren, beweglichen Abschnitt der Membran(6) sitzt ein Dichtkörper(10), der einstückig aus einem Druckteller(11) und einer Manschette(12) besteht. Es wäre auch möglich, den Dichtkörper(10) zweistückig auszubilden, wobei der Druckteller(11) und die Manschette (12) ein je eigenes Bauteil darstellen.On the middle, movable section of the membrane (6) sits a sealing body (10), which consists in one piece of a pressure plate (11) and a sleeve (12). It would also be possible to form the sealing body (10) in two pieces, the pressure plate (11) and the sleeve (12) each representing a separate component.

Die Manschette(12) liegt mit ihrem Außenumfang innen am zweiten Gehäuseteil(5) dichtend an. Sie ist in diesem verschieblich. Zwischen der Membran(6) und der Manschette (12) besteht eine Zwischenkammer(13). Die Manschette(12) ist so angeordnet, daß über die Membran(6) etwa in die Zwischenkammer(13) eintretendes Wasser die Manschette(12) nach außen an das zweite Gehäuseteil(5) drückt und damit deren Dichtwirkung erhöht.The outer circumference of the cuff (12) lies sealingly against the second housing part (5). It is movable in this. There is an intermediate chamber (13) between the membrane (6) and the sleeve (12). The sleeve (12) is arranged such that water entering the intermediate chamber (13) via the membrane (6) causes the sleeve (12) presses outwards on the second housing part (5) and thus increases their sealing effect.

Im zweiten Gehäuseteil(5) ist an dem Dichtkörper(10) eine Kontaktscheibe(14) zentral befestigt, die von einer sich im Gehäuseteil(5) abstützenden Druckfeder(15) belastet ist. Die Kontaktscheibe(14) kann eine weiche Zinnschicht tragen.In the second housing part (5), a contact disk (14) is fastened centrally to the sealing body (10) and is loaded by a compression spring (15) supported in the housing part (5). The contact disk (14) can carry a soft layer of tin.

In dem zweiten Gehäuseteil(5) besteht zwischen dem Dichtkörper(10) bzw. der Kontaktscheibe(14) und dem Gehäuseteil(5) eine Kontaktkammer(16). An dem zweiten Gehäuseteil(5) sind zwei Schaltkontakte(17,18) angeordnet, die mit Spitzen(19) in die Kontaktkammer(16) ragen. Das Gehäuseteil(5) besteht, wie das Gehäuseteil (4), aus einem elektrisch nichtleitenden Kunststoff. Die Spitzen(19) liegen in einer im wesentlichen zu der Kontaktscheibe(14) parallelen Ebene, so daß die Kontaktscheibe(14), speziell deren Zinnschicht beim Umspringen der Membran(6) in ihrem Schalthub(H) an den beiden Schaltkontakten(17,18) anschlägt. Soll statt dieser Zweipunktauflage eine Dreipunktauflage gestaltet sein, dann läßt sich zusätzlich zu den beiden Spitzen(19) am Gehäuseteil(5) eine Anschlagnase ausbilden.In the second housing part (5) there is a contact chamber (16) between the sealing body (10) or the contact disk (14) and the housing part (5). Two switching contacts (17, 18) are arranged on the second housing part (5) and protrude into the contact chamber (16) with tips (19). Like the housing part (4), the housing part (5) consists of an electrically non-conductive plastic. The tips (19) lie in a plane essentially parallel to the contact disk (14), so that the contact disk (14), especially its tin layer, when the membrane (6) jumps over in its switching stroke (H) on the two switching contacts (17, 18) stops. If a three-point support is to be designed instead of this two-point support, then a stop lug can be formed on the housing part (5) in addition to the two tips (19).

