DESC001401MA

DESC001401MA - Brush body made of rubber

Info

Publication number: DESC001401MA
Authority: DE
Inventors: Herbert Lockstedter Lager Schmidt
Original assignee: A. Schmidt & Co., Lockstedter Lager
Publication date: 1950-11-16

Description

Bürstenkörper aus Gummi haben gegenüber solchen aus Holz den Vorteil, unter der Einwirkung von Feuchtigkeit fäulnisbeständig zu sein; ausserdem bieten die nachgiebigen Flächen und Kanten des Gummikörpers Schutz von Schrammen und ähnlichen Beschädigungen, wie sie beim Gebrauche einer Bürste mit Holzkörper an dem zu reinigenden Gegenstande oder in seiner Umgebung leicht entstehen. Indessen haben die bisher bekannten Bürstenkörper aus Weichgummi den wesentlichen Nachteil, dass sie das Einziehen der Borstenbündel lediglich von Hand gestatten und somit erhebliche Herstellungskosten verursachen, die sich insbesondere bei der Massenfertigung so ungünstig auswirken, dass derartige Bürsten nicht mehr wettbewerbsfähig sind.Brush bodies made of rubber have the advantage over those made of wood that they are resistant to rot when exposed to moisture; In addition, the flexible surfaces and edges of the rubber body offer protection from scratches and similar damage, such as those easily caused by the use of a brush with a wooden body on the object to be cleaned or in its vicinity. However, the previously known brush bodies made of soft rubber have the significant disadvantage that they only allow the bundles of bristles to be drawn in by hand and thus cause considerable manufacturing costs, which are so unfavorable, especially in mass production, that such brushes are no longer competitive.

Hier sucht die Erfindung wirksame Abhilfe durch Schaffung eines Bürstenkörpers zu bringen, bei dem die Nachteile der Bürstenkörper aus Holz fehlen, der aber gleichwohl die vorteilhafte Anwendung des maschinellen Einstanzens der Borstenbündel gestattet. Erfindungsgemäss wird dies grundsätzlich dadurch erzielt, dass für den Bürstenkörper ein Hartgummi von solcher Festigkeit gewählt wird, dass sie die feste Verankerung der beim maschinellen Einstanzen verwendeten Halte- drähte der Borstenbündel gewährleistet. Zweckmässig verwendet man für den Bürstenkörper eine Hartgummisorte, deren Festigkeit etwa der Härte von Holz, insbesondere von Buchen- oder Ahornholz entspricht. Ein solcher Bürstenkörper lässt sich bereits bei der Fertigung mit den erforderlichen Bündellöchern versehen und auf der Borsteneinstanzmaschine in derselben vorteilhaften Weise wie ein Bürstenkörper aus Holz behandeln, ohne dass an der Maschine oder ihrer Arbeitsweise Änderungen erforderlich sind.The invention seeks to provide an effective remedy here by creating a brush body in which the disadvantages of the wooden brush body are absent, but which nevertheless allows the advantageous use of the mechanical punching of the bristle bundle. According to the invention, this is basically achieved in that a hard rubber of such strength is selected for the brush body that it secures the fixed anchoring of the holding devices used in machine punching. wires of the bristle bundles guaranteed. A type of hard rubber is expediently used for the brush body, the strength of which corresponds approximately to the hardness of wood, in particular of beech or maple wood. Such a brush body can already be provided with the required bundle holes during manufacture and can be treated on the bristle punching machine in the same advantageous manner as a brush body made of wood, without changes being necessary to the machine or its mode of operation.

Weiter kann man auch bei dem neuen Bürstenkörper erfindungsgemäss den oben erwähnten Schutz gegen Verschrammen und ähnliche Verletzungen erzielen, und zwar dadurch, dass man den Bürstenkörper im Bereich der Borstenverankerung aus Hartgummi, jedoch in den Randbereichen, die für eine Berührung mit schonbedürftigen Gegenständen in Betracht kommen, aus Weichgummi herstellt. Hierbei kann man nach Wahl eine einstückige oder eine zweiteilige Ausbildung des Bürstenkörpers vorsehen. Die einstückige Ausbildung besteht aus einer Kombination von Hartgummi für den Haltebereich mit Weichgummi für den nur verhältnismässig kleinen Aussenbereich, während bei der zweiteiligen Ausbildung der eigentliche Haltekörper ausschliesslich aus hartem Gummi besteht und mit einem ihn umgebenden Aussenteile aus Weichgummi lösbar, am bestehen formschlüssig, oder fest - durch Vulkanisierung - verbunden ist.Furthermore, according to the invention, the above-mentioned protection against scratches and similar injuries can also be achieved with the new brush body, namely in that the brush body is made of hard rubber in the area of the bristle anchorage, but in the edge areas that come into contact with objects in need , made from soft rubber. Here you can choose to provide a one-piece or a two-piece design of the brush body. The one-piece design consists of a combination of hard rubber for the holding area with soft rubber for the relatively small outer area, while in the two-part design the actual holding body consists exclusively of hard rubber and, with an outer part made of soft rubber that surrounds it, is detachable, form-fitting or solid - through vulcanization - is connected.

