DE1947231C

DE1947231C - Plug-in coupling for connecting a compressed air device to a stationary compressed air line

Info

Publication number: DE1947231C
Authority: DE
Inventors: Alfons 7990 Fnednchshafen Motsch (verstorben) F16159 14
Original assignee: Motsch geb Konig, Olga Augusta, Ott geb Motsch, Irmgard, 7990 Friedrichs hafen, Elektron Co mbH, 7000 Stuttgart
Publication date: 1971-10-14

Description

Die Erfindung betrifft cine zum Anschließen eines Druckluflgeräles an eine ortsfeste Druekluftleiuing dienende Steckkupplung mit einem der ortsfesten Druckluftleitung zugeordneten und einem mit dem Druckluftgerät verbundenen Kupplungsteil, wobei 5 mindestens eines dieser Kupplungsteile mit einem Rückschlagventil ausgestattet ist, das sieh beim Herstellen der Steckverbindung in bekannter Weise selbsttätig ölTnel.The invention relates to cine for connecting a Druckluflgeräles to a fixed Druekluftleiuing Serving plug-in coupling with one associated with the stationary compressed air line and one with the Compressed air device connected coupling part, wherein 5 at least one of these coupling parts with a Check valve is equipped, which see when making the plug connection in a known manner automatic oil tunnel.

Unter Druckluftgerüten sollen in diesem Zusammenhang mit Druckluft zu betreibende Geräte und Druckluftbehälter zu verstehen sein, die durch Anschluß an die ortsfeste Druckluftleitung zu füllen sind. Solche Druckluftbehälter können z. B. in Verbindung mit tragbaren Reifenfüllgeräten oder mit tragbaren Sprühgeräten Verwendung finden.Compressed air equipment should in this context Devices and compressed air tanks to be operated with compressed air are to be understood by connection are to be filled to the stationary compressed air line. Such compressed air tanks can, for. B. in connection find use with portable tire inflators or with portable sprayers.

Zum Anschließen von Leitungen für Gase beliebiger Art brauchbare Steckkupplungen mit einem ortsfesten, nach Art einer Steckdose ausgebildeten und mit einem Rückschlagventil ausgestatteten Kupplungsteil sind bekannt. So ist z. B. in der österreichischen Patentschrift 164 857 eine derartige Steckverbindung beschrieben, bei der als cinsteckbares Kupplungsteil ein Schlauchnippel dient, der in seiner Arbeitstage durch eine druckknopfartige fiinschnappfeder in der Steckdose gehalten wird. Die " Verbindung der beiden Kupplungsteil läßt sich durch einfaches Einstecken des Schlauchnippels in die Steckdose herstellen und du^rch einfaches Herausziehen gegen die Kraft der Einschnappfeder wieder lösen. Damit das bequem 'onstatten gehen kann, darf aber die Einschnappfeder nicht allzu kräftig sein. Die Verbindung ist infolgedessen nicht sehr sicher und kann auch durch unbeabsichtigten Zug gelöst werden. Dieser Nachteil ist bei einer weiteren bekannten Steckkupplung vermieden, die in der deutschen Gebrauchsmusterschrift 1913 312 beschrieben ist. Hier ist dem dosenartig ausgebildeten ortsfesten Kupplungsteil eine gegen die Kraft einer Rückholfeder verschiebbare Arretierungshülse zugeordnet, welche Arretierungsbauteile, z. B. Kugeln, durch starr mit ihr verbundene Teile radial nach innen in eine Ringnut 29 des sich in seiner Arbeitsstellung befindlichen einsteckbaren Kupplimgsteiles drückt, so daß dessen Lage besser gesichert ist, als durch federnde Mittel. Dabei ist aber ein verhältnismäßig großer Bauaufwand erforderlich, und es ist auch das Lösen d».r Verbindung dadurch erschwert, daß die Arretierungshülse betätigt werden muß. 5"Plug-in couplings which can be used for connecting lines for gases of any type and which have a stationary coupling part designed in the manner of a socket and equipped with a check valve are known. So is z. B. in the Austrian patent specification 164 857 such a plug connection is described in which a hose nipple is used as a plug-in coupling part, which is held in the socket in its working days by a push-button-like fiinschnappfeder. The "connection of the two coupling part can be achieved by simply plugging the hose nipple into the wall outlet and you ^r ch simply pulling against the force of Einschnappfeder released again. Can go order onstatten the comfortable ', but must not be too vigorously Einschnappfeder. The connection is consequently not very safe and can also be solved by unintentional pulling. This disadvantage is avoided in another known plug-in coupling, which is described in the German utility model 1913 312. Here, the box-like stationary coupling part is assigned a locking sleeve that can be displaced against the force of a return spring which locking components, e.g. balls, press radially inwardly into an annular groove 29 of the pluggable coupling part in its working position by means of parts rigidly connected to it, so that its position is better secured than by resilient means mated In terms of age, great construction costs are required, and the loosening of the connection is also made more difficult because the locking sleeve has to be actuated. 5 "

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Steckkupplung der eingangs erwähnten Art so auszubilden, daß eine sichere Verbindung des anzuschließenden Gerätes mit der ortsfesten Druckluftkilung bequem mit einer Hand hergestellt werden kann und ebenso bequem auch wieder mit einer Hand zu lösen ist. The invention is based on the object of designing a plug-in coupling of the type mentioned at the outset so that a secure connection between the device to be connected and the stationary compressed air cooling system can be easily made with one hand and just as easily released again with one hand.

