[go: up one dir, main page]

EP0368693A1 - Box-suitcase to store various items, in particular do-it-yourself hardware - Google Patents

Box-suitcase to store various items, in particular do-it-yourself hardware Download PDF

Info

Publication number
EP0368693A1
EP0368693A1 EP89402750A EP89402750A EP0368693A1 EP 0368693 A1 EP0368693 A1 EP 0368693A1 EP 89402750 A EP89402750 A EP 89402750A EP 89402750 A EP89402750 A EP 89402750A EP 0368693 A1 EP0368693 A1 EP 0368693A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
handle
housing
box according
suitcase
front wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP89402750A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Patrick Posso
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gefitec SA
Original Assignee
Gefitec SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gefitec SA filed Critical Gefitec SA
Publication of EP0368693A1 publication Critical patent/EP0368693A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C5/00Rigid or semi-rigid luggage
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00Details; Accessories
    • A45C13/10Arrangement of fasteners
    • A45C13/1076Arrangement of fasteners with a snap action
    • A45C13/1084Arrangement of fasteners with a snap action of the latch-and-catch type
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00Details; Accessories
    • A45C13/26Special adaptations of handles

Definitions

  • the present invention relates to a suitcase box for the storage of various articles, in particular hardware for DIY.
  • Such a suitcase box comprises a housing and a cover, the rear walls of which are connected together by a hinge and the front walls of which are capable of being locked relative to each other, the front wall of the housing being provided with a handle.
  • a first drawback of this known suitcase box is that the locking system and the means for hooking the handle encroach on the interior volume and clutter up certain boxes.
  • these service members protrude outside and can hinder or compromise the storage in a piece of furniture.
  • a second drawback lies in the fact that the locking is not perfectly secure. Therefore, if the suitcase unexpectedly opens its contents spills on the floor and the various items mix, which leads to a great waste of time to store the said items again.
  • the present invention aims to develop a different design of the bag, thanks to which the housing and the cover can be made of plastic material molded monolithically and by integrating the locking system as well as the hooking means of the handle.
  • the present invention also aims to improve the arrangement of the boxes so that the interior volume can be used with an optimal filling rate and so that the production of said boxes can be carried out without any particular constraint during the aforementioned molding.
  • the front wall of the housing forms a body with two parts shaped substantially in a U and separated from each other for a clearance in which the handle extends, the core of each part.
  • U-shaped body with the foot of a flexible blade whose upper end has a tooth projecting outwardly and capable of cooperating with a notch in the front wall of the cover, while the wing of the U-shaped part considered defining the clearance defines a light in which can slide a free end of the handle which is provided with a stop means.
  • each U-shaped part constitutes in its vertical middle part the flexible blade and delimits two slots opening at the top to release the sides thereof.
  • Each U-shaped part and the front wall of the housing define between them a well, the front wall projecting therein a rib forming an end of bending stop of the blade determining unlocking.
  • the cover is provided with a retractable finger capable of projecting into the well of the housing and of being interposed between the rib and the flexible blade to block said blade in the position of locking of the cover.
  • the or each blocking finger forms a body with a slide guided in the cover and capable of occupying a blocking position and a retracting position.
  • Each end of the handle forms two jaws separated by a slot, the two jaws being capable of approaching one another when the handle is mounted in the corresponding lumen, of sliding in the well during the retraction of the handle and abut by elastic return against the edges of said lumen when gripping said handle which forms in a hoop.
  • Partitions of the housing are integral with vertical slides for the placement of labels.
  • the suitcase box comprises a housing 1 and a cover 2, the rear walls of which form a body with ears 3 and 4 respectively intended to be crossed by hinge pins 5 in order to constitute a connecting hinge.
  • the housing 1 is made of plastic material injected under pressure into a mold and all of its constituent elements described below have come from molding in order to form a monolithic assembly.
  • This housing has, projecting from a bottom 6, a rear wall 7, a front wall 8 and side walls 9.
  • longitudinal partitions 10 and transverse partitions 11 crossing at right angles are molded with the housing.
  • partitions are distributed so that the boxes 12 which they delimit have an increasing width from the rear to the front, their length being constant. Of course, their length can be variable from one row to another and the partitions can be interrupted in certain places to form a single larger box with two or three neighboring boxes.
  • strips 13 are formed projecting in each box 12, on the transverse partitions 11 which delimit the latter and near the longitudinal partition considered to form slides in which removable labels can be inserted.
  • the housing 1 is free of partitions 10, 11, but it contains cups 40 arranged one next to the other.
  • These buckets are intended to receive the articles to be stored and, since they are removable, they can be put within the immediate reach of the user.
  • the dimensions of the buckets can be variable provided that the casing can be filled without voids, the capacity of the buckets then being adapted to the dimensions of said articles and to their quantity.
  • the front wall 8 extends over the entire length of the housing and forms a body, at its ends, with parts 14 arranged and organized symmetrically one from the other. These parts are separated by a clearance 15 in which a handle 16 is housed flat.
  • Each part 14 has a core 17 and two wings 18 and 19.
  • the core 17 is integral with the foot of a flexible blade 20 whose upper free end or head 21 has a tooth lock 22 protruding outward.
  • the blade 20 is a portion of the core 17, which is separated from the latter on the sides by V-shaped slots 23 and 24.
  • the part 13 and the wall 8 delimit a well 25 in which the blade 20 can bend when the user presses it with the finger. During this bending, the tooth 22 escapes a locking notch 26 formed in the anterior wall 27 of the cover 2.
  • This low height front wall is complementary to the front wall 8 of the housing and to its end parts; in other words, the front wall 27 is shaped as a rectangular omega and is extended by side walls, themselves extended by the aforementioned hinged rear wall; all these walls integral with the top 28 of the cover cover the walls 7 to 9 of the housing 1 and abut at the front, in the closed position, on a bead 29, said front wall 8 in particular.
  • the cover 2 thus shaped, is like the housing 1, made of plastic material injected under pressure.
  • the wall 8 has projecting, facing the blade 20, a rib 30 limiting the deflection of unlocking of this blade.
  • a plate 31 is housed in a recess 32 of the top 28 of the cover 2 and is guided in translation by its dovetail edges to be able to occupy two extreme positions ( Figures 4 and 5).
  • This plate or slide 31 is integral with a finger counter-lock 33 passing through a light 34 from above 28 and projecting into the corresponding well 25.
  • the finger 33 In the intervention position shown in FIG. 5, the finger 33 is interposed between the blade 20 and the rib 30 and prevents the tooth from locking 22 of this blade to disengage from the notch 26 of the cover 2.
  • the finger 33 In the retracted position shown in FIG. 4, the finger 33 is laterally distant from the blade 20 which can therefore bend and unlock by its tooth 22 from the notch 26.
  • each part 15 delimits a lumen 35 intended to receive the corresponding end 36 of the handle 16 (FIGS. 6 and 8).
  • This end forms two jaws 37 with inclined ramps 38, separated by a slot 39.
  • To mount the handle it suffices therefore to introduce the end in question into the corresponding lumen 35 and to push so that the inclined ramps 38 force the jaws 37 to approach and pass through said light.
  • These jaws open into the well 25, they move apart by elastic return and become trapped by the fact that rear shoulders 40 abut against the wing 19 when the handle 16 is pulled in order to form it in the curved grip and for lift the suitcase.
  • the handle tends to lie flat on at least one counter shoulder 41 at each end of the handle 16.
  • the distance between the two counter shoulders 41 of the handle is shorter than that separating the two wings 19 so that '' a minimum bandage facilitates gripping while allowing its complete retraction in the clearance created by the two parts 14.

