DK201400139U3

DK201400139U3 - Exhaust System

Info

Publication number: DK201400139U3
Application number: DK201400139U
Authority: DK
Inventors: Klitgaard Christian
Original assignee: Thermex Scandinavia As
Priority date: 2014-10-07
Filing date: 2014-10-07
Publication date: 2016-01-22
Also published as: NO20151317A1

Abstract

Frembringelsen angår et system (100) til styring af udsugning af damp, em etc. fra en bygning (200), såsom en bolig, hvor systemet er beregnet til tilkobling på et eksisterende udsugningssystem, hvor det eksisterende udsugningssystem er den art, som omfatter en central udsugningspumpe (2), hvor den centrale udsugningspumpe omfatter en elektrisk pumpemotor (4) samt et udløb (6) for luft samt en eller flere indløb for luft (8, 8'); hvor den elektriske pumpemotor omfatter en tilslutning for en spændingsforsyning, og hvor det eksisterende udsugningssystem omfatter en række rør eller slanger (20), hvorigennem luft kan udsuges via udsugningspumpen (2); hvor systemet (100) omfatter en emhætte (10) til brug i et køkken, hvor emhætten omfatter en nedadtil åben skærm, samt et luftudløb (12), hvor luftudløbet er forbundet til den nedadtil åbne skærm via en strømningskanal i emhættens indre; og hvor emhætten omfatter et kontrolpanel (26) til generering af et styringssignal; hvor systemet (100) er nyt ved at det omfatter en styringsenhed, hvor styringsenheden er konfigureret til ved input af styringssignalet, at kunne generere forskellige spændingsoutput til den elektriske pumpemotor.The invention relates to a system (100) for controlling steam extraction, etc. from a building (200), such as a dwelling, where the system is intended for connection to an existing extraction system, where the existing extraction system is the kind comprising a a central suction pump (2), wherein the central suction pump comprises an electric pump motor (4) and an outlet (6) for air as well as one or more inlets for air (8, 8 '); wherein the electric pump motor comprises a connection for a power supply, and wherein the existing suction system comprises a series of pipes or hoses (20) through which air can be extracted via the suction pump (2); the system (100) comprising a hood (10) for use in a kitchen, the hood comprising a downwardly open screen, and an air outlet (12), the air outlet of which is connected to the downwardly open screen via a flow duct in the interior of the hood; and wherein the hood comprises a control panel (26) for generating a control signal; wherein the system (100) is novel in that it comprises a control unit, wherein the control unit is configured to be able to generate various voltage output to the electric pump motor at the input of the control signal.

Description

UDSUGNINGSSYSTEM Frembringelsens områdeEXTRACTION SYSTEM Area of production

Den foreliggende frembringelse angår i et første aspekt et system til styring af udsugning af damp, em etc. fra en bygning. I et andet aspekt angår frembringelsen en bygning omfattende et sådant system. I et tredje aspekt angår frembringelsen anvendelse af et system ifølge frembringelsens første aspekt.The present invention relates in a first aspect to a system for controlling the extraction of steam, em, etc. from a building. In another aspect, the production relates to a building comprising such a system. In a third aspect, the generation relates to the use of a system according to the first aspect of the generation.

Baggrund for frembringelsenBackground to the creation

Med hensyn til opretholdelse af sundt indeklima i boliger er det almindelig praksis at sørge for tilstrækkelig udluftning, således at fugt, der hidrører fra mennesker og deres aktiviteter ved passende intervaller udskiftes med frisk luft.With regard to maintaining a healthy indoor climate in homes, it is common practice to provide adequate ventilation so that moisture arising from humans and their activities at appropriate intervals is replaced by fresh air.

Til hjælp med at opretholde et sundt indeklima er det endvidere almindeligt, at man forsyner køkkener samt badeværelser med aktive udsugningsindretninger således, at man samtidigt med madlavning eller badning kan sørge for bortledning af den dannede damp eller em.In addition, to help maintain a healthy indoor climate, it is common to provide kitchens and bathrooms with active extractors so that, while cooking or bathing, you can dispense the formed steam or em.

En sådan udsugningsindretning er til køkkener kendt under betegnelsen emhætte. En emhætte omfatter et nedadtil åbent kabinet, som omfatter en motordrevet luftpumpe samt typisk også et filter. Alternativt kan sugevirkningen i en emhætte tilvejebringes med en ekstern luftpumpe, som er tilkoblet emhætten via slanger eller rør. En sådan emhætte betegnes ofte en passiv emhætte.Such a suction device is known for kitchens under the designation hood. A hood includes a downwardly open housing which includes a motor-driven air pump as well as typically a filter. Alternatively, the suction effect in a hood can be provided with an external air pump which is connected to the hood via hoses or tubes. Such a hood is often referred to as a passive hood.

En emhætte kan således sørge for bortledning af damp og stegeos fra madlavning, idet emhætten typisk er placeret oven over køkkenets komfur.A cooker hood can thus provide steam and fryos from cooking, as the cooker hood is typically located above the kitchen stove.