Die Funktionsweise der beschriebenen Schalteinrichtung bei Verbrauch der Opferanode, also bei Eindringen von Wasser in deren Innenraum und damit in den Meßraum(8), ist etwa folgende:The functioning of the switching device described when the sacrificial anode is consumed, i.e. when water penetrates into its interior and thus into the measuring space (8), is approximately as follows:

Ist beim Eindringen von Wasser in den Meßraum(8) die Membran(6) noch wasserdicht, dann springt sie unter dem Wasserdruck um. Dabei verschiebt sie den Dichtkörper(10) und damit die Kontaktscheibe(14) so, daß diese auf die Schaltkontakte(17,18) trifft, wodurch die Schaltkontakte (17,18) elektrisch verbunden sind. Eine nicht näher dargestellte Signallampe leuchtet nun auf. Dies ist ein Hinweis auf die Notwendigkeit des Austausches der Opferanode.If the membrane (6) is still watertight when water enters the measuring chamber (8), then it jumps under the water pressure. It moves the sealing body (10) and thus the contact disk (14) so that it meets the switch contacts (17, 18), whereby the switch contacts (17, 18) are electrically connected. A signal lamp, not shown, now lights up. This is an indication of the need to exchange the Sacrificial anode.

Ist beim Eindringen von Wasser in den Meßraum(8) die Membran(6) schon porös, oder wird sie bei der Druckbeaufschlagung wegen Versprödung undicht, dann tritt Wasser in die Zwischenkammer(13) ein. Wegen der dichtenden Manschette(12) des Dichtkörpers(10) kann dabei Wasser aus der Zwischenkammer(13) nicht in die Kontaktkammer(16) gelangen. Unter dem Wasserdruck wird der Dichtkörper(10) nun wiederum so verschoben, daß die Kontaktscheibe(14) auf die Schaltkontakte(17,18) trifft.If the membrane (6) is already porous when water enters the measuring chamber (8), or if it leaks when pressurized due to embrittlement, then water enters the intermediate chamber (13). Because of the sealing sleeve (12) of the sealing body (10), water from the intermediate chamber (13) cannot get into the contact chamber (16). Under the water pressure, the sealing body (10) is again moved so that the contact disk (14) meets the switching contacts (17, 18).

Ist die Membran(6) beim Eintreten von Wasser in den Meßraum(8) schon so wasserdurchlässig, daß sie nicht mehr umspringen kann, dann wird unter dem Druck des in die Zwischenkammer(13) eintretenden Wassers der Dichtkörper (10) in der beschriebenen Weise verschoben. Er braucht dabei die Membran(6) nicht mitzunehmen, wenn er lose auf dieser sitzt.If the membrane (6) is so permeable to water when it enters the measuring chamber (8) that it can no longer jump around, the sealing body (10) becomes as described under the pressure of the water entering the intermediate chamber (13) postponed. He does not need to take the membrane (6) with him when he sits loosely on it.

Claims (6)

  1. Electrical switch gear to indicate the consumption of a sacrificial anode in a hot water heater, where a membrane is installed in a measuring room which is connected to an interior room of the sacrificial anode, this membrane seals off a contact chamber which houses switching contacts which can be connected using contact bodies which can be moved by one lift of the membrane which activates the switch.
    This is characterised by the fact that a sealing body (10) sits on the movable section of the membrane (6) which carries the contact body (14), whereby the sealing body (10) seals the contact chamber (16) from the membrane (6).
  2. Switch gear according to patent claim 1, characterised by the fact that the sealing body (10) sits loosely on the membrane (6).
  3. Switch gear in accordance with claims 1 or 2, characterised by the fact that there is an intermediate chamber between a collar (12) ofthe sealing body (10) and the membrane (6), whereby if the membrane leaks, water enters this chamber and moves the sealing body in such a way that the contact body (14) hits the switch contacts (17, 18).
  4. Switch gear in accordance to one of the above claims, characterised by the fact that the sealing body (10) has a pressure plate (11) and a collar (12).
  5. Switch gear in accordance with patent claim 4, characterised by the fact that the sealing body (10) is made of one piece.
  6. Switch gear in accordance with one of the above claims, characterised by the fact that the collar (12) is positioned in such a way that water flowing in supports its sealing functions.
EP94107212A 1993-05-13 1994-05-09 Switching device for sacrificial anode Expired - Lifetime EP0624891B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4316016A DE4316016C2 (en) 1993-05-13 1993-05-13 Electrical switching device for a sacrificial anode
DE4316016 1993-05-13