Landscapes

  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)

Abstract

The box-suitcase comprises a container (1) and a lid (2) whose rear walls are connected together with a hinge. The front wall (8) of the container (1) is integral with two substantially U-shaped parts (14) separated from each other by a recess (15) along which runs the handle (16), the centre (17) of each U part (14) being integral with the foot of a flexible tab (20) whose upper end has an outwardly-projecting tooth (22) that is able to interact with a notch in the front wall (27) of the lid (2), while the flank (19) of the U part considered as defining the recess (15) delimits a slot in which a free end of the handle (16) can slide back and forth, this end being provided with a retaining means. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne une boîte-valise pour le rangement d'articles divers, en particulier de quincaillerie pour le bricolage.The present invention relates to a suitcase box for the storage of various articles, in particular hardware for DIY.

Une telle boîte-valise est connue et comporte un boîtier et un couvercle dont les parois postérieures sont reliées entre elles par une charnière et dont les parois antérieures sont susceptibles d'être verrouillées l'une par rapport à l'autre, la paroi antérieure du boîtier étant munie d'une poignée.Such a suitcase box is known and comprises a housing and a cover, the rear walls of which are connected together by a hinge and the front walls of which are capable of being locked relative to each other, the front wall of the housing being provided with a handle.

Un premier inconvénient de cette boîte-valise connue est que le système de verrouillage et les moyens d'accrochage de la poignée empiètent sur le volume intérieur et encombrent certaines cases. Par ailleurs, ces organes de service font saillie à l'extérieur et peuvent gêner ou compromettre le rangmeent dans un meuble.A first drawback of this known suitcase box is that the locking system and the means for hooking the handle encroach on the interior volume and clutter up certain boxes. In addition, these service members protrude outside and can hinder or compromise the storage in a piece of furniture.

Un deuxième inconvénient réside dans le fait que le verrouillage n'est pas parfaitement sûr. Dès lors, si la valise s'ouvre inopinément son contenu se répand sur le sol et les différents articles se mélangent, ce qui conduit à une grande perte de temps pour ranger à nouveau lesdits articles.A second drawback lies in the fact that the locking is not perfectly secure. Therefore, if the suitcase unexpectedly opens its contents spills on the floor and the various items mix, which leads to a great waste of time to store the said items again.