På tilsvarende vis kendes fra f.eks. badeværelser udsugningsindretninger, der er beregnet til at blive aktiveret til udsugning i forbindelse med badning. Denne aktivering foregår typisk manuel ved aktivering af en kontakt, der tænder for udsugningen, eller den kan foregå automatisk, idet en fugtighedsføler registrerer en vis luftfugtighed, hvorefter udsugningen automatisk sætter i gang.Similarly, from e.g. bathroom suction devices intended to be activated for bath suction. This activation is typically done manually by activating a switch that turns on the suction, or it can take place automatically, with a humidity sensor detecting some humidity, and then the suction automatically starts.

Der findes på markedet udsugningssystemer til brug i boliger, hvor disse udsugningssystemer omfatter en central luftpumpe, som med slanger og/eller rør er tilsluttet en emhætte i boligens køkken og eventuelt også med slanger og/eller rør er tilsluttet en eller flere udluftningskaneler, der f.eks. kan være monteret i et badeværelse. Luftpumpen omfatter en elektrisk pumpemotor, hvis tænd/sluk-tilstand er ansvarlig for den aktuelle udsugning.Extraction systems are available on the market for residential use, where these extraction systems comprise a central air pump connected to a hood in the kitchen with hoses and / or pipes, and possibly also with hoses and / or pipes connected to one or more ventilation ducts, which .g. can be mounted in a bathroom. The air pump includes an electric pump motor whose on / off mode is responsible for the actual suction.

Disse systemer fungerer på den måde, at et relæ sørger for en vedvarende grundudluftning i form en minimal udsugning ved hjælp af luftpumpens pumpemotor, og denne minimale udsugning ved hjælp af luftpumpens pumpemotor kan desuden afløses afen forceret udsugning, hvor luftpumpens pumpemotor kører med relativt høje omdrejninger, når emhætten er i brug i køkkenet.These systems operate in such a way that a relay provides a continuous ground vent in the form of a minimal suction by means of the air pump's pump motor, and this minimal suction by means of the air pump's pump motor can also be relieved by forced suction, where the air pump's pump motor runs at relatively high revolutions. , when the hood is in use in the kitchen.

Skønt dette kendte udsugningssystem i en vis grad tilvejebringer en tilfredsstillende udluftning til udsugning af damp, em etc. fra en bolig, forbliver der et behov for et forbedret system, der er mere fleksibelt.Although this known exhaust system provides, to a certain extent, a satisfactory vent for extracting steam, etc. from a dwelling, there remains a need for an improved system which is more flexible.

Det er et formål med den foreliggende frembringelse at tilvejebringe et udluftningssystem, som forbedrer kvaliteten afen husstands indeklima.It is an object of the present invention to provide a ventilation system which improves the quality of the household's indoor climate.

Kort beskrivelse af frembringelsenBrief description of the production

Dette formål opnås med et system ifølge krav 1, med en bygning ifølge krav 13 og en anvendelse ifølge krav 14.This object is achieved with a system according to claim 1, with a building according to claim 13 and an application according to claim 14.

Således angår frembringelsens første aspekt et system til styring af udsugning af damp, em etc. fra en bygning, såsom en bolig, hvor systemet er beregnet til tilkobling på et eksisterende udsugningssystem, hvor det eksisterende udsugningssystem er den art, som omfatter en central udsugningspumpe, hvor den centrale udsugningspumpe omfatter en elektrisk pumpemotor samt et udløb for luft samt en eller flere indløb for luft; hvor den elektriske pumpemotor omfatter en tilslutning for en spændingsforsyning, og hvor det eksisterende udsugningssystem omfatter en række rør eller slanger, hvorigennem luft kan udsuges via udsugningspumpen; hvor systemet omfatter en emhætte til brug i et køkken, hvor emhætten omfatter en nedadtil åben skærm, samt et luftudløb, hvor luftudløbet er forbundet til den nedadtil åbne skærm via en strømningskanal i emhættens indre; og hvor emhætten omfatter et kontrolpanel til generering af et styringssignal; hvor systemet er nyt ved at det omfatter en styringsenhed, hvor styringsenheden er konfigureret til ved input af styringssignalet, at kunne generere forskellige spændingsoutput til den elektriske pumpemotor.Thus, the first aspect of the generation relates to a system for controlling the suction of steam, etc., from a building, such as a dwelling, where the system is intended for connection to an existing suction system, where the existing suction system is the type comprising a central suction pump. wherein the central suction pump comprises an electric pump motor as well as an outlet for air as well as one or more inlets for air; wherein the electric pump motor comprises a connection for a power supply, and wherein the existing suction system comprises a series of pipes or hoses through which air can be extracted via the suction pump; the system comprising a hood for use in a kitchen, the hood comprising a downwardly open screen, and an air outlet, the air outlet of which is connected to the downwardly open screen via a flow duct in the interior of the hood; and wherein the hood comprises a control panel for generating a control signal; wherein the system is novel in that it comprises a control unit, wherein the control unit is configured to be able to generate various voltage output to the electric pump motor at the input of the control signal.