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0624891A2 EP0624891A2 (en) 1994-11-17
EP0624891A3 EP0624891A3 (en) 1995-05-10
EP0624891B1 true EP0624891B1 (en) 1997-10-01

Family

ID=6487995

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94107212A Expired - Lifetime EP0624891B1 (en) 1993-05-13 1994-05-09 Switching device for sacrificial anode

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0624891B1 (en)
AT (1) ATE158893T1 (en)
DE (1) DE4316016C2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105042867B (en) * 2013-06-05 2018-09-07 广东光晟物联股份有限公司 The electric heater of the quick-heating type PTC heating of vertical type water flow switch control

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7932910U1 (en) * 1980-03-06 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart House technology liquid container with a sacrificial anode
DE1014629B (en) * 1955-12-20 1957-08-29 Carl Prawitz Pressure-dependent electrical switch, especially brake light switch
DE1870864U (en) * 1963-02-16 1963-04-25 Carl Prawitz DIAPHRAGM PRESSURE SWITCH.
US4038506A (en) * 1975-07-17 1977-07-26 I.C.S. Ignition Control Systems Ltd. Oil pressure switch having improved diaphragm seal
DE4240591A1 (en) * 1992-12-03 1994-06-09 Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg Electrical indication switch for sacrificial anode - has earth contact in contact chamber outside stroke path of contact body for increased working life

Also Published As

Publication number Publication date
DE4316016A1 (en) 1994-11-17
EP0624891A3 (en) 1995-05-10
ATE158893T1 (en) 1997-10-15
EP0624891A2 (en) 1994-11-17
DE4316016C2 (en) 1997-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102019126134B4 (en) gas density meter
DE3239224C2 (en)
EP0624891B1 (en) Switching device for sacrificial anode
WO2005093772A1 (en) Device for monitoring the level of a container
EP1294064A2 (en) Electrical connection between gas insulated switchgear cells
DE4240591A1 (en) Electrical indication switch for sacrificial anode - has earth contact in contact chamber outside stroke path of contact body for increased working life
DE1961845C3 (en) Warning switch for hydraulic systems with two separate pressure medium circuits
DE3035450A1 (en) VICTORY ANODE WITH CONSUMPTION INDICATOR
DE2353627B2 (en) PIPE LOFT CHAMBER FOR MEDIUM-VOLTAGE SWITCH DISCONNECTOR
DE903110C (en) Electrical device with glow lamp
DE6911181U (en) PRESSURE DISPLAY DEVICE
DE3436355A1 (en) Water preparation device
DE3506152A1 (en) MONITORING DEVICE IN THE FORM OF A PNEUMATIC CIRCUIT ARRANGEMENT
DE687686C (en) Extinguishing chamber switch with isolating points electrically arranged one behind the other
DE2163936C3 (en) Breaker switch
DE1164169B (en) Probe for indicating leaks in containers or pipes containing oil, in particular heating oil
AT235377B (en) Multiple fuse
DE655970C (en) Lighting device with electric light sources cooled by a liquid
DE19805138A1 (en) Differential pressure switch for compressor
DE561838C (en) Plug switch with built-in transformer and two circuits
DE19541003A1 (en) Electric switching device for water heaters
DE1540613C3 (en) Low-liquid circuit breaker
DE2014739C3 (en) Vacuum switchgear with a safety device
AT221669B (en) Flat dosimeter with magnetically operated loading device
DE738915C (en) Stop light switch for motor vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19940520

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE FR GB IT NL

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE FR GB IT NL

PUAF Information related to the publication of a search report (a3 document) modified or deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009199SEPU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

D17D Deferred search report published (deleted)
K1C1 Correction of patent application (title page) published

Effective date: 19941117

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE FR GB IT NL

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960502

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE FR GB IT NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 158893

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19971015

Kind code of ref document: T

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19971120

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20060515

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20060522

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060531

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20060616

Year of fee payment: 13

BERE Be: lapsed

Owner name: *STIEBEL ELTRON G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20070531

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071201

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20071201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070509

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090513

Year of fee payment: 16

Ref country code: AT

Payment date: 20090515

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100509

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100531