[go: up one dir, main page]

EP0250915B1 - Procédé pour enlever les couches d'enduits de pièces à usiner - Google Patents

Procédé pour enlever les couches d'enduits de pièces à usiner Download PDF

Info

Publication number
EP0250915B1
EP0250915B1 EP87108071A EP87108071A EP0250915B1 EP 0250915 B1 EP0250915 B1 EP 0250915B1 EP 87108071 A EP87108071 A EP 87108071A EP 87108071 A EP87108071 A EP 87108071A EP 0250915 B1 EP0250915 B1 EP 0250915B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
paint
refrigerant
needle gun
needle
gun
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP87108071A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0250915A1 (fr
Inventor
Bodo Marx
Günther Weyermanns
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Messer Griesheim GmbH
Original Assignee
Messer Griesheim GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Messer Griesheim GmbH filed Critical Messer Griesheim GmbH
Priority to AT87108071T priority Critical patent/ATE46838T1/de
Publication of EP0250915A1 publication Critical patent/EP0250915A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0250915B1 publication Critical patent/EP0250915B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44DPAINTING OR ARTISTIC DRAWING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PRESERVING PAINTINGS; SURFACE TREATMENT TO OBTAIN SPECIAL ARTISTIC SURFACE EFFECTS OR FINISHES
    • B44D3/00Accessories or implements for use in connection with painting or artistic drawing, not otherwise provided for; Methods or devices for colour determination, selection, or synthesis, e.g. use of colour tables
    • B44D3/16Implements or apparatus for removing dry paint from surfaces, e.g. by scraping, by burning
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B7/00Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass
    • B08B7/0064Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass by temperature changes
    • B08B7/0092Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass by temperature changes by cooling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B7/00Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass
    • B08B7/02Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass by distortion, beating, or vibration of the surface to be cleaned
    • B08B7/022Needle scalers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44DPAINTING OR ARTISTIC DRAWING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PRESERVING PAINTINGS; SURFACE TREATMENT TO OBTAIN SPECIAL ARTISTIC SURFACE EFFECTS OR FINISHES
    • B44D3/00Accessories or implements for use in connection with painting or artistic drawing, not otherwise provided for; Methods or devices for colour determination, selection, or synthesis, e.g. use of colour tables
    • B44D3/16Implements or apparatus for removing dry paint from surfaces, e.g. by scraping, by burning
    • B44D3/162Scrapers

Definitions

  • the invention relates to a method for removing paint layers located on workpieces according to the preamble of claim 1.
  • Paint and varnish layers can be removed from workpieces in a variety of ways, for example by the action of chemical solvents, heat, sandblasting or similar mechanical actions.
  • a particularly clean and environmentally friendly method is to remove the paint layers through the mechanical action of compressed air-operated needle guns.
  • the efficiency of the needle guns is significantly increased if the paint layers are first embrittled by a low-boiling cryogenic refrigerant such as liquid nitrogen or COs dry ice.
  • EP-A 10 058 307 A corresponding prior art is shown, for example, by EP-A 10 058 307 and DE-A 13 212 171.
  • EP-A 10 058 307 excess adhesive that has escaped from the flanged edges of workpieces is embrittled by liquid nitrogen and with a Needle gun removed. Cold vaporized nitrogen can also be blown onto the processing point using the needle gun.
  • DE-A 13 212 171 describes a method for removing lacquer layers from objects, in which the objects are immersed in a bath of liquid nitrogen for the purpose of embrittling the lacquer layers.
  • the embrittled paint is removed mechanically by irradiation with a granulate.
  • liquid nitrogen can also be sprayed on with the granulate.
  • such methods are prohibited for workpieces sensitive to cold.
  • some historical steel structures are made of ferritic old steel with a composition that is sometimes unknown, and which behaves completely brittle even at temperatures below -10 ° C. In the course of time, such structures in particular were repeatedly painted over with paint, which must be removed during a major renovation.
  • the invention is therefore based on the object to provide a method for removing layers of paint with the aid of needle guns and embrittlement by a low-boiling cryogenic refrigerant, which can also be used on workpieces sensitive to cold, without the workpieces cooling to an inadmissible depth.
  • the workpiece to be cleaned is only locally cooled at the time of the mechanical treatment with the needle gun.
  • the cooling time of the workpiece or the advance of the needle gun is inevitably determined by the continuous removal of paint.
  • a corresponding parameter specification, matched to the individual application and the fact that the workpiece is cooled only briefly, does not lead to critical hypothermia and the associated embrittlement of the material.
  • the method according to the invention can be used practically anywhere.
  • the device shown in Fig. 1 shows a component 1 made of cold-sensitive ferritic waste steel, from which a color layer 2 is to be removed.
  • a needle gun 3 with needles 4 made of plastic or metal is used.
  • the needle gun 3 is operated with compressed air, which is generated in a compressor 5.
  • the operating pressure of the needle gun 3 is adjusted with the pressure regulator 6 depending on the thickness of the paint layer 2.
  • Liquid nitrogen is used as the refrigerant, which is taken from the store 7 and the amount of which is adjusted according to the requirements of the ink layer 2 by means of the flow regulator 8.
  • the liquid nitrogen is introduced directly into the needle gun 3, through the nozzle 9, which is attached to the guide shaft 10 for the needles.
  • the paint layer consisted of a paint system consisting of more than 20 individual layers.
  • the actual base coat was red lead, the top coat was leaded oil paint.
  • the thickness of the paint was between 0.8 mm and 1.3 mm.

