[go: up one dir, main page]

DK169343B1 - Fremgangsmåde til fremstilling af netilmicin samt selektivt blokerede sisomicin-derivater - Google Patents

Fremgangsmåde til fremstilling af netilmicin samt selektivt blokerede sisomicin-derivater Download PDF

Info

Publication number
DK169343B1
DK169343B1 DK299587A DK299587A DK169343B1 DK 169343 B1 DK169343 B1 DK 169343B1 DK 299587 A DK299587 A DK 299587A DK 299587 A DK299587 A DK 299587A DK 169343 B1 DK169343 B1 DK 169343B1
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
group
process according
acetyl
sisomicin
organosilyl
Prior art date
Application number
DK299587A
Other languages
English (en)
Other versions
DK299587A (da
DK299587D0 (da
Inventor
Chou-Hong Tann
Tiruvettipuram K Thiruvengadam
John Sze-Hung Chiu
Cesar Colon
Original Assignee
Schering Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schering Corp filed Critical Schering Corp
Publication of DK299587A publication Critical patent/DK299587A/da
Publication of DK299587D0 publication Critical patent/DK299587D0/da
Application granted granted Critical
Publication of DK169343B1 publication Critical patent/DK169343B1/da

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H15/00Compounds containing hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H15/20Carbocyclic rings
    • C07H15/22Cyclohexane rings, substituted by nitrogen atoms
    • C07H15/222Cyclohexane rings substituted by at least two nitrogen atoms
    • C07H15/226Cyclohexane rings substituted by at least two nitrogen atoms with at least two saccharide radicals directly attached to the cyclohexane rings
    • C07H15/234Cyclohexane rings substituted by at least two nitrogen atoms with at least two saccharide radicals directly attached to the cyclohexane rings attached to non-adjacent ring carbon atoms of the cyclohexane rings, e.g. kanamycins, tobramycin, nebramycin, gentamicin A2
    • C07H15/236Cyclohexane rings substituted by at least two nitrogen atoms with at least two saccharide radicals directly attached to the cyclohexane rings attached to non-adjacent ring carbon atoms of the cyclohexane rings, e.g. kanamycins, tobramycin, nebramycin, gentamicin A2 a saccharide radical being substituted by an alkylamino radical in position 3 and by two substituents different from hydrogen in position 4, e.g. gentamicin complex, sisomicin, verdamycin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/50Improvements relating to the production of bulk chemicals
    • Y02P20/55Design of synthesis routes, e.g. reducing the use of auxiliary or protecting groups

