DE962905C

DE962905C - Electrical connector with plug and socket for vehicles, especially rail vehicles

Info

Publication number: DE962905C
Application number: DES30764A
Authority: DE
Inventors: Gerhard Geyer; Dipl-Ing Fritz Ulrich
Original assignee: Siemens Corp
Current assignee: Siemens Corp
Priority date: 1952-10-22
Filing date: 1952-10-22
Publication date: 1957-05-02

Description

Elektrische Steckvorrichtung mit Stecker und Dose für Fahrzeuge, insbesondere Bahnfahrzeuge Die' bekannten Steckvorrichtungen für Fahrzeuge, insbesondere Bahnfahrzeuge, haben an der Dose einen Deckel, der bei nicht eingeführtem Stecker die Dose abschließt und sich bei eingeführtem Stecker gegen das Gehäuse des Steckers legt. Beim Anliegen des Deckels am Steckergehäuse liegt das Dichtungsmittel des Deckels völlig frei. An dem frei liegenden Dichtungsmittel des Deckels können sich Fremdkörper ansetzen, insbesondere können sich bei Vereisung Eiskrusten am Dichtungsmittel bilden. Wird ein am Dichtungsmittel mit Fremdkörpern behafteter Deckel auf die Dose zurückgeklappt, so ist der Abschluß nicht mehr dicht, so daß Störungen an der Dose auftreten können.Electric plug and socket devices for vehicles, in particular Railway vehicles The 'known plug-in devices for vehicles, in particular railway vehicles, have a lid on the socket that closes the socket when the plug is not inserted and when the plug is inserted, it lies against the housing of the plug. With concern of the cover on the connector housing, the sealant of the cover is completely exposed. Foreign bodies can accumulate on the exposed sealant of the lid, in particular, ice crusts can form on the sealant when icing over. Will a lid with foreign bodies on the sealant is folded back onto the can, so the closure is no longer tight, so that malfunctions can occur in the can.

Durch die Erfindung sind diese Störungen vermeidbar. Nach der Erfindung hat der Stecker an der Seitenwand seines Gehäuses eine Schutzvorrichtung, die im gekuppelten Zustand der Steckvorrichtung bei am Stecker anliegendem Dosendeckel dessen Dichtungsmittel aufnimmt. Dadurch ist das Dichtungsmittel des Dosendeckels geschützt. Tritt eine Vereisung oder starke Verstaubung an der Steckvorrichtung ein, so bleibt das Dichtungsmittel .des Dosendeckels frei von Fremdkörpern. Wird der Deckel zum Abschluß der Dose benutzt, so ist ein sicherer Schutz gegen das Eindringen von Fremdkörpern in das Doseninnere gegeben. Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß die für den Dosendeckel bestimmte Schutzvorrichtung beim Sitz des Stekkers an einer Blinddose ein dem Dosendeckel entsprechendes Dichtungsmittel der Blinddose aufnimmt. Dadurch wird der Stecker beim Sitz an einer Blinddose an seiner für den Dosendeckel bestimmten Schutzvorrichtung für dessen spätere Aufnahme frei von Fremdkörpern (Eis, Staub) gehalten. Es ist wichtig, auch dafür zu sorgen, daß: die Blinddose an derjenigen Stelle, an der sie mit der Schutzvorrichtung des Steckers zusammenwirkt, frei von Fremdkörpern bleibt. Zweckmäßig wird dies dadurch erreicht, daß ein Deckel der Blinddose bei nicht an der Dose sitzendem Stecker das mit der Schutzvorrichtung :des Steckers zusammenwirkende Dichtungsmittel der Blinddose abschließt. Beim Sitz des Steckers an der Blinddose kann dieser Blin:ddosendeckel die die Kontaktteile tragende Stirnseite des Steckers abschließen. Weitere vorteilhafte Einzelheiten sind bei der Erläuterung des Ausführungsbeispieles hervorgehoben.These disturbances can be avoided by the invention. According to the invention the plug has a protective device on the side wall of its housing, which is in the Coupled state of the connector with the socket lid resting on the connector whose sealant absorbs. This is the sealant of the can lid protected. If icing or heavy dust build-up occurs on the connector the sealant of the can lid remains free of foreign objects. Will if the lid is used to close the can, this is a reliable protection against penetration of foreign bodies given into the inside of the can. An advantageous development of the Invention consists in the fact that the protective device intended for the can lid When the plug is seated on a dummy socket, a sealant that corresponds to the socket lid the dummy can picks up. This will make the plug when seated on a Dummy can on its protective device intended for the can lid for the latter Later intake kept free of foreign bodies (ice, dust). It's important too to ensure that: the dummy socket at the point where it is connected to the protective device of the plug cooperates, remains free of foreign objects. This makes this useful achieves that a cover of the dummy socket when the plug is not attached to the socket Sealing means of the dummy receptacle interacting with the protective device: the plug concludes. When the plug is seated on the dummy socket, this dummy socket cover can be used complete the end face of the plug carrying the contact parts. More beneficial Details are emphasized in the explanation of the exemplary embodiment.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