La présente invention a pour but de mettre au point une conception différente de la valise, grâce à laquelle le boîtier et le couvercle peuvent être fabriqués en matière plastique moulée de façon monolithique et en intégrant le système de verrouillage ainsi que les moyens d'accrochage de la poignée.The present invention aims to develop a different design of the bag, thanks to which the housing and the cover can be made of plastic material molded monolithically and by integrating the locking system as well as the hooking means of the handle.

Concomitamment, elle vise à remédier aux inconvénients des boîtes-valises connues en libérant complètement leur espace intérieur et en logeant ledit système de verrouillage et la poignée dans un volume aplati.Concomitantly, it aims to remedy the drawbacks of known suitcase boxes by completely freeing up their interior space and by accommodating said locking system and the handle in a flattened volume.

En raison de cette conception nouvelle, le prix de revient de la boîte-valise est compétitif par rapport à celui des boîtes-valises connues, les avantages précités constituant un plus nécessairement apprécié par la clientèle.Due to this new design, the cost price of the suitcase box is competitive compared to that of known suitcase boxes, the aforementioned advantages constituting a more necessarily appreciated by the customers.

La présente invention vise également à améliorer l'agencement des cases pour que le volume intérieur soit utilisable avec un taux de remplissage optimal et que la fabrication desdites cases soit réalisable sans contrainte particulière lors du moulage précité.The present invention also aims to improve the arrangement of the boxes so that the interior volume can be used with an optimal filling rate and so that the production of said boxes can be carried out without any particular constraint during the aforementioned molding.

Dans ce but et conformément à l'invention, la paroi antérieure du boîtier fait corps avec deux parties conformées sensiblement en U et séparées l'une de l'autre pour un dégagement dans lequel la poignée s'étend, l'âme de chaque partie en U faisant corps avec le pied d'une lame flexible dont l'extrémité supérieure présente une dent faisant saillie vers l'extérieur et susceptible de coopérer avec un cran de la paroi antérieure du couvercle, tandis que l'aile de la partie en U considérée définissant le dégagement délimite une lumière dans laquelle peut coulisser une extrémité libre de la poignée qui est munie d'un moyen d'arrêt.For this purpose and in accordance with the invention, the front wall of the housing forms a body with two parts shaped substantially in a U and separated from each other for a clearance in which the handle extends, the core of each part. U-shaped body with the foot of a flexible blade whose upper end has a tooth projecting outwardly and capable of cooperating with a notch in the front wall of the cover, while the wing of the U-shaped part considered defining the clearance defines a light in which can slide a free end of the handle which is provided with a stop means.

Suivant une forme de réalisation particulièrement avantageuse, l'âme de chaque partie en U constitue dans sa partie médiane verticale la lame flexible et délimite deux fentes débouchant en haut pour libérer les côtés de celle-ci.According to a particularly advantageous embodiment, the core of each U-shaped part constitutes in its vertical middle part the flexible blade and delimits two slots opening at the top to release the sides thereof.

Chaque partie en U et la paroi antérieure du boîtier délimitent entre eux un puits, la paroi antérieure présentant en saillie dans celui-ci une nervure formant un arrêtoir de fin de flexion de la lame déterminant le déverrouillage.Each U-shaped part and the front wall of the housing define between them a well, the front wall projecting therein a rib forming an end of bending stop of the blade determining unlocking.

Le couvercle est muni d'un doigt escamotable susceptible de faire saillie dans le puits du boîtier et de s'interposer entre la nervure et la lame flexible pour bloquer ladite lame en position de verrouillage du couvercle.The cover is provided with a retractable finger capable of projecting into the well of the housing and of being interposed between the rib and the flexible blade to block said blade in the position of locking of the cover.

Le ou chaque doigt de blocage fait corps avec un coulisseau guidé dans le couvercle et susceptible d'occuper une position de blocage et une position d'escamotage.The or each blocking finger forms a body with a slide guided in the cover and capable of occupying a blocking position and a retracting position.

Chaque extrémité de la poignée forme deux mors séparés par une fente, les deux mors étant susceptibles de se rapprocher l'un de l'autre lors du montage de la poignée dans la lumière correspondante, de coulisser dans le puits lors de l'escamotage de la poignée et de buter par rappel élastique contre les bords de ladite lumière lors de la préhension de ladite poignée qui se forme en arceau.Each end of the handle forms two jaws separated by a slot, the two jaws being capable of approaching one another when the handle is mounted in the corresponding lumen, of sliding in the well during the retraction of the handle and abut by elastic return against the edges of said lumen when gripping said handle which forms in a hoop.

Des cloisons du boîtier font corps avec des glissières verticales pour la mise en place d'étiquettes.Partitions of the housing are integral with vertical slides for the placement of labels.

Divers autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit.Various other characteristics and advantages of the invention will also emerge from the detailed description which follows.