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Description

DK 169343 B1
Opfindelsen angår en særlig fremgangsmåde til fremstilling af netilmicin (1-N-ethyl-sisomicin) ved 1-N-ethylering af selektivt blokeret sisomicin med acet-aldehyd. Desuden angår opfindelsen selektivt blokerede 5 sisomicin-derivater som mellemprodukter.
Nærmere angivet angår opfindelsen en fremgangsmåde til omdannelse af selektivt blokeret sisomicin til et 1-N-imin-derivat, hvorefter iminen reduceres til et 1-N-ethylderivat (netilmicin) under betingelser, der 10 resulterer i høje udbytter af den ønskede forbindelse med meget lave udbytter af indgribende co-produkter.
Netilmicin, der har formlen: ch3 20 er et velkendt aminoglycosid-antibioticum. Dette antibioticum og dets fremstilling er beskrevet i US patentskrifterne nr. 4.002.742, nr. 4.029.882, nr. 4.230.847 og nr.
4,337.335. Oprindeligt blev netilmicin fremstillet ved at omsætte sisomicinsulfat med acetaldehyd under redu-25 cerende betingelser. Da sisomicin imidlertid har fem aminogrupper, førte denne metode til et usædvanligt højt procentindhold af uønskede biprodukter, og det totale udbytte var på kun ca. 10-11%. Fremgangsmåden beskrevet i US patentskrift nr. 4.230.847 betød en betydelig for-30 bedring. Ved at anvende kobberkomplekser blev der opnået selektiv blokering af 3-, 2'- og 61-aminogrupperne i sisomicin.
Alkylering af dette mellemprodukt med acetaldehyd i nærværelse af et reduktionsmiddel førte til betydelig 35 forbedring af udbyttet (60% udbytte i laboratorium, 49% ved kommerciel produktion).
Denne forbedrede fremgangsmåde resulterede imidlertid også i dannelse af et betydeligt procentindhold af DK 169343 B1 2 uønskede biprodukter, der· nedsætter det totale udbytte.
Den største mængde uønsket biprodukt består af 1,1-N-diethyl-sisomicin. Under de til ovennævnte fremgangsmåde anvendte betingelser, dvs. omsætning med acetalde-5 hyd i nærværelse af et reduktionsmiddel, synes ikke-om-sat eller overskud af acetaldehyd at reagere med allerede dannet 1-N-ethyleret sisomicin under dannelse af det 1,1-diethylerede produkt.
Den foreliggende opfindelse angår en forbedring af 10 ovennævnte fremgangsmåde resulterende i færre bireaktioner og følgelig højere udbytter. Fremgangsmåden ifølge opfindelsen er ejendommelig ved, at a) et selektivt blokeret sisomicin-derivat med den almene formels
15 NHY
°X' 20 /* 2^ηυ CH3 y*1 / 2
hvor hvert X er en organosilyl-gruppe Si—R
^R3 25 hvor R1, R2 og R3 uafhængigt er lavere alkyl, phe nyl eller phenyl(lavere)alkyl, X' er hydrogen eller en organosilylgruppe som ovenfor defineret, hvert Y er en åmino-blokerende gruppe, og Y* er hydrogen eller en amino-blokerende grup- 30 pe, omsættes med acetaldehyd i et indifferent apro-tisk organisk opløsningsmiddel under vandfrie betingelser ved temperaturer mellem 10°C og ca. 25°C til dannelse af det tilsvarende 1-N-ethyliden-derivat, b) ethvert overskud af, eller ikke-omsat acetaldehyd til stede i reaktionsblandingen reduceres DK 169343 B1 3 ved tilsætning af et metalhydrid-reduktions-middel, c) 1-N-ethyliden-gruppen reduceres til ethylamino-gruppen under vandige eller vandfrie betingel- 5 ser, d) alle beskyttelsesgrupper X, X', Y og Y' fjernes ved hydrolyse, og e) netilmicin isoleres i fri baseform eller i form af et syreadditionssalt.
10 Sisomicin-derivatet med formlen II indeholder amino-blokerende forbindelser ved 3-, 2'-, 6'- og eventuelt ved 3"-stillingen. Foretrukne amino-blokerende substituenter omfatter acetyl-, formyl-, propionyl- og aroyl-grupper, idet acetyl-substituenter er særligt fo-15 retrukne. De metoder, ved hvilke acetyl-, propionyl-, og aroyl-grupperne tilføjes til sisomicinet, er omtalt i US patentskrift nr. 4.337.335. Formyl-substituenten kan tilføjes ved omsætning af sisomicin med usymmetrisk my-resyreanhydrid.
20 Dannelsen af 3,2', 6'-tri-N-acetyl-sisomicin ( i det følgende forbindelse 1) ud fra sisomicin findes også omtalt i US patentskrifterne nr.. 4.230.848 og nr. 4.136.
254. Eksempel 16C (1) i hvert patentskrift viser omsætningen af cupriacetathydrat med sisomicin efterfulgt af 25 omsætning med eddikesyreanhydrid og derefter luftformigt hydrogensulfid. Produktet udvindes fra en ionbyt-terharpiks i hydroxid-cyclus'en.
En anden metode til fremstilling af 3,2',6'-tri-N-acetyl-sisomicin ud fra sisomicin er følgende. Til 30 cupriacetat suspenderet i en omtrentlig 6:2-blanding af Ν,Ν-dimethylformamid og vand sættes sisomicin-koncen-trat. Ved tilsætning af triethylamin indstilles pH. på 8,5-10,5. Suspensionen afkøles til ca. 5°C, og en opløsning af eddikesyreanhydrid i Ν,Ν-dimethylformamid 35 tilsættes lidt efter lidt ved 0-10°C under kraftig omrøring. Reaktionsblandingens pH opretholdes ved 8,5-10,5 ved tilsætning af mere triethylamin, som nødvendigt.