Frembringelsens andet aspekt angår en bygning, såsom en bolig eller en virksomhed omfattende et system ifølge frembringelsens første aspekt.The second aspect of production relates to a building, such as a dwelling or business, comprising a system according to the first aspect of production.

Frembringelsens tredje aspekt angår anvendelse af et system ifølge frembringelsens første aspekt i en bygning, såsom i en virksomhed.The third aspect of production relates to the use of a system according to the first aspect of production in a building, such as in a business.

Med frembringelsens første, andet og tredje aspekt opnås en forbedret kvalitet af en husstands indeklima. Denne forbedring opnås blandt andet ved, at en langt mere fleksibel styring af udsugningen af luft er mulig. Samtidigt kan man med systemet ifølge frembringelsens første aspekt opnå en vedvarende, svag udsugning af luft, eller alternativt kan man opnå en udsugning af luft, hvor der skiftevis over døgnets 24 timer køres med skiftevis udsugning og ikke-udsugning i forudbestemte intervaller, varigheder og udsugningsstyrker. Desuden kan udsugningspumpen styres enten manuelt eller automatisk således, at udsugningen foregår efter forudbestemte sugeeffekter for udsugningspumpen.With the first, second and third aspects of production, an improved quality of a household's indoor climate is achieved. This improvement is achieved, among other things, by making far more flexible control of the extraction of air possible. At the same time, with the system according to the first aspect of the generation, a sustained, weak suction of air can be obtained, or alternatively, a suction of air can be obtained, alternating alternately over 24 hours with alternate suction and non-suction in predetermined intervals, durations and suction forces. . In addition, the suction pump can be controlled either manually or automatically so that the suction takes place according to predetermined suction effects for the suction pump.

Kort beskrivelse af figurerBrief description of figures

Fig. 1 er en principskitse, der illustrerer opbygningen af systemet ifølge frembringelsen i et eksisterende udluftningssystem.FIG. 1 is a schematic diagram illustrating the construction of the system according to the production of an existing venting system.

Fig. 2 er en principskitse, der illustrerer virkemåden for systemet ifølge frembringelsen.FIG. 2 is a principle sketch illustrating the operation of the system according to the invention.

Detaljeret beskrivelse af frembringelsenDetailed description of the production

Som nævnt angår frembringelsen i sit første aspekt et system 100 til styring af udsugning af damp, em etc. fra en bygning 200, såsom en bolig, hvor systemet er beregnet til tilkobling på et eksisterende udsugningssystem, hvor det eksisterende udsugningssystem er den art, som omfatter en central udsugningspumpe 2, hvor den centrale udsugningspumpe omfatter en elektrisk pumpemotor 4 samt et udløb 6 for luft samt en eller flere indløb for luft 8, 8'; hvor den elektriske pumpemotor omfatter en tilslutning for en spændingsforsyning, og hvor det eksisterende udsugningssystem omfatter en række rør eller slanger 20, hvorigennem luft kan udsuges via udsugningspumpen 2; hvor systemet 100 omfatter en emhætte 10 til brug i et køkken, hvor emhætten omfatter en nedadtil åben skærm, samt et luftudløb 12, hvor luftudløbet er forbundet til den nedadtil åbne skærm via en strømningskanal i emhættens indre; og hvor emhætten omfatter et kontrolpanel 26 til generering af et styringssignal.As mentioned, in its first aspect, the generation relates to a system 100 for controlling steam extraction, etc., from a building 200, such as a dwelling, the system being designed for connection to an existing exhaust system, where the existing exhaust system is the kind which comprises a central suction pump 2, wherein the central suction pump comprises an electric pump motor 4 as well as an outlet 6 for air and one or more inlets for air 8, 8 '; wherein the electric pump motor comprises a connection for a power supply and wherein the existing exhaust system comprises a series of pipes or hoses 20 through which air can be extracted via the suction pump 2; wherein the system 100 comprises a hood 10 for use in a kitchen, the hood comprising a downwardly open screen, and an air outlet 12, the air outlet of which is connected to the downwardly open screen via a flow duct in the interior of the hood; and wherein the hood comprises a control panel 26 for generating a control signal.

Systemet 100 er nyt ved at det omfatter en styringsenhed, hvor styringsenheden er konfigureret til ved input af styringssignalet, at kunne generere forskellige spændingsoutput til den elektriske pumpemotor.The system 100 is new in that it comprises a control unit, wherein the control unit is configured to be able to generate various voltage output to the electric pump motor at the input of the control signal.

I en foretrukken udførelsesform for frembringelsen første aspekt omfatter styringsenheden 22 en algoritme, der er konfigureret til at definere det genererede spændingsoutput til den elektriske pumpemotor på basis styringssignalet.In a preferred embodiment of the first aspect, the control unit 22 comprises an algorithm configured to define the generated voltage output to the electric pump motor on the base control signal.

