EP0592925B1 - Avertisseur manuel de risques - Google Patents
Avertisseur manuel de risques Download PDFInfo
- Publication number
- EP0592925B1 EP0592925B1 EP93116095A EP93116095A EP0592925B1 EP 0592925 B1 EP0592925 B1 EP 0592925B1 EP 93116095 A EP93116095 A EP 93116095A EP 93116095 A EP93116095 A EP 93116095A EP 0592925 B1 EP0592925 B1 EP 0592925B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- alarm
- button
- hand
- operating lever
- operating
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims abstract description 7
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims abstract description 7
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 12
- 230000009191 jumping Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000010410 dusting Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000002991 molded plastic Substances 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
- G08B25/00—Alarm systems in which the location of the alarm condition is signalled to a central station, e.g. fire or police telegraphic systems
- G08B25/12—Manually actuated calamity alarm transmitting arrangements emergency non-personal manually actuated alarm, activators, e.g. details of alarm push buttons mounted on an infrastructure
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H3/00—Mechanisms for operating contacts
- H01H3/02—Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
- H01H3/022—Emergency operating parts, e.g. for stop-switch in dangerous conditions
- H01H2003/0233—Emergency operating parts, e.g. for stop-switch in dangerous conditions for alarm triggering, e.g. fire alarm, emergency off switches operated by breaking a glass
Definitions
- the invention relates to a manual hazard detector according to the preamble of claim 1.
- detectors for one manual operation namely manual risk detectors, so-called "Push button” used.
- Such detectors are usually produced in two versions.
- Detector type B represents an indirect actuation, a so-called push button design.
- the trigger element is the button (control element).
- a so-called spring button design only has to the glass pane is broken in, then the jumps Button by spring pressure, i.e. is the trigger element from the disc (fragile element) plus the button (Control element) formed.
- the Button movement an electrical switch actuates which the alarm message as an electrical signal to the hazard alarm system forwards. It is extraordinary it is important that these detectors function properly and are always ready for a safe alarm.
- the object of the invention is manual risk detectors described above to further develop such that the switching or Actuation mechanism independent of mechanical friction forces and manufacturing tolerances a reliable alarm ensures and optionally in those described above Detector variants (type A or type B) can be used.
- the manual hazard detector the housing of which is usually a Detector door, a fragile element and a detector insert which has a printed circuit board or a support element, at least one switch, one actuator with an associated compression spring and a
- the trough has between the PCB or the support part and the tub one redesigned fastening mechanics by one Operating lever that is fixed on one side but rotatable is stored, a protruding through the tub Control button and on the other side a resilient element on which is a switch button of a switch assigned.
- the invention has the advantage that the friction-dependent Force redirection at the switch button by 90 ° is eliminated because you a direct-acting friction and tolerance independent Has mechanics. Likewise, a safe one Switch actuation through a tolerance-independent button attachment and guidance possible.
- the resilient element can expediently be of a Leaf spring be formed, which is attached to the control lever is.
- the leaf spring can have a longitudinal section, so that the two leaf spring ends each have a switching element can operate.
- the Control lever, the control element and the resilient element in one piece, e.g. be made of resilient plastic.
- the resilient element of a multiple be angled spring plate formed by means of a Pivot bearing is attached to the operating lever.
- Fig. 1 is the basic structure of a known Push button detector, i.e. a manual hazard detector for indirect actuation (type B) shown.
- a manual hazard detector for indirect actuation type B
- the push button 3 In the event of an alarm after breaking the glass pane 4 (fragile Element) the push button 3 in the direction of the arrow pressed. The slope 3a presses the push button 3 beveled switch button 5a and thereby triggers the alarm signal out.
- FIG. 2 shows the basic structure of a known one Spring button detector (detector type A) for direct actuation shown.
- the spring button 3 with the beveled Switching gate 3a is extended by a resilient pin 6a.
- the spring pin 6a lies against the glass pane 4 and holds the jump button 3 in the pressed position so that the switch button 5a held in this standby position becomes.