DK 169343 Bl 4
Alternativt bliver ca. 90% af eddikesyreanhydrid-opløsningen i Ν,Ν-dime thyl formamid først tilsat som beskrevet. De·resterende 10% af opløsningen fortyndes med ca. 6. voluminer Ν,Ν-dimethylformamid og tilsættes 5 derefter. Reaktionsforløbet følges ved tyndtlagschroma-tografi. Hvis det ikke er tilendebragt, kan der tilsættes mere eddikesyreanhydridopløsning i Ν,Ν-dimethylformamid for at bringe reaktionen til afslutning. Efter tilendebragt omsætning koncentreres blandingen ved re-10 duceret tryk. Koncentratet fortyndes med vand, afkøles i ca. 4 timer ved 0-10°C og filtreres for at fjerne de faste stoffer. Produktet udvindes igen fra ionbytterhar-piks i den partielle ammoniumcyclus.
3,2' ,6'-Tri-N-acetyl-sisomicinet fremstillet ved 15 den ene aller anden proces bliver derefter sprøjtetørret for at fjerne vandet.
Ved fremgangsmåden ifølge den foreliggende opfindelse opnås udbytter på ca.'85-90% eller mere af netilmicin baseret på forstadiummaterialet (forbindelse 1) med 20 ca. 3-7% ikke-omsat sisomicin, i almindelighed ca. 5%, og ubetydelige bireaktionsprodukter.
I et første trin silyleres 3,2',6,-tri-N-acetyl-sisomicin (forbindelse 1). Foruden at blokere potentielle reaktionsstillinger forbedrer silyleringen også oplø-25 seligheden af forstadiummaterialet i opløsningsmidlet. Silyleringsmidlerne vælges blandt organosilylforbindel-ser, der reagerer med hydroxy-stillingerne resulterende i organosilyl-substituenter med den almene formel /r1 /2 1 3 30 Si—R , hvor R til R er lavere alkyl, phenyl eller ^R3 phenyl(lavere)alkyl. Foretrukne substituenter er tri-(lavere)alkylsilyler, idet trimethylsilyl-substituenter er særligt foretrukne.
35 DK 169343 B1 5
De tre hydroxy-stillinger dvs. 5, 2" og 4", kan s Hyleres. Det ligger imidlertid også inden for opfindelsens område, at kun to stillinger er silyleret, dvs.
5- og 2"-stillingerne. Dette kan opnås ved det rette 5 valg af silyleringsmiddel, silyleringsbetingelser og regulering af mængden af tilsat silyleringsmiddel. Den grad, hvori forstadiummaterialet silyleres, kan følges ved NMR. For.at simplificere silyleringsprocessen og forbedre opløseligheden foretrækkes det at silylere al- 10 le tre hydroxystillinger. Ved den foretrukne proces, beskrevet nedenfor, bliver 3,21,6'-tri-N-acetylsisomicin silyleret til 3,2,/6,-tri-N-acetyl-5,2",4"-trimethylsi-lyl-sisomicin (forbindelse 2) ifølge nedenstående reaktionsskema.' 15 REAKTIONSSKEMA A UHAc 20 / H21*^ ^^~NHAc ^NHAc CH, 3 1 dimethoxyethanr hexamethyldisilazan 25
V
OTMS
. HN °h X^^VnHAc UnHA° in2 h2 35 2 DK 169343 B1 6
Den i Reaktionsskema A viste reaktion gennemføres under vandfrie betingelser under tilbagesvaling, fortrinsvis i nærværelse af en katalysator, såsom et sulfat, et ammoniumsalt, såsom ammoniumchlorid eller 5 ammoniumsulfat, svovlsyre eller trimethylsilylchlorid.
En foretrukket katalysator er sulfatsaltet af forbindelse 1 , dvs. 3,2',6'-tri-N-acetylsisomicinsulfat. Omsætningen af forbindelse 1 (blandet med en meget lille mængde af dens sulfatsalt) og et silyleringsmiddel, 10 f · eks. et trimethyl-silyleringsmiddel, såsom hexamethyl-disilazan, bis (trimethylsilyl)acetamid (BSA), mono(tri-methylsilyl)acetamid (MSA), trimethylchlcrsilan (TMCS) eller andet ækvivalent silyleringsmiddel, gennemføres i et indifferent organisk opløsningsmiddel, dvs. et or-15 ganisk opløsningsmiddel, der er indifferent over for reaktionsbetingelserne, f.eks. acetonitril, toluen, 1,2-dimethoxyethan og lignende. Et foretrukket opløsningsmiddel er 1,2-dimethoxyethan (DME). Silyleringsforløbet følges ved Ή-NMR. Reaktionen er tilendebragt i løbet af 20 ca. 5 timer. Den silylerede substituent, anvendes til at blokere alkylering ved 3"-aminogruppen på grund af ste-risk hindring ved den trimethylsilylerede 2"-stilling og eventulet ved 4"-stillingen.
Opfindelsen angår også et selektivt blokeret 25 sisomicin-derivat, der er ejendommeligt ved, at det har den almene formel: OX' NY· XO \ /K f* 0<XI ’
4 ^L
* ^HY
35 R1 DK 169343 B1 7 hvor s / '2 i o -s X er en organosilylgruppe Si—R , hvor R , R og R uaf-
V
5 hængigt er lavere alkyl, phenyl eller phenyl(lavere)alkyl, X' er hydrogen eller en organosilylgruppe som ovenfor defineret, Y-grupperne er hver en acetyl-, formyl-, pro-pionyl- eller aroyl-gruppe, og 10 Y' er hydrogen eller en acetyl-, formyl-, propionyl-eller aroyl-gruppe.