Flerved kan styringssystemet indstillet til at kunne regulere udsugningsstyrken for den elektriske pumpemotor.In addition, the control system can be set to control the suction power of the electric pump motor.

I en foretrukken udførelsesform for frembringelsen første aspekt er styringsenheden 22 konfigureret til at kunne lade udsugningspumpens elektriske pumpemotor 4 køre på to eller flere effektivitetsstyrker, såsom at køre forceret drift og/eller kunne køre på et grundventilationsniveau.In a preferred embodiment of the first aspect of production, the control unit 22 is configured to allow the suction pump electric pump motor 4 to run on two or more efficiency forces, such as driving forced operation and / or being able to operate at a basic ventilation level.

Flerved kan der opnås udsugning på to eller flere udsugningsstyrker.In addition, suction can be achieved on two or more suction strengths.

I en foretrukken udførelsesform for frembringelsen første aspekt er styringsenheden 22 konfigureret til at kunne lade udsugningspumpens elektriske pumpemotor 4 køre efter et forudbestemt tidsskema.In a preferred embodiment of the first aspect of generation, the control unit 22 is configured to allow the suction pump electric pump motor 4 to run according to a predetermined schedule.

Herved kan styringssystemet forprogrammeres til at kunne tænde, henholdsvis slukke for pumpemotoren efter et eller flere forskellige programmer, såsom døgnprogrammer, eller ugeprogrammer, og som brugeren kan vælge imellem.This allows the control system to be pre-programmed to turn on or off the pump motor, respectively, after one or more different programs, such as daily programs or weekly programs, and which the user can choose from.

I en foretrukken udførelsesform for frembringelsen første aspekt er emhætten 10 er en passiv emhætte.In a preferred embodiment of the first aspect, the hood 10 is a passive hood.

Med udtrykket "passiv emhætte" skal forstås en emhætte, som ikke indbefatter sin egen integrerede udsugningspumpe. Idet emhætten er passiv, er det lettere at styre emhættens udsugning fra en ekstern pumpemotor.By the term "passive hood" is meant a hood which does not include its own integrated suction pump. Since the hood is passive, it is easier to control the hood's extraction from an external pump motor.

I en foretrukken udførelsesform for frembringelsen første aspekt er emhætten tilkoblet et spjæld 24 til åbning/lukning af gennemgang for luft i emhættens strømningskanal.In a preferred embodiment of the first aspect of the generation, the hood is connected to a damper 24 for opening / closing air passage in the hood flow channel.

Et spjæld i emhætten giver yderligere muligheder for styring af luftudsugning.A damper in the hood provides additional options for controlling air extraction.

I en foretrukken udførelsesform for frembringelsen første aspekt omfatter emhætten en skuffe, som kan trækkes ud for derved at udvide det effektive areal af den nedadtil åbne skærm.In a preferred embodiment of the first aspect of the invention, the hood comprises a drawer which can be pulled out thereby expanding the effective area of the downwardly open screen.

I en foretrukken udførelsesform for denne udførelse er emhætten konfigureret til ved udtrækning henholdsvis lukning af skuffen at tænde henholdsvis slukke for udsugningspumpens elektriske pumpemotor 4 via styringsenheden.In a preferred embodiment of this embodiment, the hood is configured to turn on or close the drawer, respectively, to switch off the suction pump's electric pump motor 4 via the control unit, respectively.

Ved disse to udførelser opnås effektiv og nem styring af udluftningen via emhætten.In these two embodiments, efficient and easy control of the ventilation via the hood is achieved.

I en foretrukken udførelsesform for frembringelsen første aspekt omfatter systemet yderligere en eller flere fugtsensorer 34, der er konfigureret til at kunne sende information styringsenheden 22 vedrørende fugtindholdet i luft.In a preferred embodiment of the first aspect of the generation, the system further comprises one or more moisture sensors 34 configured to be able to transmit the information controller 22 regarding the moisture content of air.

Herved kan opnås en automatisk styring af luftudsugning i en bolig, som bl.a. er baseret på den til hver en tid aktuelle luftfugtighed.This can be achieved by automatic control of air extraction in a dwelling which, among other things. is based on the current humidity at any given time.

I en foretrukken udførelsesform for frembringelsen første aspekt omfatter systemet yderligere en eller flere fjernbetjeninger 28, som er konfigureret til at kunne udsende et trådløst signal, og hvor styringsenheden 22 endvidere omfatter en modtager til modtagelse af dette trådløse signal, og hvor styringsenheden således er konfigureret til at kunne generere et spændingsoutput til den elektriske pumpemotor på basis af dette trådløse signal.In a preferred embodiment of the first aspect of the invention, the system further comprises one or more remote controls 28 which are configured to transmit a wireless signal, the control unit 22 further comprising a receiver for receiving this wireless signal and the control unit being thus configured to being able to generate a voltage output to the electric pump motor on the basis of this wireless signal.

Herved kan opnås styring af luftudsugningen i en bolig fra flere lokaliteter i en bolig, såsom i et badeværelse.This allows control of the air extraction in a dwelling from several locations in a dwelling, such as in a bathroom.