Fig. i zeigt .die Dose der Steckvorrichtung ohne Stecker; Fig. 2 und 3 zeigen die Dose mit Stecker; Fig. q. zeigt die Blinddose ohne Stecker und Fig. 5 die Blinddose mit Stecker.Fig. I shows the socket of the plug-in device without a plug; Fig. 2 and 3 show the socket with plug; Fig. Q. shows the dummy socket without plug and Fig. 5 the dummy socket with plug.

Mit i ist die Dose und mit 2 ist der Stecker bezeichnet. Die Dose i ist mit Hilfe eines Fußes 3 an einer Unterlage q., z. B. der Pufferbohle des Fahrzeuges, so befestigt, daß ihre Achse von der Unterlage 4 ab schräg nach unten gerichtet ist. Zwischen dem Stecker 2 und der Dose i befindet sich ein Kuppelgetriebe. Dieses hat zwei Kniegelenke, von de=ien jedes an je einer Seite der Dose i angebracht ist. jedes Kniegelenk hat zwei Glieder 5 und 6: das eine Glied 5 sitzt fest an der durch das Dosengehäuse geführten Welle 7, während das andere Glied 6 an einem Vorsprung 8 der Dose i verschiebbar geführt ist. Das Kniegelenkglied 6 dient zur Halterung des Steckers 2 und hat eine Aufnahme g, in die der Stecker :2 mit einem seitlichen Zapfen io eingelegt werden kann (Fig. 2). Die Kniegelenkglieder 5 und 6 sind so ausgebildet, daß sie den Stecker 2 nahezu geradlinig an die Dose i heranführen und wieder von ihr entfernen. Zum Antrieb des Kuppelgetriebes dient ein stangenförmiger Handhebel i i, der an der gemeinsamen Welle 7 sitzt.With i is the socket and with 2 the plug is designated. The tin i is with the help of a foot 3 on a pad q., z. B. the buffer beam of the vehicle, attached so that its axis from the pad 4 is directed obliquely downwards is. A coupling gear is located between plug 2 and socket i. This has two knee joints, each of which is attached to one side of the can. each knee joint has two links 5 and 6: one link 5 is firmly attached to the through the can housing guided shaft 7, while the other member 6 on a projection 8 of the can i is slidably guided. The knee joint member 6 is used for holding of the plug 2 and has a receptacle g, in which the plug: 2 with a lateral Pin io can be inserted (Fig. 2). The knee joint members 5 and 6 are like this formed that they lead the plug 2 almost in a straight line to the socket i and remove from her again. A rod-shaped one is used to drive the coupling gear Hand lever i i, which is seated on the common shaft 7.

Die Dose i ist noch mit einem Dosendeckel 12 versehen, um sie bei gezogenem Stecker zu verschließen (Fig. i). Der Dosendeckel 12 ist um die Achse i-3 drehbar. Er hat zweckmäßig einen starren Dichtungsrand 14., der in der Schließstellung des Dosendeckels 12 an einem elastischen Dichtungsring 15 der Dose i anliegt. Zum Schließen und Öffnen des Dosendeckels 12 wird ebenfalls das Kuppelgetriebe verwendet. Hierzu hat der 'Dosendeckel 12 an zwei gegenüberliegenden Seiten je einen Zapfen 16, der mit der Aufnahme 9 des Kniegelenkgliedes 6 zusammenwirkt.The socket i is also provided with a socket lid 12 in order to close it when the plug is pulled out (FIG. I). The can lid 12 is rotatable about the axis i-3. It expediently has a rigid sealing edge 14 which, in the closed position of the can lid 12, rests against an elastic sealing ring 15 of the can i. The coupling gear is also used to close and open the can lid 12. For this purpose, the can lid 12 has a pin 16 on each of two opposite sides, which cooperates with the receptacle 9 of the knee joint member 6.