1-Aminogruppen i forbindelse 2 omdannes derefter til en N-iminogruppe ifølge nedenstående reaktionsskema, fortrinsvis under vandfrie betingelser. Tilstedeværelsen 15 af vand under N-imino-dannelsestrinnet kan resultere i ufuldstændige reaktioner ved 1-stillingen.
REAKTIONSSKEMA B
„ NHAC
OTMS ri 20 ,a’ CH3CH0 OTMS yT'l aprotisfc op- f -Sal----------- løsningsmiddel ’ (b) NaBH4 3 2g Denne imindannelsesreaktion er nøglereaktionen i multitrin-processen ifølge den foreliggende opfindelse. Ctassfcningen af forbindelse 2 med acetaldehyd gennemføres ved temperaturer mellem ca. 10°C og stuetemperatur" (ca.25°C), fortrinsvis ved ca. 15°C, i et organisk apro-30 tisk opløsningsmiddel, der er indifferent over for reaktionsbetingelserne, f.eks. 1,2-dimethoxyethan,acetoni- tril, toluen, hexan, methylenchlorid, tetrahydrofuran og lignende. Et foretrukket opløsningsmiddel er methylenchlorid. Efter at reaktionen er forløbet i ca. 30 min-35 utter, sættes til blandingen et metalhydrid-reduktions-middel, fortrinsvis stadigt under vandfrie betingelser, for fuldstændigt at omsætte ethvert overskud af eller ikke-omsat acetaldehyd og således hindre alle uønskede bireaktioner.
DK 169343 B1 8
Foretrukne reduktionsmidler omfatter natriumborhydrid, aminboraner, 1ithiumaluminiumhydrid, idet natriumborhy-drid er særligt foretrukket. Natriumborhydrid tilsættes, og reaktionsblandingen opvarmes til ca. stuetemperatur 5 og omsættes i ca. 10-15 minutter. Imindannelsen følges ved Ή-NMR. Det første reaktionstrin er tilendebragt i løbet af ca. 30 minutter. Natriumborhydridet reducerer ethvert overskud af eller ikke-omsat acetaldehyd, hvorved uønskede bireaktioner hindres.
10 Efter at overskud af eller ikke-omsat acetaldehyd er elimi neret, kan amino-substituenten reduceres til ethylamino-gruppen ned et reduktionsmiddel, såsom de ovenfor beskrevne, under vandige eller vandfrie betingelser. Et puffermiddel bliver fortrinsvis tilsat, og pH opretholdes inden for om-15 rådet ca. 7-12, fortrinsvis ca. 9,5-10. Når der til dette trin som reduktionsmiddel anvendes natriumborhydrid, er der fortrinsvis et protonerende middel, såsom vand og/eller et puffermiddel, tilstede. Denne reaktion er vist i nedenstående reaktionssekema C.
20 REAKTIONS SKEMA C OTMS NHAc
OTMS
- CH ** ^ boratpuffer 3 4 pH 9.75 ' i
Enhver konventionel . puffer, der vil opretholde 30 pH ved ca. 7-12, er egnet, såsom phosphat-, citrateller borat-puffere. Boratpuffere foretrækkes. Pufferen sættes hurtigt til reaktionsblandingen, der derefter omrøres ved stuetemperatur i ca. 15-120 minutter, indtil reduktionsreaktionen for iminen er tilendebragt. Reak-35 tionsforløbet kan følges ved 'H-NMR.
Acetyl- og trimethylsilyl-grupperne fjernes fra forbindelse 4 ved hydrolyse, hvorved vindes netilmicin, forbindelse 5, som vist i nedenstående reaktionsskema.
DK 169343 B1 9
Reaktionsskema D.
NH
OR
5 OH
»aOB “3 >- ho^ck^A-----A ° 4 -*. HN cH3CH2hA^ n2 ch3 3 2 5 10 Før forbindelse 4 deblokeres ved hydrolyse, tilsættes indledningsvis tilstrækkeligt natriumhydroxid til at deaktivere natriumborhydridet, og derefter fjernes opløsningsmidlet fra reaktionsblandingen. Dette skal ske, 15 såsnart reaktionen er tilendebragt. Deblokeringen ved hydrolyse er en konventionel proces. Det har vist sig, at når en base, fortrinsvis 10% natriumhydroxid, derefter tilsættes, og hydrolysereaktionen gennemføres ved tilbagesvaling under nitrogen i ca. 10-20 timer, opnås et 20 tilfredsstilléndé resultat. Reaktionsforløbet kan følges ved 'tyndtlagscbrorratagrafi' , Det resulterende hydrolysat syrnes til pH 6, og netilmicin udvindes i et udbytte på ca. 85-90%.
De følgende processer illustrerer opfindelsen. I 25 eksemplerne betyder HPLC "High Performance Liquid
Chromatography" og NMR betyder "Nuclear Magnetic Resonance" , .
30 35 DK 169343 B1 10
Eksempel 1
Tri-silyleret tri-N-acetyl-sisomicin a) I en 500 ml's 3-halset rundbundet kolbe udstyret med et mekanisk topomrøringsorgan,tilbagesvalingskonden- 5 sator tillukket med et tørrerør, og et termometer ind-førtes 15,0 g (26,2 mmol, renhed 83% ifølge HPLC) 3,2', 6'-tri-N-acetylsisomicin, 0,750 g (1,12 mmol) 3,2', 6'-tri-N-acetylsisomicinsulfat, 150 ml 1,2-dimethoxyethan (DME) og 25 ml hexamethyldisilazan (118,5 mmol). Blandin- 10 gen blev opvarmet til tilbagesvaling i et oliebad (ud- · vendig oliebadstemperatur ved 105°C) i 5 timer, og si-lyleringsforløbet fulgtes ved Ή-NMR. Silyleringsreak-tionen var tilendebragt ved 5-, 2"- og 4"-stillingen i løbet af 3-8 timer.