- the spring button 3 by the compression spring 6 pressed outwards in the direction of the arrow and the switch button 5a of the switch 5 released for triggering the alarm signal.
- the manual hazard detector according to the invention has a newly designed one Actuation mechanism 19 on by the operating lever 9, the control element 3 and the resilient element, here a leaf spring 10 is formed.
- a tub 7 is placed on the circuit board 8 with one or more pressure switches 5 - here two are shown - a tub 7 is placed.
- the operating lever 9 is fixed on the upper side and rotatably mounted (9a).
- the Leaf spring 10 made of spring plate is attached to the operating lever 9, for example with a snap connection.
- a compression spring 6 holds the operating button or the control element 3, the control lever 9 and the leaf spring 10 in the rest position, i.e. the indirect operated detector is ready for operation in the rest position.
- Control element 3 is in detector type A on the glass pane, i.e. on the fragile element 4 (Fig.).
- the indirectly operated detector, type B, according to 5 the tub 7 forms the counterpart for the control element 3rd
- actuation mechanism 19 in one piece, e.g. designed as a molded plastic part, i.e. the control lever 9, the control element 3 and that Resilient element 12 are made in one piece and form the actuating mechanism 19.
- FIGS. 7a, 7b and 7c presented the invention. It is instead of the leaf spring 10 a spring plate 11 is provided according to FIGS. 4 and 5, that is rotatable on the operating lever 9 by means of a rotary bearing 9c is appropriate. In the form shown here, it can Only bend the spring plate 11 to one side.
- Fig. 7a shows the basic structure
- Fig.7b and 7c Function Fig. 7b
- Fig. 7c shows the indirectly operated detector type B.
- 8 and 9 are two different embodiments for a directly operated detector (type A).
- 8 shows a so-called spring button detector, in which after breaking the glass pane 4 (fragile element) the compression spring 6 the spring button 3 (control element) in the direction of the arrow.
- the leaf spring 10 is supported on the tub 7, whereby the free end 10a of the leaf spring 10 in the opposite Direction is moved and the pressure switch 5 on the circuit board 8 actuated, which leads to the alarm triggering.
- high impact energy can cause it the operating lever 9 is also pushed in as far as it will go will.
- An alarm is also triggered in this case, because the jumping button detector is also like a push button detector behaves.
- the control lever fixed in the alarm position, but this is not shown is.
- Fig. 9 shows a so-called tilting glass version.
- Pressure on the disc 4 breaks it at the predetermined Predetermined breaking point 4a (scoring on the inside of the pane in Middle of the button) and tilts in the printing direction as shown.
- the control button 3 and the leaf spring 10 in The direction of the arrow moves and the alarm is triggered.
- This kind direct activity is in some European countries, such as Finland and England, common. For protection injuries can occur in all versions on the A transparent film on the outside of the detector 4b inserted or glued.
- Fig. 10 there is again an indirectly operated detector, a so-called push button version (type B) is shown. After breaking the glass pane 4 and pressing the actuation button 3 presses the leaf spring 10 directly on the switch button 5a of switch 5 and triggers the alarm. The control lever 4 is then by a not shown here Bolt fixed in the alarm position.
Landscapes
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Emergency Alarm Devices (AREA)
- Burglar Alarm Systems (AREA)
- Geophysics And Detection Of Objects (AREA)
- Push-Button Switches (AREA)
- Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
Claims (8)
- Avertisseur manuel de risques, comprenant un boítier d'avertisseur (1), une porte d'avertisseur (2), un élément cassable (4) et une insertion d'avertisseur, laquelle comporte un élément de support ou une plaque imprimée (8), au moins un élément de commutation (5), un dispositif de commande (3), un ressort de pression (6) qui agit sur le dispositif de commande (3), et une cuvette d'avertisseur (7), caractérisé en ce qu'un mécanisme de commande (19) est disposé entre la carte imprimée ou l'élément de support (8) et la cuvette (7) , qui est formé par un levier de commande (9) fixé et logé de manière pivotante (9a) sur un côté, par un élément de commande (3) du levier de commande (9), qui s'avance à travers la cuvette (7) vers l'avant, et par un élément élastique (12) sur l'autre côté, l'élément élastique étant associé à un bouton d'interrupteur (5a) de l'élément de commutation.