Des formes de réalisation de l'objet de l'invention sont représentées, à titre d'exemples non limitatifs, sur le dessin annexe.Embodiments of the object of the invention are shown, by way of nonlimiting examples, in the accompanying drawing.

Sur ce dessin :

  • - la figure 1 est une perspective partielle montrant une première forme de réalisation de la boîte-valise conforme à l'invention,
  • - la figure 2 est une vue en plan de dessus du boîtier.
  • - la figure 3 est une vue en plan partielle prise suivant la ligne III-III de la figure 1 et illustrant le système de verrouillage et la poignée dans le boîtier.
  • - les figures 4 et 5 sont des vues analogues à la figure 3, illustrant sur le couvercle un contre-verrouillage en position d'escamotage et respectivement en position d'intervention,
  • - la figure 6 est une élévation partielle de la boîte-valise prise suivant la ligne VI-VI de la figure 3,
  • - les figures 7 et 8 sont des coupes partielles prises suivant les lignes VII-VII et respectivement VIII-VIII de la figure 6.
  • - La figure 9 est une vue analogue à la figure 1 montrant une deuxième forme de réalisation de la boîte-valise.
On this drawing :
  • FIG. 1 is a partial perspective showing a first embodiment of the suitcase box according to the invention,
  • - Figure 2 is a top plan view of the housing.
  • - Figure 3 is a partial plan view taken along line III-III of Figure 1 and illustrating the locking system and the handle in the housing.
  • FIGS. 4 and 5 are views similar to FIG. 3, illustrating on the cover a counter-locking in the retracted position and respectively in the intervention position,
  • FIG. 6 is a partial elevation of the suitcase box taken along line VI-VI of FIG. 3,
  • - Figures 7 and 8 are partial sections taken along lines VII-VII and respectively VIII-VIII of Figure 6.
  • - Figure 9 is a view similar to Figure 1 showing a second embodiment of the suitcase box.

La boîte-valise comporte un boîtier 1 et un couvercle 2 dont les parois postérieures font corps avec des oreilles 3 et 4 respectivement destinées à être traversées par des axes d'articulation 5 afin de constituer une charnière de liaison.The suitcase box comprises a housing 1 and a cover 2, the rear walls of which form a body with ears 3 and 4 respectively intended to be crossed by hinge pins 5 in order to constitute a connecting hinge.

Le boîtier 1 est en matière plastique injectée sous pression dans un moule et tous ses éléments constitutifs décrits ci-après sont venus de moulage afin de former un ensemble monolithique.The housing 1 is made of plastic material injected under pressure into a mold and all of its constituent elements described below have come from molding in order to form a monolithic assembly.

Ce boîtier présente, en saillie sur un fond 6, une paroi postérieure 7, une paroi antérieure 8 et des parois latérales 9.This housing has, projecting from a bottom 6, a rear wall 7, a front wall 8 and side walls 9.

Suivant la première forme de réalisation illustrée par les figures 1 et 2, des cloisons longitudinales 10 et des cloisons transversales 11 se croisant à angle droit sont venues de moulage avec le boîtier.According to the first embodiment illustrated in FIGS. 1 and 2, longitudinal partitions 10 and transverse partitions 11 crossing at right angles are molded with the housing.

Ces cloisons sont réparties de façon que des cases 12 qu'elles délimitent aient une largeur croissante de l'arrière vers l'avant, leur longueur étant constante. Bien entendu, leur longueur peut être variable d'une rangée à l'autre et les cloisons peuvent être interrompues à certains endroits pour former une seule case plus grande avecdeux ou trois cases voisines.These partitions are distributed so that the boxes 12 which they delimit have an increasing width from the rear to the front, their length being constant. Of course, their length can be variable from one row to another and the partitions can be interrupted in certain places to form a single larger box with two or three neighboring boxes.

Par ailleurs, des réglettes 13 sont formées en saillie dans chaque case 12, sur les cloisons transversales 11 qui délimitent celle-ci et près de la cloison longitudinale considérées pour former des glissières dans lesquelles des étiquettes amovibles peuvent être insérées.Furthermore, strips 13 are formed projecting in each box 12, on the transverse partitions 11 which delimit the latter and near the longitudinal partition considered to form slides in which removable labels can be inserted.

Suivant la deuxième forme de réalisation illustrée par la figure 9, le boîtier 1 est exempt de cloisons 10, 11, mais il contient des godets 40 disposés les uns à côté des autres. Ces godets sont destinés à recevoir les articles à ranger et, étant donné qu'ils sont amovibles, ils peuvent être mis à la portée immédiate de l'utilisateur. Bien entendu, les dimensions des godets peuvent être variables à condition de pouvoir remplir sans vides le boîtier, la capacité des godets étant alors adaptée aux dimensions desdits articles et à leur quantité.According to the second embodiment illustrated in Figure 9, the housing 1 is free of partitions 10, 11, but it contains cups 40 arranged one next to the other. These buckets are intended to receive the articles to be stored and, since they are removable, they can be put within the immediate reach of the user. Of course, the dimensions of the buckets can be variable provided that the casing can be filled without voids, the capacity of the buckets then being adapted to the dimensions of said articles and to their quantity.