Ist der Stecker 2 in die Dose i eingeführt (Fig. 3) so liegt der Dosendeckel 12 an der Seitenwand des Steckergehäuses an. Nach der Erfindung ist nun an der Seitenwand des Steckergehäuses eine Schutzvorrichtung 17 vorgesehen, die das Dichtungsmittel des Dosendeckels 12, und zwar den Dichtungsrand 1q., aufnimmt. Die Schutzvorrichtung 17 wird von einem Kragen gebildet, an dessen Innenseite sich ein elastischer Dichtungsring 18 befindet. Sie schützt den starren Dichtungsrand 14 des Dosendeckels 12- vor dem Ansetzen von Fremdkörpern (Eis oder Staub). Wird bei gezogenem Stecker der Dosendeckel 12, gegen die Dose i zurückgeklappt, so ist durch den von Fremdkörpern freien Dichtungsrand 1q. ein sicherer Abschluß der Dose i gewährleistet. Zweckmäßig wird der Kragen der Schutzvorrichtung 17 an seiner tiefsten Stelle mit einer in der Zeichnung nicht dargestellten Öffnung versehen, um das Ablaufen von Wasser, das sich gegebenenfalls an dem elastischen Dichtungsring iS ansammeln kann, zu gestatten. Innerhalb des Kragens der Schutzvorrichtung 17 befindet sich zweckmäßig ein Handgriff i9 zum Anfassen des Steckers 2 (Fig. 2). Liegt der Dosendeckel 12 auf dem Stecker 2 auf (Fig. 3), so ist der Handgriffig nicht zugänglich.If the plug 2 is inserted into the socket i (FIG. 3 ), the socket lid 12 rests against the side wall of the plug housing. According to the invention, a protective device 17 is now provided on the side wall of the connector housing, which the sealing means of the socket lid 12, namely the sealing edge 1q., Receives. The protective device 17 is formed by a collar, on the inside of which there is an elastic sealing ring 18. It protects the rigid sealing edge 14 of the can lid 12 from the attachment of foreign bodies (ice or dust). If the socket lid 12 is folded back against the socket i with the plug unplugged, the sealing edge 1q. a secure closure of the box i guaranteed. The collar of the protective device 17 is expediently provided at its deepest point with an opening (not shown in the drawing) in order to allow the drainage of water which may possibly collect on the elastic sealing ring iS. Within the collar of the protective device 17 there is expediently a handle i9 for gripping the plug 2 (FIG. 2). If the socket lid 12 rests on the plug 2 (FIG. 3), the handle is not accessible.