Der Erfindungsgegenstand ist im Nachstehenden anhand zweier Ausführungsbeispiele näher erläutert, die auf der Zeichnung inThe subject of the invention is explained in more detail below with reference to two exemplary embodiments which are shown in the drawing in

Abb. 1 und 2 jeweils im Querschnitt dargestellt sind, währendFig. 1 and 2 are each shown in cross section, while

Abb. 3 einen Teil der Abb. 2 in grösserem Masstabe veranschaulicht.Fig. 3 illustrates part of Fig. 2 on a larger scale.

Der Bürstenkörper nach Abb. 1 ist für einen Bohnerbesen bestimmt. Sein plattenförmiger innerer Teil 1 besteht aus einer harten Gummisorte und ist an der Unterseite mit zylindrischen Ausnehmungen 2 versehen, in die die Borstenbündel 3 eingestanzt werden. Jedes Borstenbündel 3 wird von einer Anzahl Borsten von doppelter Länge gebildet, die vor dem Einstanzen in der Mitte von einem gebogenen Haltedraht 4 mit gekreuzten Enden umfasst und deren Hälften um diesen herum zueinandergebogen werden, so dass ein Büschel mit einer geschlossenen Wurzel entsteht, die von der Einstanzmaschine erfasst und in die Ausnehmung 2 eingeführt werden kann, wobei die Enden des Drahtes 4 in den Bürstenkörper hineingedrückt und dadurch in ihm fest verankert werden. Hierfür bietet die Gummisorte des Bürstenkörperteiles 1 infolge ihrer Härte und Festigkeit einen geeigneten Werkstoff, in dem die Haltedrähte 4 fest und zuverlässig haften. In der Randzone 5 des Bürstenkörpers geht die harte Gummisorte seines inneren Teiles 1 in Weichgummi über, dem überdies die aus Abb. 1 ersichtliche umgebogene Querschnittsform gegeben werden kann, die zur Verbindung mit der Bohnerbesenplatte dient. Die Randzone 5 erstreckt sich über die sämtlichen vier senkrechten Aussenflächen des Bürstenkörpers und schafft somit einen nachgiebigen und weichen Stossrand. Auch in der Mitte des Bürstenkörperinnenteiles 1 kann man einen schlitzförmigen, im Querschnitt trichterartigen Teil 6 mit einer Anzahl enger Kanäle 7 versehen, der ebenfalls aus Weichgummi besteht und zur Zuführung eines Bohnermittels o.dgl. dient. Wie Abb. 1 rechts erkennen lässt, kann man die in der Nähe der Randzone 5 liegende äussere Reihe der Ausnehmungen 2 schwach geneigt anordnen, so dass die hier verankerten Borstenbündel 3 schräg nach aussen bis über den Stossrand 5 hinaus vorstehen; dadurch wird gewährleistet, dass auch längs des Randes des Bürstenkörpers die Haltedrähte 4 eine zuverlässige Verankerung in dem harten Gummiwerkstoffe erhalten.The brush body according to Fig. 1 is intended for a floor broom. Its plate-shaped inner part 1 consists of a hard type of rubber and is provided on the underside with cylindrical recesses 2 into which the bristle bundles 3 are punched. Each bristle bundle 3 is formed by a number of bristles of double length which, before being punched in the middle, are encircled by a bent holding wire 4 with crossed ends and the halves of which are bent towards each other around this, so that a tuft with a closed root is formed, which is formed by the punching machine can be grasped and inserted into the recess 2, the ends of the wire 4 being pressed into the brush body and thereby firmly anchored in it. For this purpose, the type of rubber of the brush body part 1, due to its hardness and strength, offers a suitable material in which the holding wires 4 adhere firmly and reliably. In the edge zone 5 of the brush body, the hard rubber type of its inner part 1 changes into soft rubber, which can also be given the bent cross-sectional shape shown in Fig. 1, which is used to connect to the floor broom plate. The edge zone 5 extends over all four vertical outer surfaces of the brush body and thus creates a flexible and soft abutting edge. In the middle of the inner part 1 of the brush body, a slit-shaped, funnel-shaped part 6 with a number of narrow channels 7 can be provided also consists of soft rubber and for supplying a polishing agent or the like. serves. As shown on the right in Fig. 1, the outer row of recesses 2 located near the edge zone 5 can be arranged slightly inclined so that the bundles of bristles 3 anchored here protrude obliquely outwards to beyond the abutment edge 5; this ensures that the holding wires 4 are also reliably anchored in the hard rubber materials along the edge of the brush body.