Quelle que soit la forme de réalisation choisie, la paroi antérieure 8 s'étend sur toute la longueur du boîtier et fait corps, à ses extrémités, avec des parties 14 disposées et organisées symétriquement l'une de l'autre. Ces parties sont séparées par un dégagement 15 dans lequel est logée à plat une poignée 16. Chaque partie 14 comporte une âme 17 et deux ailes 18 et 19.Whatever the embodiment chosen, the front wall 8 extends over the entire length of the housing and forms a body, at its ends, with parts 14 arranged and organized symmetrically one from the other. These parts are separated by a clearance 15 in which a handle 16 is housed flat. Each part 14 has a core 17 and two wings 18 and 19.

L'âme 17 fait corps avec le pied d'une lame flexible 20 dont l'extrémité libre supérieure ou tête 21 présente une dent de verrouillage 22 faisant saillie vers l'extérieur. Dans l'exemple représenté sur les figures 1 et 6, la lame 20 est une portion de l'âme 17, qui se trouve séparée de celle-ci sur les côtés par des fentes en V 23 et 24.The core 17 is integral with the foot of a flexible blade 20 whose upper free end or head 21 has a tooth lock 22 protruding outward. In the example shown in FIGS. 1 and 6, the blade 20 is a portion of the core 17, which is separated from the latter on the sides by V-shaped slots 23 and 24.

La partie 13 et la paroi 8 délimitent un puits 25 dans lequel la lame 20 peut fléchir lorsque l'utilisateur appuie sur celle-ci avec le doigt. Lors de ce fléchissement, la dent 22 échappe à un cran de verrouillage 26 ménagé dans la paroi antérieure 27 du couvercle 2.The part 13 and the wall 8 delimit a well 25 in which the blade 20 can bend when the user presses it with the finger. During this bending, the tooth 22 escapes a locking notch 26 formed in the anterior wall 27 of the cover 2.

Cette paroi antérieure de faible hauteur, est conformée complémentairement à la paroi antérieure 8 du boîtier et à ses parties extrêmes ; autrement dit, la paroi antérieure 27 est conformée en oméga rectangulaire et est prolongée par des parois latérales, elles-même prolongées par la paroi postérieure précitée à charnière ; toutes ces parois faisant corps avec le dessus 28 du couvercle coiffent les parois 7 à 9 du boîtier 1 et butent à l'avant, en position de fermeture, sur un bourrelet 29 ladite paroi antérieure 8 notamment.This low height front wall is complementary to the front wall 8 of the housing and to its end parts; in other words, the front wall 27 is shaped as a rectangular omega and is extended by side walls, themselves extended by the aforementioned hinged rear wall; all these walls integral with the top 28 of the cover cover the walls 7 to 9 of the housing 1 and abut at the front, in the closed position, on a bead 29, said front wall 8 in particular.

Le couvercle 2 ainsi conformé, est comme le boîtier 1, en matière plastique injectée sous pression.The cover 2 thus shaped, is like the housing 1, made of plastic material injected under pressure.

La paroi 8 présente en saillie, en regard de la lame 20, une nervure 30 limitant le fléchissement de déverrouillage de cette lame.The wall 8 has projecting, facing the blade 20, a rib 30 limiting the deflection of unlocking of this blade.

Lorsque la boîte est fermée, les dents 22 des lames 20 du boîtier 1 sont enclenchées dans les crans 26 du couvercle 2. Ce verrouillage est en principe efficace et solide. Cependant, il n'est pas exclu que la boîte s'ouvre inopinément, lors d'un choc ou d'une chute par exemple, et que son contenu se répande. Pour remédier à cet inconvénient, un contre-verrouillage peut être mis en oeuvre.When the box is closed, the teeth 22 of the blades 20 of the housing 1 are engaged in the notches 26 of the cover 2. This locking is in principle effective and solid. However, it is not excluded that the box unexpectedly opens, during a shock or a fall for example, and that its contents spill out. To remedy this drawback, an interlocking can be implemented.