- Avertisseur manuel de risques selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément élastique (12) est formé par un ressort à lames (10) fixé au levier de commande (9).
- Avertisseur manuel de risques selon la revendication 2, caractérisé en ce que le ressort à lames comporte une coupure longitudinale (10b) et en ce que respectivement un élément de commutation (5) est associé aux deux extrémités du ressort à lames.
- Avertisseur manuel de risques selon la revendication 1, caractérisé en ce que le levier de commande (9), l'élément de commande (3) et l'élément élastique (12) sont réalisés en une pièce.
- Avertisseur manuel de risques selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément élastique (12) est formé par une tôle élastique (11) pliée à plusieurs reprises, laquelle est fixée au levier de commande (9) au moyen d'un palier pivotant (9c).
- Avertisseur manuel de risques selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'en vue d'une commande directe de l'avertisseur (type A), l'élément de commande (3) est réalisé sous forme de bouton-ressort qui est appuyé (6) contre l'élément cassable (4).
- Avertisseur manuel de risques selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'en vue d'une commande directe de l'avertisseur (type A), l'avertisseur est réalisé sous forme d'avertisseur à verre basculant, l'élément cassable (4) présentant un point (4a) destiné à la rupture et l'élément de fixation (3) étant réalisé sous forme de bouton-poussoir, lequel est associé directement au point (4a) destiné à la rupture.
- Avertisseur manuel de risques selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'en vue d'une commande indirecte de l'avertisseur (type B), l'élément de commande (3) est réalisé sous forme de bouton-poussoir qui est appuyé contre la cuvette (7) et saillit partiellement de celle-ci, le levier de commande (9) pouvant être bloqué en position enfoncée (position d'alarme).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4234515 | 1992-10-13 | ||
| DE4234515 | 1992-10-13 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0592925A1 EP0592925A1 (fr) | 1994-04-20 |
| EP0592925B1 true EP0592925B1 (fr) | 1998-01-21 |
Family
ID=6470369
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP93116095A Expired - Lifetime EP0592925B1 (fr) | 1992-10-13 | 1993-10-05 | Avertisseur manuel de risques |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0592925B1 (fr) |
| AT (1) | ATE162651T1 (fr) |
| DE (1) | DE59308032D1 (fr) |
| ES (1) | ES2111684T3 (fr) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102004018269B3 (de) * | 2004-04-15 | 2005-08-11 | Novar Gmbh | Manueller Gefahrenmelder |
| DE19845913B4 (de) * | 1998-10-06 | 2007-11-08 | Robert Bosch Gmbh | Einschlagscheiben-Schutzvorrichtung |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1288881B1 (fr) * | 2001-09-03 | 2005-05-18 | Siemens Building Technologies AG | Avertisseur manuel de risques |
| DE50306849D1 (de) * | 2003-05-28 | 2007-05-03 | Siemens Schweiz Ag | Handgefahrenmelder |
| DE10350762B4 (de) * | 2003-10-30 | 2007-04-12 | Novar Gmbh | Von Hand auslösbarer Gefahrenmelder |
| GB2415830B (en) * | 2004-07-01 | 2006-05-17 | Europ Safety Systems Ltd | Call point |
| ITTO20080115A1 (it) * | 2008-02-14 | 2009-08-15 | Synaps Technology S R L | Call point ad azionamento manuale per sistemi antincendio |
| US10566147B2 (en) * | 2017-03-07 | 2020-02-18 | Karl A. Burkett | Physical barrier breach sensor |
| RU185715U1 (ru) * | 2018-08-15 | 2018-12-14 | Дмитрий Анатольевич Шильдяев | Извещатель пожарный ручной |
| CN116620353B (zh) * | 2023-05-25 | 2025-07-29 | 阳春新钢铁有限责任公司 | 一种携带式铁路车辆报警仪 |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2545854A (en) * | 1950-03-06 | 1951-03-20 | Levy Morris | Fire alarm switch |
-
1993
- 1993-10-05 AT AT93116095T patent/ATE162651T1/de not_active IP Right Cessation
- 1993-10-05 ES ES93116095T patent/ES2111684T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1993-10-05 EP EP93116095A patent/EP0592925B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1993-10-05 DE DE59308032T patent/DE59308032D1/de not_active Expired - Fee Related
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19845913B4 (de) * | 1998-10-06 | 2007-11-08 | Robert Bosch Gmbh | Einschlagscheiben-Schutzvorrichtung |