Um den Stecker 2 aufzubewahren, wenn er nicht in die Dose eingeführt ist; dient eine Blinddose 2o (Fig. 4. und 5). Diese ist topfförmig ausgebildet. An ihrem Rand besitzt sie einen starren Dichtungsrand 21, der in seiner Form dem starren Dichtungsrand 14 des Dosendeckels 12 entspricht. Die Ebene des Dichtungsrandes 21 der Blinddose 2o ist schräg nach unten gerichtet. Sitzt der Stecker :2 an der Blinddose 2o (Fig. 5), so nimmt die für den Dosendeckel i2 bestimmte Schutzvorrichtung 17 des Steckers 2 den starren Dichtungsrand 21 der Blinddose 2o auf. Dadurch ist die Schutzvorrichtung 17 des Steckers 2 an ihren Dichtungsstellen gegen das Ansetzen von Fremdkörpern (Eis, Staub) geschützt. Wird der Stecker 2 wieder in die Dose i eingeführt (Fig. 3), so findet der Dosendeckel 12 mit seinem Dichtungsrand 14 eine einwandfreie Anlage an der Schutzvorrichtung 17 des Steckers 2. Nun kann also kein Ansetzen von Fremkörpern an dem Dichtungsrand 14. des Dosendeckels 12 eintreten. Die Blinddose 20 ist selbst mit einem Deckel22 (Blinddosendeckel) versehen. Dieser besitzt einer eingelegten elastischen Dichtungsring 23. Sitzt der Stecker :2 nicht an der Blinddose 2o (Fig. q.), so legt sich der Blinddosendeckel 22 mit dem elastischen Dichtungsring 23 gegen den starren Dichtungsrand 21 der Blinddose 2o, wodurch dieser wieder vor einem Festsetzen von Fremdkörpern (Eis, Staub) geschützt ist. Wird der Stecker 2 an der Blinddose 2o gehaltert (Fig. 5), so wird der Blinddosendeckel 22 dazu benutzt, die die Kontaktteile tragende Stirnseite des Steckers :2 abzuschließen. Zweckmäßig sitzt an dem Blinddosendeckel 22 eine Spannvorrichtung 24., insbesondere ein Vorreiber. Verschließt der Blinddbsendeckel 22 die Blinddose 2o (Fig. q.), so preßt die Spannvorrichtung 24 mit Hilfe des Zapfens 25 den Blinddosendeckel 22 fest gegen die Blinddose 2o. Befindet sich jedoch der Stecker 2 -an der Blinddose 2o- (Fig. 5), so preßt die Spannvorrichtung 24 mit Hilfe des Zapfens 26 den Blinddosendeckel, 22 gegen den Stecker 2, wodurch zugleich der Sitz des Steckers 2 an der Blinddose 2o gesichert ist.To keep the plug 2 when it is not inserted into the socket is; serves a dummy socket 2o (Fig. 4. and 5). This is cup-shaped. At its edge it has a rigid sealing edge 21, which in its shape rigid sealing edge 14 of the can lid 12 corresponds. The plane of the sealing edge 21 of the dummy socket 2o is directed obliquely downwards. Is the plug: 2 on the Dummy box 2o (Fig. 5), then takes the protective device intended for the box lid i2 17 of the plug 2 on the rigid sealing edge 21 of the dummy socket 2o. This is the protective device 17 of the plug 2 at its sealing points against attachment protected from foreign bodies (ice, dust). If the plug 2 is reinserted into the socket i introduced (Fig. 3), the can lid 12 finds with its sealing edge 14 a perfect installation on the protective device 17 of the plug 2. Now no Attachment of foreign bodies to the sealing edge 14 of the can lid 12 occur. The dummy can 20 is itself provided with a cover 22 (dummy can cover). This has an inserted elastic sealing ring 23. If the plug is not seated: 2 at the dummy socket 2o (Fig. q.), the dummy socket cover 22 lies with the elastic Sealing ring 23 against the rigid sealing edge 21 of the blind box 2o, whereby this is again protected against the accumulation of foreign bodies (ice, dust). Will the When plug 2 is held on the dummy socket 2o (FIG. 5), the dummy socket cover 22 used to complete the end face of the plug carrying the contact parts: 2. A clamping device 24 is expediently seated on the blind socket cover 22, in particular a quarter turn. If the Blinddbsendeckel 22 closes the blind socket 2o (Fig. Q.) So the clamping device 24 presses the dummy receptacle cover 22 tightly with the aid of the pin 25 against the dummy socket 2o. However, if plug 2 is located on the dummy socket 2o- (Fig. 5), the clamping device 24 presses with the help of the pin 26 the Blind socket lid, 22 against the plug 2, whereby at the same time the seat of the plug 2 on the dummy socket 2o is secured.