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Claims (3)

1. Procédé pour enlever sur des pièces d'oeuvre (1) les couches de peinture (2) qui s'y trouvent, par fragilisation à l'aide d'un moyen de refroidissement cryogène à bas point d'ébullition et par action d'un pistolet à aiguilles (3), procédé caractérisé en ce que le moyen de refroidissement est amené simultanément avec l'action mécanique du pistolet à aiguilles et seulement dans la zone d'action de celui-ci.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de refroidissement est introduit par une tubulure (9) dans le pistolet à aiguilles (3).
3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la pression du moyen de refroidissement et la pression de fonctionnement du pistolet à aiguilles (3) sont prédéfinies en fonction de l'épaisseur de la couche de peinture (2).
EP87108071A 1986-07-03 1987-06-04 Procédé pour enlever les couches d'enduits de pièces à usiner Expired EP0250915B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT87108071T ATE46838T1 (de) 1986-07-03 1987-06-04 Verfahren zum entfernen von auf werkstuecken befindlichen farbschichten.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3622329 1986-07-03
DE3622329A DE3622329C1 (de) 1986-07-03 1986-07-03 Verfahren zum Entfernen von auf Werkstuecken befindlichen Farbschichten

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0250915A1 EP0250915A1 (fr) 1988-01-07
EP0250915B1 true EP0250915B1 (fr) 1989-10-04

Family

ID=6304301

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87108071A Expired EP0250915B1 (fr) 1986-07-03 1987-06-04 Procédé pour enlever les couches d'enduits de pièces à usiner

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0250915B1 (fr)
AT (1) ATE46838T1 (fr)
DE (1) DE3622329C1 (fr)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3804588A1 (de) * 1988-02-13 1989-05-11 Bayer Ag Verfahren zum polieren von lackoberflaechen
FR2652283B1 (fr) * 1989-09-25 1992-12-31 Mouchard Jean Procede et appareil pour traiter des revetements muraux ou de sol.
DE4041307A1 (de) * 1990-12-21 1992-06-25 Linde Ag Verfahren zum entlacken von werkstuecken
FR2672250B1 (fr) * 1991-02-06 1995-03-10 Cogia Procede et appareil destine a decaper une surface recouverte d'un revetement.
JPH105684A (ja) * 1996-04-23 1998-01-13 Fuji Heavy Ind Ltd ストリッパブル塗膜の剥離方法
DE19946957C1 (de) * 1999-09-30 2001-02-01 Messer Griesheim Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Entfernen einer Beschichtung von einem Substrat
DE102010007224A1 (de) * 2010-02-09 2011-08-11 Ford-Werke GmbH, 50735 Verfahren zum Abtragen von Overspray thermischer Spritzschichten
CN118341616B (zh) * 2023-07-18 2025-05-13 汤杰 一种轻量化多功能保养系统及其使用方法和应用