Dans l'exemple représenté sur les figures 4, 5 et 7, une plaquette 31 est logée dans un évidement 32 du dessus 28 du couvercle 2 et est guidée en translation par ses bords en queue d'aronde pour pouvoir occuper deux positions extrêmes (figures 4 et 5). Cette plaquette ou coulisseau 31 fait corps avec un doigt de contre-verrouillage 33 traversant une lumière 34 du dessus 28 et faisant saillie dans le puits correspondant 25. Dans la position d'intervention représentée sur la figure 5, le doigt 33 est interposé entre la lame 20 et la nervure 30 et empêche la dent de verrouillage 22 de cette lame de se dégager du cran 26 du couvercle 2. Dans la position d'escamotage représentée sur la figure 4, le doigt 33 est éloigné latéralement de la lame 20 qui peut donc fléchir et se déverrouiller par sa dent 22 du cran 26.In the example shown in Figures 4, 5 and 7, a plate 31 is housed in a recess 32 of the top 28 of the cover 2 and is guided in translation by its dovetail edges to be able to occupy two extreme positions (Figures 4 and 5). This plate or slide 31 is integral with a finger counter-lock 33 passing through a light 34 from above 28 and projecting into the corresponding well 25. In the intervention position shown in FIG. 5, the finger 33 is interposed between the blade 20 and the rib 30 and prevents the tooth from locking 22 of this blade to disengage from the notch 26 of the cover 2. In the retracted position shown in FIG. 4, the finger 33 is laterally distant from the blade 20 which can therefore bend and unlock by its tooth 22 from the notch 26.

L'aile 19 de chaque partie 15 délimite une lumière 35 destinée à recevoir l'extrémité correspondante 36 de la poignée 16 (figures 6 et 8). Cette extrémité forme deux mors 37 à rampes inclinées 38, séparés par une fente 39. Pour monter la poignée, il suffit donc d'introduire l'extrémité considérée dans la lumière 35 correspondante et de pousser pour que les rampes inclinées 38 forcent les mors 37 à se rapprocher et à traverser ladite lumière. Lorsque ces mors débouchent dans le puits 25, ils s'écartent par rappel élastique et deviennent prisonniers du fait que des épaulements arrière 40 butent contre l'aile 19 lorsqu'on tire sur la poignée 16 pour la mettre en forme incurvée de préhension et pour soulever la boîte-valise.The wing 19 of each part 15 delimits a lumen 35 intended to receive the corresponding end 36 of the handle 16 (FIGS. 6 and 8). This end forms two jaws 37 with inclined ramps 38, separated by a slot 39. To mount the handle, it suffices therefore to introduce the end in question into the corresponding lumen 35 and to push so that the inclined ramps 38 force the jaws 37 to approach and pass through said light. When these jaws open into the well 25, they move apart by elastic return and become trapped by the fact that rear shoulders 40 abut against the wing 19 when the handle 16 is pulled in order to form it in the curved grip and for lift the suitcase.

La poignée tend à se mettre à plat en appui sur au moins un contre épaulement 41 à chaque extrémité de la poignée 16. La distance entre les deux contre épaulements 41 de la poignée est plus courte que celle séparant les deux ailes 19 de telle sorte qu'un bandage minimum facilite la préhension tout en permettant son escamotage complet dans le dégagement créé par les deux parties 14.The handle tends to lie flat on at least one counter shoulder 41 at each end of the handle 16. The distance between the two counter shoulders 41 of the handle is shorter than that separating the two wings 19 so that '' a minimum bandage facilitates gripping while allowing its complete retraction in the clearance created by the two parts 14.

Claims (10)