I en foretrukken udførelsesform for frembringelsen første aspekt omfatter systemet yderligere et eller flere elektrisk styrede spjæld eller en ventiler 30 til åbning eller lukning for muligheden for gennemstrømning af luft i rørene eller slangerne 20, og hvor styringsenheden er konfigureret til at kunne generere et spændingsoutput til styring af dette eller disse spjæld eller en ventiler 30.In a preferred embodiment of the first aspect of the invention, the system further comprises one or more electrically controlled dampers or valves 30 for opening or closing the possibility of air flow into the pipes or hoses 20, and wherein the control unit is configured to generate a voltage output for control. of this or these dampers or valves 30.

Således kan opnås en mere effektiv udluftning i en bolig, idet systemet herved omfatter flere udsugningskanaler end blot en emhætte.Thus, a more efficient venting can be achieved in a dwelling, the system thereby comprising more exhaust ducts than just a hood.

I en foretrukken udførelsesform for frembringelsen første aspekt omfatter systemet yderligere: - en central udsugningspumpe 2, hvor den centrale udsugningspumpe omfatter en elektrisk pumpemotor 4 samt et udløb 6 for luft samt en eller flere indløb for luft 8, 8'; samt - eventuelt en eller flere udsugningskanaler 14,14' til montering på en væg eller i et loft, hvor hver af disse udsugningskanaler omfatter et udløb 16 for luft; et antal slanger og/eller rør 20, hvor disse slanger og/eller rør er tilpasset forbinding af den centrale udsugningspumpes indløb for luft 8 med emhættens luftudløb 12; og eventuelt forbinding af udsugningspumpens indløb for luft 8' med udsugningskanalernes udløb for luft 16.In a preferred embodiment of the first aspect of the invention, the system further comprises: - a central suction pump 2, the central suction pump comprising an electric pump motor 4 and an outlet 6 for air and one or more inlets for air 8, 8 '; and - optionally, one or more suction ducts 14, 14 'for mounting on a wall or ceiling, each of these suction ducts comprising an outlet 16 for air; a plurality of hoses and / or tubes 20, wherein these tubes and / or tubes are adapted to connect the inlet of the central suction pump for air 8 with the exhaust air outlet 12 of the hood; and optionally connecting the suction pump inlet for air 8 'with the outlet ducts for air 16.

Med denne udførelsesform kan systemet ikke blot benyttes som et add-on til eksisterende udluftningssystemer, hvor der allerede forefindes en central udsugningspumpe, men også som komplet udsugningsanlæg til boliger eller kontorer.With this embodiment, the system can not only be used as an add-on to existing ventilation systems, where a central exhaust pump already exists, but also as a complete exhaust system for homes or offices.

Frembringelsen angår endvidere i et andet aspekt en bygning 200 såsom en bolig eller en virksomhed omfattende et system 100 ifølge et frembringelsens første aspekt.The production further relates in another aspect to a building 200 such as a dwelling or business comprising a system 100 according to a first aspect of the production.

Frembringelsen angår endelig i et tredje aspekt anvendelse af et system ifølge frembringelsens første aspekt i en bygning, såsom i en virksomhed.Finally, in a third aspect, the production relates to the use of a system according to the first aspect of the production in a building, such as in a business.

Idet der nu refereres til figurerne med henblik på illustration af den foreliggende frembringelse, viser fig. 1 en principskitse, der illustrerer den foreliggende frembringelses opbygning i et eksisterende udluftningssystem.Referring now to the figures for illustration of the present invention, FIG. 1 is a schematic diagram illustrating the structure of the present invention in an existing venting system.

Fig. 1 viser et system 100 ifølge frembringelsen, der er koblet til et eksisterende centralt udsugningssystem til udsugning af damp, em etc. Systemet 100 er installeret i en bygning 200 i form af en bolig.FIG. 1 shows a system 100 according to the production, which is connected to an existing central exhaust system for the extraction of steam, etc. The system 100 is installed in a building 200 in the form of a dwelling.

Systemet 100 omfatter i sin bredeste formulering en emhætte 10 til brug i et køkken, hvor emhætten omfatter en nedadtil åben skærm, samt et luftudløb 12, hvor luftudløbet er forbundet til den nedadtil åbne skærm via en strømningskanal i emhættens indre; og hvor emhætten omfatter et kontrolpanel 26 til generering af et styringssignal.The system 100 includes in its widest form a hood 10 for use in a kitchen, the hood comprising a downwardly open screen, and an air outlet 12, the air outlet of which is connected to the downwardly open screen via a flow duct in the interior of the hood; and wherein the hood comprises a control panel 26 for generating a control signal.

Systemet 100 omfatter endvidere en styringsenhed 22, hvor er konfigureret til ved input af styringssignalet, at kunne generere forskellige spændingsoutput til den elektriske pumpemotor 4. Dette kan f.eks. foregå via et eller flere relæer 18, som generelt kan være integreret i styringsenheden 22.The system 100 further comprises a control unit 22, which is configured to be able to generate various voltage outputs for the electric pump motor 4. At the input of the control signal 4. This can e.g. take place via one or more relays 18, which can generally be integrated into the control unit 22.