Diese Aufgabe ist zwar, wie gezeigt wurde, im Prinzip bei Kupplungen zum Anschließen von Leitungen für Gase aller Art bekannt, sie wird jedoch bei der Erfindung mit anderen Mitteln als beim Stand der Technik gelöst.As has been shown, this task is known in principle for couplings for connecting lines for gases of all kinds, but it is solved in the invention by other means than in the prior art.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht erfindungsgemäß darin, daß das der ortsfesten Druckluftleiliing zugeordnete Kupplungsteil um eine ortsfeste Achse schwenkbar gelagert, mit dem gerätcseiligen Kupplungsteil ein z. B. als flanschartigcr Ring ausles Druckstock verbunden, und eine ortsfeste gabelartige Halterung mit einer offenen Ausnehmung in einer zur Schwenkachse parallelen Ebene angeordnet ist, in welche das geräteseitige Kupplungsteil nach der Herstellung der Steckverbindung und Ausführung einer entsprechenden Schwenkbewegung einrastet, wobei sich das Druckslück gegen die Ausnehmung der Halterung begrenzende Wandleile anlegt und dadurch die beiden Kupplungsteil in .Li Schließstellung hält. This object is achieved according to the invention in that the coupling part assigned to the stationary compressed air line is mounted so as to be pivotable about a stationary axis. B. connected as a flange-like ring ausles pressure block, and a stationary fork-like holder with an open recess is arranged in a plane parallel to the pivot axis, in which the device-side coupling part engages after the establishment of the plug connection and execution of a corresponding pivoting movement, the pressure gap against the Recess of the bracket creates wall bar and thereby holds the two coupling parts in .Li closed position.

In der Zeichnung ist zum besseren Verständnis der Erfindung ein Ausführungsbeispiel dargesküt. Es zeigt dieIn the drawing, an exemplary embodiment is shown for a better understanding of the invention. It shows the

Fig. 1 in schematischer Darstellung die Kupplung in Verbindung mit der ortsfesten Drucklulileitung in ausgezogenen Linien vor der Beendung des Schließvorganges und in strich-punktierien Linien in derjenigen Stellung, welche ihre Teile m der Schließstellung einnehmen, und die1 shows the coupling in a schematic representation in connection with the stationary Drucklulileitung in solid lines before the end of the closing process and in dash-dotted lines in that position which their parts m assume the closed position, and the

Fig. 2 in größerem Maßstab die in Schließstellung befindlichen Kupplungsteile im Längsschnitt.Fig. 2 shows on a larger scale in the closed position Coupling parts located in a longitudinal section.

Die Kupplung besteht aus zwei im Ganzen mit K) und 20 bezeichneten Teilen. Das Teil 10 ist über einen Schlauch 1 mit einer ortsfesten Druckluft leitung 2 verbund- n, während das Kupplungsteil 20 an einem nicht dargestellten Gerät befestigt ist.The coupling consists of two parts designated as a whole by K) and 20. Part 10 is over a hose 1 is connected to a stationary compressed air line 2, while the coupling part 20 is attached to a device, not shown.

Das Kupplungsteil 10 ist um eine in einem ortsfesten Gestell 30 gelagerte Achse 11 schwenkbar. Es enthält ein Rückschlagventil 12, welches durcli Druck auf seinen Schaft 13 entgegen der Kraft einer Rückholfeder 14 zu öffnen ist Ais Betätigungsgliecl für den Schaft 13 dient ein im geräteseitigen Kupplungsteil 20 befestigter Stift 21. Wenn man die Kupplungsteile wie gezeichnet ineinandersteckt, ist das Ventil 12 geölfnet und die Verbindung zwischen der ortsfesten Druckluftleitung und dem Gerät 20 hergestellt. The coupling part 10 can be pivoted about an axis 11 mounted in a stationary frame 30. It contains a check valve 12, which by pressure on its shaft 13 against the force of a To open the return spring 14 is ais actuator a pin 21 fastened in the device-side coupling part 20 is used for the shaft 13. If the coupling parts as drawn, that is Valve 12 opened and the connection between the stationary compressed air line and the device 20 established.