1.- Boîte-valise pour le rangement d'articles divers, en particulier de quincaillerie pour le bricolage, comprenant un boîtier (1) et un couvercle (2) dont les parois postérieures sont reliées entre elles par une charnière et dont les parois antérieures sont susceptibles d'être verrouillées l'une par rapport à l'autre, la paroi antérieure du boîtier étant munie d'une poignée (16),
caractérisée en ce que la paroi antérieure (8) du boîtier (1) fait corps avec deux parties (14) conformées sensiblement en U et séparées l'une de l'autre par un dégagement (15) dans lequel la poignée (16) s'étend, l'âme (17) de chaque partie en U (14) faisant corps avec le pied d'une lame flexible (20) dont l'extrémité supérieure présente une dent (22) faisant saillie vers l'extérieur et susceptible de coopérer avec un cran (26) de la paroi antérieure (27) du couvercle (2), tandis que l'aile (19) de la partie en U considérée définissant le dégagement (15) délimite une lumière (35) dans laquelle peut coulisser une extrémité libre (36) de la poignée (16) qui est munie d'un moyen d'arrêt (40).
1.- Suitcase box for the storage of various articles, in particular hardware for DIY, comprising a box (1) and a cover (2) whose rear walls are connected together by a hinge and whose front walls are capable of being locked relative to each other, the front wall of the housing being provided with a handle (16),
characterized in that the front wall (8) of the housing (1) is integral with two parts (14) substantially U-shaped and separated from each other by a recess (15) in which the handle (16) s 'extends, the core (17) of each U-shaped part (14) integral with the foot of a flexible blade (20) whose upper end has a tooth (22) projecting outwards and capable of cooperate with a notch (26) of the front wall (27) of the cover (2), while the wing (19) of the U-shaped part considered defining the clearance (15) delimits a light (35) in which can slide a free end (36) of the handle (16) which is provided with a stop means (40).
2.- Boîte-valise selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'âme (17) de chaque partie en U (14) constitue dans sa partie médiane verticale la lame flexible (20) et délimite deux fentes (23, 24) débouchant en haut pour libérer les côtés de celle-ci.2.- Suitcase box according to claim 1, characterized in that the core (17) of each U-shaped part (14) constitutes in its vertical middle part the flexible blade (20) and delimits two slots (23, 24) opening at the top to free the sides of it. 3.- Boîte-valise selon la revendication 2, caractérisée en ce que chaque partie en U (14) et la paroi antérieure (8) du boîtier (1) délimitent entre eux un puits (25), la paroi antérieure présentant en saillie dans celui-ci une nervure (30) formant un arrêtoir de fin de flexion de la lame (20) déterminant le déverrouillage.3.- Suitcase box according to claim 2, characterized in that each U-shaped part (14) and the front wall (8) of the housing (1) define between them a well (25), the front wall projecting in the latter a rib (30) forming an end of bending stop of the blade (20) determining the unlocking. 4.- Boîte-valise selon la revendication 3, caractérisée en ce que le couvercle (2) est muni d'un doigt escamotable (33) susceptible de faire saillie dans le puits (25) du boîtier (1) et de s'interposer entre la nervure (30) et la lame flexible (20) pour bloquer ladite lame en position de verrouillage du couvercle.4.- Suitcase box according to claim 3, characterized in that the cover (2) is provided with a retractable finger (33) capable of projecting into the well (25) of the housing (1) and of interposing between the rib (30) and the flexible blade (20) to lock said blade in the lid locking position. 5.- Boîte-valise selon la revendication 4, caractérisée en ce que le ou chaque doigt de blocage (33) fait corps avec un coulisseau (32) guidé dans le couvercle (2) et susceptible d'occuper une position de blocage et une position d'escamotage.5.- Suitcase box according to claim 4, characterized in that the or each locking finger (33) is integral with a slide (32) guided in the cover (2) and capable of occupying a locking position and a retracting position. 6.- Boîte-valise selon la revendication 3, caractérisée en ce que chaque extrémité (36) de la poignée (16) forme deux mors (37) séparés par une fente (39), les deux mors étant susceptibles de se rapprocher l'un de l'autre lors du montage de la poignée dans la lumière correspondante (35), de coulisser dans le puits (25) lors de l'escamotage de la poignée et de buter par rappel élastique contre les bords de ladite lumière lors de la préhension de ladite poignée qui se forme en arceau.6. A suitcase box according to claim 3, characterized in that each end (36) of the handle (16) forms two jaws (37) separated by a slot (39), the two jaws being capable of approaching the one of the other when mounting the handle in the corresponding lumen (35), sliding in the well (25) when the handle is retracted and abutting by elastic return against the edges of said lumen when gripping of said handle which forms an arch. 7.- Boîte-valise selon l'une quelconque des revendi­cations 1 à 6, caractérisée en ce que des cloisons longitudinales (10) et transversales (11) faisant corps avec le boîtier (1) forment des cases (12) pour le rangement des articles, cases dont les dimensions suivent une progression croissante.7.- Suitcase box according to any one of claims 1 to 6, characterized in that longitudinal partitions (10) and transverse (11) integral with the housing (1) form boxes (12) for the storage of articles, boxes whose dimensions follow an increasing progression. 8.- Boîte-valise selon la revendication 7, caractérisée en ce que les cloisons (11) du boîtier (1) font corps avec des glissières verticales (13) pour la mise en place d'étiquettes.8.- Suitcase box according to claim 7, characterized in that the partitions (11) of the housing (1) are integral with vertical slides (13) for the establishment of labels. 9.- Boîte-valise selon la revendication 8, caractérisée en ce que les glissières porte-étiquettes (13) sont situées aux croisements des cloisons.9. A suitcase box according to claim 8, characterized in that the label holder slides (13) are located at the intersections of the partitions. 10.- Boîte-valise selon l'une quelconque des revendi­cations 1 à 6, caractérisé en ce que des godets (40) sont disposés côte à côte dans le boîtier (1) exempt de saillies internes.10.- Suitcase box according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the cups (40) are arranged side by side in the housing (1) free of internal projections.
EP89402750A 1988-10-24 1989-10-05 Box-suitcase to store various items, in particular do-it-yourself hardware Withdrawn EP0368693A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8813900 1988-10-24
FR8813900A FR2638074A1 (en) 1988-10-24 1988-10-24 STORAGE BOX FOR THE STORAGE OF VARIOUS ARTICLES, ESPECIALLY HARDWARE FOR DIY

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0368693A1 true EP0368693A1 (en) 1990-05-16

Family

ID=9371234

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89402750A Withdrawn EP0368693A1 (en) 1988-10-24 1989-10-05 Box-suitcase to store various items, in particular do-it-yourself hardware