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3934379A (en) * 1974-09-03 1976-01-27 Wisconsin Alumni Research Foundation Removal of built up layers of organic coatings
DE3040119A1 (de) * 1980-10-24 1982-05-06 Messer Griesheim Gmbh, 6000 Frankfurt Verfahren und vorrichtung zum entfernen von lackschichten
DE3105836A1 (de) * 1981-02-18 1982-09-02 Messer Griesheim Gmbh, 6000 Frankfurt "verfahren und vorrichtung zur entfernung von ueberschuessigen klebern von den boerdelkanten von werkstuecken"
DE3212171A1 (de) * 1982-04-01 1983-10-06 Adolf Berkmann Verfahren und vorrichtung zum entfernen von durch nasslackieren oder pulverbeschichten entstandenen lackschichten auf gegenstaenden

Also Published As

Publication number Publication date
EP0250915A1 (fr) 1988-01-07
DE3622329C1 (de) 1987-07-30
ATE46838T1 (de) 1989-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69701894T2 (de) Verfahren zum auftragen verschleissfester hartmetallbeläge auf metalloberflächen
EP0250915B1 (fr) Procédé pour enlever les couches d'enduits de pièces à usiner
DE3603126C2 (fr)
DE10010012A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Bestrahlen mit verschiedenartigen Strahlmitteln
DE19810382C1 (de) Flammspritzverfahren zur Vorbehandlung und Beschichtung von Oberflächen und Anwendung des Verfahrens
DE4326517A1 (de) Verfahren zur spanenden Bearbeitung von metallischen Werkstücken mit Kühlung
DE69321223T2 (de) Verfahren zur Lackierung von Schiffsrumpfstrukturen oder dergleichen
DE10243035B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Entfernen von durch Erhitzung und Abkühlung auf Metallwerkstücken sich bildenden Schichten
EP0243676B1 (fr) Procédé et agent pour l'enlèvement de peinture des éléments métalliques
DE3048180C2 (de) Verfahren zum Versehen eines Metallgegenstandes mit einer Schutzschicht
DE4011320C2 (de) Verfahren zur Behandlung der Kanten gestanzter, gepreßter oder geschnittener Metallteile
EP0492268A1 (fr) Procédé pour enlever le vernis d'ouvrages
DE102008028272A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum induktiven Reinigen und Entschichten einer metallischen Werkstücksoberfläche
EP1446259B1 (fr) Procede de marquage de metaux au moyen d'un laser
DE3105836A1 (de) "verfahren und vorrichtung zur entfernung von ueberschuessigen klebern von den boerdelkanten von werkstuecken"
DE871863C (de) Verfahren zum Verbleien von Metallen
EP4059617B1 (fr) Procédé de peinture avec un masque imprimé, ainsi que dispositif d'impression
DE3505468A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum entschichten von lackbeschichtungen
EP0771226B1 (fr) Procede de production d'une carre de ski
DE102024004307A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Entfernen einer Beschichtung von einer Oberfläche eines Trägermaterials
DE4117341A1 (de) Verfahren zum freilegen oxydierter, beschichteter und/oder verschmutzter metalloberflaechen und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
DE1771359A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Entgraten von Werkstuecken
DE2365822A1 (de) Verfahren zum halbwarmschmieden, insbesondere von stahl in drahtform bei temperaturen zwischen 450 und 800 grad c
DD244929A1 (de) Verfahren zum regenerieren verschlissener oberflaechen
DD292109B5 (de) Verfahren zum beschriften metallischer bauteile mit elektronenstrahlen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19880510

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890109

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 46838

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19891015

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed
ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19910528

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19910611

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19910612

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19910614

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19910619

Year of fee payment: 5

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19910630

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19910801

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19920604

Ref country code: AT

Effective date: 19920604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19920605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19920630

Ref country code: CH

Effective date: 19920630

Ref country code: BE

Effective date: 19920630

BERE Be: lapsed

Owner name: MESSER GRIESHEIM G.M.B.H.

Effective date: 19920630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19930101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19920604

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19930226

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 87108071.9

Effective date: 19930109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050604