I fig. 1 vises som nævnt styringssystemet ifølge frembringelsens første aspekt indbygget i et eksisterende centralt udsugningssystem. Det centrale udsugningssystem omfatter en central udsugningspumpe 2, hvor den centrale udsugningspumpe omfatter en elektrisk pumpemotor 4 samt et udløb 6 for luft samt to eller flere indløb for luft 8, 8'; en udsugningskanal 14, der er monteret i et loft på et badeværelse, hvor udsugningskanalen omfatter et udløb 16 for luft.In FIG. 1, as mentioned, the control system according to the first aspect of the production is shown built into an existing central extraction system. The central suction system comprises a central suction pump 2, wherein the central suction pump comprises an electric pump motor 4 and an outlet 6 for air and two or more inlets for air 8, 8 '; a suction duct 14 mounted in a ceiling of a bathroom, the suction duct comprising an outlet 16 for air.

En række slanger/rør 20, der forbinder de enkelte elementer, der har med flytning af luft at gøre.A series of hoses / tubes 20 connecting the individual elements having to do with the movement of air.

Som det ses, forbinder slanger eller rør 20 således den centrale udsugningspumpes indløb for luft 8 med emhættens luftudløb 12; og samtidigt forbinder slanger eller rør 20 udsugningspumpens indløb for luft 8' udsugningskanalernes udløb for luft 16.Thus, as seen, hoses or tubes 20 connect the inlet of the central suction pump for air 8 with the air outlet 12 of the hood; and at the same time, hoses or tubes 20 connect the suction pump inlet for air 8 'the outlet ducts for air 16.

Styringsenheden 22 er endvidere konfigureret til at kunne tænde/slukke for den elektriske pumpemotor via et trådløst signal.The control unit 22 is further configured to be able to switch the electric pump motor on / off via a wireless signal.

Styringsenheden 22 er således konfigureret til at kunne styre udsugningspumpen. Styringsenheden er konfigureret til ved aktivering af et eller flere programmer, som er indeholdt i styringsenheden, at tænde henholdsvis slukke for udsugningspumpens elektriske pumpemotor 4, eventuelt via et eller flere relæer 18, der, som før nævnt, kan være integreret i styringsenheden.The control unit 22 is thus configured to control the suction pump. The control unit is configured to activate or deactivate the suction pump electric pump motor 4, respectively, by means of one or more programs contained in the control unit, possibly via one or more relays 18 which, as mentioned above, may be integrated into the control unit.

Styringsenheden kan være konfigureret til at kunne tænde for udsugningspumpens elektriske pumpemotor 4 på to eller flere effektivitetsstyrker. Eventuelt kan styringsenheden være konfigureret til at kunne tænde for udsugningspumpens elektriske pumpemotor 4 på trinløse niveauer.The control unit may be configured to be able to turn on the suction pump electric pump motor 4 at two or more efficiency forces. Optionally, the control unit may be configured to turn on the suction pump electric pump motor 4 at infinite levels.

Emhætten, der er omfattet af systemet, er typisk en passiv emhætte. Med udtrykket "passiv emhætte" skal forstås, at emhætten ikke i sig selv omfatter en indbygget udsugningspumpe.The hood covered by the system is typically a passive hood. By the term "passive hood" is meant that the hood does not in itself comprise a built-in suction pump.

Det ses i fig. 1, at emhætten omfatter et kontrolpanel 26. Kontrolpanelet benyttes til styring af udsugningspumpens elektriske pumpemotor 4.Referring to FIG. 1, the hood includes a control panel 26. The control panel is used to control the suction pump electric pump motor 4.

Som det ses i fig. 1 omfatter systemet 100 yderligere en fjernbetjening 28. Fjernbetjeningen er konfigureret til at kunne udsende et trådløst signal til aktivering/deaktivering af udsugningspumpens elektriske pumpemotor 4 og/eller til styring af systemets styringsenhed 22.As seen in FIG. 1, the system 100 further comprises a remote control 28. The remote control is configured to transmit a wireless signal for activating / deactivating the suction pump electric pump motor 4 and / or for controlling the system control unit 22.

Styringsenheden 22 er konfigureret til at kunne styres via fjernbetjeningen 28, idet styringsenheden eller en modtager for elektromagnetiske signaler kan modtage det trådløse signal, som afsendes af fjernbetjeningen.The control unit 22 is configured to be controlled via the remote control 28, the control unit or an electromagnetic signal receiver receiving the wireless signal transmitted by the remote control.

I fig. 2 illustreres virkemåden for systemet ifølge frembringelsen.In FIG. 2 illustrates the operation of the system according to the invention.