15 Silyleret l-N-ethyl-3,21, 61-tri-N-acetyl-sisomicin b) 150 ml Methylenchlorid blev sat til den vandfrie reaktionsblanding fra del a) ved stuetemparatur. Blandingen blev afkølet til ca. 15°C forud for tilsætning af 3,0 ml koldt acetaldehyd (53,6 mmol). Omrøring 20 blev fortsat i 30 minutter, og derefter blev der tilsat 1,9 g pulveriseret natriumborhydrid (50,2 mmol). Reaktionsblandingen blev opvarmet til stuetemperatur og henstillet med omrøring i 10-15 minutter for fuldstændigt at eliminere ethvert overskud af acetaldehyd. Derefter 25 blev 30 ml 0,5M vandig boratpuffer (pH 9,75) sat til blandingen ved hurtig tildrypning fra en yderligere tragt, og der blev henstillet med omrøring ved stuetemperatur i 2 timer for at reducere iminen til den tilsvarende ethylamino-substituent.
30 Netilmicin 30 ml 10% Vandig natriumhydroxidopløsning blev sat til reaktionsblandingen fra del b) for at deaktivere natriumborhydrid. Opløsningsmiddelblandingen, DME/CH2C12, blev fjernet ved reduceret tryk. Derefter blev der tilri-..
35 sat 200 ml 10% vandig natriumhydroxidopløsning, og bland- DK 169343 B1 11 ingen blev i 20 timer opvarmet til tilbagesvaling i et oliébad (103°C) under en mild strøm af nitrogengas. Forløbet fulgtes ved tyndtlagschromatografi (TLC) ved anvendelse af den nedre fase af 1:1:1 chloroform:methan-5 ol: koncentreret ammoniumhydroxid som fremkaldende opløsningsmiddel .
Hydrolysatet blev afkølet med et isbad, der blev syrnet til pH 6 med 25% vandig svovlsyre, og bundfaldet blev frafiltreret. En aliqout af filtratet blev fortyn-10 det til passende koncentration for HPLC-bestemmelse. Et korrigeret HPLC-udbytte for netilmicin var 88%.
Eksempel 2
Fremstilling af 2",5-disilyl~3,2',6'-tri-N-acetyl-sis-omcin.
15 Til en omrørt suspension af 4,0 g (6,04 ramol, ren hed 86,6% ifølge HPLC) 3,2', 61-tri-N-acetyl-sisomicin og 0,04 g (0,06 mmol) 3,21,6 1 -tri-N-acetyl-sisomicin-sulfat i 40 ml 1,2-dimethoxyethan (DME) blev der sat 4,4 ml hexamethyldisilazan, og blandingen blev opvarmet 20 til tilbagesvaling i et oliebad i 3 timer. Reaktionsblandingen ændredes til en klar homogen opløsning og blev standset på dette trin ('H-NMR viste, at blandingen indeholdt større mængder af 2",5-disilyleret tri-N-acetyl-sisomicin) .
25 Imin-dannelse, reduktion og hydrolyse gennemførtes, som beskrevet i Eksempel 1.
Et korrigeret HPLC-udbytte for netilmicin var på 83%.
Eksempel 3 30 Fremstilling af netilmicin ud fra 3,2',6'r 3"-tetra-N-acetylsisomicin.
Det til denne undersøgelse anvendte rensede 3,2' ,6', 3"-tetra-N-acetylsisomicin vandtes ved acetylering af 3"-aminogruppen af 3,2',61-tri-N-acetylsisomicin med 35 N-acetylimidazol og isolation med silicagelsøjle.
DK 169343 B1 12
Af dette lyofiliserede tetra-N-acetyl-sisomicin blev 4 g suspenderet i 40 ral DEM, og der blev tilsat 4,4 ml HMDS. Blandingen blev opvarmet til tilbagesvaling i 7 timer. Ή-NMR viste, at silyleringsreaktionen 5 var tilendebragt.
Imindannelse, reduktion og hydrolyse gennemførtes på tilsvarende måde, som beskrevet i Eksempel 1. Et korrigeret HPLC-udbytte for netilmicin var på 83,5%.
H-NMR for 3,2^61 -tri-N-acetyl-5,2 , 4 "-trimethyΙ-ΙΟ sisomicin og 3,2',6'-tri-N-acetyl-5,2",4"-l-N-ethyliden-sisomicin er vist i nedenstående Tabel 1.
A. Tri-silvieret tri-N-acetylsisomicin: "H-NMR (CD2C12) β * 0,118 [S, 9H, Si-(CH3)3], 15 0,124 IS, 9H Si-(CH3)3], 0,165 [S, 9H, Si-{CH3)3J, 1;38 (S, 3H, CH3 vedC-4"), 1,93 (S, 3H, CH3-C-N), 1,96 (S, 3H,
O
CH3C-N), 1,98 (S, 3H, CH3-C-N), 2,45 (S, 3H, CH3-N ved O O
2o C—3"), 4,69 (dd, IH, J — 3,29 og. 4,02 Hz, CH ved C—4'), 5,01 (d, IH, J * 2,19 Hz, CH vedC-1"), 5,08 (d, IH, J = 1,82 Hz, CH vedC-1'), 6,03 (d, IH, J » 6,99 Hz, NH-C-),
O
6,47 (dd, IH, J * 5,11 og 6.96 Hz, CH2 NH-C-), og 7,1 A ii '
25 O
DPm (d, IH, J * 9,13 Hz, NH-C-).
7 li
O
30 35 DK 169343 B1 13 B. Silyleret l-N-ethyliden--3,2^61 -tri-N-acetylsismocin; 'H-NMR (CD3CN) δ = 0,08 (S, 9Hf Si-(CH3)3], 0,102 [S, 9H, Si-(CH3)3], 0,140 [S, 9H, Si-(CH3) 31 , 1,5 (S, 3H, CH3 vedC-4"), 1,83 (S, 3H, CH7C-N), 1,86 (S, 3H, * il 5 0 CH3C-N), 1,89 (d, 3H, J = 4,76 Hz, CH,CH=N), 1,93 (S, 3H,
O
CH3 CN), 2,36 (S, 3H, CH-,-Ν vedC-3"), 4,71 (bm, 2H, CH'er O
10 vedC-4' og C-l"), 5,19 (d, IH, J = 1,46 Hz, CH ved C-l'), 6,37 (d, IH, J = 8,04, NH-C), 6,77 (d, IH, J = 8,4 Hz,
O
NH-C-), 6,99 (t, IH, J = 5,48 Hz, CH2-N-C-) og 7,69 ppm 0 H_ O
(g, IH, J = 4,76 Hz CHr,CH=N), 15 * 3 '' 20 CNMR (CD3CN) δ * 162,04 (N = £HCH3) og 22,46 ppm (N=CH-CH3).
25 30 35