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0368693A1 (en)
FR (1) FR2638074A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0491270A3 (en) * 1990-12-19 1993-08-04 Mannesmann Kienzle Gmbh Fixture for assembling two parts of a case
FR2729929A1 (en) * 1995-02-01 1996-08-02 Rg Plastiques Plastic container for packaging pharmaceutical prods. e.g. pills
US5740938A (en) * 1995-03-14 1998-04-21 Magenta Corporation Safety container
US5752615A (en) * 1995-03-14 1998-05-19 Magenta Corporation Safety container
US5944210A (en) * 1995-01-23 1999-08-31 Hubbell Incorporated Device box with integral latching arrangement

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3315574A (en) * 1964-11-10 1967-04-25 Allen I Field Package handle
US3739886A (en) * 1972-07-19 1973-06-19 N Kertzman Compartmented portable case
DE2610107A1 (en) * 1976-03-11 1977-09-22 Blasius Speidel Plastics container for measuring instrument - has stop limiting catch release movement when opening hinged lid
US4344646A (en) * 1980-05-27 1982-08-17 Woodstream Corporation Detachable latch
US4344534A (en) * 1980-11-28 1982-08-17 Bernard Sutton Pizza carrier
FR2511584A1 (en) * 1981-08-24 1983-02-25 Yoshida Industry Co BOX
WO1987003791A1 (en) * 1985-12-19 1987-07-02 Thomas Joseph Moloney A draw-case

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3315574A (en) * 1964-11-10 1967-04-25 Allen I Field Package handle
US3739886A (en) * 1972-07-19 1973-06-19 N Kertzman Compartmented portable case
DE2610107A1 (en) * 1976-03-11 1977-09-22 Blasius Speidel Plastics container for measuring instrument - has stop limiting catch release movement when opening hinged lid
US4344646A (en) * 1980-05-27 1982-08-17 Woodstream Corporation Detachable latch
US4344534A (en) * 1980-11-28 1982-08-17 Bernard Sutton Pizza carrier
FR2511584A1 (en) * 1981-08-24 1983-02-25 Yoshida Industry Co BOX
WO1987003791A1 (en) * 1985-12-19 1987-07-02 Thomas Joseph Moloney A draw-case

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0491270A3 (en) * 1990-12-19 1993-08-04 Mannesmann Kienzle Gmbh Fixture for assembling two parts of a case
US5944210A (en) * 1995-01-23 1999-08-31 Hubbell Incorporated Device box with integral latching arrangement
FR2729929A1 (en) * 1995-02-01 1996-08-02 Rg Plastiques Plastic container for packaging pharmaceutical prods. e.g. pills
US5740938A (en) * 1995-03-14 1998-04-21 Magenta Corporation Safety container
US5752615A (en) * 1995-03-14 1998-05-19 Magenta Corporation Safety container

Also Published As

Publication number Publication date
FR2638074A1 (en) 1990-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0056755B1 (en) Handling container with an incorporated folding cover
BE1005930A3 (en) Necesary FOR PUZZLE BOX CRUST.
EP0784019B1 (en) Angular fastening device
FR2626453A1 (en) BOX
FR2476329A1 (en) BOX FOR SAME SIZE VIEWS
FR2571698A1 (en) HOUSING INTENDED IN PARTICULAR FOR THE STORAGE AND PRESENTATION OF OBJECTS SUCH AS SHEETS, DISKETS, PENCILS
FR2657590A1 (en) MULTIPURPOSE BOX WITH UNIFORM EXTERNAL SURFACE.
EP0573324B1 (en) Container provided with a sliding closure
FR2509149A1 (en) COMPACT FOLDING BASKET
EP0382655A1 (en) Elongate package made in one piece out of plastic material
FR2912617A1 (en) CASE FOR COSMETIC OR HYGIENE PRODUCT OF THE BODY WITH RETRACTABLE COVER
FR2511346A1 (en) INVIOLABLE COVER WITH HOUSING FOR POLYGONAL SECTION CONTAINER
WO2001043611A1 (en) Gripping device for a cooking utensil
FR2628956A1 (en) BOX
EP0383677A1 (en) Sealed food container
EP0368693A1 (en) Box-suitcase to store various items, in particular do-it-yourself hardware
FR2585935A1 (en) Assembly for the packaging and the presentation of at least one solid product, particularly at least one cake of cosmetic substance
EP0554185B1 (en) Storage unit comprising a carrying case and a support
FR3123329A3 (en) Packaging for the presentation and distribution of eggs with a closing-locking system for the lid of its container
EP1467933B1 (en) Device for dividing a receptacle into compartments for sorting objects
FR2741897A1 (en) Folding base for signpost
EP0001543B1 (en) Casket made entirely of polypropylene for storing small articles
FR3032371A1 (en) ACCORDION TYPE OPENING BOX, IN PARTICULAR TOOLBOX
EP4056075B1 (en) Device for the presentation of bulk products
FR2644564A3 (en) REFRIGERATOR CABINET COMPRISING, LAYING ONES ONE OVER THE OTHERS IN ITS ENCLOSURE, SEVERAL MEANS OF STORAGE OF THE DRAWER TYPE

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE ES GB IT LI NL

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Withdrawal date: 19900912