Fig. 2 vises systemet 100. Systemet 100 omfatter som for fig. 1 en emhætte 10 til brug i et køkken, hvor emhætten omfatter en nedadtil åben skærm, samt et luftudløb 12, hvor luftudløbet er forbundet til den nedadtil åbne skærm via en strømningskanal i emhættens indre; og hvor emhætten omfatter et kontrolpanel 26 til generering af et styringssignal. Systemet 100 omfatter endvidere styringsenheden 22, som er konfigureret til ved input af styringssignalet, at kunne generere forskellige spændingsoutput til den elektriske pumpemotor 4.FIG. 2, the system 100 is shown. The system 100 comprises, as in FIG. 1 is a hood 10 for use in a kitchen, where the hood comprises a downwardly open screen, and an air outlet 12, where the air outlet is connected to the downwardly open screen via a flow duct in the interior of the hood; and wherein the hood comprises a control panel 26 for generating a control signal. The system 100 further comprises the control unit 22, which is configured to be able to generate various voltage outputs for the electric pump motor 4 at the input of the control signal.

En central udsugningspumpe 2, hvor den centrale udsugningspumpe omfatter en elektrisk pumpemotor 4 samt et udløb 6 for luft samt tre indløb for luft 8, 8' er en del af det eksisterende centrale udsugningssystem.A central suction pump 2, wherein the central suction pump comprises an electric pump motor 4 as well as an outlet 6 for air and three inlets for air 8, 8 'are part of the existing central suction system.

Det samme gør sig gældende for den første udsugningskanal 14 og den anden udsugningskanal 14'; samt for slangerne 20.The same applies to the first suction duct 14 and the second suction duct 14 '; as well as for the hoses 20.

Emhætten omfatter et kontrolpanel 26 til styring af udsugningspumpen 2.The hood includes a control panel 26 for controlling the suction pump 2.

Selve udsugningspumpen er styret af styringsenheden 22.The suction pump itself is controlled by the control unit 22.

Styringsenheden 22 er tillige forbundet med en modtager 19 for trådløse signaler, såsom elektromagnetiske signaler, f.eks. radiofrekvenssignaler.The control unit 22 is also connected to a wireless signal receiver 19 such as electromagnetic signals, e.g. radio frequency signals.

En spændingskilde 36 forsyner systemet med elektrisk strøm.A voltage source 36 supplies the system with electric current.

Systemet 100 fungerer på den måde, at en bruger kan styre udsugningen via kontrolpanelet 26 på emhætten. Dette kontrolpanel kan benyttes til justering af sugeeffektiviteten for udsugningspumpen 2 under madlavning, hvor der typisk ønskes en forholdsvis kraftig udsugning.The system 100 functions in such a way that a user can control the suction via the control panel 26 on the hood. This control panel can be used to adjust the suction efficiency of the suction pump 2 during cooking, where a relatively strong suction is typically desired.

Under madlavning vil således opnås en forholdsvis kraftig sugning gennem emhætten, og idet også den første udsugningskanal 14 og den anden udsugningskanal 14' er tilkoblet udsugningspumpen, vil der opnås en forholdsvis kraftig udsugning af luft via disse kanaler. Et spjæld eller en ventil 30 (ikke vist i fig. 2) i udluftningskanalerne 14, 14' kan eventuelt medvirke til indstilling af udluftningen gennem disse. Denne indstilling kan udføres manuelt.Thus, during cooking, a relatively strong suction will be obtained through the hood, and since the first suction duct 14 and the second suction duct 14 'are connected to the suction pump, a relatively strong suction of air will be obtained via these ducts. A damper or valve 30 (not shown in Fig. 2) in the vent ducts 14, 14 'may optionally assist in adjusting the vent through them. This setting can be done manually.

I en særlig udførelsesform for frembringelsen kan denne indstilling af spjældet eller ventilen 30 foregå automatisk, idet spjældet eller en ventilen 30 kan være elektromekanisk aktiverbar, såsom ved motorstyring.In a particular embodiment of the invention, this setting of the damper or valve 30 may be carried out automatically, the damper or valve 30 being electromechanically actuable, such as by motor control.

Desuden kan emhættens kontrolpanel også benyttes til indstilling af udsugningsprogrammet for udsugningspumpen i tilfælde, hvor der ikke laves mad.In addition, the hood control panel can also be used to set the suction pump suction program in cases where no cooking is done.

Ud over at hele hjemmets udluftningssystem kan styres via emhætten, kan graden af udluftning også styres via en eller flere fjernbetjeninger 28.In addition to controlling the entire home's ventilation system via the hood, the degree of ventilation can also be controlled via one or more remote controls 28.

Typisk vil man have en fjernbetjening for hver udsugningskanal 14, 14'. Fjernbetjeningen styrer udsugningspumpen 2. Denne styring fra fjernbetjeningen kan både gælde nåren midlertidig eller momentan, kraftig udluftning ønskes, men også når systemets ønskes indstillet med hensyn til en vedvarende udluftningsprofil over døgnets 24 timer.Typically, one will have a remote control for each suction duct 14, 14 '. The remote control controls the suction pump 2. This control from the remote control can apply both when temporary or instantaneous, strong venting is desired, but also when the system's wishes are adjusted with regard to a continuous venting profile over the 24 hours.