Claims (33)

1. Fremgangsmåde til fremstilling af netilmicin ved 1-N-ethylering af selektivt blokeret sisomicin med acet-aldehyd, kendetegnet ved, at 5 a) et selektivt blokeret sisomicin-derivat med den almene formel: OK· /*’ H2^---- ch3 /R1 15 /2 hvor hvert X er en organosilyl-gruppe Si—R f XR3 12 3 hvor R , R og R uafhængigt er lavere alkyl, phenyl eller phenyl(lavere)alkyl, X* er hydrogen eller en organosilylgruppe som ovenfor define- 20 ret, hvert Y er en amino-blokerende gruppe, og Y' er hydrogen eller en amino-blokerende gruppe# omsættes med aoetaldehyd i et indifferent apro-tisk organisk opløsningsmiddel under vandfrie ^ betingelser ved temperaturer mellem 10°C og ca. 25°C til dannelse af det tilsvarende 1-N-ethy1iden-der ivat, b) ethvert overskud af eller ikke-omsat acetalde- hyd til stede i reaktionsblandingen reduceres 30 ved tilsætning af et metalhydrid-reduktions-middel, c) 1-N-ethyliden-gruppen reduceres til ethylamino-gruppen under vandige eller vandfrie betingelser, d) alle beskyttelsesgrupper X, X', Y og Y' fjernes ved hydrolyse, og DK 169343 B1 e) netilmicin isoleres i fri baseform eller i form af et syreadditionssalt.
2. Fremgangsmåde ifølge krav 1/ kendetegne t ved, at overskud af eller ikke-omsat acetaldehyd 5 reduceres under vandfrie betingelser.
3. Fremgangsmåde ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at den amino-blokerende gruppe er valgt blandt substituenter bestående af acetyl, formyl, propionyl, aroyl og blandinger deraf.
4. Fremgangsmåde ifølge et hvilket som helst af kravene 1-3, kendetegnet ved, at den amino-blokerende gruppe er acetyl.
5. Fremgangsmåde ifølge et hvilket som helst af kravene 1-4, kendetegnet ved, at organosilyl-15 gruppen i sisomicin-derivatet med formlen II er indført ved katalytisk silylering i nærvær af en katalysator valgt blandt et sulfatsalt, et ammoniumsalt, svovlsyre, trimethylsilylchlorid og blandinger deraf.
6. Fremgangsmåde ifølge et hvilket som helst af 20 kravene 1-5, kendetegnet ved, at organosilyl-gruppen i sisomicin-derivatet med formlen II er indført ved katalytisk silylering i nærvær af 3,2’,6'-tri-N-acetylsisomicinsulfat.
7. Fremgangsmåde ifølge et hvilket som helst af 12 3 25 kravene 1-6, kendetegnet ved, at R , R og R er lavere alkyler.
8. Fremgangsmåde ifølge et hvilket som helst af 12 3 kravene 1-7, kendetegnet ved, at R , R og R hver er methyl.
9. Fremgangsmåde ifølge et hvilket som helst af kravene 1-8, kendetegnet ved, at X' er en or-ganosilylgruppe som defineret ovenfor.
10. Fremgangsmåde ifølge et hvilket som helst af kravene 1-9, kendetegnet ved, at organosilyl-35 gruppen i sisomicin-derivatet med formlen II er indført ved hjælp af hexamethyldisilazan, bis(trimethylsilyl)-acetamid, mono(trimethylsilyl)acetamid, trimethylchlor-silan og blandinger deraf. DK 169343 B1
11. Fremgangsmåde ifølge et hvilket som helst af kravene 1-10, kendetegnet ved, at organosilyl-gruppen i sisomicin-derivatet med formlen II er indført ved hjælp af hexamethyldisilazan.
12. Fremgangsmåde ifølge et hvilket som helst af kravene 1-11, kendetegnet ved, at det apro-tiske opløsningsmiddel vælges blandt 1,2-dimethoxyethan, acetonitril, toluen, hexan, methylenchlorid, tetrahydro-furan og blandinger deraf.
13. Fremgangsmåde ifølge et hvilket som helst af kravene 1-12, kendetegnet ved, at det aprotis-ke opløsningsmiddel er 1,2-dimethoxyethan.
14. Fremgangsmåde ifølge et hvilket som helst af kravene 1-13, kendetegnet ved, at metalhydrid- 15 reduktionsmidlet vælges blandt natriumborhydrid, aminboraner, lithiumaluminiumhydrid og blandinger deraf.
15. Fremgangsmåde ifølge et hvilket som helst af kravene 1-14, kendetegnet ved, at overskud af acetaldehyd reduceres ved tilsætning af natriumbor- 20 hydrid.
16. Fremgangsmåde ifølge et hvilket som helst af kravene 1-15, kendetegnet ved, at der, efter reduktion af overskud af acetaldehyd, tilsættes en vandig puffer til at holde pH inden for området ca. 7-12.
17. Fremgangsmåde ifølge krav 16, kende tegnet ved, at pH holdes inden for området ca. 9,5-10 ved tilsætningen af pufferen.
18. Fremgangsmåde ifølge et hvilket som helst af kravene 16-17, kendetegnet ved, at den vandige 30 puffer vælges blandt borat-, phoshat-, citrat-puffere og blandinger deraf.
9. Fremgangsmåde ifølge et hvilket som helst af kravene 16-17, kendetegnet ved, at pufferen er natriumborat. 35 DK 169343 Bl
20. Fremgangsmåde ifølge et hvilket som helst af kravene 1-19, kendetegnet ved, at 1-N-ethyliden-gruppen reduceres til ethylaminogruppen ved tilsætning af et reduktionsmiddel valgt blandt natriunibor- 5 hydrid, aminboraner, lithiumaluminumhydrid og blandinger deraf.
21. Fremgangsmåde ifølge et hvilket som helst af kravene 1-20, kendetegnet ved, at ethyliden-substituenten reduceres til ethylamino-substituenten ved 10 tilsætning af natriumborhydrid.
22. Selektivt blokeret sisomicin-derivat, kendetegnet ved, at det har den almene formel: OX' 15 NY· (II’I ™3 H,tH—-A I J 2 Λ__ CH, 20 « ^HY h Rl hvor: ✓ ' 2 1 2 3 X er en organosilylgruppe Si—R , hvor R , R og R uaf- 25 \^1 hængigt er lavere alkyl, phenyl eller phenyl(lavere)alkyl, X' er hydrogen eller en organosilylgruppe som ovenfor defineret, Y-grupperne er hver en acetyl-, formyl-, pro-^ pionyl- eller aroyl-gruppe, og Y' er hydrogen eller en acetyl-, formyl-, propionyl-eller aroyl-gruppe.
23. Forbindelse ifølge krav 22, kendetegnet ved, at X er trimethylsilyl.
24. Forbindelse ifølge krav 22 eller 23, kendetegnet ved, at Y er acétyl. DK 169343 B1
25. Forbindelse ifølge et hvilket som helst af kravene 22-24, kendetegnet ved, at Y' er hydrogen.
26. Forbindelse ifølge krav 22, kendete g-5 net ved, at Y' er en acetyl-, formyl-, propionyl- eller aroyl-gruppe.
27. Forbindelse ifølge krav 26, kendetegnet ved, at Y og Y1 er en acetylgruppe.
28. Forbindelse ifølge krav 26 eller 27, kende-10 tegnet ved, at X er en trimethylsilylgruppe.
29. Selektivt blokeret sisomicin-derivat, kendetegnet ved, at det har- den almene formel: / H2lT^ NHY NHY
20 CH3 hvor: R1 / 2 X-grupperne hver er en organosilylgruppe Si—R , hvor ^R3 12 3
25 R , R og R uafhængigt er lavere alkyl, phenyl eller phenyl(lavere)alkyl, Y-grupperne hver er en acetyl-, formyl-, propionyl-eller aroyl-gruppe, og Y' er hydrogen eller en acetyl-, formyl-, propionyl-30 eller aroyl-gruppe.
30. Forbindelse ifølge krav 29, kendetegne t ved, at X er trimethylsilyl.
31. Forbindelse ifølge et hvilket som helst af kravene 29-30, kendet egnet ved, at Y er 35 acetyl.
DK299587A 1985-10-15 1987-06-12 Fremgangsmåde til fremstilling af netilmicin samt selektivt blokerede sisomicin-derivater DK169343B1 (da)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US78719385A 1985-10-15 1985-10-15
US78719385 1985-10-15
US8602122 1986-10-14
PCT/US1986/002122 WO1987002365A2 (en) 1985-10-15 1986-10-14 Process for preparing netilmicin