Das Ausführungsbeispiel nach Abb. 2 zeigt eine erfindungsgemäss ausgebildete Rundbürste, die insbesondere zum Waschen von Kraftfahrzeugen bestimmt ist. Hier bildet der die Borstenbündel aufnehmende Bürstenkörper 7, in dem diese in der zu Abb. 1 beschriebenen Weise verankert sind, ein selbständiges Stück, das in einen Bürstenkörperteil 8 aus Weichgummi mit einem entsprechend gestalteten Kragen 9 eingebettet und mit ihm durch Vulkanisieren fest verbunden ist. Der Bürstenkörperteil 8 geht an seiner Oberseite in einen schräg angesetzten Rohrflansch 10 über, der über die Zuführungsleitung für die Waschflüssigkeit gestülpt wird. In dem Bürstenkörperteil 7 aus Hartgummi sind zwischen den einzelnen Borstenbündelverankerungen Durchlasskanäle 11 für die Waschflüssigkeit vorgesehen.The exemplary embodiment according to FIG. 2 shows a round brush designed according to the invention, which is intended in particular for washing motor vehicles. Here, the brush body 7 receiving the bundle of bristles, in which they are anchored in the manner described for Fig. 1, forms an independent piece that is embedded in a brush body part 8 made of soft rubber with a correspondingly designed collar 9 and firmly connected to it by vulcanization. The brush body part 8 merges at its top into an obliquely attached pipe flange 10, which is slipped over the supply line for the washing liquid. In the brush body part 7 made of hard rubber, passage channels 11 for the washing liquid are provided between the individual bristle bundle anchors.

Abb. 3 zeigt in grösserem Masstabe den Randteil einer Bürste nach Abb. 2 in abgeänderter Ausführung, und zwar ist hier der Bürstenkörperteil 7 aus Hartgummi formschlüssig, aber lösbar mit dem aus Weichgummi bestehenden Bürsten- körperoberteil 8 verbunden. Zu diesem Zwecke ist der Kragen 9 mit einem im Querschnitt nasenförmigen Vorsprunge 12 versehen, der über die Unterkante des Bürstenkörpers 7 greift und diesen in dem Teile 8 festhält. Infolge der Ausbildung des gesamten Oberteiles 7 einschliesslich seines Kragens 9 und des Vorsprunges 12 aus nachgiebigem Weichgummi kann man die beiden Bürstenkörperteile leicht ineinanderfügen und auseinandernehmen.Fig. 3 shows on a larger scale the edge part of a brush according to Fig. 2 in a modified version, namely here the brush body part 7 made of hard rubber is form-fitting, but detachable with the brush made of soft rubber. upper body part 8 connected. For this purpose, the collar 9 is provided with a projection 12 which is nose-shaped in cross section and which engages over the lower edge of the brush body 7 and holds it in place in the part 8. As a result of the design of the entire upper part 7 including its collar 9 and the projection 12 made of flexible soft rubber, the two brush body parts can easily be inserted into one another and taken apart.

Die Ausführungsbeispiele zeigen nur einige Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung; sie lässt sich in gleicher Weise und mit derselben Wirkung auch bei Bürsten für beliebige andere Zwecke anwenden, bei denen die eingangsgeschilderten Ausführungen zutreffen.The exemplary embodiments show only a few possible applications of the invention; it can be used in the same way and with the same effect on brushes for any other purpose for which the above-mentioned statements apply.

Claims

1. Brush body made of rubber, characterized in that the part (1) of the brush body carrying the bristles is made of hard rubber of such strength that it ensures the firm anchoring of the bristle bundles (3) during machine punching.

2. Brush body according to claim 1, characterized in that the part (1) of the brush body consisting of hard rubber is surrounded by soft rubber in its edge zone (5).

3. Brush body according to claim 2, characterized in that the part (1) of the brush body made of hard rubber merges directly into the edge zone (5) made of soft rubber and forms a piece with this.

4. Brush body according to claim 2, characterized in that the hard rubber part (7) and the soft rubber part (8) form separate workpieces which are positively but releasably connected to one another.

5. Brush body according to claim 2, characterized in that the hard rubber part and the soft rubber part form separate workpieces which are firmly connected to one another by vulcanization.

6. Brush body according to one of claims 1 to 5, characterized in that the recesses (2) for receiving the bristle bundles, as far as they lie on the edge of the hard rubber brush body part, are directed obliquely outwards.

7. Brush body according to one of claims 1 to 6, characterized in that a part (6) made of soft rubber is embedded in the brush body part (1) made of hard rubber and serves to supply a treatment agent.