Figurreferencer 2 Central udsugningspumpe 4 Elektrisk pumpemotor 6 Udløb for luft på central udsugningspumpe 8, 8' Indløb for luft på central udsugningspumpe 10 Emhætte 12 Luftudløb på emhætte 14,14' Udluftningskanal 16 Udløb for luft på udluftningskanal 18 Relæ 19 Modtager for trådløst signal 20 Slange eller rør 22 Styringsenhed 24 Spjæld i emhætte 26 Kontrolpanel på emhætte 28 Fjernbetjening 30 Spjæld eller en ventil i udluftningskanal 32 Elektromekanisk aktuator til åbning/lukning af spjæld eller ventil i udluftningskanal 34 Fugtsensor 36 Lysnetforsyning 100 System ifølge frembringelsen 200 BygningFigure references 2 Central exhaust pump 4 Electric pump motor 6 Outlet for air on central exhaust pump 8, 8 'Inlet for air on central exhaust pump 10 Extractor 12 Air outlet on extractor hood 14,14' Exhaust duct 16 Exhaust for air on vent duct 18 Relay 19 Receiver 20 for wire connection or pipe 22 Control unit 24 Damper in hood 26 Control panel on hood 28 Remote control 30 Damper or valve in vent duct 32 Electromechanical actuator for opening / closing damper or vent in vent duct 34 Humidity sensor 36 Power supply 100 System according to generation 200

Claims

A system (100) for controlling the extraction of steam, etc. from a building (200), such as a dwelling, wherein the system is intended for connection to an existing extraction system, the existing extraction system being the type comprising a central suction pump (2), wherein the central suction pump comprises an electric pump motor (4) and an outlet (6) for air as well as one or more inlets for air (8, 8 '); wherein the electric pump motor comprises a connection for a power supply, and wherein the existing suction system comprises a series of pipes or hoses (20) through which air can be extracted via the suction pump (2); the system (100) comprising a hood (10) for use in a kitchen, the hood comprising a downwardly open screen, and an air outlet (12), the air outlet of which is connected to the downwardly open screen via a flow duct in the interior of the hood; and wherein the hood comprises a control panel (26) for generating a control signal; wherein the system (100) is novel in that it comprises a control unit, wherein the control unit is configured to be able to generate various voltage output to the electric pump motor at the input of the control signal.

The system (100) of claim 1, wherein the control unit (22) comprises an algorithm configured to define the generated voltage output to the electric pump motor on the basis of the control signal.

A system (100) according to claim 1 or 2, wherein the control unit (22) is configured to allow the suction pump electric pump motor (4) to run on two or more efficiency forces, such as driving forced operation and / or being able to operate at a basic ventilation level.

System (100) according to any one of claims 1-3, wherein the control unit (22) is configured to allow the suction pump electric pump motor (4) to run according to a predetermined schedule.

The system (100) of any one of claims 1-4, wherein the hood (10) is a passive hood.

The system (100) of any one of claims 1-5, wherein the hood is coupled to a damper (24) for opening / closing air passage in the hood flow duct.

The system (100) of claim 6, wherein the hood comprises a drawer which can be pulled out thereby expanding the effective area of the downwardly open screen.

The system (100) of claim 7, wherein the hood is configured to turn on or close the drawer, respectively, to turn off the suction pump's electric pump motor (4), respectively, via the control unit.

The system (100) of any one of claims 1-8 further comprising one or more moisture sensors (34) configured to be able to transmit the information controller (22) regarding the moisture content of air.

The system (100) of any one of claims 1-9 further comprising one or more remote controls (28) configured to transmit a wireless signal, the control unit (22) further comprising a receiver for receiving this wireless signal, and wherein the control unit is thus configured to generate a voltage output to the electric pump motor on the basis of this wireless signal.

The system (100) of any one of claims 1 to 10, further comprising one or more electrically controlled dampers or valves (30) for opening or closing the possibility of air flow into the tubes or hoses (20), and wherein the control unit is configured to generate a voltage output for controlling this or these dampers or valves (30).

The system (100) of any of claims 1-12 further comprising: - a central suction pump (2), wherein the central suction pump comprises an electric pump motor (4) and an outlet (6) for air, and one or more inlet for air (8, 8 '); and - optionally, one or more suction ducts (14, 14 ') for mounting on a wall or ceiling, each of these suction ducts comprising an outlet (16) for air; a plurality of hoses and / or tubes (20), wherein these tubes and / or tubes are adapted to connect the inlet of the central suction pump to air (8) with the exhaust air outlet (12) of the hood; and optionally connecting the suction pump inlet for air (8 ') with the outlet ducts for air (16).

A building, (200) such as a dwelling or establishment comprising a system (100) according to any one of claims 1 - 12.

Use of a system (100) according to any one of claims 1 to 12 in a building, such as in a business.