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DK299587A DK299587A (da) 1987-06-12
DK299587D0 DK299587D0 (da) 1987-06-12
DK169343B1 true DK169343B1 (da) 1994-10-10

Family

ID=25140700

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK299587A DK169343B1 (da) 1985-10-15 1987-06-12 Fremgangsmåde til fremstilling af netilmicin samt selektivt blokerede sisomicin-derivater

Country Status (21)

Country Link
EP (2) EP0242385B1 (da)
JP (2) JPH0649716B2 (da)
KR (1) KR930003493B1 (da)
AR (1) AR242396A1 (da)
AU (1) AU597285B2 (da)
BG (1) BG51252A3 (da)
CA (1) CA1290751C (da)
DK (1) DK169343B1 (da)
ES (1) ES2030395T3 (da)
FI (1) FI84486C (da)
GR (1) GR3002670T3 (da)
HU (1) HU199498B (da)
IE (1) IE59481B1 (da)
IL (1) IL80299A (da)
NZ (1) NZ217918A (da)
PH (1) PH24737A (da)
PL (1) PL149511B1 (da)
PT (1) PT83533B (da)
SU (1) SU1630614A3 (da)
WO (1) WO1987002365A2 (da)
ZA (1) ZA867785B (da)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR0139021B1 (ko) * 1995-02-09 1998-04-30 김은영 1-엔(n)-에틸시소마이신의 제조방법
GB2478990A (en) 2010-03-26 2011-09-28 E2V Tech Magnetron with high gfrequency cathode heater power supply
CN102796150A (zh) * 2012-08-31 2012-11-28 无锡福祈制药有限公司 一种高纯度西索霉素的分离纯化方法
CN105503972B (zh) * 2015-12-09 2018-05-29 无锡济民可信山禾药业股份有限公司 一种以杂多酸为催化剂合成1-N-乙基庆大霉素C1a的方法
CN106866756A (zh) * 2017-01-10 2017-06-20 苏利制药科技江阴有限公司 一种合成1‑n‑乙基西索米星的方法
CN110885350A (zh) * 2019-08-28 2020-03-17 山东安信制药有限公司 一种普拉佐米星的制备方法