| DE102004018269B3 (de) * | 2004-04-15 | 2005-08-11 | Novar Gmbh | Manueller Gefahrenmelder |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE162651T1 (de) | 1998-02-15 |
| DE59308032D1 (de) | 1998-02-26 |
| ES2111684T3 (es) | 1998-03-16 |
| EP0592925A1 (fr) | 1994-04-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2243639C3 (de) | Schieberschalter | |
| DE7616736U1 (de) | Tastenschalter | |
| EP0592925B1 (fr) | Avertisseur manuel de risques | |
| DE20214209U1 (de) | Doppelkreis-Schalteraufbau mit Überlastungsschutz | |
| DE19829811C2 (de) | Mehrrichtungs-Eingabevorrichtung | |
| EP0024620B1 (fr) | Touche lumineuse pour claviers de machines de bureau et téléscripteurs | |
| DE19634051C1 (de) | Schalteranordnung mit mindestens einer Drucktaste | |
| DE3129210C2 (de) | Elektrische Schaltvorrichtung | |
| DE4312771C2 (de) | Zweistufentaster | |
| DE602004000215T2 (de) | Drucktastenschalter | |
| EP1288881B1 (fr) | Avertisseur manuel de risques | |
| EP0887819A2 (fr) | Commutateur électrique à bouton poussoir | |
| DE3942925C2 (fr) | ||
| DE3508110C2 (fr) | ||
| DE2853810C2 (de) | Druckknopftaster | |
| DE4005059C2 (de) | Tastschalteranordnung | |
| EP1965399B1 (fr) | Commutateur d'urgence pour un système d'alerte de danger | |
| DE1911104C3 (de) | Elektrischer Schnappschalter | |
| EP1245033B1 (fr) | Commutateur pour ouvre-porte | |
| DE3034540C2 (de) | Druckknopfschalter | |
| EP0254161A1 (fr) | Bouton-poussoir d'actionnement pour interrupteur à touche | |
| EP0326807B1 (fr) | Bouton poussoir | |
| DE1655085B2 (de) | Drucktastenschalter fuer fahrzeuge | |
| DE20305387U1 (de) | Not-Aus-Gerät mit integrierten Schaltelementen | |
| DD270404B5 (de) | Tastenfeld fuer schreib- und computertechnik |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL PT |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19940519 |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19970117 |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL PT |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19980121 |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 162651 Country of ref document: AT Date of ref document: 19980215 Kind code of ref document: T |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: SIEMENS SCHWEIZ AG Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59308032 Country of ref document: DE Date of ref document: 19980226 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2111684 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
| ET | Fr: translation filed | ||
| ITF | It: translation for a ep patent filed | ||
| GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19980325 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19980421 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19980421 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19981005 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed | ||
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20021004 Year of fee payment: 10 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20021010 Year of fee payment: 10 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20021018 Year of fee payment: 10 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20021021 Year of fee payment: 10 Ref country code: BE Payment date: 20021021 Year of fee payment: 10 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20021023 Year of fee payment: 10 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20021216 Year of fee payment: 10 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20030115 Year of fee payment: 10 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20031005 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20031005 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20031006 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20031031 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20031031 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20031031 |
|
| BERE | Be: lapsed |
Owner name: *SIEMENS A.G. Effective date: 20031031 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040501 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040501 |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20031005 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040630 |
|
| NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20040501 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20031006 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20051005 |