Um die Kupplung in der Schließstellung zu halten, ist eine mit dem. Gestell 30 verbundene gabelartige Halterung 31 in einer zur Schwenkachse 11 parallelen Ebene vorgesehen. Die Ausnehmung 32 dieser gabelartigen Halterung liegt in derSchwenkcbcne. In sie kann daher das geräteseitige Kupplungsteil 20, nach Herstellung derSteckvcrbindung^ingeschwenkt werden. Dabei legt sich die äußere Stirnfläche eines hier als Ring ausgebildeten Druckglicdes 22 gegen die Ausnehmung 32 begrenzende Wandteile der Halterung 31 an.To keep the clutch in the closed position, one with the. Frame 30 connected fork-like Bracket 31 is provided in a plane parallel to the pivot axis 11. The recess 32 of this fork-like holder lies in the swiveling bcne. The device-side coupling part 20, can be swiveled in after the plug connection has been established. The outer face of a Here formed as a ring Druckglicdes 22 against the recess 32 delimiting wall parts of the holder 31 at.

Das Druckglied 22 soll aus einem verschleißfesten Werkstoff, insbesondere Kunststoff, hergestellt werden und vorzugsweise auswechselbar bzw. nachstellbar sein.The pressure member 22 is to be made of a wear-resistant material, in particular plastic and preferably be exchangeable or adjustable.

Wenn zum Abdichten zwischen die beiden Kupplungstcilc eine elastisch verformbarc Dichtung 15 eingefügt ist, kann zur Erzeugung des dann erforderlichen Anpreßdruckes der Abstand der HalterungIf for sealing between the two coupling pieces an elastically deformable seal 15 is inserted, can then be used to generate the required Contact pressure is the distance between the bracket

31 von det Schwenkachse 11 entsprechend klein gewählt werden. Das geräteseitige Kupplungsteil führt dann, wie aus F i g. 1 ersichtlich ist, beim Einschwenken in die Ausnehmung 32 zusätzlich eine Relativbewegung in Richtung auf das Kupplungsteil 10 aus. In diesem Falle ist es zweckmäßig, die Ausnehmung31 of the pivot axis 11 can be selected correspondingly small. The coupling part on the device side leads then, as shown in FIG. 1 it can be seen, when pivoting into the recess 32, a relative movement in the direction of the coupling part 10 also occurs. In this case, it is useful to make the recess

32 der gabelartigen Halterung 31 so auszubilden, daß ihre untere Begrenzungskante etwas unterhalb einer zur Halterung 31 senkrechten und durch die geometrische Achse der Schwenkzapfen 11 gehenden Ebene liegt. Nachdem das Kupplungsteil 20 in die Halterung 31 eingeführt ist, weist dann die Reaktionskraft der elastisch verformten Dichtung und der32 to form the fork-like holder 31 so that its lower boundary edge is slightly below one perpendicular to the bracket 31 and passing through the geometric axis of the pivot pin 11 Level lies. After the coupling part 20 is inserted into the holder 31, the reaction force of the elastically deformed seal and the

Rückholfeder 14 eine im Sinne des Hineiiulrückens des Kupplungsteil in die Ausnehmung 32 der Halterung 31 wirkende Komponente auf.Return spring 14 one in the sense of backward movement of the coupling part in the recess 32 of the holder 31 acting component.

Ferner ist es im Interesse der leichten Uedienruirkeit zweckmäßig, den Schwerpunkt des Kupplungsteilcs U) so außerhalb der Schwenkachse Il anzuordnen, daß dieser Kupplungsteil für sich allein die aus Fig. 1 in ausgezogenen Linien ersichtliche Schräglage einnimmt, solange keine anderen Kräfte einwirken. xoIt is also in the interests of ease of use expedient, the center of gravity of the clutch part U) so outside the pivot axis II to arrange that this coupling part by itself is apparent from Fig. 1 in solid lines Assumes an inclined position as long as no other forces act. xo

Claims

Claim:

Plug-in coupling for connecting a compressed air device to a stationary compressed air line, assigned to one of the stationary Drucklutileitung and a coupling part connected to the compressed air device, at least one of which these coupling parts with one at the flerstellen

I 947I 947

the plug connection itself, oiling ^^! ^^ Tciln ^^ S'la ^ deio ^ e ^ n D ^ k 1. ί "^ arranged coupling part (10)". ^r .: L "L, cf .." t .. Axis (11) can be swiveled

a 7 B. designed as a llanscli-like ring lldea, DucksUick (22) connected and cmc orlslesi. ! Slarlge holder (31) with emer e.nse ,,,;, ο Z recess (32) is arranged in a plane parallel to the pivot axis (11), "1 ieldi the device-side coupling part (20 after the production of the connector and Ausmi tion of a corresponding pivot movement, engages, the pressure piece (22) rests against the recess (32) of the holder 31 Ikorcnzende wall parts and thereby holds the clutch parts in the closed position.

For this 1 blue drawings