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1034573A (en) * 1974-08-01 1978-07-11 Peter J.L. Daniels Preparation of 1-n-substituted 4,6-di-(aminoglycosyl)-1,3-diaminocyclitols
US4230847A (en) * 1976-06-17 1980-10-28 Schering Corporation Aminoglycoside antibiotic compounds
DE2712160A1 (de) * 1977-03-19 1978-09-28 Bayer Ag Pseudotrisaccharide, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung als arzneimittel
DE2924659A1 (de) * 1979-06-19 1981-01-22 Bayer Ag Pseudotrisaccharide, ihre herstellung und verwendung als arzneimittel

Also Published As

Publication number Publication date
PL261846A1 (en) 1988-06-23
FI84486C (fi) 1991-12-10
IE59481B1 (en) 1994-03-09
SU1630614A3 (ru) 1991-02-23
AR242396A1 (es) 1994-08-31
GR3002670T3 (en) 1993-01-25
JPH0649716B2 (ja) 1994-06-29
IE862706L (en) 1987-04-15
DK299587A (da) 1987-06-12
ZA867785B (en) 1988-05-25
IL80299A0 (en) 1987-01-30
BG51252A3 (bg) 1993-03-15
PT83533B (pt) 1989-05-31
PL149511B1 (en) 1990-02-28
NZ217918A (en) 1990-11-27
JPH06316589A (ja) 1994-11-15
FI872621L (fi) 1987-06-12
IL80299A (en) 1991-06-10
HU199498B (en) 1990-02-28
CA1290751C (en) 1991-10-15
EP0219093A3 (en) 1987-11-25
EP0242385B1 (en) 1991-06-12
WO1987002365A2 (en) 1987-04-23
FI84486B (fi) 1991-08-30
JPH0735394B2 (ja) 1995-04-19
FI872621A0 (fi) 1987-06-12
KR870700632A (ko) 1987-12-30
EP0219093A2 (en) 1987-04-22
EP0242385A1 (en) 1987-10-28
AU597285B2 (en) 1990-05-31
PT83533A (en) 1986-11-01
WO1987002365A3 (en) 1987-08-27
PH24737A (en) 1990-10-01
KR930003493B1 (ko) 1993-05-01
JPS63501079A (ja) 1988-04-21
AU6474486A (en) 1987-05-05
ES2030395T3 (es) 1992-11-01
HUT43613A (en) 1987-11-30
DK299587D0 (da) 1987-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN113121438A (zh) 一种异喹啉酮类化合物的制备方法
DK169343B1 (da) Fremgangsmåde til fremstilling af netilmicin samt selektivt blokerede sisomicin-derivater
KR20210005071A (ko) (티오)니코틴아미드 리보푸라노사이드 염 및 이의 조성물, 제조 방법, 및 용도
AU603042B2 (en) Process for the production of o2,2&#39; -anhydro-1-(beta-d- arabinofuranosyl)thymine
CN109232694A (zh) 制备坎格雷洛中间体的方法
US4831123A (en) Process for preparing netilmicin
CN119504830A (zh) 一种莫奈太尔关键中间体及其拆分方法
JPH0959292A (ja) 4−アミノピリミジンヌクレオシドの製造法
US5532349A (en) Process for producing 1-(2&#39;-deoxy-β-D-erythro-pentofuranosyl)-5-trifluoromethyluracil derivatives
US4740598A (en) Conversion of aristeromycin into cyclaradine
EP1186612B1 (en) Process for the preparation of cytidine derivatives
US5585488A (en) Process for producing indolocarbazole derivatives
CN1982301B (zh) 2&#39;,2&#39;-二氟核苷及其中间体的制备方法
NZ230733A (en) A selectively blocked sisomicin derivative
CN111377982B (zh) 一种固体酸催化合成地西他滨关键中间体的方法
KR100485364B1 (ko) 세팔로스포린 유도체의 새로운 할로겐화 방법
HK137493A (en) Process for preparing netilmicin
EP0062068A1 (en) N-phthalidyl-5-fluorouracil derivatives
HU208020B (en) Process for producing selective protected sisomycin intermediates
JPH01313471A (ja) N−スルフアモイルアミジン化合物の製造法
EP1897878A1 (en) Stable crystal of protected pseudouridine
JPS637200B2 (da)
JPH03264582A (ja) 2’,3’―ジデオキシ―2’,3’―ジ置換―ヌクレオシド類とその製造方法
CA2209102A1 (en) Production method of optically active trans-vinylsulfide alcohol
JPH0567623B2 (da)

Legal Events

Date Code Title Description
B1 Patent granted (law 1993)
PBP Patent lapsed

Country of ref document: DK