In Fig. i ist die Dose i mit geschlossenem Dosendeckel 12 dargestellt.. Die Zapfen 16 des Dosendeckels 12 liegen in den Aufnahmen 9 der Kniegelenkglieder 6. Durch das Kuppelgetriebe wird der Dosendeckel 12 gegen die Dose i gepreßt. Um den Dosendeckel 12 zu öffnen, wird der stangenförmige Handhebel i i in der in Fig. i eingezeichneten Pfeilrichtung nach oben bewegt. Dadurch bewegen sich die Kniegelenkglieder 6 in der ebenfalls eingezeichneten Pfeilrichtung, wodurch sich der Dosendeckel 12 von der Dose i abhebt. Der Dosendeckel 12 kann sodann nach oben geklappt und in der oberen Lage durch eine Halteeinrichtung -gehalten werden. Diese Halteeinrichtung ist zweckmäßig von einer doppelarmigen Klinke 27 (Fig. 2) gebildet. Der eine Arm der Klinke 27 greift hinter eine Nase 28 des Dosendeckels i2, während der andere Arm mit dem Kuppelgetriebe, wie weiter unten beschrieben, zusammenwirkt. Um den Stecker 2 in die Dose i einzuführen, wird der Stecker 2 mit seinen seitlichen Zapfen io in die Aufnahmen 9 der Kniegelenkglieder 6 eingelegt (Fig. 2). Zugleich legt er sich mit Anschlägen 29 gegen die Kniegelenkglieder 6. Alsdann wird der Handhebel i i nach unten bewegt, wodurch die Kniegelenkglieder 6 den Stecker 2 geradlinig gegen die Dose i hin bewegen und festpressen (Fig. 3). In der Endlage gibt die Halteeinrichtung (Klinke 27) den Dosendeckel 12 selbsttätig frei und läßt ihn in die Schutzvorrichtung 17 des Steckers :2 einfallen (Fig. 3). Dies geschieht durch das Kupplungsgetriebe, indem das Kniegelenkglied 5 gegen den Arm der Klinke 27 stößt. Durch das selbsttätige Ausklinken des Dosendeckels 12 aus der Halteeinrichtung wird verhindert, daß beim Kuppeln der Steckvorrichtung das Einlegen des Dosendeckels 12 in die Schutzvorrichtung 17 des Steckers 2 vergessen w ii d. Um den Stecker 2 zu ziehen, wird der Handhebel i i wieder nach oben bewegt, wodurch sich der Stecker 2 von der Dose i entfernt und abnehmen läßt.In Fig. I, the can i is shown with the can lid 12 closed. The pins 16 of the can lid 12 lie in the receptacles 9 of the knee joint members 6. The can lid 12 is pressed against the can i by the coupling gear. Around To open the can lid 12, the rod-shaped hand lever i i in the position shown in FIG. i marked arrow direction moved upwards. This causes the knee joints to move 6 in the direction of the arrow, which is also shown, whereby the can lid 12 lifts off the can i. The can lid 12 can then be folded up and into the upper layer -be held by a holding device. This holding device is expediently formed by a double-armed pawl 27 (Fig. 2). One arm the pawl 27 engages behind a nose 28 of the can lid i2, while the other Arm with the coupling gear, as described below, cooperates. To the To insert plug 2 into socket i, plug 2 becomes with its lateral pin io inserted into the receptacles 9 of the knee joint members 6 (FIG. 2). At the same time lays he himself with stops 29 against the knee joint members 6. Then the hand lever i i moved down, whereby the knee joint members 6 the connector 2 in a straight line move towards the can i and press it down (Fig. 3). The holding device is in the end position (Pawl 27) the can lid 12 automatically free and lets him into the protective device 17 of the connector: 2 collapse (Fig. 3). This is done through the clutch gearbox, by the knee joint member 5 pushing against the arm of the pawl 27. Through the automatic Latching of the can lid 12 from the holding device is prevented when Coupling of the plug-in device, the insertion of the can lid 12 into the protective device 17 of plug 2 forgotten w ii d. To pull the plug 2, the hand lever i i moves up again, whereby the plug 2 is removed from the socket i and lets you lose weight.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Electrical plug-in device with plug and socket for vehicles, in particular rail vehicles, characterized in that the plug (2) has a protective device (17) on the side wall of its housing which, in the coupled state of the plug-in device, when the socket lid (12) rests on the plug (2 ) the sealant (sealing edge 14) of the can lid (12) receives (Fig. 3).

2. Plug device according to claim i, characterized in that the for the socket lid (12) certain protective device (17) at the seat of the plug (2) on a dummy can (2o) a sealant corresponding to the can lid (12) (Sealing edge 2i) the dummy socket (2o) receives (Fig. 5).

3. Connector according to Claims 1 and 2, characterized in that a cover (22) of the dummy socket (2o) if the plug (2) is not on the dummy socket, the one with the protective device (17) of the plug (2) interacting sealing means (sealing edge 2i) of the dummy socket (20), on the other hand, when the plug (2) is seated on the dummy socket (2o), the contact parts the load-bearing end of the plug (2) (Fig.

4. and 5). : I. Plug-in device according to claims i to 3, characterized in that on the cover (22) of the dummy box (20) a clamping device (2q.) Sits, which the blind socket cover (22) against the Press the dummy socket (2o) or against the plug (2) on the dummy socket (20) (Figures q. And 5).

5. Plug device according to claim i to 3, characterized in that that the protective device (17) of the plug. (2) with an elastic sealing ring (18) is provided with a rigid sealing edge (14) of the can lid (12) and a rigid sealing edge (21) of the dummy socket (20) cooperates (Fig. 3 and 5).

6. Plug device according to claim i, characterized in that within the a handle (i9) of the protective device (17) intended for the can lid (12) Connector (z) is arranged (Fig. 2).

7. Plug device according to claim i to q., characterized in that the plug (2) on its protective device (17) the dummy socket (2o) is seated and through the clamping device (2q.) of the dummy socket cover (22) is held in place (Fig. 5). B.

Plug device according to claim i, characterized by a holding device on the can (i) which holds the can lid (12) holds in the opened position during the insertion of the plug (2) (Fig. 2).

9. Plug device according to claim i and 8, characterized in that the holding device for the socket lid (12) automatically after the plug (2) has been inserted the socket lid (12) by interacting with a movement of the plug (2) causing coupling gear releases and him with the protective device (17) of the plug (2) can interact (Fig.3). i o. Plug device according to claim 8 and 9, characterized characterized in that the holding device for the can lid (12) is of a double-armed Pawl (27) is formed, one arm of which is used to hold the can lid (12) and whose other arm is influenced by the coupling gear (Fig. i to 3).